Xerox ColorQube 9301, ColorQube 9302, ColorQube 9303 Administration Guide [de]

Version 1.0. 09/10
Xerox® ColorQube™ 9301/9302/9303
Verwaltung und Kostenzählung
©2010 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Unveröffentlichte Rechte vorbehalten gemäß den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieser Publikation darf ohne Genehmigung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden.
Korrekturen werden in der jeweils nachfolgenden Auflage berücksichtigt. Dokumentversion 1.0: September 2010
Inhalt
Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Aufrufen des Verwaltungsmenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Druckmaterialverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Zeitintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Eingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Ausgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Austauschmodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Einrichtungsstartseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Displayhelligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Konfigurations-/Infoseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Auf Werkseinstellung rücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Druckunterbrechung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Kopierbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Faxbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Systemseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Serviceplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Netzwerkeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Netzwerkverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Zusatzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Netzwerklogs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
USB-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Kostenzählung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Kostenzählungsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Aktivitätenbericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Autorisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Datenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
IPSec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Empfängerangabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Hilfsseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Bildqualitätsoptimierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Rückstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
ColorQube™ 9301/9302/9303
Verwaltung und Kostenzählung
263

Verw altu ng

Verwaltung
Die Einrichtung des Geräts kann entweder über Internet-Services oder über Verwaltung vorgenommen werden. In diesem Handbuch werden die in der Verwaltu ng verfügbaren Optionen beschrieben. Informationen zu den in Internet-Services verfügbaren Einstellungsoptionen siehe System
Administrator Guide (Systemhandbuch).
Diese Optionen müssen vom Systemadministrator eingerichtet und angepasst werden. Der Zugriff auf die Ver waltung ist kennwortgeschützt. Das Menü Verwaltung wird über die Taste Gerätestatus auf dem Steuerpult aufgerufen.

Aufrufen des Verwaltungsmenüs

1. Die Taste Gerätestatus drücken.
2. Die Registerkarte Verwaltung wählen. Es besteht nur dann Zugriff auf
sämtliche Optionen der Verwaltung, wenn die Anmeldung als Administrator erfolgt ist.
3. Anmelden/Abmelden wählen und den Benutzernamen und das Kennwort eingeben.
Der Standardbenutzername lautet „admin“, das Standardkennwort „1111“.
Die Optionen für die Verwaltung werden angezeigt. In den meisten Fenstern der Verwaltun g sind die folgenden Schaltflächen zum Bestätigen oder
Ablehnen der vorgenommenen Einstellungen verfügbar:
Rückgängig: Im aktuellen Fenster die Werte wiederherstellen, die beim Öffnen des Fensters
angezeigt wurden.
Abbrechen: Fenster auf die bisherigen Werte zurücksetzen und zum vorigen Fenster
zurückkehren.
Speichern: Vorgenommene Einstellungen speichern und zum vorigen Fenster zurückkehren.
Schließen: Fenster schließen und zum vorigen Fenster zurückkehren.
264
ColorQube™ 9301/9302/9303 Verwaltung und Kostenzählung

Geräte

Die Einstellungen unter Gerät dienen zum Anpassen gerätespezifischer Optionen, zum Beispiel Einstellungen für den
Energiesparmodus und die Materialbehälter.

Allgemein

Die Option Allgemein wählen, um folgende Einstellungen aufzurufen:
Energiesparmodus auf Seite 265
Datum/Uhrzeit auf Seite 266
Sprache/Tastatur auswählen auf Seite 266
Sondertaste auf Seite 267
Xerox-Kundendienst auf Seite 267
Standardanzeige auf Seite 267
Maßeinheit auf Seite 267
Materialformat auf Seite 268
Signaltöne auf Seite 268
Geräte
Energiesparmodus
Das Gerät ist mit einer Energiesparfunktion ausgestattet, die automatisch in Kraft tritt, wenn eine bestimmte Zeit lang keine Aktivität stattfindet. Mit den Einstellungen für den Energiesparmodus legt der Administrator fest, wann der Wechsel vom Standby­Betrieb in den reduzierten Betrieb bzw. den Ruhezustand erfolgen soll.
Systemgesteuert: Das Umschalten zwischen Ruhezustand und Betriebsbereitschaft erfolgt automatisch auf der Basis vorheriger Nutzungswerte.
ColorQube™ 9301/9302/9303
Verwaltung und Kostenzählung
265
Geräte
Auftragsgesteuert: Das Gerät schaltet auf Betriebsbereitschaft, sobald ein Vorgang stattfindet.
Zeitgesteuert: Das Umschalten zwischen Betriebsbereitschaft und Ruhezustand erfolgt täglich zu festgesetzten Zeiten. Zum Programmieren der täglichen Zeiten Zeiteinstellung wählen.
Vorgang: Gerät schaltet auf Betriebsbereitschaft, wenn ein Vorgang ausgeführt wird.
Uhrzeit: Es müssen Zeiten für die Aufwärmphase und den Energiesparmodus eingegeben
werden. Über die Bildlaufleiste die Zeit für jede Option einstellen.
Beschleunigt: Das Umschalten auf Betriebsbereitschaft geht schneller. Der Energieverbrauch wird hierdurch erhöht, weil die Standard-Timeouteinstellungen geändert werden.
Datum/Uhrzeit
Mit dieser Funktion kann die Datums- und Uhrzeiteinstellung des Geräts geändert werden.
Unterschied zu GMT (Zeitzone): Zeitverschiebung zwischen Ortszeit und Greenwich Mean Time. Mithilfe der Pfeilschaltflächen den
Zeitunterschied zu GMT (-12,0 bis +14,0) einstellen.
Datum: Das gewünschte Format wählen und Monat, Ta g und Jahr eingeben.
Uhrzeit: Bei Verwendung des 24-Stunden-Formats die Option 24-Stunden-Format wählen und die
Stunde und Minute der Uhrzeit entsprechend eingeben. Bei Verwendung des 12-Stunden-Formats Stunde und Minute der Uhrzeit eingeben und PM oder AM wählen.
Neustart wählen, um die Einstellung zu speichern und das Gerät neu zu starten, oder Abbrechen, um die Funktion ohne Speichern zu beenden.
Sprache/Tastatur auswählen
Die Standardsprache, in der die Funktionen und Meldungen am Touchscreen angezeigt werden, kann ausgewählt werden. Auch der zur Texteingabe eingeblendete Tastaturtyp kann ausgewählt werden.
Sprachen: Auswählen der Sprache über die Bildlaufleiste.
Ta sta tu rl a yo u t : Auswählen der Tastatur für die gewählte Sprache.
266
ColorQube™ 9301/9302/9303 Verwaltung und Kostenzählung
Geräte
Sondertaste
Diese Option dient zur Eingabe von häufig verwendetem Text, der auf der Tastatur erscheinen soll.
Gewünschten Text über die Tastatur eingeben. Zum Löschen einzelner Zeichen die Rücktaste, zum Löschen der gesamten Eingabe die Schaltfläche Te xt l ö sc h en verwenden.
Xerox-Kundendienst
Hier wird die Telefonnummer des Xerox-Kundendiensts eingegeben. Diese Nummer wird am Touchscreen angezeigt und kann über die Taste Gerätestatus aufgerufen werden.
Die Telefonnummer über die Tastatur eingeben. Zum Löschen von Fehlern die Rücktaste, zum Löschen der gesamten Eingabe die Schaltfläche Text löschen verwenden.
Standardanzeige
Diese Funktion kann nur über Internet-Services eingestellt werden. Der Systemadministrator legt hiermit fest, welche Anzeige standardmäßig zuerst am Gerät erscheint. Anweisungen zu dieser Funktion werden angezeigt, sobald sie ausgewählt wurde. Weitere Informationen siehe System
Administrator Guide (Systemhandbuch).
Maßeinheit
Mit dieser Einstellung werden die Einheit, in der Maßangaben auf dem Gerät angezeigt werden (mm oder Zoll), und das Trennzeichen (Komma oder Punkt) vorgegeben.
Einheit: Festlegen von Zoll oder Millimeter als Maßeinheit.
Trennzeichen: Festlegen, ob Komma oder Punkt als Trennzeichen verwendet wird.
ColorQube™ 9301/9302/9303
Verwaltung und Kostenzählung
267
Geräte
Materialformat
Diese Option dient zur Wahl des am häufigsten verwendeten Materialformats.
Zoll: Formate wie 8,5 x 11 Zoll oder 11 x 17 Zoll.
DIN-Formate: Formate wie A4 oder A3.
Signaltöne
Mithilfe der Signaltöne wird der Benutzer auf verschiedene Betriebszustände aufmerksam gemacht. Mit dieser Funktion können die Töne ausgeschaltet oder ihre Lautstärke geregelt werden.
Fehlersignal: Ertönt, wenn am Gerät ein Fehler auftritt. Laut, Mittel, Leise oder Aus wählen. Über die Schaltfläche Te s t kann der Ton geprüft werden.
Konfliktsignal: Ertönt bei Wahl einer unzulässigen Option. Laut, Mittel, Leise oder Aus wählen. Über die Schaltfläche Tes t kann der Ton geprüft werden.
Auswahlsignal: Ertönt bei Übernahme einer gewählten Einstellung. Laut, Mittel, Leise oder Aus wählen. Über die Schaltfläche Tes t kann der Ton geprüft werden.

Druckmaterialverwaltung

Über die Option Druckmaterialverwaltung werden folgende Einstellungen aufgerufen:
Standardmaterial (Materialart und -
farb e) auf Seite 269
Ersatzformat auf Seite 269
Materialformat auf Seite 269
Behältereinstellung auf Seite 270
Behälterinhalt auf Seite 270
268
ColorQube™ 9301/9302/9303 Verwaltung und Kostenzählung
Geräte
Standardmaterial (Materialart und -farbe)
Über diese Option werden Art und Farbe des Standarddruckmaterials eingestellt. Normalerweise wird das am häufigsten verwendete Material zum Standardmaterial erklärt. Es wird verwendet, wenn der Benutzer kein bestimmtes Material anfordert.
Über die Bildlaufleiste Normal oder Umweltpapier wählen.
Über die Bildlaufliste eine Farbe aus der Liste auswählen. Ist die gewünschte Farbe nicht angezeigt, Andere wählen.
Ersatzformat
Diese Funktion dient zur automatischen Ersetzung der US-Papierformate durch DIN-Formate und umgekehrt.
Bestmögliche Entsprechung: Wenn ein angezeigtes Materialformat nicht verfügbar ist, wird automatisch auf ein Ersatzformat ausgewichen. Beispiel: Soll ein Dokument im Format 8,5 x 11 Zoll gedruckt werden und ist nur Druckmaterial des Formats A4 vorhanden, wird das Format A4 gewählt. Aus: Es wird kein Ersatzformat verwendet. Aufträge werden in der Auftragsliste zurückgehalten, bis das richtige Materialformat eingelegt ist.
8,5 x 14 Zoll ersetzen: Wenn das Format 8,5 x 14 Zoll angefordert wird, jedoch nicht vorrätig ist, wird es automatisch durch das Format A3 bzw. das Format 11 x 17 Zoll ersetzt. Aus: Es wird kein Ersatzformat verwendet.
Materialformat
Diese Option dient zur Wahl des am häufigsten verwendeten Materialformats.
Zoll: Formate wie 8,5 x 11 Zoll oder 11 x 17 Zoll.
DIN-Formate: Formate wie A4 oder A3.
ColorQube™ 9301/9302/9303
Verwaltung und Kostenzählung
269
Geräte
Behältereinstellung
Hier werden den Behältern Attribute zugewiesen, die sicherstellen, dass das Gerät produktiv verwendet werden kann. Beispielsweise kann einem Behälter ein spezifisches Format und eine spezifische Druckmaterialart zugewiesen und festgelegt werden, dass die Auswahl Automatisch erfolgt. Zudem ist in diesem Bereich eine Einstellung der Priorität des Behälters möglich.
Den gewünschten Behälter auswählen und Einstellung bearbeiten wählen.
•Die gewünschte Behälterart auswählen:
Fes t: Art und Format des Materials in diesem Behälter sind fest vorgegeben und können vom
Benutzer nicht geändert werden.
Frei einstellbar: Behälter kann vom Benutzer auf ein beliebiges, den Spezifikationen
entsprechendes Material eingestellt werden. Diese Option ist möglicherweise nicht für alle Behälter verfügbar.
Die gewünschten Einstellungen vornehmen und Speichern wählen.
Priorität: Gibt an, welcher Behälter ausgewählt wird, wenn mehrere Behälter das gleiche Druckmaterial enthalten. Bestimmt auch die Anzeigereihenfolge der Behälter auf der Registerkarte „Kopieren“. Eine Priorität zwischen 1 und 99 wählen. 1 ist die höchste, 99 die niedrigste Priorität. Speichern wählen.
Automatisch: Das am besten geeignete Druckmaterial für den Auftrag wird automatisch gewählt. Mit dieser Einstellung kann das Gerät automatisch auf einen anderen Behälter umschalten, wenn ein Behälter leer und ein anderer mit dem gleichen Druckmaterial verfügbar ist. Ein oder Aus und dann Speichern wählen.
Den Vorgang nach Bedarf für weitere Behälter wiederholen.
Behälterinhalt
Über diese Option werden Art, Format und Farbe des Druckmaterials für fest eingestellte Behälter vorgegeben.
Einen fest eingestellten Behälter auswählen.
Format ändern: Auswählen des für den Behälter gewünschten Formats. Das Format des eingelegten Druckmaterials auswählen und Speichern wählen.
270
ColorQube™ 9301/9302/9303 Verwaltung und Kostenzählung
Geräte
Beschreibung ändern: Angabe von Materialart und -farbe. Diese Einstellung muss mit Art und Farbe des im Gerät eingelegten Materials übereinstimmen. Die entsprechende Materialart und Materialfarbe einstellen und Speichern wählen.
Den Vorgang nach Bedarf für weitere Behälter wiederholen.

Zeitintervalle

Die Option Zeitintervalle wählen, um folgende Einstellungen aufzurufen:
Auto-Wiederaufnahme auf Seite 271
Auftragshaltedauer auf Seite 272
System-Timeout auf Seite 272
Auto-Wiederaufnahme
Mit dieser Option wird festgelegt, ob die Verarbeitung eines Auftrags nach einem bestimmten Zeitraum automatisch wiederaufgenommen wird, wenn das Gerät während eines laufenden Auftrags angehalten wird, oder ob in diesem Fall ein Benutzereingriff erforderlich ist. So kann verhindert werden, dass ein Benutzer das Gerät in einem Stopp- oder Pausezustand belässt.
Ein: Angehaltene Vorgänge werden nach der festgelegten Zeit automatisch wiederaufgenommen. Über die Pfeilschaltflächen auswählen, nach welcher Zeit Aufträge wiederaufgenommen werden. Gültige Werte sind 15 bis 120 Sekunden.
Aus: Gerät hält an, bis ein Benutzer Wiederaufnahme oder Abbrechen wählt.
ColorQube™ 9301/9302/9303
Verwaltung und Kostenzählung
271
Geräte
Auftragshaltedauer
Damit kann festgelegt werden, dass Aufträge automatisch gelöscht werden, nachdem sie eine bestimmte Zeit lang in der Auftragsliste gehalten wurden. E-Mail­und Netzwerk-Scanaufträge, eingehende Serverfaxaufträge, integrierte Faxaufträge und Internetfaxaufträge sind von dieser Einstellung nicht betroffen.
Ein: Aufträge werden nach Ablauf der festgelegten Zeit automatisch gelöscht. Die Zeit mithilfe der Pfeiltasten festlegen: 0 bis 120 Stunden und 0 bis 59 Minuten.
Aus: Aufträge werden erst beim Ausschalten des Geräts aus der Auftragsliste gelöscht.
System-Timeout
Damit wird festgelegt, ob das Gerät nach einem festgelegten Zeitraum wieder auf die Standardanzeige und -einstellungen umschaltet.
Ein: Gerät schaltet nach einem festgelegten Zeitraum auf die Standardeinstellungen um. Über die Bildlaufleiste einen Zeitraum zwischen 1 und 10 Minuten wählen.
Aus: Gerät schaltet nicht automatisch auf die Standardeinstellungen um.

Eingabe

Die Option Eingabe wählen, um folgende Einstellungen aufzurufen:
Automatische Farberkennung auf Seite 273
Foto-/Texteinstellung auf Seite 273
272
ColorQube™ 9301/9302/9303 Verwaltung und Kostenzählung
Loading...
+ 26 hidden pages