Xerox Color C75 SIQ Tool Installation and Settings Guide [fr]

Version 1.0
Février 2013

Outil SIQA

Guide d'installation et de réglages

©2013 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox® et Xerox avec la marque

figurative® sont des marques déposées de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans
d'autres pays.

FreeFlow® est une marque de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres
pays. Les conditions et/ou les spécifications du produit et de sa fabrication peuvent être
modifiées sans préavis.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer et Word sont des
marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Fiery® et PrintMe® sont des marques déposées d'Electronics For Imaging, Inc. GBC
et AdvancedPunch™ sont des marques ou des marques déposées de General Binding
Corporation.

®

Sommaire

1 Installation du logiciel SIQA.................................................................1-1

Installation du logiciel SIQA sur un ordinateur........................................................1-1

Configuration de la communication entre l'application SIQA et le

moteur d'impression....................................................................................................1-3

Configuration et exécution du logiciel SIQA sur un serveur

d'impression EX................................................................................................1-3

Configuration et exécution du logiciel SIQA sur un ordinateur via

un serveur d'impression EX ou un serveur couleur Integrated

Fiery.......................................................................................................................1-3

Configuration et exécution du logiciel SIQA sur un ordinateur

avec un serveur d'impression FreeFlow...................................................1-4

2 Réglage auto de l'alignement..............................................................2-1

3 Réglage de l'uniformité de la densité...............................................3-1

Guide d'installation et de réglages

iOutil SIQA

Sommaire

Outil SIQAii

Guide d'installation et de réglages

1

Installation du logiciel SIQA

Le logiciel SIQA (Simple Image Quality Adjustment- Simple réglage de la qualité d'image)
sert à effectuer le réglage auto de l'alignement ainsi que le réglage de l'uniformité de
la densité.

IMPORTANT

Les réglages ci-dessus ne peuvent pas être réalisés si le logiciel SIQA n'est pas installé.

L'installation du logiciel SIQA comprend les éléments suivants :

1. l'installation du logiciel SIQA sur un ordinateur et

2. la configuration de la communication entre l'application SIQA et le moteur
d'impression. Cette configuration varie en fonction du serveur d'impression connecté
à la machine et de l'utilisation (ou non) d'un ordinateur tiers.

Installation du logiciel SIQA sur un ordinateur

Avant d'installer le logiciel SIQA vous devez disposer des éléments suivants :

• Un ordinateur client doté d'un des systèmes d'exploitation suivants : Windows Vista®,

Windows® XP, or Windows 7.

- Si vous utilisez un serveur d'impression EX Xerox®, optimisé par Fiery
(autonome), vous pouvez installer le logiciel SIQA sur ce serveur.

- Si vous utilisez un serveur couleur Integrated Fiery®Xerox®, vous devez installer
le logiciel SIQA sur un ordinateur Windows séparé.

- Si vous utilisez un serveur d'impression FreeFlow®Xerox®, vous devez installer
le logiciel SIQA sur un ordinateur Windows séparé.

• Le logiciel SIQA, qui se trouve sur un lecteur USB ou un DVD.

• Le fichier PDF d'arrière-plan SIQA, situé sur le lecteur USB ou le DVD.

®

Guide d'installation et de réglages

1-1Outil SIQA

Installation du logiciel SIQA

1. Connectez le lecteur USB ou insérez le DVD dans l'ordinateur cible.

2. Sur le support amovible, repérez et ouvrez le dossier contenant les fichiers
d'installation SIQA.

3. Copiez le dossier SIQA_Software files sur le bureau de l'ordinateur ou du serveur.

4. Ouvrez le dossier SIQA_Software files sur le bureau.

5. Trouvez le fichier setup.exe et cliquez deux fois dessus.

Le message suivant peut s'afficher sur l'ordinateur : il vous est recommandé de quitter
tous les programmes en cours avant d'exécuter ce logiciel d'installation. Les
applications exécutées en arrière-plan, comme les utilitaires anti-virus, risquent de
prolonger la durée de l'installation du logiciel.

a) Sélectionnez Next (Suivant) pour continuer le processus d'installation.
b) Sélectionnez Next (Suivant) pour continuer.

Le message Accord de licence apparaît.

6. Sélectionnez le bouton I accept the License Agreement(s) (J'accepte l'accord (les
accords) de licence).

7. Sélectionnez Next (Suivant) pour continuer.
L'écran Start Installation (Commencer l'installation) s'affiche.

8. Sélectionnez Next (Suivant) pour continuer.
Une barre de progrès apparaît pendant que l'installation du logiciel se poursuit.

9. Quand l'écran Installation Complete (Installation terminée) s'affiche, sélectionnez
Next (Suivant).

10. Sélectionnez OK quand vous voyez ce message.

11. Si vous y êtes invité, sélectionnez Restart (Redémarrer) pour redémarrer l'ordinateur

et terminer l'installation. Sinon, passez à l'étape 13.

12. Quand l'ordinateur a fini de redémarrer, entrez un nom d'utilisateur et un mot de

passe si vous y êtes invité.

13. Si nécessaire, fermez les dossiers ouverts.

14. Créez un raccourci SIQA sur le bureau de l'ordinateur :
a) Cliquez sur le bouton Démarrer , puis sélectionnez Programme > Simple Image

Quality Adjustment > SIQA.

b) Cliquez avec le bouton gauche sur l'icône SIQA et faites-la glisser vers le bureau.

Outil SIQA1-2

Guide d'installation et de réglages