Xerox COLORQUBE 8900, COLORQUBE 8700 User Manual [ro]
EN |
More Information |
|
|
HR |
Dodatne informacije |
|
|
RO |
Mai multe informaţii |
|
|
SL |
Več informacij |
|
|
TU |
Daha Fazla Bilgi |
www.xerox.com/office/CQ8700support |
|
AR |
|
||
www.xerox.com/office/CQ8900support |
|||
ZH |
|
www.xerox.com/msds (U.S./Canada) |
|
|
|
||
|
|
www.xerox.com/environment_europe |
|
|
|
www.xerox.com/office/businessresourcecenter |
www.xerox.com/office/CQ8700support
www.xerox.com/office/CQ8900support
EN • Print drivers and utilities
•Videos
•User manuals and instructions
•Online Support Assistant
•Safety specifications (in User Guide)
HR • Upravljački i uslužni programi za pisač
•Videozapisi
•Korisnički priručnici i upute
•Pomoćnik za online podršku
•Sigurnosne značajke (u User Guide (Korisničkom priručniku)
RO • Drivere de imprimare şi utilitare
•Clipuri video
•Manuale de utilizare şi instrucţiuni
•Asistentul de Ajutor Online
•Specificaţii de siguranţă (în User Guide (Ghidul de utilizare))
SL • Tiskalniški gonilniki in orodja
•Videi
•Uporabniški priročniki in navodila
•Spletni pomočnik za podporo
•Varnostne zahteve (v User Guide (Uporabniški priročnik))
ZH •
•
•
•
• |
|
|
TU • Yazdırma sürücüleri ve yardımcı programları
•Videolar
•Kullanıcı kılavuzları ve yönergeler
•Çevrimiçi Destek Yardımcısı
•Güvenlik belirtimleri (Kullanım Kılavuzu'nda)
AR |
• |
|
• |
|
• • • • |
|
• •• • • |
((• • ) User Guide ••) • •
www.xerox.com/msds (U.S./Canada) www.xerox.com/environment_europe
EN Material Safety Data Sheets HR Sigurnosno-tehnički listovi
RO Fişe tehnice privind siguranţa materialelor utilizate SL Listi s podatki o varnosti materialov
TU Malzeme güvenliği veri sayfaları
AR
www.xerox.com/office/ businessresourcecenter
EN Templates, tips, and tutorials HR Predlošci, savjeti i vodiči
RO Modele, recomandări şi tutoriale SL Predloge, nasveti in vadnice
TU Şablonlar, ipuçları ve öğreticiler
AR
Xerox ColorQube 8700/8900
Color Multifunction Printer
Xerox® ColorQube®
8700/8900
Quick Use Guide
EN |
English |
|
HR |
Hrvatski |
Vodič za brzu uporabu |
RO |
Română |
Ghid rapid de utilizare |
SL |
Slovenščina |
Kratki uporabniški priročnik |
TU |
Türkçe |
Hızlı Kullanım Kılavuzu |
AR |
|
|
ZH |
|
|
ZH |
ZH |
|
604E65580 Rev A |
|
© 2012 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design® |
|
are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries. |
EN |
Contents |
|
|
HR |
Sadržaj |
|
|
RO |
Cuprins |
|
|
SL |
Kazalo |
|
|
TU |
İçerik |
|
|
AR |
|
|
|
ZH |
|
|
|
EN |
Printer Basics ............................................................... |
5 |
|
HR |
Osnove pisača |
|
|
RO |
Informaţii de bază despre imprimantă |
|
|
SL |
Osnove tiskalnika |
|
|
TU |
Yazıcı Temelleri |
|
|
AR |
|
|
|
ZH |
|
|
|
|
EN |
Printer Tour................................................................... |
5 |
|
HR |
Opis pisača |
|
|
RO |
Prezentarea imprimantei |
|
|
SL |
Vodnik po tiskalniku |
|
|
TU |
Yazıcı Turu |
|
|
AR |
|
|
|
ZH |
|
|
|
EN |
Control Panel................................................................ |
8 |
|
HR |
Upravljačka ploča |
|
|
RO |
Panoul de comandă |
|
|
SL |
Nadzorna plošča |
|
|
TU |
Kontrol Paneli |
|
|
AR |
|
|
|
ZH |
|
|
|
EN |
Administrator Access............................................... |
10 |
|
HR |
Pristup administratora |
|
|
RO |
Accesul cu drepturi de administrator |
|
|
SL |
Skrbniški dostop |
|
|
TU |
Yönetici Eri imi |
|
|
AR |
|
|
|
ZH |
|
|
|
EN |
CentreWare Internet Services................................ |
11 |
|
HR |
CentreWare Internet Services |
|
|
RO |
CentreWare Internet Services |
|
|
SL |
CentreWare Internet Services |
|
|
TU |
CentreWare Internet Services |
|
|
AR |
CentreWare Internet Services |
|
|
ZH |
CentreWare Internet |
|
www.xerox.com/office/CQ8700support
www.xerox.com/office/CQ8900support
EN
HR
RO
SL
TU
AR
ZH
Printing ....................................................................... |
12 |
|
Ispis |
|
|
Imprimarea |
|
|
Tiskanje |
|
|
Yazdırma |
|
|
|
|
|
EN |
Supported Paper....................................................... |
12 |
HR |
Podržani papir |
|
RO |
Hârtia acceptată |
|
SL |
Podprte vrste papirja |
|
TU |
Desteklenen Kağıt |
|
AR |
|
|
ZH |
|
|
EN |
Loading Paper........................................................... |
14 |
HR |
Umetanje papira |
|
RO |
Încărcarea hârtiei |
|
SL |
Nalaganje papirja |
|
TU |
Kağıt Yükleme |
|
AR |
|
|
ZH |
|
|
EN |
Printing from USB .................................................... |
16 |
HR |
Ispis s USB-a |
|
RO |
Imprimarea de la USB |
|
SL |
Tiskanje prek vodila USB |
|
TU |
USB'den Yazdırma |
|
AR |
USB |
|
ZH |
USB |
|
EN HR RO SL TU AR ZH
EN HR RO SL TU AR ZH
Copying....................................................................... |
20 |
|
Kopiranje |
|
|
Copierea |
|
|
Kopiranje |
|
|
Kopyalama |
|
|
|
|
|
EN |
Basic Copying ............................................................ |
21 |
HR |
Osnovno kopiranje |
|
RO |
Copierea simplă |
|
SL |
Kopiranje |
|
TU |
Temel Kopyalama |
|
AR |
|
|
ZH |
|
|
Scanning..................................................................... |
24 |
|
Skeniranje |
|
|
Scanarea |
|
|
Optično branje |
|
|
Tarama |
|
|
|
|
|
EN |
Scanning to the Public Folder................................ |
25 |
HR |
Skeniranje u javnu mapu |
|
RO |
Scanarea în folderul public |
|
SL |
Optično branje v javno mapo |
|
TU |
Genel Klasöre Tarama |
|
AR |
† ˆ€ |
|
ZH |
|
|
EN HR RO SL TU AR ZH
EN HR RO SL TU AR ZH
EN HR RO SL TU AR ZH
Faxing.......................................................................... |
30 |
|
Slanje telefaksa |
|
|
Transmiterea faxurilor |
|
|
Faksiranje |
|
|
Faks İ lemleri |
|
|
• • • • • |
|
|
EN |
Basic Faxing............................................................... |
31 |
HR |
Osnovno faksiranje |
|
RO |
Transmiterea simplă a faxurilor |
|
SL |
Pošiljanje faksa |
|
TU |
Temel Faks İ lemleri |
|
AR |
• • • • • |
|
ZH |
|
|
Troubleshooting ........................................................ |
34 |
|
Otklanjanje poteškoća |
|
|
Rezolvarea problemelor |
|
|
Odpravljanje težav |
|
|
Sorun Giderme |
|
|
• |
-€ ‚ƒ „ … |
|
EN |
Paper Jams................................................................. |
34 |
HR |
Zaglavljivanje papira |
|
RO |
Blocaje de hârtie |
|
SL |
Zagozdenje papirja |
|
TU |
Kağıt Sıkı maları |
|
AR |
… |
|
ZH |
|
|
More Information ...................................... |
Back cover |
|
Dodatne informacije |
|
|
Mai multe informaţii |
|
|
Več informacij |
|
|
Daha Fazla Bilgi |
|
|
† ‡ |
|
|
|
|
2 |
EN
HR
RO
SL
TU
AR
ZH
www.xerox.com/office/CQ8700support
www.xerox.com/office/CQ8900support
Printer Tour Opis pisača
Prezentarea imprimantei Vodnik po tiskalniku Yazıcı Turu
ΔόΑΎρϟ ϝϭΣ ΔϟϭΟ
EN |
650-Sheet Finisher |
HR |
Graničnik za 650 listova |
RO |
Finisher de 650 de coli |
SL |
Dokončevalna enota za 650 listov |
TU |
650 Sayfalık Son İ lemci |
AR |
Δϗέϭ 650 Δόγ ˯ΎϬϧϹ ΓΩΣϭ |
ZH |
650 |
EN |
525-Sheet Feeders |
HR |
Ulagač za 525 listova |
RO |
Alimentatoare de 525 de coli |
SL |
Podajalniki za 525 listov |
TU |
525 Sayfalık Besleyiciler |
AR |
Δϗέϭ 525 Δόγ ΔϳΫϐΗϟ ΎΗΩΣϭ |
ZH |
525 |
EN |
1800-Sheet High-Capacity Feeder |
HR |
Uvlakač velikog kapaciteta od 1800 listova |
RO |
Alimentator de mare capacitate pentru 1800 de coli |
SL |
Podajalnik velike zmogljivosti za 1800 listov |
TU |
1800 Sayfalık Yüksek Kapasiteli Besleyici |
AR |
Δϗέϭ 1800 ΔόγΑ Δόγϟ ΔϳϟΎϋ ΔϳΫϐΗϟ ΓΩΣϭ |
ZH |
1800 |
Optional accessories may be part of your printer setup. Fax is included in the X and XF configurations only.
Opcijska oprema može biti dio postavljanja vašeg pisača. Telefaks je uključen samo u konfiguracijama X i XF.
Accesoriile opţionale pot reprezenta o parte a configuraţiei imprimantei. Faxul este inclus numai la configuraţiile X i XF.
V namestitvi tiskalnika je lahko tudi izbirna dodatna oprema. Faks je samo v konfiguracijah X in XF.
İsteğe bağlı aksesuarlar, yazıcı kurulumunuzun bir parçası olabilir. Faks, yalnızca X ve XF yapılandırmalarına dahil edilmi tir.
AR ρϘϓ XFϭ X ΕΎϧϳϭϛΗϟ ϲϓ αϛΎϔϟ ϥϳϣοΗ ϡΗ ΔόΑΎρϟ ΩΩϋ· ϥϣ ˯ίΟ˱ ΔϳέΎϳΗΧϻ ΕΎϘΣϠϣϟ ϥϭϛΗ ϥ ϥϛϣϳ
ZH |
|
X XF |
|
3
Basics Printer
EN Scanner
HR Skener
RO Scaner
SL Optični bralnik
TU Tarayıcı
AR ϲ ϭοϟ γΎϣϟ
ZH
1
EN Tray 1
HR Ladica 1
RO Tava 1
SL Pladenj 1
TU Kaset 1
AR 1 ΝέΩϟ
ZH 1
1
EN
HR
RO
SL
TU
AR
ZH
Cleaning Unit
Jedinica za prijenos slike Unitate de curăţare Čistilna enota Temizleme Ünitesi
ϑϳυϧΗϟ ΓΩΣϭ
2
1
2
3
4
EN HR RO SL TU AR ZH
EN HR RO SL TU AR ZH
CQ8700
CQ8900
USB Port
USB priključak
Port USB
Vrata USB
USB Bağlantı Noktası
USB Ϋϔϧϣ
USB
Waste Tray Ladica za otpad
Tavă de cerneală reziduală Pladenj za odpadke
Artık Kasedi
ΩϗΎϔϟ ΝέΩ
Basics Printer
EN Convenience Stapler
HR Praktična spajalica
RO Capsator manual
SL Priročni spenjalnik
TU Uyumlu Zımbalayıcı
AR ΔΣϳέϣϟ αϳΑΩΗϟ ΓΩΣϭ
ZH
2
3
4
5
EN Left Side Doors
HR Vrata na lijevoj strani
RO U ile din stânga
SL Vratca na levi strani
TU Sol Yan Kapaklar
AR έγϳϷ ΏϧΎΟϟ ΏϭΑ
ZH
EN HR RO SL TU AR ZH
EN HR RO SL TU AR ZH
Document Feeder Uvlakač dokumenata
Alimentator de documente Podajalnik dokumentov Doküman Besleyici
ΕΩϧΗγϣϟ ΔϳΫϐΗ ΓΩΣϭ
Trays 2–5
Ladice 2–5
Tăvile 2–5
Pladnji 2–5
Kaset 2–5 5 ϰϟ· 2 ϥϣ ΝέΩϷ
2–5
www.xerox.com/office/CQ8700support |
4 |
www.xerox.com/office/CQ8900support |
EN Control Panel
HR Upravljačka ploča
RO Panoul de comandă
SL Nadzorna plošča
TU Kontrol Paneli
AR ϡϛΣΗϟ ΔΣϭϟ
ZH
EN Show Services Home or last used screen
HR Prikazuje početni zaslon usluga ili posljednji korišteni zaslon
RO Afi area ecranului Services Home (Pornire servicii) sau a ultimului ecran utilizat
SL Pokaže začetni zaslon storitev ali zadnji uporabljeni zaslon
TU Hizmetler Ana Sayfasını veya son kullanılan ekranı görüntüleyin
AR Δϳγϳ έϟ ΔΣϔλϟ Services Home νέϋ ΎϬϣΩΧΗγ ϡΗ ΔηΎη έΧ ϭ ΕΎϣΩΧϠϟ
ZH
EN Show active and completed jobs HR Prikazuje aktivne i izvršene poslove
RO Afi area lucrărilor active i finalizate SL Pokaže dejavne in končane posle
TU Etkin ve tamamlanmı i leri görüntüleyin
AR ΔϠϣΗϛϣϟϭ Δρηϧϟ ϡΎϬϣϟ νέϋ
ZH
EN Show main services screen
HR Prikazuje glavni zaslon usluga
RO Afi area ecranului principal Services (Servicii) SL Pokaže glavni zaslon storitev
TU Ana Hizmetler ekranını görüntüleyin
AR ΔϳγΎγϷ ΕΎϣΩΧϟ ΔηΎη νέϋ
ZH
Home |
Services
Job Status
Machine |
Status |
EN Show printer settings and information HR Prikazuje postavke pisača i informacije
RO Afi area setărilor i informaţiilor privind imprimanta SL Pokaže nastavitve in podatke tiskalnika
TU Yazıcı ayarlarını ve bilgilerini görüntüleyin
AR ΎϬΑ ΔλΎΧϟ ΕΎϣϭϠόϣϟϭ ΔόΑΎρϟ ΕΩΩϋ· νέϋ
ZH
EN |
Log in/out of password protected features |
HR |
Prijava/odjava iz funkcija zaštićenih zaporkom |
RO |
Conectare/deconectare pentru accesarea funcţiilor |
|
protejate prin parolă |
SL |
Prijava/odjava za funkcije, zaščitene z geslom |
TU |
Parola korumalı özelliklerde oturum açma/oturum |
|
kapatma |
AR Είϳϣϟ ϰϟ· ΝϭέΧϟ ϝϭΧΩϟ ϝϳΟγΗ έϭέϣ ΔϣϠϛΑ ΔϳϣΣϣϟ
EN
HR
RO
SL
TU
AR
ZH
View information about the current screen Pregled informacija o trenutnom zaslonu Vizualizarea informaţiilor despre ecranul curent Prikaz podatkov o trenutnem zaslonu
Geçerli ekrana ili kin bilgileri görüntüleyin
ΔϳϟΎΣϟ ΔηΎηϟΎΑ ΔλΎΧϟ ΕΎϣϭϠόϣϟ νέϋ
ZH
English Dansk
Français Suomi Italiano Čeština Deutsch Polski Español Magyar
Português Русский Nederlands Türkçe
Svenska
Norsk
EN
HR
RO
SL
TU
AR
ZH
EN Open the ink loader
HR Otvaranje pretinca za punjenje tinte
RO Deschiderea încărcătorului de cerneală
SL Odpre nalagalnik črnila
TU Mürekkep yükleyicisini açın
AR έΑΣϟ ϝϳϣΣΗ ΓΩ Ηϓ
ZH
|
|
|
EN |
Turn Energy Saver on/off |
|
|
|
HR |
Uključivanje/isključivanje štednje |
|
|
|
|
energije |
|
|
|
RO |
Activarea/dezactivarea |
|
|
|
|
economizorului de energie |
|
|
|
SL |
Vklop/izklop varčevalnega načina |
|
|
|
TU |
Enerji Tasarrufunu açın/kapatın |
|
|
|
AR έϳϓϭΗ Energy Saver ϑΎϘϳ· ϝϳϐηΗ |
|
Set the control panel language |
|
ΔϗΎρϟ |
||
Postavljanje jezika upravljačke ploče |
ZH |
|
||
Setarea limbii panoului de comandă |
|
|
||
Nastavitev jezika nadzorne plošče |
|
|
||
Kontrol paneli dilini ayarlayın |
|
|
||
ϡϛΣΗϟ ΔΣϭϟ Δϐϟ ρΑο
Basics Printer
www.xerox.com/office/CQ8700support |
5 |
www.xerox.com/office/CQ8900support |
EN Administrator Access
HR Pristup administratora
RO Accesul cu drepturi de administrator
SL Skrbniški dostop
TU Yönetici Erisimi
AR ϝϭ΅γϣϟ ϝϭλϭ
ZH
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~ |
! |
@ |
# |
$ |
% |
^ |
& |
* |
|
( |
) |
|
_ |
+ |
|
|
` |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
9 |
0 |
|
- |
= |
|
|
|
|
q |
w |
e |
r |
t |
y |
u |
i |
o |
|
p |
{ |
} |
| |
|
|
|
|
[ |
] |
\ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
a |
s |
d |
f |
g |
h |
j |
|
k |
l |
|
: |
“ |
@ |
|
|
|
|
|
; |
‘ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
z |
x |
c |
v |
b |
n |
m |
< |
> |
|
? |
|
|
|
|
|
|
, |
. |
|
/ |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN Many of the printer configuration settings accessed through Machine Status > Tools can be password
protected. To access all of the printer features you may need to log in as an administrator. The default login user name is admin, and the password is 1111.
HR Mnoge od konfiguracijskih postavki pisaca kojima se pristupa putem Machine Status (Status stroja) > Tools (Alati) mogu se zaštititi zaporkom. Za pristup svim znacajkama pisaca možda morati cete se morati prijaviti kao administrator. Zadano korisnicko ime za prijavu je admin, a zaporka je 1111.
RO Multe dintre setarile de configurare a imprimantei accesate prin Machine Status (Starea Aparatului) > Tools (Func ii Utilitare) pot fi protejate prin parola. Pentru accesarea tuturor func iilor imprimantei, este posibil sa fie necesara conectarea ca administrator. Numele de utilizator implicit pentru conectare este admin, iar parola implicita este 1111.
SL Številne nastavitve konfiguracije tiskalnika, dostopne v možnosti Machine Status (Stanje naprave) > Tools
(Orodja), je mogoce zašcititi z geslom. Za dostop do vseh funkcij tiskalnika se boste morali prijaviti kot skrbnik. Privzeto prijavno ime je »admin«, geslo pa »1111«.
TU Machine Status (Makine Durumu) > Tools (Araçlar) ile erisilen yazıcı yapılandırma ayarlarının büyük bir çogunlugu parola korumalı olabilir. Yazıcı özelliklerine erismek için, yönetici olarak oturum açmanız gerekebilir. Varsayılan kullanıcı adı admin ve parola 1111'dir.
AR ίΎϬΟϟ ΔϟΎΣ Machine Status ϝϼΧ ϥϣ ΎϬϳϟ· ϝϭλϭϟ ϡΗϳ ϲΗϟ ΔόΑΎρϟ ϳϬΗ ΕΩΩϋ· ϥϣ ΩϳΩόϟ ΔϳΎϣΣ ϥϛϣϳϡγ ϝϭ΅γϣϛ ϝϭΧΩϟ ϝϳΟγΗ ϰϟ· ΝΎΗΣΗ Ωϗ ˬΔόΑΎρϟ Είϳϣ ΔϓΎϛ ϰϟ· ϝϭλϭϠϟ έϭέϣ ΔϣϠϛΑ ΕϭΩϷ Tools1111 ϲϫ έϭέϣϟ ΔϣϠϛϭ admin ϭϫ ϲοέΗϓϻ ϝϭΧΩϟ ϝϳΟγΗΑ ιΎΧϟ ϡΩΧΗγϣϟ
ZH |
> |
|
|
|
|
admin |
1111 |
www.xerox.com/office/CQ8700support
www.xerox.com/office/CQ8900support
EN CentreWare Internet Services
HR CentreWare Internet Services
RO CentreWare Internet Services
SL CentreWare Internet Services
TU CentreWare Internet Services
AR CentreWare Internet Services
ZH CentreWare Internet
1 |
|
2 |
|
English |
Nederlands |
Home |
|
Français |
Svenska |
||
|
http://xxx.xxx.xxx.xxx |
Italiano |
Norsk |
||
|
|
|
|
Deutsch |
Dansk |
|
Services |
|
|
Español |
Suomi |
|
|
|
|
Português |
Русский |
Job Status
EN You can access printer configuration, security settings and diagnostic functions, and manage address books and scanning over a TCP/IP network using CentreWare Internet Services.
To connect, type the printer IP address in your computer Web browser. The IP address is available on the printer touch screen.
HR Preko TCP/IP mreže putem CentreWare Internet Services možete pristupiti konfiguraciji pisaca, sigurnosnim postavkama i dijagnostickim funkcijama, rukovati imenicima i skeniranjem
Da biste se povezali, u web-preglednik upišite IP adresu pisaca. IP adresu možete pronaci na zaslonu na dodir pisaca.
RO Ave i posibilitatea sa accesa i configura ia, setarile de securitate si func iile de diagnoza ale imprimantei, sa gestiona i agendele cu adrese si sa scana i într-o re ea TCP/IP prin intermediul CentreWare Internet Services. Pentru conectare, introduce i adresa IP a imprimantei în browserul Web al computerului. Adresa IP poate fi gasita pe ecranul senzorial al imprimantei.
SL Konfiguracijo tiskalnika, varnostne nastavitve, diagnosticne funkcije, imenike in opticno branje lahko s storitvami CentreWare Internet Services upravljate tudi prek omrežja TCP/IP.
Ce želite vzpostaviti povezavo, v brskalnik v racunalniku vnesite tiskalnikov naslov IP. Naslov IP lahko preverite na zaslonu tiskalnika.
TU CentreWare Internet Services özelligini kullanarak, yazıcı yapılandırmasına, güvenlik ayarlarına ve tanılama islevlerine erisebilir ve adres defterlerini ve bir TCP/IP agı üzerinden tarama özelligini yönetebilirsiniz. Baglanmak için bilgisayarınızın Web tarayıcısına yazıcının IP adresini girin. IP adresi yazıcı dokunmatik ekranda mevcuttur.
AR γϣϟϭ ϥϳϭΎϧόϟ έΗΎϓΩ ΓέΩ·ϭ ΔϳλϳΧηΗϟ ΎϬϔ Ύυϭϭ ΎϬΑ ΔλΎΧϟ ϥΎϣϷ ΕΩΩϋ·ϭ ΔόΑΎρϟ ϳϬΗ ϰϟ· ϝϭλϭϟ ϙϧϛϣϳCentreWare Internet Services ϡΩΧΗγΎΑ TCP/IP ΔϛΑη έΑϋ ϲ ϭοϟαϣϠϟ ΔηΎη ϰϠϋ 3, ϥϭϧϋ έϓϭΗϳ έΗϭϳΑϣϛϟ ίΎϬΟ Ώϳϭ νέόΗγϣ ϲϓ ΔόΑΎρϟΎΑ ιΎΧϟ IP ϥϭϧϋ ΏΗϛ ˬϝΎλΗϼϟΔόΑΎρϠϟ
ZH |
CentreWare Internet |
|
|
TCP/IP |
|
|
|
Web |
18 |
IP |
|
6
Basics Printer
Loading...