Xerox Color C75 Simple Image Quality Adjustment Tool Installation and Setup Guide [es]

Versión 1.0
2013 Febrero

Herramienta de ajuste simple de
calidad de imagen

Guía de instalación y configuración

©2013 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox® y Xerox con la marca

figurativa® son marcas comerciales de Xerox Corporation en EE UU y/o en otros países.

FreeFlow® es una marca comercial de Xerox Corporation en EE UU y/o en otros países.
El estado del producto, el estado de compilación y/o las especificaciones están sujetos
a cambios sin previo aviso.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer y Word son marcas
comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE UU y/o en otros países.

Fiery® y PrintMe® son marcas comerciales registradas de Electronics For Imaging, Inc.
GBC® y AdvancedPunch™ son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
de General Binding Corporation.

Índice

1 Instalación de software SIQA..............................................................1-1

Instalación del software SIQA en un equipo............................................................1-1

Configuración de la comunicación entre la aplicación SIQA y el

dispositivo.........................................................................................................................1-3

Configuración y ejecución de software SIQA en un servidor de

impresión EX.......................................................................................................1-3

Configuración y ejecución de software SIQA en un PC a través de

un servidor de impresión EX o de un servidor integrado de

color Fiery............................................................................................................1-4

Configuración y ejecución de software SIQA en un PC con un

servidor de impresión FreeFlow instalado..............................................1-4

2 Ajuste de alineación automático........................................................2-1

3 Ajuste de la uniformidad de la densidad.........................................3-1

Guía de instalación y configuración

iHerramienta de ajuste simple de calidad de imagen

Índice

Herramienta de ajuste simple de calidad de imagenii

Guía de instalación y configuración

1

Instalación de software SIQA

El software de ajuste simple de calidad de imagen (SIQA) se usa para realizar los
procedimientos de ajuste de alineación automático y el ajuste de la uniformidad de la
densidad.

IMPORTANTE

Estos procedimientos no se pueden llevar a cabo sin la instalación del software SIQA.

El proceso de instalación del software SIQA consiste en los pasos siguientes:

1. Instalación del software SIQA en un equipo.

2. Configuración de la comunicación entre la aplicación de software SIQA y el
dispositivo. Puede variar según el servidor de impresión conectado a la máquina y
si se usa otro equipo.

Instalación del software SIQA en un equipo

Para poder instalar el software SIQA se deben cumplir los requisitos siguientes:

• Un equipo cliente con un sistema operativo (SO) Windows Vista®, Windows® XP o

Windows 7.

- Puede instalar el software SIQA en un servidor de impresión EX de Xerox®,
equipado con Fiery® (independiente).

- Si usa un servidor integrado de color Fiery® de Xerox®, el software SIQA debe
instalarse en un equipo independiente basado en Windows.

- Si usa un servidor de impresión FreeFlow® de Xerox®, debe usar un equipo
independiente basado en Windows para instalar el software SIQA.

1-1Herramienta de ajuste simple de calidad de imagen

Guía de instalación y configuración

Instalación de software SIQA

• Puede disponer del software SIQA mediante una unidad USB o un DVD.

• El archivo PDF de fondo de SIQA se encuentra en la unidad USB o en el DVD.

1. Conecte la unidad USB o inserte el DVD en el equipo de destino.

2. En el medio extraíble, encuentre y abra la carpeta SIQA install files (archivos de

instalación de SIQA).

3. Copie la carpeta SIQA_Software files (archivos de software de SIQA) en el escritorio
del equipo o servidor.

4. Abra la carpeta SIQA_Software files en el escritorio.

5. Haga doble clic en el archivo setup.exe.

Es posible que el equipo muestre el mensaje: "It is strongly recommended that you
exit all programs before running this installer" (Se recomienda encarecidamente que
salga de todos los programas antes de ejecutar el instalador). Las aplicaciones que
se ejecutan en segundo plano, como las utilidades de escaneado de antivirus, pueden
hacer que el instalador tarde más de lo habitual en finalizar.

a) Seleccione Siguiente para continuar el proceso de instalación.
b) Seleccione Siguiente para continuar.

Se muestra el mensaje del contrato de licencia.

6. Seleccione el botón de radio Acepto los términos del contrato de licencia.

7. Seleccione Siguiente para continuar.

Se muestra la ventana Iniciar la instalación.

8. Seleccione Siguiente para continuar.
Se muestra una ventana de progreso mientras el software continúa el proceso de

instalación.

9. En la ventana Instalación completa, seleccione Siguiente.

10. Seleccione Aceptar cuando aparece la ventana Mensaje.

11. Si se le indica, seleccione Reiniciar para reiniciar el equipo y completar el proceso de

instalación. En caso contrario, vaya al paso 13.

12. Si es necesario, escriba un nombre usuario y una clave al finalizar el reinicio del equipo.

13. Si es necesario, cierre todas las carpetas abiertas.

14. Cree un acceso directo a SIQA en el escritorio del equipo:
a) Haga clic en el botón Inicio y seleccione Programa > Ajuste simple de calidad

de imagen > SIQA.

b) Haga clic en el icono SIQA y arrástrelo hasta el escritorio.

Herramienta de ajuste simple de calidad de imagen1-2

Guía de instalación y configuración