Xerox Device Agent User Guide [it]

Guida per l’utente finale
per stabilire e mantenere
la connettività

Suggerimenti per l’utente finale
per le offerte Remote Services

Sommario

Introduzione ............................................................................................. 1

Perdita di comunicazione dopo un intervento di manutenzione ......... 3

Impostazioni di ora, data e fuso orario GMT della macchina ............... 5

Impostazioni dell’ora di trasmissione .................................................... 7

Impatti sull’ambiente del cliente ............................................................. 9

Impostazione del modello di ripristino dati in CentreWare Web ....... 11

Impostazioni della scadenza password del PC/server ....................... 13

Accesso Internet limitato dall’ambiente del cliente ............................ 15

Trasferimento fisico delle apparecchiature ......................................... 17

Affidabilità del proxy .............................................................................. 19

Interruzione della comunicazione non rilevata ................................... 21

Rilevamento dei dispositivi incompleto

durante l’installazione di XDA ...................................................... 23

Come stabilire e mantenere la connettività iii

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Introduzione

Esistono numerose cause principali che possono impedire di stabilire e
preservare la comunicazione ininterrotta tra l’apparecchiatura presso la sede
del cliente e Xerox Communication Server (Edge).

Lo scopo di questo documento è di fornire una raccolta di “Suggerimenti e
consigli” da utilizzare come punto di riferimento per coloro che promuovono

l’adozione della connettività e per coloro che tentano di risolvere i problemi di
connettività presso le sedi dei clienti.

Come stabilire e mantenere la connettività 1

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Perdita di comunicazione
dopo un intervento di
manutenzione

Metodi di connessione interessati

 Device Direct
 Proxy: XDA Lite (raramente)
 Proxy: CentreWare Web (raramente)

Situazione attuale

L’apparecchiatura del cliente era in comunicazione con il server Edge, ma dopo
un intervento di manutenzione la comunicazione si è interrotta.

Cause principali

Se l’intervento di manutenzione include un processo di Alt Boot o un
aggiornamento software, le impostazioni di connettività del dispositivo non
vengono acquisite dal file clone utilizzato come parte del processo di upgrade. Il
file clone potrebbe non ripristinare automaticamente le impostazioni o la
configurazione del dispositivo determinando un’interruzione della comunicazione.

Inoltre, in alcuni casi sui dispositivi FX (ad esempio WC73XX, WC74XX, ecc.) è
necessario ripristinare le impostazioni predefinite per risolvere i problemi
prestazionali. Anche in questo caso si verifica un’interruzione della
comunicazione.

Come stabilire e mantenere la connettività 3

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Misura correttiva

Dopo ogni intervento di manutenzione, è importante eseguire un test per
verificare che il dispositivo sia ancora in comunicazione con il server Edge.

1. Per eseguire il test, attenersi alle istruzioni di impostazione diretta del
dispositivo contenute nella Guida all’amministrazione del sistema fornita
con l’apparecchiatura. Se la documentazione non è disponibile, è possibile
visualizzarla o scaricarla dalla pagina Supporto e Driver di Xerox.com.

2. Se il dispositivo non è in grado di comunicare con il server Edge, controllare
che tutte le impostazioni di abilitazione per il dispositivo specifico siano
corrette e corrispondano a quanto riportato nella Guida all’amministrazione
del sistema.

Come stabilire e mantenere la connettività 4

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Impostazioni di ora,
data e fuso orario GMT
della macchina

Metodi di connessione interessati

 Device Direct
 Proxy: XDA Lite
 Proxy: CentreWare Web

Situazione attuale

Se le impostazioni di ora, data e fuso orario GMT non sono corrette,
indipendentemente dal fatto che siano impostate su valori passati o futuri, il
dispositivo potrebbe non essere in grado di trasmettere i dati oppure i dati
potrebbero essere rifiutati dai sistemi sponsor del servizio.

Cause principali

Può accadere che, al momento dell’installazione, su un determinato dispositivo
non vengano inserite le corrette impostazioni di ora, data e fuso orario GMT. In
questi casi, nel set di dati che il dispositivo invia a Xerox vengono inserite le
impostazioni predefinite anziché quelle corrette.

Misura correttiva

Se si verifica una perdita di comunicazione, o qualora un invio di dati non venisse
utilizzato dai sistemi sponsor del servizio per amministrare le offerte Remote
Services, verificare che le impostazioni di ora, data e fuso orario GMT del
dispositivo siano corrette. Se necessario, correggere le impostazioni.

Come stabilire e mantenere la connettività 5

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Impostazioni dell’ora di
trasmissione

Metodi di connessione interessati

 Device Direct

Situazione attuale

L’ora del giorno alla quale i dati vengono trasmessi a Xerox Communications
Server (Edge) viene impostata in modo casuale quando inizialmente si stabilisce
la connettività. I dispositivi Xerox e le applicazioni proxy sono progettati per
riconoscere quando una trasmissione dati programmata non viene eseguita
perché il dispositivo è spento. Talvolta i dispositivi non riescono a comunicare
come previsto al ripristino dell’alimentazione.

Cause principali

Se un dispositivo che presenta questi problemi è solitamente spento all’ora
programmata per la trasmissione, il risultato potrebbe essere una comunicazione
intermittente o una generale assenza di comunicazione.

Misura correttiva

Sebbene sia difficile rilevare se un dispositivo presenta questo problema, in caso
di perdita di comunicazione senza una causa apparente, considerare la possibilità
di modificare l’ora della trasmissione in modo che rientri nell’orario lavorativo. In
queste ore infatti è più probabile che il dispositivo sia acceso e che le trasmissioni
avvengano agli orari programmati. Questa impostazione è disponibile
sull’interfaccia web del dispositivo utilizzando CentreWare Internet Services.

Come stabilire e mantenere la connettività 7

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Impatti sull’ambiente
del cliente

Metodi di connessione interessati

 Device Direct
 Proxy: XDA Lite
 Proxy: CentreWare Web

Situazione attuale

Esistono delle interdipendenze tra le applicazioni software e le configurazioni
delle infrastrutture di protezione utilizzate negli ambienti del cliente che influiscono
sulla capacità di dispositivi e proxy di connettersi in modo affidabile e comunicare
l’uno con l’altro e con il server Edge.

Quando si sospetta l’esistenza di problemi di comunicazione presso la sede di un
cliente, è necessario controllare le seguenti possibili cause principali e adottare le
necessarie misure correttive.

Cause principali e misure correttive

Applicazioni proxy disattivate

Le applicazioni di acquisizione dati proxy sono installate su workstation del cliente
che solitamente vengono spente, forse addirittura per giorni, con conseguente
perdita di comunicazione. Verificare con il cliente dove è stato caricato il software
client proxy. Suggerire di installare, quando possibile, le applicazioni proxy su un
server che si prevede di lasciare acceso 24/7 piuttosto che sulla workstation o il
laptop di una singola persona.

Applicazioni di protezione che bloccano le comunicazioni

Alcune applicazioni di protezione che eseguono il monitoraggio programmatico
del traffico di rete sono progettate/configurate per rilevare comunicazioni non
autorizzate, sia dall’interno che dall’esterno della rete, e bloccarle in modo
proattivo. Verificare con l’amministratore del sistema IT del cliente se sono in
esecuzione applicazioni di monitoraggio del traffico di rete di questo tipo e, in tal
caso, valutare soluzioni alternative in grado di consentire comunicazioni
ininterrotte tra l’ambiente del cliente e i server di comunicazione Xerox (Edge),
nonché tra le installazioni proxy e i dispositivi.

Come stabilire e mantenere la connettività 9

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Aggiornamenti del software di protezione

Gli aggiornamenti del software di protezione nell’ambiente del cliente possono
causare il mancato funzionamento delle applicazioni di acquisizione dati proxy.
Verificare insieme al cliente se recentemente è stato effettuato un aggiornamento
della protezione Microsoft e, in tal caso, verificare che il proxy funzioni o se è
necessario riavviarlo.

Configurazione del server proxy

Alcune configurazioni di server proxy non consentono la funzionalità di
rilevamento/registrazione automatica del proxy presente sui nostri dispositivi per
stabilire correttamente la connessione ai server di comunicazione Xerox (Edge).
Esiste una dipendenza dall’opzione WPD 252 da abilitare. In molti casi ciò
avviene per impostazione predefinita, ma non sempre. Verificare che l’opzione
WPD 252 sia abilitata nell’infrastruttura IT del cliente.

Aggiornamenti e sostituzioni di PC

Quando i clienti reinstallano, aggiornano o sostituiscono una workstation o server
su cui è installato XDA Lite o CentreWare Web, l’applicazione software potrebbe
essere cancellata, disinstallata o resa inutilizzabile. Se si sospetta un errore di
comunicazione, verificare che l’applicazione software sia ancora installata e
correttamente funzionante. Se necessario, consultare l’amministratore di sistema
locale.

Diritti amministrativi del PC/server

Se un cliente ha difficoltà a scaricare o installare XDA Lite o CentreWare Web, è
possibile che debba richiedere i diritti di amministratore di sistema per completare
l’installazione. In alternativa, l’installazione può essere eseguita da un
amministratore di sistema.

Installazioni multiple di XDA Lite

I server di comunicazione Xerox potrebbero non riuscire ad acquisire
correttamente i dati se nell’ambiente del cliente esistono più installazioni di
XDA Lite.
I clienti devono essere informati di quanto segue:

 È necessario che vi sia una sola istanza di XDA Lite installata all’interno

del loro ambiente.

 XDA Lite non deve essere installato su un PC/server in cui siano installate

altre applicazioni basate su SNMP o altri strumenti di gestione delle
stampanti Xerox.

Come stabilire e mantenere la connettività 10

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Impostazione del
modello di ripristino dati
in CentreWare Web

Metodi di connessione interessati

 Proxy: CentreWare Web

Situazione attuale

Si sono verificate alcune segnalazioni di installazioni di CentreWare Web che
smettono di funzionare, causando l’interruzione delle comunicazioni dell’intero
inventario di apparecchiature del sito.

Dopo alcune indagini si è accertato che il server su cui era in esecuzione CWW
aveva esaurito lo spazio libero di memoria disponibile per il database e i file di log
delle transazioni che vengono creati da CWW. Di conseguenza, le risorse di
sistema erano insufficienti per consentire a CWW di continuare la funzionalità di
gestione dei dispositivi.

La reazione iniziale da parte dei clienti è stata di aumentare la memoria totale nel
server.

Cause principali

Questo problema può essere causato dalla modifica delle impostazioni del
modello di ripristino dati all’interno di CWW a un valore diverso da quello
predefinito di “Simple.” Se non si utilizza il modello Simple, è possibile che le
dimensioni del database e dei file di log delle transazioni aumentino in maniera
incontrollata, determinando successivamente l’esaurimento della memoria
disponibile.

Come stabilire e mantenere la connettività 11

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Misura correttiva

L’impostazione consigliata del modello di ripristino dati in CWW è quella
predefinita (Simple). Se si riscontra un’installazione di CWW su un server che ha
esaurito la memoria disponibile, verificare l’impostazione del modello di ripristino
dati.

Ulteriori dettagli sui modelli di ripristino dati e la gestione dei log delle transazioni
sono disponibili all’indirizzo http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms345583.aspx

Come alternativa all’uso dell’impostazione Simple per il ripristino dati è possibile
utilizzare un avviso email quando il database o il log delle transazioni supera una
dimensione accettabile. Ulteriori dettagli sull’impostazione degli avvisi email sono
disponibili all’indirizzo http://www.mssqltips.com/sqlservertip/1523/how-to-setup-sql-

server-alerts-and-email-operator-notifications/

Come stabilire e mantenere la connettività 12

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Impostazioni della
scadenza password
del PC/server

Metodi di connessione interessati

 Proxy: XDA Lite
 Proxy: CentreWare Web

Situazione attuale

Se una delle applicazioni proxy (CentreWare Web o XDA Lite) è installata su
una workstation o un server che richiede periodicamente l’aggiornamento della
password, la comunicazione verrà interrotta se la password non viene aggiornata
come richiesto.

Cause principali

Se la workstation o il server sono accesi in modo continuativo e non vengono
utilizzati spesso per altri scopi, un’interruzione della comunicazione può restare
inosservata per lunghi periodi di tempo.

Misura correttiva

1. Impostare la workstation o il server in modo che non richiedano una password
o una modifica della password.

2. Abilitare l’opzione CWW e XDA Lite per un avviso email o popup quando si
verifica un errore di comunicazione tra l’installazione proxy e il server Edge.
Ciò servirà da promemoria per reimpostare la password quando scade.

Come stabilire e mantenere la connettività 13

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Accesso Internet limitato
dall’ambiente del cliente

Metodi di connessione interessati

 Device Direct
 Proxy: XDA Lite (raramente)
 Proxy: CentreWare Web (raramente)

Situazione attuale

Quando l’apparecchiatura Xerox con funzione di registrazione automatica “Device
Direct” è installata in un ambiente che limita l’accesso a Internet per le
apparecchiature connesse in rete, il dispositivo potrebbe non essere in grado di
accedere a Internet e connettersi al server Edge.

Cause principali

L’utilizzo di tecniche di protezione che limitano l’accesso a Internet per le
apparecchiature all’interno dell’ambiente dei clienti sta diventando una pratica
sempre più diffusa.

Come stabilire e mantenere la connettività 15

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Misura correttiva

Se nell’infrastruttura del cliente esiste questa condizione, è possibile proporre
alcune soluzioni alternative in grado di assicurare lo stesso grado di protezione
dell’ambiente.

 Suggerire di aggiungere l’indirizzo IP dei singoli componenti

dell’apparecchiatura Xerox a un elenco dei dispositivi connessi in rete ai
quali è consentito l’accesso a Internet.

 Accertarsi che l’ambiente del cliente sia in grado di accedere all’URL del

server Edge (NON utilizzare l’indirizzo IP del server). L’URL del server
Edge è https://dcs.support.xerox.com.

Come stabilire e mantenere la connettività 16

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Trasferimento fisico
delle apparecchiature

Metodi di connessione interessati

 Device Direct (raramente)
 Proxy: Smart eSolutions Client
 Proxy: CentreWare Web

Situazione attuale

I clienti che utilizzano applicazioni proxy legacy (CentreWare Web e Smart
eSolutions Client) e che solitamente reindirizzano o riassegnano gli indirizzi IP
delle proprie apparecchiature Xerox, riscontrano una perdita di comunicazione e/o
un’assenza di invio dati.

Cause principali

I dispositivi connessi al server Edge mediante una delle applicazioni proxy
vengono rilevati dal proxy attraverso l’uso del protocollo SNMP (Simple Network
Management Protocol) e individuati in base all’indirizzo IP.

Se un dispositivo viene fisicamente trasferito o per qualsiasi motivo gli viene
assegnato un nuovo indirizzo IP, le applicazioni proxy legacy (CentreWare Web e
Smart eSolutions Client) richiedono l’intervento manuale per rilevare nuovamente
l’apparecchiatura in modo da mantenere la connessione.

Misura correttiva

Se un cliente trasferisce o riassegna frequentemente gli indirizzi IP della propria
apparecchiatura Xerox, si consiglia l’utilizzo di XDA Lite invece delle applicazioni
proxy legacy. XDA Lite rileva nuovamente i dispositivi connessi precedentemente
e rileva/registra i dispositivi appena installati nell’ambiente del cliente.

Come stabilire e mantenere la connettività 17

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Affidabilità del proxy

Metodi di connessione interessati

 Proxy: Smart eSolutions Client (obsoleto)
 Proxy: CentreWare Web

Situazione attuale

I clienti che utilizzano CentreWare Web o le applicazioni Smart eSolutions Client
riscontrano interruzioni della comunicazione con una frequenza eccessiva.

Cause principali

Per il modo in cui sono progettate, le versioni legacy degli agenti di acquisizione
dati o applicazioni proxy non consentono di apportare miglioramenti all’affidabilità
e in quanto tali sono intrinsecamente meno affidabili della versione più recente –
XDA Lite.

Misura correttiva

XDA Lite rileva ogni giorno i dispositivi già esistenti e quelli nuovi, migliorando
l’affidabilità complessiva della connettività di ogni dispositivo. Inoltre, scarica
automaticamente gli aggiornamenti delle applicazioni e offre un’interfaccia utente
locale migliorata fornendo un livello di valore utente che ha ricevuto commenti
estremamente positivi dai clienti.

Qualora ve ne fosse la possibilità, si raccomanda vivamente di sostituire
l’installazione attuale di un’applicazione proxy legacy con XDA Lite, in modo da
sfruttare i vantaggi di una connettività molto più affidabile.

Come stabilire e mantenere la connettività 19

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Interruzione della
comunicazione
non rilevata

Metodi di connessione interessati

 Device Direct
 Proxy: XDA Lite
 Proxy: CentreWare Web

Situazione attuale

Gli errori di comunicazione tra dispositivi e applicazioni proxy, applicazioni
proxy e server di comunicazione Xerox (Edge) e tra dispositivi ed Edge possono
restare inosservati per lunghi periodi di tempo. Il monitoraggio dei server di
comunicazione Xerox non è in grado di identificare i singoli dispositivi e ambienti
del cliente per i quali si riscontrano interruzioni della comunicazione.

Causa principale

Esistono numerose cause possibili che possono portare a un’interruzione della
comunicazione. Il monitoraggio dei server non è in grado di identificare le
principali cause specifiche correlate alle prestazioni delle apparecchiature,
all’ambiente del cliente, al comportamento del cliente o ai problemi delle
applicazioni proxy.

Misura correttiva

CentreWare Web, XDA Lite e alcuni dispositivi introdotti recentemente offrono
la possibilità di rilevare un’interruzione della comunicazione e inviare per email
un avviso o un messaggio di errore che segnala il verificarsi di un problema.
Si raccomanda vivamente di abilitare queste funzioni sui dispositivi e sulle
installazioni di applicazioni proxy. I clienti, partner o rappresentanti Xerox devono
ricevere questi avvisi e le istruzioni su come richiedere il necessario livello di
supporto per ristabilire le comunicazioni.

Come stabilire e mantenere la connettività 21

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Rilevamento dei
dispositivi incompleto
durante l’installazione
di XDA

Metodi di connessione interessati

 Proxy: XDA Lite

Situazione attuale

Quando si installa XDA Lite può talvolta accadere che non tutti i dispositivi
all’interno della gamma di indirizzi specificata vengano rilevati durante la fase di
rilevamento dei dispositivi.

Causa principale

Solitamente ciò accade quando si installa l’applicazione proxy in un ambiente
complesso comprendente, ad esempio:

 Un grande inventario di apparecchiature
 Numerose subnet all’interno della gamma di indirizzi da esplorare
 Molteplici regole da soddisfare per abilitare la comunicazione all’interno

dell’ambiente

Come stabilire e mantenere la connettività 23

Suggerimenti per le offerte Remote Services

Misura correttiva

Eseguire i passi 1 e 2. Se il passo 2 non viene completato correttamente, andare
al passo 3.

1. Modificare le impostazioni di comunicazione di XDA Lite aumentando i

valori per Timeout e/o Retry. In questo modo sarà possibile far durare il
rilevamento dei dispositivi più a lungo.

2. Limitare la gamma di indirizzi della/delle subnet che l’applicazione deve

esplorare a quelle utilizzate esclusivamente per le apparecchiature per
ufficio connesse.

3. Specificare uno o più indirizzi IP delle apparecchiature da gestire.

NOTA: questo passo può limitare la capacità dell’applicazione proxy di
rilevare nuovamente le apparecchiature trasferite o alle quali è stato
assegnato un nuovo indirizzo IP. Ciò potrebbe causare un’interruzione
della connettività tra il dispositivo e l’installazione proxy.

Come stabilire e mantenere la connettività 24

Suggerimenti per le offerte Remote Services