Xerox COLORQUBE 9300 User Manual [pl]

Wersja 1.0 09/10
Xerox® ColorQube™ 9301/9302/9303
Internet Services
©2010 Xerox Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone. Prawa do materiałów niepublikowanych zastrzeżone zgodnie z przepisami o prawach autorskich Stanów Zjednoczonych. Zawartość niniejszej publikacji nie może być powielana w żadnej formie bez zgody firmy Xerox Corporation.
XEROX®, XEROX and Design® i ColorQube® są znakami handlowymi firmy Xerox Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
Co pewien czas w niniejszym dokumencie będą wprowadzane zmiany. Poprawki, niedokładne dane techniczne i błędy drukarskie zostaną poprawione w kolejnych edycjach.
Wersja dokumentu 1.0: wrzesień 2010
Spis treści
Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Dostęp do usług internetowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Stan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Strona powitania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Opis i sygnały . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Informacje o zliczaniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Liczniki eksploatacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Konfiguracja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Materiały eksploatacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Tace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Strony informacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Rozwiązania SMart eSolutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Prace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Prace bieżące . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Zapisane prace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Drukowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Skanowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Spis adresów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Właściwości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
ColorQube™ 9301/9302/9303
Internet Services
229

Wstęp

Wstęp
Oprogramowanie Internet Services wykorzystuje wbudowany serwer HTTP. Dzięki temu ColorQube™ 9301/9302/9303 komunikuje się poprzez przeglądarkę, dając użytkownikowi dostęp do Internetu lub intranetu.
Wpisanie adresu IP urządzania, jak i adresu URL w przeglądarce zapewnia bezpośredni dostęp do urządzenia.
Oprogramowania Internet Services pozwala użytkownikom korzystać z wielu funkcji, w tym między innymi:
Sprawdzać stan urządzenia, informacje rozliczeniowe oraz stan materiałów eksploatacyjnych.
Wysyłać zadania drukowania przez Internet lub intranet.
Konfigurować publiczną książkę adresową, importując istniejący zbiór adresów lub dodając pojedyncze wpisy.
Tworzyć, modyfikować i usuwać szablony skanowania pracy.
Wprowadzać własne ustawienia dla np. oszczędzania energii, podajników papieru czy czasu oczekiwania.
System pomocy dla oprogramowania Internet Services opisuje wszystkie dostępne opcje i funkcje.

Dostęp do usług internetowych

Przed połączeniem z oprogramowaniem Internet Services urządzenie należy podłączyć do sieci obsługującej protokoły TCP/IP oraz HTTP. Wymagana jest również stacja robocza z dostępem do Internetu za pomocą protokołu TCP/IP lub intranetu. Aby skorzystać z oprogramowania Internet Services:
1. Otwórz przeglądarkę internetową stacji roboczej.
2. W polu adresu URL wpisz http://, a następnie adres IP urządzenia. Przykład: jeśli adres IP to
192.168.100.100, w polu adresu URL wpisz: http://192.168.100.100.
3. Naciśnij Enter, aby przejść do strony głównej.
Na ekranie pojawi się lista opcji oprogramowania Internet Services.
Uwaga Aby odszukać adres IP urządzenia, wydrukuj raport dla konfiguracji. Aby dowiedzieć się
więcej, zajrzyj do przewodnika Stan zadań i urządzeń.
230
ColorQube™ 9301/9302/9303 Internet Services

Stan

Opcja Stanu pozwala odczytać informacje o urządzeniu.
Strona powitania
Strona powitalna zawiera informacje odnośnie konfiguracji oraz instalacji urządzenia.
Po przejrzeniu zawartości możesz ją wyłączyć, korzystając z opcji Nie wyświetlaj strony powitalnej.
Opis i sygnały
Opis problemów lub Sygnałów urządzenia.
Stan
Informacje o zliczaniu
Numer seryjny urządzenia, liczba wydruków czarno-białych i kolorowych.
ColorQube™ 9301/9302/9303
Internet Services
231
Stan
Liczniki eksploatacyjne
Dostarczają szczegółowych danych na temat użytkowania urządzenia, takich jak liczba kopiowanych i drukowanych stron, liczba faksów czy dużych arkuszy.
Konfiguracja
W tej części znajdują się opcje konfiguracji urządzenia, istnieje możliwość wydrukowania raportu.
Materiały eksploatacyjne
Dane na temat stanu materiałów eksploatacyjnych, takich jak tusz stały czy moduł czyszczący.
232
ColorQube™ 9301/9302/9303 Internet Services
Ta c e
W tym miejscu znajdują się informacje o stanie wszystkich podajników papieru. Zawiera także informacje dotyczące nośników w tacach oraz ustawień.
Strony informacyjne
Użycie tej opcji pozwala wydrukować poszczególne przewodniki zawierające informacje dotyczące usług i funkcji urządzenia ColorQube™ 9301/9302/9303.
Znajdziesz tu również strony testowe, pozwalające sprawdzić jakość druku czy ustawienia kolorów.
Stan
Zaznacz wybrany przewodnik lub stronę testową, a następnie wybierz polecenie Print (Drukuj).
Rozwiązania SMart eSolutions
Rozwiązania SMart eSolutions umożliwiają automatyczne wysyłanie danych do firmy Xerox w celu zliczania, śledzenia ilości materiałów eksploatacyjnych oraz ich uzupełniania, a także rozwiązywania problemów.
Rozwiązania SMart eSolutions udostępniają następujące funkcje:
Meter Assistant™ - automatycznie wysyła do firmy Xerox odczyty liczników z urządzeń podłączonych do sieci. To rozwiązanie eliminuje potrzebę ręcznego zbierania i raportowania danych liczników.
Supplies Assistant™ - zarządza zapasem atramentu i innych materiałów oraz monitoruje rzeczywiste użycie.
Maintenance Assistant (Asystent konserwacji) - monitoruje urządzenie i raportuje informacje diagnostyczne do firmy Xerox za pośrednictwem sieci. Asystent konserwacji może także służyć do rozwiązywania problemów w trybie on-line przez nawiązanie połączenia z firmą Xerox oraz do pobierania informacji dotyczących działania urządzenia.
ColorQube™ 9301/9302/9303
Internet Services
233
Stan
Meter Assistant™
Usługa Meter Assistant™ udostępnia szczegółowe informacje, wraz z datami, godzinami i liczbą, dotyczące wysłanych obrazów. Dane liczników są rejestrowane w systemie zarządzania usługami Xerox. Służy do fakturowania umów dotyczących usług podlegających zliczaniu, a także do oceny zużycia materiałów eksploatacyjnych względem użycia drukarki.
Istnieje możliwość skonfigurowania powiadomień email, informujących o następujących zmianach:
Billing meter reads reported (Utworzono raport liczników) - to powiadomienie jest generowane, gdy zostały odczytane wartości liczników. Urządzenie można skonfigurować tak, aby automatycznie oferowało odczyty liczników na żądanie serwera komunikacji Xerox.
SMart eSolutions enrollment is cancelled (Anulowano rejestrację w usługach SMart eSolutions) ­to powiadomienie jest generowane, gdy stan zostanie zmieniony z „Enrolled” (Zarejestrowany) na „Not Enrolled” (Wyrejestrowany).
SMart eSolutions communication error has occurred (Wystąpił błąd komunikacji z usługami SMart eSolutions) - to powiadomienie jest generowane w przypadku wystąpienia błędu komunikacji.
Więcej informacji na temat ustawień usługi Meter Assistant™ znajduje się w Podręczniku
administratora systemu.
Supplies Assistant™
Usługa Supplies Assistant™ - umożliwia aktywne zarządzanie zapasem atramentu i innych materiałów, co zapewnia, że nigdy ich nie zabraknie. Monitoruje użycie materiałów eksploatacyjnych i automatycznie zamawia je w oparciu o rzeczywiste zużycie.
Istnieje możliwość wyświetlenia najnowszych informacji o użyciu materiałów eksploatacyjnych wysłanych do firmy Xerox. Wybranie przycisku Refresh (Odśwież) powoduje wyświetlenie najbardziej aktualnych informacji.
Więcej informacji na temat ustawień usługi Supplies Assistant™ znajduje się w Podręczniku
administratora systemu.
234
ColorQube™ 9301/9302/9303 Internet Services

Prace

Asystent konserwacji
Asystent konserwacji monitoruje urządzenie i powiadamia serwis Xerox o potencjalnych problemach. Automatyzuje procesy powiadomień, rozwiązywania problemów i naprawy, minimalizując przestoje w pracy urządzenia.
W razie wystąpienia problemu można użyć opcji Send Diagnostics Information to Xerox... (Wyślij informacje diagnostyczne do firmy Xerox...), aby natychmiast wysłać informacje pomocne w rozwiązywaniu problemów.
Użyj przycisku Start an Online Troubleshooting session at www.xerox.com... (Rozpocznij sesję on-line rozwiązywania problemów na stronie www.xerox.com...), aby uzyskać dostęp do witryny Xerox i pomoc w rozwiązaniu problemów z urządzeniem.
Użyj przycisku Download File to Your Computer... (Pobierz plik do komputera...), aby zapisać lub wyświetlić plik CSV zawierający szczegółowe informacje dotyczące użycia urządzenia i ewentualnych problemów z urządzeniem.
Wybranie przycisku Refresh (Odśwież) powoduje wyświetlenie aktualnego stanu.
Więcej informacji na temat ustawień usługi Asystent konserwacji znajduje się w Podręczniku
administratora systemu.
Prace
Opcja Jobs (Prace) pozwala odczytać informacje o wszystkich nieukończonych zadaniach z listy dla danego urządzenia. Obejmuje to również zapisane zadania
Prace bieżące
Opcja ta pozwala sprawdzić stan danego zadania. Lista Incomplete Jobs (Niewykonane prace) zawiera bieżące prace oraz informacje o ich stanie.
Zapisane prace
Zadania, które zostały zachowane w pamięci urządzenia można przeglądać dzięki opcji Saved Jobs (Zapisane prace) Zapisane prace można zaznaczyć, wydrukować, usunąć, skopiować lub przesunąć.
Aby uzyskać informacje dotyczące tworzenia zapisanych prac i zarządzania nimi, patrz Zapisywanie
prac do użytku z opcją Drukuj z... na stronie 213.
ColorQube™ 9301/9302/9303
Internet Services
235

Drukowanie

Drukowanie
Opcja Print (Drukuj) pozwala wysłać do drukarki zadanie gotowe do druku, np. plik PDF lub PostScript (za pomocą Internetu). Możesz wysłać zadanie z twojego komputera lub zdalnej lokalizacji.
Aby skorzystać z opcji Job Submission (Wysyłanie pracy):
Wpisz nazwę pliku lub zadania, które ma być wydrukowane. Możesz również skorzystać z opcji Browse (Przeglądaj), aby odszukać dany plik.
W razie potrzeby ustaw opcje drukowania.
•Wybierz opcję Submit Job (Wyślij pracę), aby je przesłać do drukarki za pomocą Internetu.

Skanowanie

Scan (Skanowanie) pozwala wyświetlić wszystkie szablony skanowania pracy utworzone za pomocą oprogramowania Internet Services.
Użyj opcji skanowania do tworzenia, modyfikacji, kopiowania lub usuwania tych szablonów.
Więcej informacji na temat opcji skanowania zawarto w przewodniku
Skanowanie pracy.
236
ColorQube™ 9301/9302/9303 Internet Services

Spis adresów

Spis adresów
Urządzenie obsługuje dwa rodzaje książek adresowych:
Wewnętrzna - globalna książka adresowa dzięki usłudze LDAP.
Publiczna - utworzona z listy nazwisk i adresów zapisanych w formacie .CSV.
Karta Address Book (Spis adresów) jest wykorzystywana do konfiguracji i zarządzania publicznym spisem adresów. Plik musi być zapisany w formacie .CSV, aby urządzenie było w stanie odczytać jego zawartość. Urządzenie musi mieć dostęp zarówno do serwera LDAP jak i publicznego spisu adresów. Jeśli obydwie zostaną skonfigurowane, użytkownik będzie mieć możliwość wyboru jednej z nich podczas ustalania odbiorców wiadomości.
Dalsze informacje dotyczące spisu adresów zawarto w podręczniku administratora systemu.

Właściwości

Opcja Properties (Właściwości) udostępnia wszystkie ustawienia, konfiguracje i wartości domyślne niezbędne do skonfigurowania urządzenia. Są one chronione nazwą użytkownika i hasłem. Może je zmieniać tylko administrator systemu.
Więcej informacji dotyczących konfigurowania urządzenia znajduje się w Przewodniku administratora systemu.
ColorQube™ 9301/9302/9303
Internet Services
237

Pomoc

Pomoc

Opcja Support (Pomoc) udostępnia karty General (Ogólne) i Troubles hooting (Rozwiązywanie problemów).
Na karcie General (Ogólne) są wyświetlone nazwa i numer telefonu administratora systemu oraz numery telefonów Obsługi klienta oraz Materiałów eksploatacyjnych.
Użyj karty Troubles hooting (Rozwiązywanie problemów), aby uzyskać dostęp do raportów i informacji ułatwiających zidentyfikowanie problemów z urządzeniem oraz ich rozwiązanie.
Pomoc
Przycisk Pomocy pozwala uzyskać dostęp do ekranów Pomoc.
Struktura menu Pomocy odpowiada budowie opcji dla oprogramowania Internet Services.
Skorzystaj z menu po lewej stronie ekranu Pomoc, aby przejść do opisów i wskazówek odnośnie wszystkich opcji oraz funkcji związanych z oprogramowaniem Internet Services.
238
ColorQube™ 9301/9302/9303 Internet Services
Loading...