Xerox Color J75 Quick Start Guide [da]

Udgave 1.0
Februar 2013

Xerox® Color J75 Press

Hurtig startvejledning

©2012 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Xerox® og Xerox og figurmærket®

er varemærker tilhørende Xerox Corporation i USA og/eller andre lande.

BR4008

Indholdsfortegnelse

1 Produktoversigt..........................................................................................1-1

Brugergrænseflade..............................................................................................................1-2

Tænd/sluk................................................................................................................................1-3

To afbrydere..............................................................................................................1-3

Tænd............................................................................................................................1-3

Sluk...............................................................................................................................1-4

2 Kopiering.......................................................................................................2-1

Kopiering fra dokumentfremfører.................................................................................2-1

Kopiering fra glaspladen...................................................................................................2-2

3 Hvor kan jeg finde hjælp........................................................................3-1

Hjælp på internettet...........................................................................................................3-1

Kundedokumentation til printerserver........................................................................3-1

4 Papir og andet materiale.......................................................................4-1

Ilægning af papir i magasin 1, 2 og 3.........................................................................4-1

Ilægning af papir i specialmagasinet (magasin 5)................................................4-2

5 Udskiftning af forbrugsstoffer.............................................................5-1

Bestilling af forbrugsstoffer.............................................................................................5-1

Udskiftning af tonerpatron..............................................................................................5-2

Hurtig startvejledning

iXerox® Color J75 Press

Indholdsfortegnelse

Xerox® Color J75 Pressii

Hurtig startvejledning

1

Produktoversigt

Denne maskine er en farve-/sort-hvid kopimaskine og netværksprinter, der producerer
75 kopier/udskrifter i minuttet.

Hurtig startvejledning

1-1Xerox® Color J75 Press

Produktoversigt

Brugergrænseflade

1. Berøringsskærm

2. Alle opgavetyper

3. Opgavetyper

4. Opgavestatus

5. Maskinstatus

6. Log ind/ud

7. Energisparer

8. Slet alt

9. Stop

10. Start

11. Afbryd

12. Tastatur

13. Sprog

14. Hjælp

Xerox® Color J75 Press1-2

Hurtig startvejledning

Tænd/sluk

To afbrydere

Produktoversigt

Maskinen har to strømafbrydere:

1. Tænd-/slukknap: Brug denne kontakt til at tænde eller slukke for maskinen.

2. Hovedafbryder: Denne kontakt er placeret bag frontlågen. Den anvendes
hovedsageligt af Xerox-servicerepræsentanten ved servicering af maskinen. I sjældne
problemløsningstilfælde kan du blive bedt om at slukke for maskinen på denne
afbryder.

VIGTIGT

Sluk altid på tænd-/slukknappen først og derefter på hovedafbryderen.

Tænd

Når du har tændt for strømmen, tager maskinen ca. 3 minutter om at varme op, før du
kan begynde at kopiere.

Hurtig startvejledning

1-3Xerox® Color J75 Press

Produktoversigt

1. Løft låget.

2. Tryk tænd-/slukknappen til positionen On (tændt).

Meddelelsen 'Vent venligst...' angiver, at maskinen varmer op. Maskinen kan ikke
bruges, mens den varmer op.

Sluk

1. Tryk tænd-/slukknappen til positionen Off (slukket).

2. Kontrollér, at skærmen er helt slukket, før du tænder for maskinen igen.

Xerox® Color J75 Press1-4

Hurtig startvejledning

Kopiering

Kopiering fra dokumentfremfører

1. Justér dokumentstyrene til bredeste position.

2

2. Ilæg dokumenterne med forsiden opad med den første side øverst og med den øverste

kant mod bagsiden eller venstre side af maskinen.
Bekræftelsesindikatoren lyser for at vise, at dokumenterne er lagt korrekt.

3. Tryk på knappen Alle opgavetyper.

4. Vælg Kopiering på skærmbilledet Alle opgavetyper.

5. Vælg de ønskede funktioner/indstillinger for Kopiering.

2-1Xerox® Color J75 Press

Hurtig startvejledning

Kopiering

• Reduktion/forstørrelse

• Papirvalg

• Outputfarve

• Levering

• 1- eller 2-sidet

• Originaltype

• Lysere/mørkere

De funktioner, der vises på hovedskærmbilledet for Kopiering varierer afhængigt af,
hvordan dette skærmbillede er konfigureret af administratoren.

6. Indtast kopiantal.

7. Tryk på Start.

Kopiering fra glaspladen

1. Åbn dokumentfremføreren.

2. Placér dokumentet med forsiden nedad og læg det som vist på illustrationen.

3. Tryk på knappen Alle opgavetyper.

4. Vælg Kopiering på skærmbilledet Alle opgavetyper.

5. Vælg de ønskede funktioner/indstillinger for Kopiering.

• Reduktion/forstørrelse

• Papirvalg

Xerox® Color J75 Press2-2

Hurtig startvejledning

Kopiering

• Outputfarve

• Levering

• 1- eller 2-sidet

• Originaltype

• Lysere/mørkere

De funktioner, der vises på hovedskærmbilledet for Kopiering varierer afhængigt af,
hvordan dette skærmbillede er konfigureret af administratoren.

6. Indtast kopiantal.

7. Tryk på Start.

Hurtig startvejledning

2-3Xerox® Color J75 Press

Kopiering

Xerox® Color J75 Press2-4

Hurtig startvejledning

3

Hvor kan jeg finde hjælp

Hjælp på internettet

Xerox på internettet: For systemsupport, brugerhjælp, kundedokumentation og
servicesupport skal du gå til www.xerox.com og klikke på linket Kontakt os for specifikke
kontaktoplysninger/telefonnumre i dit område.

BEMÆRK

Du kan få de seneste kundedokumentationsopdateringer til dit produkt ved at gå til

www.xerox.com. Tjek regelmæssigt denne hjemmeside for de seneste oplysninger om

dit produkt.

Det kan være nyttigt at kende din maskines serienummer, før du ringer til support.
Maskinens serienummer findes på fanen Maskininformation: Maskinstatus >
Maskininformation.

Kundedokumentation til printerserver

Kundedokumentationen til printerserveren findes på en cd/dvd, der leveres sammen
med printserveren. Du eller din systemadministrator bør udskrive disse dokumenter efter
installation.

Hurtig startvejledning

3-1Xerox® Color J75 Press

Hvor kan jeg finde hjælp

Xerox® Color J75 Press3-2

Hurtig startvejledning

4

Papir og andet materiale

Ilægning af papir i magasin 1, 2 og 3

BEMÆRK

Der kan opstå papirstop, hvis et magasin åbnes, mens det fremfører papir.

1. Vælg den rette papirtype for din udskrivningsopgave.

2. Træk langsomt magasinet ud, indtil det stopper.

3. Åbn papirpakken.

4. Luft arkene, inden du lægger dem i magasinet.

5. Ilæg og justér kanten af papiret op mod venstre kant af magasinet.

Papir kan lægges med enten lang fremføringskant/stående eller kort
fremføringskant/liggende retning.

6. Justér papirstyrene ved at trykke sammen om udløseren og flyt forsigtigt kantstyret,

indtil det netop rører ved kanten af materialet i magasinet.
Læg ikke materialer i over MAX-linien, som findes på bageste kantstyr.

7. Skub forsigtigt magasinet ind, indtil det stopper.

Hvis det er aktiveret af din systemadministrator, kan skærmbilledet for
magasinindstillinger blive vist.

4-1Xerox® Color J75 Press

Hurtig startvejledning

Papir og andet materiale

8. Hvis der er foretaget ændringer i papirmagasinet, skal du trykke på knappenSkift

indstilling. Ellers skal du gå til næste trin.

a) Foretag de ønskede valg for Papirtype/Papirvægt, Papirformat og Papirfarve.
b) Foretag om nødvendigt de ønskede ændringer for papirbuning/justering.

BEMÆRK

Der henvises til System Administration Guide (systemadministratorvejledning)
for detaljerede oplysninger om indstillingsmuligheder for papirbuning og -justering.

c) Vælg Gem, indtil du kommer tilbage til magasinindstillingsvinduet.

9. Vælg Bekræft for at lukke vinduet.

Ilægning af papir i specialmagasinet (magasin 5)

1. Træk forsigtigt specialmagasinet (magasin 5) så langt ud som nødvendigt for at

ilægge papiret.

2. Tag fat midt på papirstyrene og skub dem til det ønskede papirformat.

3. Vælg den rette papirtype for din udskrivningsopgave.

4. Åbn papirpakken.

5. Luft arkene, inden du lægger dem i magasinet.

Xerox® Color J75 Press4-2

Hurtig startvejledning

Papir og andet materiale

6. Skub papiret eller materialet ind i magasinet, indtil det stopper.

7. Justér papirstyrene, så de netop rører ved kanten af stakken.

Hvis det er aktiveret af din systemadministrator, kan skærmbilledet for
magasinindstillinger blive vist.

8. Hvis der er foretaget ændringer i papirmagasinet, skal du trykke på knappenSkift

indstilling. Ellers skal du gå til næste trin.

a) Foretag de ønskede valg for Papirtype/Papirvægt, Papirformat og Papirfarve.
b) Foretag om nødvendigt de ønskede ændringer for papirbuning/justering.

BEMÆRK

Der henvises til System Administration Guide (systemadministratorvejledning)
for detaljerede oplysninger om indstillingsmuligheder for papirbuning og -justering.

c) Vælg Gem, indtil du kommer tilbage til magasinindstillingsvinduet.

9. Vælg Bekræft for at lukke vinduet.

Hurtig startvejledning

4-3Xerox® Color J75 Press

Papir og andet materiale

Xerox® Color J75 Press4-4

Hurtig startvejledning

5

Udskiftning af forbrugsstoffer

Bestilling af forbrugsstoffer

Xerox forbrugsstoffer, papir og materiale kan bestilles hos Xerox ved at gå til

www.xerox.com og klikke på enten linket Kontakt os for specifikke

kontaktoplysninger/telefonnumre i dit område, eller ved at klikke på Forbrugsstoffer og
indtaste/vælge dine specifikke maskineoplysninger (produktserie og modeltype).

Opbevar forbrugsstoffer og Xerox-enheder i deres oprindelige emballage på et passende
sted.

BEMÆRK

Se altid www.xerox.com for varenumre på de nyeste forbrugsstoffer.

Følgende enheder er forbrugsstoffer til denne maskine. Det anbefales, at du har ekstra
forbrugsstoffer på lager, så de er til rådighed, når de skal udskiftes.

Forbrugsstoffer

Toner-/farvepatroner

• Sort tonerpatron; genbestillingsantal: 2/boks

• Cyan tonerpatron; genbestillingsantal: 1/boks

• Magenta tonerpatron; genbestillingsantal: 1/boks

• Gul tonerpatron; genbestillingsantal: 1/boks

Hurtig startvejledning

5-1Xerox® Color J75 Press

Udskiftning af forbrugsstoffer

Forbrugsstoffer

Valsemoduler

• Sort valsemodul; genbestillingsantal: 1/boks

• Cyan valsemodul; genbestillingsantal: 1/boks

• Magenta valsemodul; genbestillingsantal: 1/boks

• Gul valsemodul; genbestillingsantal: 1/boks

Andre forbrugsstoffer

• Beholder til brugt toner; genbestillingsantal: 1/boks

• Fusermodul; genbestillingsantal: 1/boks

Udskiftning af tonerpatron

ADVARSEL

Udskift en tonerpatron, mens maskinen er tændt. Før du udskifter en patron, skal du
sikre, at maskinen har kølet ned. Ellers kan det resultere i forbrændinger på huden, hvis
visse dele af maskinen berøres.

1. Åbn lågen til tonerpatronerne, som findes lige over maskinens frontlåge.

2. Læg papir på gulvet, før du fjerner patronen. Derved vil eventuelt overskydende toner

falde på papiret.

Xerox® Color J75 Press5-2

Hurtig startvejledning

Udskiftning af forbrugsstoffer

3. Tag fat i håndtaget for den farve, der er angivet i meddelelsen.

4. Fjern tonerpatronen ved forsigtigt at trække den vandret ud. Pas på ikke at få toner

på tøjet.

5. Kassér den gamle tonerpatron som normalt kontoraffald eller genbrug patronen.

6. Tag den nye tonerpatron ud af emballagen.

7. Vip forsigtigt den nye patron op og ned og derefter til venstre og højre for at fordele

toneren.

8. Sæt den nye tonerpatron ind på plads, således at pilene på patronen flugter med

printeren, og skub forsigtigt patronen ind i maskinen, indtil du hører et klik.

Hurtig startvejledning

5-3Xerox® Color J75 Press

Udskiftning af forbrugsstoffer

9. Luk lågen til tonerpatronerne. Hvis lågen ikke kan lukkes helt, skal du kontrollere, at

patronen er i låst position og er installeret i den rigtige tonerposition.

FORSIGTIG

Brug aldrig en støvsuger til at fjerne spildt toner. Det kan forårsage en lille eksplosion,
når toneren fylder støvsugeren og skaber gnister. Brug en kost, en børste eller en klud
fugtet med et neutralt rengøringsmiddel.

Xerox® Color J75 Press5-4

Hurtig startvejledning

Indeks

B

Bestilling af forbrugsstoffer

Forbrugsstoffer 5-1

Brugergrænseflade 1-2

D

Dokumentfremfører

kopiering fra dokumentfremfører 2-1

F

Forbrugsstoffer 5-1

G

Glasplade

kopiering fra glaspladen 2-2

H

Hjælp 3-1

på internettet 3-1
på printerserverens kundedokumentations
cd/dvd 3-1

hjælp på internettet

www.xerox.com 3-1

K

Kopiering 2-1

M

Magasiner

Ilægning af papir i magasin 1, 2 og 3 4-1
ilægning af papir i magasin 5
(specialmagasin) 4-2

P

Papir

Ilægning af papir i magasin 1, 2 og 3 4-1
Ilægning af papir i specialmagasinet
(magasin 5) 4-2

S

Strøm

tænd-/slukknap

tændknap

tænd

sluk

U

Udskiftning af forbrugsstoffer

Udskiftning af tonerpatron 5-2

Hurtig startvejledning

iXerox® Color J75 Press

Indeks

Xerox® Color J75 Pressii

Hurtig startvejledning