Xerox Color J75 Quick Reference Guide [fr]

Version 1.0
Février 2013

Xerox® Presse couleur J75

Guide de référence rapide

© 2012 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox® et Xerox avec la marque

figurative sont des marques déposées de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans
d'autres pays.

BR4006

Sommaire

1 Présentation du produit..........................................................................1-1

Interface utilisateur (IU)...................................................................................................1-2

Marche/Arrêt..........................................................................................................................1-3

Deux interrupteurs d'alimentation..................................................................1-3

Mise sous tension...................................................................................................1-3

Mise hors tension....................................................................................................1-4

2 Copie...............................................................................................................2-1

Copie standard à l'aide du chargeur de documents..............................................2-1

Copie standard à l'aide de la glace d'exposition....................................................2-2

3 Où trouver de l'aide..................................................................................3-1

Aide sur Internet..................................................................................................................3-1

Documentation client du serveur d'impression.......................................................3-1

4 Papier et autres supports.......................................................................4-1

Chargement de papier dans les magasins 1, 2 et 3...............................................4-1

Chargement de papier dans le départ manuel (magasin 5)..............................4-2

5 Remplacement des consommables/fournitures...........................5-1

Commande des fournitures.............................................................................................5-1

Remplacement des cartouches de toner....................................................................5-2

Guide de référence rapide

iXerox® Presse couleur J75

Sommaire

Xerox® Presse couleur J75ii

Guide de référence rapide

1

Présentation du produit

Cette machine est un copieur en quadrichromie/en noir et blanc et une imprimante
réseau qui produit 75 copies/impressions par minute.

Guide de référence rapide

1-1Xerox® Presse couleur J75

Présentation du produit

Interface utilisateur (IU)

1. Écran tactile

2. Accueil Services

3. Services

4. État des travaux

5. État de la machine

6. Accès

7. Mode Économie d'énergie

8. Annuler tout

9. Arrêter

10. Démarrer

11. Interruption

12. Pavé

13. Langue

14. Aide

Xerox® Presse couleur J751-2

Guide de référence rapide

Marche/Arrêt

Deux interrupteurs d'alimentation

Présentation du produit

La machine a deux interrupteurs d'alimentation :

1. Interrupteur d'alimentation : utilisez cet interrupteur pour allumer ou éteindre la
machine.

2. Interrupteur d'alimentation principal : il est situé à l'intérieur de la porte/du panneau
avant, il est surtout utilisé par le technicien du Service Clients lors de la maintenance
de la machine. Rarement, pour résoudre des incidents, on peut vous demander de
mettre la machine hors tension à l'aide de cet interrupteur.

IMPORTANT

Il faut toujours commencer par éteindre à l'interrupteur d'alimentation avant de
passer à l'interrupteur d'alimentation principal.

Mise sous tension

Une fois la machine mise sous tension, 3 minutes de préchauffage sont nécessaires
avant de pouvoir effectuer des copies.

Guide de référence rapide

1-3Xerox® Presse couleur J75

Présentation du produit

1. Ouvrir le panneau.

2. Placer l'interrupteur d'alimentation sur ON.

Le message « Attendre SVP... » s'affiche pendant le préchauffage. Il est impossible
d'utiliser la machine au cours du préchauffage.

Mise hors tension

1. Placez l'interrupteur d'alimentation en position Arrêt.

2. Vérifiez que l'écran de l'interface utilisateur est complètement éteint avant de

remettre la machine sous tension.

Xerox® Presse couleur J751-4

Guide de référence rapide