
Mapa del menú de usuario
Copia
Copia
Calidad de imagen
Color de salida • Autodetección
• Blanco y negro
•Color
•Monocromía
Reducir/Ampliar • % proporcional
• % X-Y independiente
•Autocentrar
•% variable
• Valores prefijados
Suministro de papel
Copia a 2 caras •1-1 cara
•1-2 caras
•2-2 caras
•2-1 caras
•Girar cara 2
Salida de copias •Clasificadas
• Sin clasificar
• Grapar (opcional)
• Plegado (opcional)
Tipo de original • Tipo de contenido
• Cómo se produjo el original
Opciones de imagen • Más claro/Más oscuro
• Nitidez
• Saturación
Mejora de la imagen • Supresión del fondo
•Contraste
• Contraste manual
Valores prefijados de color •Vivo
•Brillante
•Cálido
•Frío
•Desactivado
Equilibrio de color •Normal
• Color básico
• Color avanzado
ColorQube™ 9301/9302/9303
Versión 1.0 Mapa del menú de usuario
1

Copia
Ajuste del diseño
Formato de salida
Preparación del trabajo
Orientación del original •Imagen vertical
• Imagen de lado
• Originales en vertical
• Originales en horizontal
Tamaño del original • Autodetección
• Áreas de escaneado prefijadas
• Personalizar área de escaneado
• Originales de varios tamaños
Copia de libro • Ambas páginas
• Solo página izquierda
• Solo página derecha
• Borrado de bordes interiores
• Orden de lectura (opcional)
Desplazar imagen •Autocentrar
• Valores prefijados
• Desplazar márgenes
Borrado de bordes •Todos los bordes
• Bordes individuales
• Valores prefijados
Invertir imagen •Imagen espejo
• Imagen negativa
Creación de folletos •Desactivado
•Activado
• Orden de lectura (opcional)
• Plegar y grapar (opcional)
• Suministro de papel
•Original
Páginas especiales •Cubiertas
• Comienzos de capítulo
•Inserciones
•Excepciones
Anotaciones • Números de página
•Comentario
•Fecha
•Sello de Bates
Separadores de transparencias
Diseño de página • Páginas por cara
• Repetir imagen
Preparar trabajo
Trabajo de muestra
Guardar valores actuales
Recuperar valores guardados
2
ColorQube™ 9301/9302/9303
Mapa del menú de usuario

E-mail
E-mail
Opciones avanzadas
Nuevo destinatario
Libreta de direcciones
De
Asunto
Color de salida • Autodetección
• Blanco y negro
• Escala de grises
•Color
Escaneado a 2 caras •A 1 cara
•A 2 caras
• 2 caras, girar cara 2
Tipo de original •Fotografía y texto
•Fotografía
•Texto
•Mapa
• Periódico/Revista
• Cómo se produjo el original
Prefijados de escaneado • Compartir e imprimir
• Archivado: tamaño pequeño de
archivo
•OCR
•Impresión alta calidad
•Escaneado simple
Opciones de imagen • Más claro/Más oscuro
• Nitidez
• Saturación
Mejora de la imagen • Supresión del fondo
•Contraste
• Contraste manual
Resolución • 72 ppp
• 100 ppp
• 150 ppp
• 200 ppp
• 300 ppp
• 400 ppp
• 600 ppp
Calidad/Tamaño de archivo • Calidad media/Calidad máxima
• Tamaño de archivo
pequeño/Tamaño de archivo
máximo
ColorQube™ 9301/9302/9303
Mapa del menú de usuario
3

E-mail
Ajuste del diseño
Opciones de E-mail
Preparación del trabajo
Orientación del original •Imagen vertical
• Imagen de lado
• Originales en vertical
• Originales en horizontal
Tamaño del original • Autodetección
• Áreas de escaneado prefijadas
• Personalizar área de escaneado
• Originales de varios tamaños
Borrado de bordes •Todos los bordes
• Bordes individuales
Nombre de archivo
Formato de archivo •PDF
•PDF/A
•XPS
•TIFF multipágina
• TIFF (1 archivo por página)
• JPEG (1 archivo por página)
• Opciones de PDF
Mensaje
Responder a
Preparar trabajo
Fax
Fax
Calidad de imagen
Número de fax y lista de
destinatarios
Caracteres de marcación
Libreta de direcciones
Cubierta
Escaneado a 2 caras •A 1 cara
Tipo de original •Fotografía y texto
Resolución • Estándar (200x100 ppp)
Opciones de imagen • Más claro/Más oscuro
Mejora de la imagen • Supresión del fondo
• Marcación rápida
• Lista de destinatarios
•A 2 caras
• 2 caras, girar cara 2
•Fotografía
•Texto
• Fina (200 ppp)
• Superfina (600 ppp)
• Nitidez
•Contraste
• Contraste manual
4
ColorQube™ 9301/9302/9303
Mapa del menú de usuario

Fax
Ajuste del diseño
Opciones de fax
Preparación del trabajo
Tamaño del original • Autodetección
• Áreas de escaneado prefijadas
• Personalizar área de escaneado
• Originales de varios tamaños
Reducir/Dividir • Reducir para ajustar
• Dividir en páginas
Fax de libro • Ambas páginas
• Solo página izquierda
• Solo página derecha
• Borrado de bordes interiores
• Orden de lectura (opcional)
Informe de confirmación • Imprimir confirmación
• Imprimir solo si hay error (opcional)
Velocidad inicial •Súper G3 (33,6 Kbps)
• G3 (14,4 Kbps)
• Forzar (4800 bps)
Envío diferido •Desactivado
• Hora especificada
Enviar texto de cabecera
Buzones •Desactivado
• Enviar a un buzón remoto
• Guardar en buzón local
• Imprimir documentos del buzón local
• Eliminar documentos del buzón local
Sondeo local •Desactivado
• Sondeo no protegido
• Sondeo protegido
• Documentos guardados localmente:
Imprimir todos/Eliminar todos
Sondeo remoto • Sondear fax remoto
• Sondear buzón remoto
Preparar trabajo
ColorQube™ 9301/9302/9303
Mapa del menú de usuario
5

Escaneado de trabajos
Escaneado de trabajos
Opciones avanzadas
Lista de plantillas • Todas las plantillas
• Plantillas locales
• Plantillas de red
• Plantillas de Escanear a base
• Plantillas públicas/privadas
Color de salida • Autodetección
• Blanco y negro
• Escala de grises
•Color
Escaneado a 2 caras •A 1 cara
•A 2 caras
• 2 caras, girar cara 2
Tipo de original •Fotografía y texto
•Fotografía
•Texto
•Mapa
• Periódico/Revista
• Cómo se produjo el original
Prefijados de escaneado • Compartir e imprimir
• Archivado: tamaño pequeño de
archivo
•OCR
•Impresión alta calidad
•Escaneado simple
Opciones de imagen • Más claro/Más oscuro
• Nitidez
• Saturación
Mejora de la imagen • Supresión del fondo
•Contraste
• Contraste manual
Resolución • 72 ppp
• 100 ppp
• 150 ppp
• 200 ppp
• 300 ppp
• 400 ppp
• 600 ppp
Calidad/Tamaño de archivo • Calidad media/Calidad máxima
• Tamaño de archivo
pequeño/Tamaño de archivo
máximo
Actualizar plantillas •Actualizar ahora
6
ColorQube™ 9301/9302/9303
Mapa del menú de usuario

Escaneado de trabajos
Ajuste del diseño
Opciones de archivado
Preparación del trabajo
Orientación del original •Imagen vertical
• Imagen de lado
• Originales en vertical
• Originales en horizontal
Tamaño del original • Autodetección
• Áreas de escaneado prefijadas
• Personalizar área de escaneado
• Originales de varios tamaños
Borrado de bordes •Todos los bordes
• Bordes individuales
Nombre de archivo
Formato de archivo •PDF
•PDF/A
•XPS
•TIFF multipágina
• TIFF (1 archivo por página)
• JPEG (1 archivo por página)
Si el archivo ya existe • Agregar número al nombre
• Agregar fecha y hora al nombre
• Agregar a Carpeta TIFF/JPEG
• Sobrescribir el archivo existente
•No guardar
Administración de documentos
Agregar destinos de archivos
Preparar trabajo
Fax de Internet
Fax de Internet
Nuevo destinatario
Libreta de direcciones
De
Asunto
Color de salida • Autodetección
•Blanco y negro
• Escala de grises
•Color
Escaneado a 2 caras •A 1 cara
•A 2 caras
• 2 caras, girar cara 2
Tipo de original •Fotografía y texto
•Fotografía
•Texto
•Mapa
•Periódico/Revista
• Cómo se produjo el original
ColorQube™ 9301/9302/9303
Mapa del menú de usuario
7

Fax de Internet
Opciones avanzadas
Ajuste del diseño
Opciones de Fax de Internet
Preparación del trabajo
Opciones de imagen • Más claro/Más oscuro
• Nitidez
• Saturación
Mejora de la imagen • Supresión del fondo
• Contraste
• Contraste manual
Resolución • 72 ppp
• 100 ppp
• 150 ppp
• 200x100 ppp
• 200 ppp
• 300 ppp
• 400 ppp
• 600 ppp
Calidad/Tamaño de archivo • Calidad media/Calidad máxima
• Tamaño de archivo
pequeño/Tamaño de archivo
máximo
Orientación del original •Imagen vertical
• Imagen de lado
•Originales en vertical
• Originales en horizontal
Tamaño del original • Autodetección
• Áreas de escaneado prefijadas
• Personalizar área de escaneado
• Originales de varios tamaños
Formato de archivo • TIFF multipágina
•PDF
•PDF/A
Mensaje
Responder a
Informe de acuse de recibo •Desactivado
• Imprimir informe
Preparar trabajo
8
ColorQube™ 9301/9302/9303
Mapa del menú de usuario

Fax de servido r
Fax de servidor
Calidad de imagen
Ajuste del diseño
Opciones de fax
Preparación del trabajo
Número de fax y lista de destinatarios
Caracteres de marcación
Directorio de fax
Escaneado a 2 caras •A 1 cara
•A 2 caras
• 2 caras, girar cara 2
Tipo de original •Fotografía y texto
•Fotografía
•Texto
Resolución • Estándar (200 x 100 ppp)
• Fina (200 ppp)
Opciones de imagen • Más claro/Más oscuro
Mejora de la imagen • Supresión del fondo
• Contraste
• Contraste manual
Orientación del original •Imagen vertical
• Imagen de lado
•Originales en vertical
• Originales en horizontal
Tamaño del original • Autodetección
• Áreas de escaneado prefijadas
• Personalizar área de escaneado
• Originales de varios tamaños
Envío diferido •Desactivado
•Hora especificada
Preparar trabajo
Imprimir desde...
Trabajos guardados
Unidad USB
Trabajos guardados
ColorQube™ 9301/9302/9303
Mapa del menú de usuario
9