Xerox Color J75 System Administrator Guide [pt]

Versão 1.0 Fevereiro de 2013

Impressora em Cores Xerox® J75

Guia do Administrador do Sistema

figurativa® são marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.

FreeFlow®, SquareFold®, Xerox prInteract™, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, CentreWare®, Scan to PC Desktop® e Xerox Extensible Interface Platform®, são marcas registradas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. O status do produto, status da criação e/ou especificações estão sujeitos a mudança sem aviso prévio.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer e Word são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.

Apple®, Macintosh®, Mac OS® e EtherTalk™ são marcas registradas ou marcas da Apple Computer, Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países. Elementos da Documentação Técnica do Usuário da Apple usados com permissão da Apple Computer, Inc.

Adobe, o Adobe logo, Acrobat, o Acrobat logo, Acrobat Reader, Distiller, Adobe PDF logo, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign, e Photoshop são marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PostScript é uma marca registrada da Adobe usada com o Adobe PostScript Interpreter, a linguagem de descrição de página Adobe e outros produtos Adobe. Esse produto não é endossado ou patrocinado pela Adobe Systems, editor do Adobe Photoshop.

Fiery® e PrintMe® são marcas registradas da Electronics For Imaging, Inc. GBC® e AdvancedPunch™ são marcas registradas ou marcas da General Binding Corporation. ScanFlowStore® é uma marca registrada da Nuance Communications, Inc. HP, HPGL, HPGL/2 e HP-UX são marcas registradas da Hewlett-Packard Corporation. Netscape é marca registrada da Netscape Communications. UNIX® é uma marca registrada do Open Group. Mozilla FireFox™ é uma marca da Mozilla Foundation. AOL® é uma marca registrada da AOL Incorporated. Linux® é uma marca registrada da Linus Torvalds. Netware® é uma marca registrada da Novell, Incorporated. Equitrac Office® é uma marca registrada da Equitrac Corporation. Solaris® é uma marca registrada da Sun Microsystems, Inc. Kerberos é uma marca registrada do Massachusetts Institute of Technology. DocuWorks® é uma marca registrada da Fuji Xerox Co., Ltd.

BR4002

Índice

1 Visão geral do Administrador...............................................................1-1

Entrar/sair do modo do administrador........................................................................1-1

Personalizar os botões/telas da IU...............................................................................1-1

Designar uma função às telas e botões........................................................1-2

Ativando a programação armazenada..........................................................1-2

Modo de Economia de energia......................................................................................1-3

Modo de baixo consumo.....................................................................................1-3

Modo de repouso....................................................................................................1-3

Configurar/alterar os intervalos de tempo do modo de economia

de energia...........................................................................................................1-4

Sair do modo de economia de energia..........................................................1-4

2 Configuração...............................................................................................2-1

NetWare...................................................................................................................................2-1

Preparações...............................................................................................................2-1

Rede Microsoft® (SMB)....................................................................................................2-2

Preparações...............................................................................................................2-2

Procedimento de configuração.........................................................................2-2

Configuração na máquina (SMB).......................................................2-2

3 Utilização dos Serviços de Internet do CentreWare ...................3-1

Preparações............................................................................................................................3-1

Procedimento de configuração......................................................................................3-1

Configuração na máquina..................................................................................3-2

Conectar aos Serviços de Internet do CentreWare em um

computador........................................................................................................3-2

Itens de configuração de rede para os Serviços de Internet do

CentreWare......................................................................................................................3-3

Ethernet......................................................................................................................3-4

EtherTalk.....................................................................................................................3-4

Rede Microsoft (SMB)...........................................................................................3-4

NetWare.....................................................................................................................3-5

TCP/IP..........................................................................................................................3-6

LPD...............................................................................................................................3-8

SNMP...........................................................................................................................3-9

FTP.............................................................................................................................3-11

POP3..........................................................................................................................3-11

Servidor proxy........................................................................................................3-12

SMTP.........................................................................................................................3-12

Guia do Administrador do Sistema

iImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

WSD...........................................................................................................................3-13

IPP..............................................................................................................................3-13

Porta 9100 - Impressão TCP/IP Raw............................................................3-14

LDAP..........................................................................................................................3-14

HTTP..........................................................................................................................3-16

Criptografia de comunicação HTTP................................................3-16

Informações adicionais sobre HTTP...............................................3-17

WebDAV...................................................................................................................3-18

E-mail.....................................................................................................................................3-18

Configuração dos itens de e-mail..................................................................3-19

Digitalização em rede......................................................................................................3-20

Criar modelos de trabalho................................................................................3-20

Adicionar um novo Modelo................................................................3-20

Adicionar um destino de arquivo de modelos de

trabalho................................................................................................3-21

4 Aplicativos e opções de software........................................................4-1

Instalar os aplicativos/opções de software...............................................................4-1

Instalação do software SIQA..........................................................................................4-2

Instalar o software SIQA em um PC...............................................................4-2

Configurar a comunicação entre o aplicativo SIQA e o

mecanismo de impressão.............................................................................4-3

Configurar e executar o software SIQA em um Servidor de

impressão EX........................................................................................4-4

Configurar e executar o software SIQA em um PC por

meio de um Servidor de Impressão EX ou Servidor em

Cores Fiery Integrado........................................................................4-4

Configurar e executar o software SIQA em um PC quando

um Servidor de Impressão FreeFlow é instalado...................4-5

Xerox Extensible Interface Platform (XEIP)...............................................................4-5

Informações preliminares importantes.........................................................4-6

Ativar o registro de serviços extensíveis...........................................4-6

Certificado digital......................................................................................4-7

SSL...................................................................................................................4-7

Portas.............................................................................................................4-7

Ativação padrão IPv4..............................................................................4-8

Kits de software opcionais...............................................................................................4-8

5 Serviços remotos........................................................................................5-1

Configuração de serviços remotos................................................................................5-2

Configurar o dispositivo.......................................................................................5-3

Acesso à rede..............................................................................................5-3

Configurar o Servidor proxy..................................................................5-3

Impressora em Cores Xerox® J75ii

Guia do Administrador do Sistema

Índice

Solução de problemas de conexão...............................................................................5-8

Problema....................................................................................................................5-8

Soluções......................................................................................................................5-8

Problema no cabo de Internet.............................................................5-8

Conexão com a Internet inativa.........................................................5-8

Alterações da rede: Serviço bloqueado ou desativado..............5-8

Problemas de firewall..............................................................................5-9

TCP/IP............................................................................................................5-9

Servidor DNS...............................................................................................5-9

Problemas persistentes...........................................................................5-9

6 E-mail.............................................................................................................6-1

Notificação de e-mail.........................................................................................................6-1

Aviso de conclusão do trabalho.....................................................................................6-1

Scanner (transmissão de e-mail)...................................................................................6-2

Preparações............................................................................................................................6-2

Registrar uma conta de e-mail..........................................................................6-3

Configurar o ambiente de e-mail.....................................................................6-4

Procedimento de configuração......................................................................................6-4

Ativação das portas e da configuração do endereço TCP/IP................6-4

Configurar o ambiente de e-mail.....................................................................6-5

Se o SMTP foi selecionado para o Protocolo de

recebimento de e-mail......................................................................6-5

Configurações de e-mail......................................................................................6-5

Editar as configurações padrão de e-mail.................................................................6-7

7 Utilização do Serviço de digitalização..............................................7-1

Visão geral do serviço de digitalização.......................................................................7-1

E-mail...........................................................................................................................7-2

Armazenar na pasta..............................................................................................7-2

Digitalizar para PC..................................................................................................7-2

Armazenar em USB................................................................................................7-2

Digitalização do fluxo de trabalho..................................................................7-2

Armazenar e enviar link........................................................................................7-2

Armazenar em Serviços da Web para Dispositivos (WSD).....................7-2

Configuração dos direitos de acesso............................................................................7-3

Autenticação............................................................................................................7-3

Autorização...............................................................................................................7-3

Personalização.........................................................................................................7-4

Autenticação local...............................................................................................................7-4

Configuração da autenticação local...............................................................7-4

Guia do Administrador do Sistema

iiiImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

Informações do usuário.......................................................................................7-4

Como adicionar informações do usuário ao Banco de

dados local.............................................................................................7-4

Especificação de requisitos de login...............................................................7-5

Autenticação de rede.........................................................................................................7-5

Configuração da autenticação de rede.........................................................7-6

Definição das configurações do servidor de autenticação para

Kerberos...............................................................................................................7-6

Definição das configurações de autenticação do SMB..........................7-6

Definição das configurações do servidor de autenticação para

LDAP......................................................................................................................7-7

Autenticação usando um sistema de leitor de cartão..........................................7-7

Configuração da autenticação para Acesso Seguro da Xerox.............7-7

Configurações de login para Acesso Seguro da Xerox.............................7-8

Configuração da autenticação para um sistema de Leitor de

Cartão Smart USB............................................................................................7-9

Definir as configurações de autenticação de rede......................7-9

Habilitar configurações do cartão Smart........................................7-9

Definir as configurações do Modo Link do Cartão

Smart.......................................................................................................7-9

Configuração do modo de verificação de certificados de

cartão Smart.........................................................................................7-9

Definição das configurações de recuperação de anulação

de certificado.....................................................................................7-10

Configuração de Armazenar para pasta..................................................................7-10

Ativação da porta e configuração TCP/IP..................................................7-10

Registro de uma pasta.......................................................................................7-11

Configuração de um computador.................................................................7-11

Configuração de Digitalizar para PC.........................................................................7-11

Preparações............................................................................................................7-12

Usar digitalização com FTP................................................................7-12

Digitalização com SMB........................................................................7-12

Ativação da porta e configuração do TCP/IP...........................................7-13

Configuração no computador.........................................................................7-13

Configuração de Folhas de fluxo de trabalho........................................................7-14

Ativação da porta e configuração TCP/IP..................................................7-14

Configuração da porta SNMP.........................................................................7-15

Configuração no computador.........................................................................7-15

Configuração de Armazenar e enviar link...............................................................7-15

Configuração das opções de e-mail.............................................................7-16

Alteração das opções Nome de arquivo, Mensagem ou

Responder ao e-mail.......................................................................7-16

Alteração do formato de arquivo.....................................................7-16

Impressora em Cores Xerox® J75iv

Guia do Administrador do Sistema

Índice

Solicitação de Recibo de leitura .......................................................7-16

Outras configurações.........................................................................................7-16

Itens de Configuração dos Serviços de Internet do

CentreWare......................................................................................................7-17

Configuração de Armazenar em WSD......................................................................7-17

Preparações............................................................................................................7-17

Ativação da porta da Digitalização WSD...................................................7-17

Ativação de WSD em uma estação de trabalho.....................................7-18

Impressão de um relatório de confirmação..............................................7-18

Configurações do serviço de digitalização..............................................................7-19

8 Recursos (modo de administrador)....................................................8-1

Configurações do sistema................................................................................................8-1

Configurações Comuns do Serviço..................................................................8-2

Configurações do Serviço de Cópia.................................................................8-4

Configuração da Conectividade e da Rede...............................................8-11

Configurações do Serviço de Digitalização...............................................8-13

Configurações do serviço de e-mail..............................................................8-15

Configurações do Catálogo de endereços.................................................8-15

Configurações do Serviço de pasta...............................................................8-16

Configurações do serviço de fluxo de trabalho.......................................8-16

Configurações de documentos armazenados..........................................8-16

Configuração e Calibração............................................................................................8-16

Contabilidade.....................................................................................................................8-17

Configurações de Autenticação/Segurança...........................................................8-18

9 Configurações de serviços comuns.....................................................9-1

Temporizadores/Relógio da Máquina..........................................................................9-1

Configurando os Temporizadores/Relógio da Máquina.........................9-3

Data e hora..................................................................................................9-3

Sincronização de Tempo NTP...............................................................9-3

Intervalo de conexão...............................................................................9-3

Endereço do servidor de hora...............................................................9-4

Limpeza Automática................................................................................9-4

Liberação de trabalho automática.....................................................9-5

Impressão automática............................................................................9-5

Duração do bloqueio da impressora..................................................9-5

Fuso horário.................................................................................................9-5

Horário de verão........................................................................................9-6

Duração da impressão por demanda................................................9-6

Temporizadores de Economia de energia..................................................................9-6

Guia do Administrador do Sistema

vImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

Tons de Áudio........................................................................................................................9-7

Configurando Tons de Áudio.............................................................................9-8

Tom da programação armazenada.................................................................9-9

Tom de Programação armazenada concluída............................................9-9

Configurações Tela/Botão................................................................................................9-9

Tela de serviço após autolimpeza.................................................................9-10

Designando Configurações para Tela/Botão............................................9-10

Tela Reconfirmar destinatários de e-mail..................................................9-11

Personalizar botão do teclado........................................................................9-11

Papel personalizado e configurações de cores do papel

personalizado..................................................................................................9-12

Configurações da bandeja do papel.........................................................................9-12

Papel personalizado e configurações de cores do papel

personalizado..................................................................................................9-14

Atributos da bandeja do papel......................................................................9-14

Configurações do Papel personalizado.......................................................9-15

Alterar configurações do papel durante carregamento.......................9-15

Prioridade da bandeja do papel....................................................................9-15

Prioridade de tipos de papel............................................................................9-15

Bandeja 5 (Manual) - Tamanhos de papel padrão................................9-16

Troca automática de bandeja........................................................................9-16

Ajuste da qualidade da imagem.................................................................................9-17

Reconhecimento de foto e texto...................................................................9-17

Supressão de fundo (cópia em Preto).........................................................9-18

Supressão de fundo (trabalhos digitalizados)..........................................9-18

Aprimoramento da imagem............................................................................9-18

Relatórios..............................................................................................................................9-18

Botão Imprimir relatórios.................................................................................9-19

Relatório de histórico de trabalhos...............................................................9-19

Digitalizar relatório de transferência de arquivo.....................................9-19

Relatório de 2 Faces............................................................................................9-19

Relatório de erro de fluxo de trabalho.........................................................9-19

Manutenção........................................................................................................................9-19

Inicializar unidade de disco rígido................................................................9-21

Opções do Software............................................................................................9-21

Excluir certificados/Inicializar configurações...........................................9-21

Ajuste do Alinhamento......................................................................................9-21

Informações do Ajuste de Alinhamento.......................................9-22

Itens a serem considerados ao criar/usar procedimentos

de alinhamento.................................................................................9-22

Opções de Ajuste de Alinhamento..................................................9-23

Impressora em Cores Xerox® J75vi

Guia do Administrador do Sistema

Índice

Ajuste do alinhamento automático................................................9-25

Procedimento de Ajuste do alinhamento manual....................9-29

Ajustar Curvatura do Papel..............................................................................9-32

Ajustar Curvatura do Papel opções.................................................9-33

Ajustar Curvatura do Papel Tipos A, B, C.......................................9-34

Ajustar Curvatura do Papel Tipos 1-10..........................................9-34

Ajuste da curvatura do papel.............................................................9-35

Ajustar Posição da Dobra (Ajuste de Acabamento)...............................9-36

Ajustar a posição da dobra.................................................................9-37

Ajustar a posição da Dobra Simples...............................................9-38

Ajustar a posição da Dobra de Livreto...........................................9-39

Ajustar a posição da Dobra C............................................................9-40

Ajustar a posição da Dobra Z............................................................9-41

Ajustar a posição da Dobra Z Meia Folha.....................................9-43

Ajuste da uniformidade da densidade........................................................9-44

Ajuste de valores.....................................................................................9-47

Ligar Autoteste.....................................................................................................9-48

Chave USB..............................................................................................................9-48

Marca d'água.....................................................................................................................9-48

Formato da data..................................................................................................9-48

Efeito de marca d'água padrão.....................................................................9-49

Marca d'água Padrão........................................................................................9-49

Tamanho da fonte...............................................................................................9-49

Padrão de Fundo..................................................................................................9-49

Densidade...............................................................................................................9-49

Contraste de Marca d'água/Fundo..............................................................9-49

Forçar Marca d'água - Cópia ..........................................................................9-50

Forçar Marca d'água - Cliente........................................................................9-50

Forçar maca d'água - Imprimir arquivo armazenado...........................9-50

Forçar Marca d'água - Impressão do disco...............................................9-50

Marcas d'água personalizadas - 1 a 3........................................................9-50

Marca d'água de segurança.........................................................................................9-50

Controle de marca d'água protegida..........................................................9-50

Configurações de códigos digitais................................................................9-51

Forçar da marca d'água protegida ..............................................................9-51

Padrões de marca d'água protegida...........................................................9-51

Efeito de marca d'água protegida................................................................9-51

Forçar Anotações...............................................................................................................9-51

Forçar anotações..................................................................................................9-51

Imprimir ID universal exclusiva...................................................................................9-51

Guia do Administrador do Sistema

viiImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

Imprimir ID universal exclusiva......................................................................9-52

Notificar conclusão de trabalho por E-mail............................................................9-52

Configurações de plug-ins.............................................................................................9-52

Configurações de plug-ins................................................................................9-52

Outras configurações.......................................................................................................9-52

Empilhamento deslocado (Bandeja direita do meio)...........................9-53

Promoção de trabalho automático..............................................................9-53

Tamanho do papel de impressão padrão..................................................9-53

Configurações de tamanho de papel..........................................................9-53

Restrição de entrada de teclado....................................................................9-54

Botões de operação para cima/para baixo...............................................9-54

Criptografia de dados........................................................................................9-54

Chave de Criptografia para Dados Confidenciais...................................9-54

Representante técnico Operação restrita...................................................9-55

Download de software.......................................................................................9-55

Elevação da bandeja do Alimentador de originais ...............................9-55

Ao colocar originais...............................................................................9-55

Ao pressionar Iniciar..............................................................................9-55

Tempo estimado do trabalho ........................................................................9-56

Tempo cumulativo para todos os trabalhos................................9-56

Tempo necessário para um trabalho..............................................9-56

Método de seleção de destinatários restritos..........................................9-56

Restringir usuário para editar catálogo de endereços .........................9-56

Atributos da bandeja do papel durante o carregamento...................9-56

Tamanho do papel..............................................................................................9-57

Prioridade de tipos de papel............................................................................9-57

Detecção automática de tamanho..............................................................9-57

Configurações do Papel personalizado.......................................................9-58

Prioridade tipo de papel....................................................................................9-58

Controle automático de troca de bandeja................................................9-58

Modo Brilho............................................................................................................9-58

10 Configurações do Serviço de Cópia..............................................10-1

Botões de Pré-configuração..........................................................................................10-1

Padrões de Cópia...............................................................................................................10-2

Origem do papel...................................................................................................10-2

Reduzir/Ampliar....................................................................................................10-2

Tipo do original.....................................................................................................10-2

Clarear/Escurecer.................................................................................................10-3

Nitidez......................................................................................................................10-3

Supressão de fundo............................................................................................10-3

Impressora em Cores Xerox® J75viii

Guia do Administrador do Sistema

Índice

2 Faces......................................................................................................................10-3

Originais de tamanhos diferentes.................................................................10-3

Apagar bordas - Borda superior.....................................................................10-3

Apagar bordas - Borda inferior.......................................................................10-3

Apagar bordas - Borda esquerda...................................................................10-4

Apagar bordas - Borda direita........................................................................10-4

Apagar bordas - Face 2......................................................................................10-4

Deslocamento de Imagem .............................................................................10-4

Deslocamento de imagem - Face 2..............................................................10-4

Rotação da imagem...........................................................................................10-4

Orientação do original.......................................................................................10-4

Saída de cópias.....................................................................................................10-4

Não alceado - Bandeja separadora..............................................................10-4

Amostra...................................................................................................................10-5

Anotações - Tamanho da fonte......................................................................10-5

Anotações - Posição na Face 2........................................................................10-5

Anotações - Comentário....................................................................................10-5

Anotações - Aplicar comentário a.................................................................10-5

Anotações - Comentário armazenado.........................................................10-5

Anotações - Posição do comentário.............................................................10-5

Anotações - Data.................................................................................................10-5

Anotações - Aplicar data a...............................................................................10-5

Anotações - Números de página...................................................................10-5

Anotações - Aplicar números de página a.................................................10-6

Número de página inicial.................................................................................10-6

Números de páginas - Posição........................................................................10-6

Anotações - Estampa Bates.............................................................................10-6

Anotações - Aplicar Estampa Bates a..........................................................10-6

Estampa bates - Número inicial.....................................................................10-6

Estampa Bates - Número de dígitos.............................................................10-6

Estampa Bates......................................................................................................10-6

Deslocamento de margem para guia..........................................................10-7

Criação de Livretos..............................................................................................10-7

Capas - Bandeja de capa dianteira padrão...............................................10-7

Capas - Capa traseira padrão..........................................................................10-7

Separadores - Bandeja separadores padrão.............................................10-7

Controle de Cópia..............................................................................................................10-7

Procedimento de memória cheia..................................................................10-8

Máximo de páginas armazenadas...............................................................10-8

Autosseleção de papel desligada..................................................................10-8

Guia do Administrador do Sistema

ixImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

Originais de tamanhos diferentes - Cópia em 2 Faces..........................10-8

Ajuste 100%..........................................................................................................10-8

Tipo do original - Papel transparente..........................................................10-9

Saída com face para cima/baixo - Ordem inversa..................................10-9

Face para Cima/Baixo - Auto (Folha simples)...........................................10-9

Posicionamento automático da imagem - abaixo de 105

g/m²....................................................................................................................10-9

Posicionamento automático da imagem - Acima de 106

g/m²....................................................................................................................10-9

Posição do comentário......................................................................................10-9

Posição da data....................................................................................................10-9

Estampa bates - Posição ..................................................................................10-9

Anotações - Editar comentário.......................................................................10-9

Estampa Bates - Editar Prefixo 1 a 8............................................................10-9

Número máximo de conjuntos....................................................................10-10

Opções de ordem de leitura..........................................................................10-10

Padrões de tamanho do original..............................................................................10-10

Opções de Padrões de tamanho do original..........................................10-10

Tamanho Série A/B..............................................................................10-10

Tamanho em polegada.....................................................................10-10

Outros.......................................................................................................10-10

Tamanho personalizado....................................................................10-11

Botões para Reduzir/Ampliar .........................................................10-11

Pré-ajustes de Redução/Ampliação.........................................................................10-11

11 Conectividade e Configuração da rede.......................................11-1

Configurações da porta..................................................................................................11-1

Configurações de protocolo..........................................................................................11-2

Endereço de e-mail/Nome do host da máquina...................................................11-2

Configurações do Servidor proxy................................................................................11-2

Configurações de e-mail enviado...............................................................................11-3

Configurações do Servidor POP3...................................................................11-3

Configurações do servidor SMTP...................................................................11-3

Configurações do Servidor de autenticação remota.............................11-3

Configurações de segurança...........................................................................11-3

Outras configurações.........................................................................................11-4

Configurações do servidor de autenticação remota...........................................11-4

Configurações do Servidor Kerberos............................................................11-4

Configurações do Servidor SMB.....................................................................11-5

Configurações de segurança........................................................................................11-5

Configurações SSL/TLS......................................................................................11-5

Impressora em Cores Xerox® J75x

Guia do Administrador do Sistema

Índice

Configurações S/MIME......................................................................................11-5

Configurações de Assinatura PDF/XPS........................................................11-5

Configurações IPSec...........................................................................................11-6

Configurações IEEE 802.1x..............................................................................11-6

Configurações de recuperação de anulação de certificado...............11-6

Outras configurações.......................................................................................................11-6

Adicionar nome de domínio ao nome do usuário..................................11-7

Nome de login do Servidor FTP......................................................................11-7

Senha do Servidor FTP.......................................................................................11-7

Ferramenta de backup da caixa postal - Endereço IP...........................11-7

12 Configurações do serviço de digitalização.................................12-1

Padrões de digitalização.................................................................................................12-1

Tipo do original.....................................................................................................12-2

Formato de arquivo ............................................................................................12-2

Otimizar PDF para visualização rápida na Web.......................................12-2

Miniatura - E-mail enviado...............................................................................12-2

Miniatura - Digitalizar para PC.......................................................................12-2

Clarear/Escurecer.................................................................................................12-3

Contraste ................................................................................................................12-3

Nitidez......................................................................................................................12-3

Supressão de fundo ...........................................................................................12-3

Supressão de sombra ........................................................................................12-3

Espaço de cor ........................................................................................................12-3

Orientação do original.......................................................................................12-3

Resolução................................................................................................................12-3

Originais de tamanhos diferentes.................................................................12-4

Apagar bordas.......................................................................................................12-4

Apagar bordas - Superior e Inferior..............................................................12-4

Apagar bordas - Esquerda e direita..............................................................12-4

Qualidade/Tamanho do arquivo....................................................................12-4

Assunto do e-mail................................................................................................12-4

Texto pesquisável.................................................................................................12-4

Idioma do original...............................................................................................12-4

Pesquisável - Compactação do texto...........................................................12-4

Padrões de Digitalizar para PC.....................................................................................12-5

Protocolo de transferência ..............................................................................12-5

Credenciais de login para acessar destino ...............................................12-5

Nome do usuário para digitalização de FTP ............................................12-5

Padrões de tamanho do original.................................................................................12-5

Tamanho Série A/B..............................................................................................12-6

Guia do Administrador do Sistema

xiImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

Tamanho em polegada.....................................................................................12-6

Outros.......................................................................................................................12-6

Tamanho personalizado....................................................................................12-6

Padrões do Tamanho da Saída....................................................................................12-6

Tamanho Série A/B..............................................................................................12-6

Tamanho em polegada.....................................................................................12-7

Outros.......................................................................................................................12-7

Pré-ajustes de Redução/Ampliação...........................................................................12-7

% Pré-ajuste..........................................................................................................12-7

% variável...............................................................................................................12-7

Botões de pré-ajuste - Apagar bordas......................................................................12-7

Outras configurações.......................................................................................................12-8

Procedimento de memória cheia..................................................................12-8

Máximo de páginas armazenadas...............................................................12-8

Saturação................................................................................................................12-8

Nível de supressão de fundo ..........................................................................12-8

Nível de supressão de sombra........................................................................12-9

Formato TIFF.........................................................................................................12-9

Tela de Transferência de Imagem.................................................................12-9

Orientação da página pesquisável................................................................12-9

Imprimir Nome de login em arquivos PDF................................................12-9

13 Configurações do serviço de e-mail..............................................13-1

Máximo de entradas de endereço..............................................................................13-1

Resposta aos recibos de leitura....................................................................................13-1

Recibos de leitura..............................................................................................................13-2

Imprimir e-mail de confirmação de entrega..........................................................13-2

Método de envio dividido..............................................................................................13-2

Tamanho máximo de dados por e-mail...................................................................13-2

Tamanho total máximo dos dados............................................................................13-2

Máximo de contagem dividida....................................................................................13-3

Permitir usuários eventuais editar de........................................................................13-3

Permitir a convidados editar de...................................................................................13-3

Permitir editar De com resultado pesquisa.............................................................13-3

Permitir editar De se a pesquisa falhar.....................................................................13-3

Enviar e-mail quando a pesquisa falhar...................................................................13-4

Adicionar-me ao campo Para.......................................................................................13-4

Adicionar-me ao campo Cc...........................................................................................13-4

Editar destinatários de e-mail......................................................................................13-4

Impressora em Cores Xerox® J75xii

Guia do Administrador do Sistema

Índice

14 Configurações do Serviço de pasta...............................................14-1

Arquivos recuperados pelo cliente..............................................................................14-1

Tela de Confirmação de impressão/exclusão........................................................14-1

Quantidade/Tamanho do arquivo para recuperação.........................................14-2

15 Configurações do serviço de fluxo de trabalho........................15-1

Servidor de conjuntos......................................................................................................15-1

Método de login do Servidor de conjuntos.............................................................15-1

Padrão da lista de folhas de fluxo de trabalho......................................................15-1

16 Configurações de documentos armazenados..........................16-1

Data de expiração arq. em pasta ..............................................................................16-1

Data de expiração do trabalho armazenado.........................................................16-2

Comprimento mínimo da senha para trabalhos armazenados.....................16-2

Ordem de impressão para todos os arquivos selecionados.............................16-2

17 Configurações do controlador de rede (configurações de

rede)............................................................................................................17-1

Configurações da porta..................................................................................................17-1

Configurações de protocolo..........................................................................................17-2

Endereço de e-mail/Nome do host da máquina...................................................17-2

Configurações do Servidor proxy................................................................................17-2

Configurações do Servidor de autenticação remota..........................................17-3

Configurações de segurança........................................................................................17-3

Configurações SSL/TLS......................................................................................17-3

Configurações S/MIME......................................................................................17-3

Configurações de Assinatura PDF/XPS........................................................17-4

Configurações IPSec...........................................................................................17-4

Configurações IEEE 802.1x..............................................................................17-4

Configurações de recuperação de anulação de certificado...............17-4

Outras configurações.......................................................................................................17-5

Protocolo de recebimento de e-mail............................................................17-5

Adicionar nome de domínio ao nome do usuário..................................17-5

Nome de login do Servidor FTP......................................................................17-5

Senha do Servidor FTP.......................................................................................17-5

Ferramenta de backup da caixa postal - Endereço IP...........................17-6

18 Configuração e Calibração...............................................................18-1

Configuração.......................................................................................................................18-1

Criar pasta..............................................................................................................18-1

Botão Excluir pasta................................................................................18-1

Nome da pasta........................................................................................18-2

Guia do Administrador do Sistema

xiiiImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

Verificar a senha da caixa postal.....................................................18-2

Excluir arquivos após a recuperação...............................................18-2

Excluir arquivos expirados...................................................................18-2

Vincular a Folha de fluxo de trabalho à Pasta............................18-2

Quando o botão Excluir pasta é selecionado..............................18-3

Programação Armazenada..............................................................................18-3

Armazenamento de um programa..................................................18-4

Exclusão de programas armazenados...........................................18-5

Nomeação/Renomeação de um programa

armazenado.......................................................................................18-5

Ícones de Programas armazenados................................................18-5

Como chamar um Programa armazenado...................................18-6

Criar Folha de fluxo de trabalho....................................................................18-6

Restrições sobre o uso do fluxo de trabalho................................18-7

Criar nova Folha de fluxo de trabalho............................................18-7

Nome...........................................................................................................18-7

Descrição....................................................................................................18-7

Palavra-chave...........................................................................................18-7

Enviar como e-mail................................................................................18-8

Transferir via FTP (1) Transferir via FTP (2)..................................18-8

Transferir via SMB (1) Transferir via SMB (2)...............................18-9

Detalhes.....................................................................................................18-9

Criar palavra-chave da Folha de fluxo de trabalho..............................18-10

Adicionar entrada do cat. endereços........................................................18-10

Tipo de endereço.................................................................................18-10

Endereço de e-mail..............................................................................18-11

Nome........................................................................................................18-11

Sobrenome.............................................................................................18-11

Nome........................................................................................................18-11

Telefone comercial...............................................................................18-11

Escritório..................................................................................................18-11

Endereço comercial.............................................................................18-11

Protocolo de transferência ..............................................................18-11

Nome do servidor/Endereço IP.......................................................18-11

Nome compartilhado (somente SMB)........................................18-11

Salvar em.................................................................................................18-12

Nome do usuário..................................................................................18-12

Senha........................................................................................................18-12

Número da porta.................................................................................18-12

Quando o botão Excluir entrada é selecionado.......................18-12

Impressora em Cores Xerox® J75xiv

Guia do Administrador do Sistema

Índice

Atributos da bandeja do papel....................................................................18-12

Calibração..........................................................................................................................18-13

19 Visão Geral da Contabilidade e Configurações de

Autenticação/Segurança....................................................................19-1

Visão geral da contabilidade........................................................................................19-2

Visão geral das Configurações de Autenticação/Segurança...........................19-2

20 Contabilidade........................................................................................20-1

Contabilidade > Criar/Visualizar Contas de Usuário.....................................20-1

Criar/visualizar/editar uma conta do usuário...........................................20-2

Restaurar uma conta de usuário individual...............................................20-3

Contabilidade > Restaurar Contas de Usuários...............................................20-4

Restaurar todas as contas de usuários (Contabilidade).......................20-5

Medidor do Administrador do Sistema (Trabalhos de Cópias).......................20-5

Contabilidade > Tipo de Conta................................................................................20-6

Selecionando um Tipo de Conta....................................................................20-6

Contabilidade > Auto Restauração das Informações de

Faturamento do Usuário.......................................................................................20-7

Copiar Relatório de Atividades....................................................................................20-7

21 Configurações de Autenticação/Segurança..............................21-1

Tipos de usuários...............................................................................................................21-1

Tipos de Autenticação.....................................................................................................21-2

Configurações do Administrador do Sistema........................................................21-2

ID de Login do Administrador do Sistema................................................21-2

Senha do Administrador do Sistema ..........................................................21-3

Autenticação.......................................................................................................................21-4

Tipo de Login.........................................................................................................21-4

Selecionando o Tipo de Login...........................................................21-4

Controle de Acesso..............................................................................................21-5

Selecionando as opções de Controle de Acesso.........................21-5

Autenticação > Criar/Visualizar Contas de Usuário.........................21-6

Criar/visualizar/editar uma conta do usuário..............................21-6

Restaurar uma conta de usuário individual.................................21-7

Autenticação > Restaurar Contas de Usuários...................................21-8

Restaurar todas as contas de usuários

Criar Grupos de Autorização...........................................................................21-8

Criar/editar um grupo de autorização...........................................21-9

Configuração de Detalhes do Usuário......................................................21-10

Guia do Administrador do Sistema

(Autenticação)...................................................................................21-8

xvImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

Máximo de Tentativas de Login..................................................................21-10

Norma de Senhas..............................................................................................21-11

Permitir ao Usuário Desativar Configurações Ativas.......................................21-11

Status do Trabalho Padrão.........................................................................................21-12

Visualização de Trabalhos ativos................................................................21-12

Sobrescrever Disco Rígido (opcional)......................................................................21-13

Sobrescrever Disco Rígido > Número de Sobrescrições................21-14

Sobrescrever Disco Rígido > Agendar Sobrescrição da

Imagem.........................................................................................................21-14

22 Utilização dos Serviços de Internet do CentreWare para

Contabilidade e Autenticação/Segurança...................................22-1

Contabilidade com o CentreWare..............................................................................22-1

Contabilidade Local............................................................................................22-1

Configuração de contabilidade local..............................................22-1

Com reconfigurar os limites de acesso e uso para todos os

usuários................................................................................................22-3

Contabilidade Padrão Xerox............................................................................22-3

Configuração da Contabilidade Padrão Xerox............................22-3

Como criar uma Conta de grupo......................................................22-4

Criação de uma nova conta de usuário e configuração de

limites de uso.....................................................................................22-4

Limites máximos de uso......................................................................22-5

Reconfiguração dos limites de uso..................................................22-5

Impressão de um relatório.................................................................22-5

Contabilidade de rede (Contabilidade baseada no

trabalho)...........................................................................................................22-6

Ativação e configuração da contabilidade de rede..................22-6

Definição das configurações da tela Login de contabilidade............22-7

Configurações de dispositivos de contabilidade e

faturamento.....................................................................................................22-7

Ativação da contabilidade em drivers de impressão.............................22-8

Ativação da contabilidade em um driver de impressão

Microsoft..............................................................................................22-8

Ativação da contabilidade em um drivers de impressão

Apple Macintosh...............................................................................22-8

Autenticação/Segurança com o CentreWare.........................................................22-9

Configuração dos direitos de acesso............................................................22-9

Visão geral.................................................................................................22-9

Autenticação local...............................................................................22-10

Autenticação de rede.........................................................................22-12

Autenticação usando um sistema de leitor de cartão..........22-13

Impressora em Cores Xerox® J75xvi

Guia do Administrador do Sistema

Índice

Controle de acesso a ferramentas e funções.........................................22-16

Controle de acesso para Todos os usuários...............................22-16

Controle de acesso a um grupo de usuários.............................22-16

Certificados digitais..........................................................................................22-18

Instalação de um certificado digital............................................22-18

Gerenciamento de certificados......................................................22-20

Configurações de recuperação de anulação de

certificado.........................................................................................22-20

Secure HTTP e SSL/TLS...................................................................................22-21

Configurações de HTTP Seguro e SSL/TLS.................................22-21

S/MIME..................................................................................................................22-22

Definição das configurações S/MIME.........................................22-22

IPsec.......................................................................................................................22-23

Configuração de IPSec......................................................................22-24

802.1X....................................................................................................................22-24

Configuração 802.1X..........................................................................22-24

Criptografia de dados FIPS140-2...............................................................22-25

Filtro de IP............................................................................................................22-26

Criação de uma regra de filtro de IP............................................22-26

Registro de auditoria.......................................................................................22-26

Ativação do Registro de auditoria.................................................22-26

Como salvar um Registro de auditoria........................................22-27

Interpretação do registro de auditoria.......................................22-27

Assinaturas PDF e XPS.....................................................................................22-28

Segurança do Catálogo de endereços......................................................22-28

Controle de acesso ao catálogo de endereços do

CentreWare IS.................................................................................22-28

Controle do acesso ao catálogo de endereços do painel de

controle..............................................................................................22-28

Restrição do acesso às Informações do trabalho.................................22-29

Ocultação ou proteção por senha de informações de

trabalhos concluídos....................................................................22-29

Como ocultar informações do trabalho ativo...........................22-29

Como ocultar ou exibir as configurações de rede................................22-29

23 Solução de problemas........................................................................23-1

Problemas de ajuste de uniformidade da densidade/SIQA.............................23-1

SMB.........................................................................................................................................23-2

Seleção de problemas........................................................................................23-3

Quando você não puder se comunicar com a

impressora...........................................................................................23-3

Quando você não consegue imprimir.............................................23-3

Guia do Administrador do Sistema

xviiImpressora em Cores Xerox® J75

Índice

Não é possível excluir documentos da janela

Impressora..........................................................................................23-4

Serviços de Internet do CentreWare..........................................................................23-4

Solução de problemas........................................................................................23-4

Funções do scanner..........................................................................................................23-5

Notas e restrições.................................................................................................23-5

Ao recuperar documentos da caixa postal...................................23-5

Exibir............................................................................................................23-6

Ao imprimir documentos salvos na caixa postal........................23-6

Ao usar arquivos TIFF...........................................................................23-6

Restrição sobre a capacidade de digitalização...........................23-6

Número de folhas para digitalização (para caixa

postal)...................................................................................................23-6

Funções de e-mail.............................................................................................................23-6

Seleção de problemas........................................................................................23-6

Impressora em Cores Xerox® J75xviii

Guia do Administrador do Sistema

Visão geral do Administrador

Entrar/sair do modo do administrador

1. Pressione o botão Login/Logout no painel de controle.

A interface com o usuário exibe um teclado.

2. Insira a ID do administrador do sistema.

A ID padrão é admin e a senha padrão é 1111.

3. Selecione Entrar.

4. Pressione o botão Status da máquina no Painel de controle.

5. Selecione a guia Recursos na IU.

A IU exibe a tela Configurações do Sistema.

6. Selecione o Modo, Grupo e Função desejados (tais como: Configurações do sistema > Configurações comuns do serviço > Temporizadores/Relógio da máquina).

7. Para sair do modo de administrador, pressione o botão Login/Logout no painel de

controle. A IU exibe a tela Logout.

8. Selecione Logout.

Personalizar os botões/telas da IU

O administrador pode personalizar botões e telas específicos:

• O usuário pode alternar para uma função específica sem ter que retornar para a tela Todos os Serviços. Isso é feito ao designar funções específicas aos três botões

Guia do Administrador do Sistema

1-1Impressora em Cores Xerox® J75

Visão geral do Administrador

personalizados do painel de controle. Por padrão de fábrica, a função Copiar é designada ao primeiro botão personalizado, Rever é designado ao terceiro botão personalizado e o segundo botão personalizado não é designado a nenhuma função (Não está em uso).

• Telas específicas podem ser exibidas depois que a máquina é ligada, quando sai do modo de Economia de Energia e/ou depois que a Limpeza Automática é selecionada.

Designar uma função às telas e botões

1. Efetue login como Administrador.

2. Acesse a guia Recursos na IU.

3. Selecione Configurações do Sistema > Configurações Comuns do Serviço.

4. Selecione Configurações Tela/Botão.

• Para configurar ou alterar a tela padrão, selecione Tela Padrão.

• Para configurar ou alterar um botão da IU, selecione a opção desejada (Serviços,

Status do trabalho, Status da máquina).

5. Selecione Alterar Configurações.

6. Selecione a configuração desejada para a função.

As escolhas são mostradas na lista exibida.

7. Se desejado, selecione outra função para configurar ou alterar e repita as etapas anteriores.

8. Selecione Salvar. A tela anterior é exibida.

9. Selecione Fechar. A tela principal da guia Recursos é exibida.

10. Saia do modo de administrador.

Ativando a programação armazenada

A função Programação armazenada permite armazenar as configurações de um trabalho usado com frequência. Se esta função não estiver no menu Início de serviços, você poderá adicioná-la.

1. Faça login como administrador de sistema.

2. Na guia Recursos, selecione Configurações do sistema > Configurações de serviços comuns.

3. Selecione Configurações Tela/Botão.

4. Selecione Início de serviços e selecione Alterar configurações.

5. Selecione Adicionar, role até Programação armazenada e selecione Salvar.

6. Faça logout como o administrador para que as alterações sejam efetivadas.

Impressora em Cores Xerox® J751-2

Guia do Administrador do Sistema

Visão geral do Administrador

Modo de Economia de energia

A função de Economia de energia configura o tempo decorrido até que a máquina entre em um modo de consumo reduzido de energia. Existem dois modos de economia de energia: Baixo consumo e Repouso. Os modos são ativados quando todos os trabalhos de cópia e/ou impressão tiverem sido concluídos e não houver trabalhos em processamento atualmente.

A máquina entra automaticamente no modo de Baixo consumo após 15 minutos de inatividade; esse é o tempo padrão de fábrica. Após 60 minutos de inatividade, a máquina entra no modo Repouso; esse é o tempo padrão de fábrica. O tempo de intervalo para ambos os modos de Baixo Consumo e de Repouso podem ser alterados para refletir um valor de 1-240 minutos para cada modo.

Aqui estão dois exemplos:

• Se o Modo de baixo consumo estiver definido para 15 minutos e o Modo de repouso estiver definido para 60 minutos, o Modo de repouso será ativado após 60 minutos de inatividade total, e não 60 minutos após o início do Modo de baixo consumo.

• Se o Modo de baixo consumo estiver definido para 15 minutos e o Modo de repouso estiver definido para 20 minutos, o Modo de repouso será ativado 5 minutos após o início do Modo de baixo consumo.

Modo de baixo consumo

Neste modo, a energia da UI e da unidade do fusor é diminuída para economizar energia. O visor apaga, e o botão Economia de energia no painel de controle da interface de usuário acende. Para usar a máquina, pressione o botão Economia de energia. O botão Economia de energia se apaga para indicar que a função de Economia de energia está cancelada.

Modo de repouso

Neste modo, a energia é menor do que no modo de Baixo consumo. O visor apaga, e o botão Economia de energia no painel de controle da interface de usuário acende. Para usar a máquina, pressione o botão Economia de energia. O botão Economia de energia se apaga para indicar que a função de Economia de energia está cancelada.

Guia do Administrador do Sistema

1-3Impressora em Cores Xerox® J75

Visão geral do Administrador

Configurar/alterar os intervalos de tempo do modo de economia de energia

NOTA

O tempo de intervalo para ambos os modos de Baixo Consumo e de Repouso podem ser alterados para refletir um valor de 1-240 minutos para cada modo.

1. Efetue login como Administrador.

2. Pressione o botão Status da máquina na interface de usuário.

3. Selecione a guia Recursos.

A IU exibe a tela Configurações do Sistema.

4. Selecione Configurações do Sistema > Configurações Comuns do Serviço.

5. Selecione Configurações de economia de energia.

6. Selecione Temporizadores de economia de energia.

7. Selecione Alterar Configurações.

8. Selecione o tempo de intervalo desejado para os modos de Baixo consumo e de

Repouso.

NOTA

O tempo padrão para o modo de Baixo consumo é de 15 minutos. O tempo padrão para o modo de Repouso é de 60 minutos. Garanta que o intervalo do modo de Repouso está configurado com um valor de tempo maior do que o tempo do intervalo do modo de Baixo Consumo.

9. Selecione Salvar. A tela anterior é exibida.

10. Selecione Fechar.

A tela principal da guia Recursos é exibida.

11. Saia do modo de administrador.

Sair do modo de economia de energia

A máquina sai do modo de economia de energia tanto ao pressionar o botão Economia de Energia no painel de controle ou quando ela recebe dados impressos de um trabalho

de impressão recebido.

Impressora em Cores Xerox® J751-4

Guia do Administrador do Sistema

Configuração

NetWare

Preparações

NOTA

Um servidor NetWare é necessário ao usar a rede NetWare.

DICA

Consulte o capítulo Utilização dos Serviços de Internet do CentreWare deste guia para obter instruções detalhadas sobre a configuração do NetWare.

A máquina suporta o modo PServer para o NetWare Directory Service e o Bindery Service. O modo PServer permite que a máquina funcione como um servidor de impressão para capturar trabalhos de impressão na fila de impressão. A impressora criada para a máquina consome uma licença do servidor de arquivos.

NOTA

A máquina não suporta o Modo de Impressora remota (RPrinter).

Interfaces suportadas:

• 100Base-TX

• 10Base-T

Tipos de molduras suportadas:

• Especificação de Ethernet II

• Especificação de IEEE802.3

• Especificação de IEEE802.3/IEEE802.2

• Especificação de IEEE802.3/IEEE802.2/SNAP

Guia do Administrador do Sistema

2-1Impressora em Cores Xerox® J75

Configuração

NOTA

A máquina enviará pacotes de cada tipo de moldura na rede e inicializará com o mesmo tipo de moldura do primeiro pacote de resposta recebido. No entanto, se houver diversos protocolos em execução na mesma rede, use a especificação de Ethernet II.

Rede Microsoft® (SMB)

Preparações

Um ambiente de rede onde TCP/IP ou NetBEUI é necessário ao usar uma Rede Microsoft (SMB).

Procedimento de configuração

A máquina pode ser conectada a computadores que usam Redes Microsoft (SMB).

Dependendo do ambiente de rede, a máquina talvez tenha que ser configurada com um endereço IP, máscara de sub-rede e endereço de gateway. Confirme com o administrador da rede e configure os itens necessários.

Veja a seguir o procedimento para conectar a máquina a uma Rede Microsoft (SMB):

• Configuração na máquina: Ativa a porta SMB na máquina.

• Configuração no computador: Instala o driver de impressão.

Configuração na máquina (SMB)

Esta seção descreve o procedimento de configuração para conectar a máquina às Redes NetWare (SMB). Primeiro ative a porta SMB, depois defina o endereço IP.

• A configuração também pode ser executada usando as ferramentas de configuração IP incluídas nos Serviços de Internet do CentreWare ou nos Utilitários CentreWare. Consulte Utilização dos Serviços de Internet do CentreWare.

• Ative a porta SOAP e a porta SNMP na maioria dos casos.

1. Entre no modo de Administrador do sistema.

2. Ative a porta SMB.

a) Selecione Configurações do sistema. b) Selecione Conectividade e Configuração da rede. c) Selecione Configurações da porta. d) Selecione SMB e selecione Alterar configurações. e) Selecione Status da porta e Alterar configurações. f) Selecione Ativar e Salvar.

3. Se necessário, defina o Endereço IP.

4. Saia do modo de Administrador do sistema.

Impressora em Cores Xerox® J752-2

Guia do Administrador do Sistema

Configuração

5. Depois que a máquina for reiniciada, imprima a Lista de configurações da impressora para confirmar se a porta SMB está ativada.

NOTA

Se for usar o protocolo NetBEUI, selecione NetBEUI como o protocolo utilizado pelo SMB para a configuração da porta usando os Serviços de Internet do CentreWare.

NOTA

Configure o SMB conforme necessário. Consulte a configuração SMB.

Guia do Administrador do Sistema

2-3Impressora em Cores Xerox® J75

Configuração

Impressora em Cores Xerox® J752-4

Guia do Administrador do Sistema

Utilização dos Serviços de Internet do CentreWare

Os Serviços de Internet do CentreWare permitem exibir, configurar e alterar as configurações da máquina usando um navegador da web em vez do painel de controle da máquina.

Preparações

Para usar os Serviços de Internet do CentreWare, são necessários os seguintes itens:

• Um computador que possa usar o TCP/IP como o protocolo de rede.

• A configuração da máquina que inclui:

- Endereço IP

- Máscara de sub-rede

- Endereço de gateway

Procedimento de configuração

Os Serviços de Internet do CentreWare fornecem uma variedade de serviços, incluindo status do trabalho e da impressora e a capacidade para alterar as configurações usando um navegador da Web em um ambiente TCP/IP.

Para configurar como uma impressora, a tela de propriedades dos serviços no CentreWare permite que os usuários definam as configurações do sistema e as configurações da porta para cada rede que são configuradas de outra forma usando a tela de seleção por toque na máquina.

Guia do Administrador do Sistema

3-1Impressora em Cores Xerox® J75

Utilização dos Serviços de Internet do CentreWare

Siga o procedimento abaixo para usar os Serviços de Internet do CentreWare.

• Configuração na máquina: Configure a máquina para poder usar os Serviços de Internet do CentreWare. Primeiro ative a porta do serviço de Internet, depois defina o endereço IP.

• Confirmação da Configuração: Confirme se a máquina será configurada para usar os Serviços de Internet do CentreWare.

Configuração na máquina

Esta seção descreve o procedimento de configuração para usar os Serviços de Internet do CentreWare na máquina.

Primeiro ative a porta do serviço de Internet, depois defina o endereço IP.

1. Entre no modo de Administrador do sistema.

2. Ative a porta LPD ou a porta Port 9100 conforme apropriado. Neste exemplo, a porta

LPD é ativada. a) Selecione Configurações do sistema.

b) Selecione Conectividade e Configuração da rede. c) Selecione Configurações da porta. d) Selecione Serviços de Internet (HTTP) e Alterar configurações. e) Selecione Status da porta e Alterar configurações. f) Selecione Ativado e depois selecione Salvar. g) Selecione Fechar repetidamente até que a tela Conectividade e configuração da

rede seja exibida

3. Se necessário, defina o Endereço IP.

4. Saia do modo de Administrador do sistema.

5. Depois que a máquina for reiniciada, imprima a Lista de configurações da impressora

para confirmar se a porta de serviço de Internet está ativada.

Conectar aos Serviços de Internet do CentreWare em um computador

1. Inicie um navegador da Web.

2. Digite o endereço IP ou o endereço de Internet da máquina na barra de endereço

do navegador e pressione a tecla Enter.

• Exemplo do endereço IP (quando o endereço IP da máquina é 192.168.1.1):

http://192.168.1.1

• Exemplo do URL da Internet (quando o endereço de Internet da máquina está

no formato xxx.yyy.zz.vvv): http://xxx.yyy.zz.vvv

• Se sua rede usa DNS (Domain Name System) e o nome do host da máquina está registrado com o servidor de nome de domínio, você pode acessar o dispositivo usando uma combinação do nome do host e o nome de domínio como o endereço de Internet. Por exemplo, se o nome do host for dcf1100 e o nome de domínio for mycompany.com, o endereço da Internet será.dcf1100.mycompany.com

Impressora em Cores Xerox® J753-2

Guia do Administrador do Sistema

+ 274 hidden pages