Во избежание любых несчастных случаев и повреждения аппарата во время технического обслуживания прочитайте
внимательно приведенную ниже информацию.
1-1 Меры безопасности
Прочитайте внимательно все указания:
1. Не пользуйтесь принтером вблизи воды и не
подвергайте его действию суровых погодных
условий.
2. Не устанавливайте этот принтер на неустойчивый
стол, стойку или тележку. Аппарат может упасть и
получить серьезные повреждения.
3. Щели и отверстия в корпусе предусмотрены для
вентиляции. Для обеспечения надежной работы и
защиты принтера от перегрева не закрывайте ничем
эти отверстия. Не устанавливайте принтер в
закрытом месте без адекватной вентиляции.
4. Никогда не вставляйте никакие предметы внутрь
принтера через вентиляционные отверстия в
корпусе, поскольку они могут коснуться элементов,
находящихся под высоким напряжением, вызвать
коротие замыкания, привести к возгоранию или
вызвать поражение электрическим током. Не
проливайте никакие жидкости на принтер.
5. Не устанавливайте принтер в таком месте, где о его
кабели можно споткнуться.
6. Устанавливайте принтер на достаточно большую
рабочую поверхность.
7. Располагайте принтер на расстоянии не более 1,8
метра от компьютера и не более 1,5 метра от
электрической розетки.
8. Подключайте этот принтер к электросети с
напряжением, указанным на этикетке (110 В, 220 В).
Если вы не знаете параметры электросети,
проконсультируйтесь у продавца или в местной
электрокомпании.
9. Если вам нужно воспользоваться удлинителем,
убедитесь, что в нем используется трехпроводной
шнур с заземлением и что суммарный ток,
потребляемый подключенными к удлинителю
устройствами, не превышает допустимый для
данного удлинителя. Также убедитесь, что
суммарный ток, потребляемый всеми устройствами,
подключенными к розетке, не превышает 15 А.
10. Не ставьте ничего на силовой шнур и кабель
передачи данных.
11. Перед очисткой отключите принтер от электрической
розетки. Не пользуйтесь жидкими очистителями или
аэрозолями. Для очистки пользутесь влажной
тканью.
12. Не касайтесь поверхности барабана фоторецептора,
так как метки или царапины могут ухудшить качество
печати.
13. Не подвергайте узел барабана длительному
воздействию прямого солнечного света.
14. Используйте только стандартные бумагу, прозрачные
пленки и разрешенные конверты. Подавайте
прозрачные пленки только через лоток ручной
подачи. Разрешенные конверты и бумага указаны в
технических характеристиках аппарата.
15. По вопросу замены расходных материалов (кроме
бумаги и тонера) обращайтесь к
квалифицированному обслуживающему персоналу.
Будьте особенно осторожны при работе
с элементом, помеченным этим знаком.
Вы должны использовать предписанные
элементы для воспламеняемых узло в и
узлов, через которые протекает
электрический ток. В противном случае
возникает опасность поражения
электрическим током или возгорания.
ЛАЗЕРНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИКОГДА НЕ РАБОТАЙТЕ С
ПРИНТЕРОМ И НЕ ВЫПОЛНЯЙТЕ
ЕГО ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИ СНЯТОЙ
КРЫШКЕ УЗЛА ЛАЗЕРА.
ОТРАЖЕННЫЙ НЕВИДИМЫЙ ЛУЧ
МОЖЕТ ВЫЗЫВАТЬ ТРАВМУ
ГЛАЗ.
Лазерный аппарат класс 1.
Длина волны 770 - 795 нм
Мощность 0,3 мВт ± 0,03 мВт
ВНИМАНИЕ: НЕВИДИМОЕ
ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ
ПРИ ОТКРЫВАНИИ
ЭТОЙ КРЫШКИ. НЕ
ОТКРЫВАЙТЕ ЭТУ
КРЫШКУ.
ВНИМАНИЕ: Избегайте воздействия
невидимого лазерного излучения
при снятом узле проявления.
1-1
Предостереженияиуказания
1-2 Правила выполнения операций демонтажа и сборки
При замене элементов необходимо быть очень
внимательным. Перед заменой элемента проверьте
подключение кабелей, поскольку вы можете подключить
их неправильно, если не будете уверены в том, как это
сделать.
Перед разборкой для выполнения ремонта или замены
элементов выполните следующие действия.
1. Извлеките лоток для бумаги и принт-картридж.
Особо надо следить за тем, чтобы не поцарапать
поверхность фоторецептора и не подвергнуть его
действию солнечного света.
освобождении или закреплении пластиковых
элементов.
6. Будь те осторожны, чтобы мелкие детали, например
винты, не попадали внутрь принтера.
7. При разборке и сборке следите за тем, чтобы мелкие
элементы были на своих местах.
8. Если вы снимаете крышки аппарата и
переворачиваете его для замены некоторых
элементов, тонер или бумажная пыль могут
загрязнить окно лазерного узла. Накрывайте окно
лазера чистой бумагой.
Открывание пластиковых
защелок
Многие части удерживаются
на своем месте
пластиковыми защелками,
которые легко сломать:
открывайте их осторожно.
Чтобы освободить элемент,
фиксируемый защелкой,
надавите на ее крючок и
отведите от фиксируемого
элемента.
1-2
Предостереженияиуказания
1-3 Инструменты и приспособления для поиска и устранения неисправностей
Для безопасного и легкого поиска и устранения неисправностей, описанного в этом Руководстве, рекомендуются
следующие инструменты и приспособления.
Диагностическийприбор (DCU Diagnostic Control Unit)
1
Описание: Прибор для диагностики
лазерного принтера.
Цифровойвольтметр (DVM - Digital Volt
Meter)
2
Описание: Показывает больше трех цифр
Отвертка
Описание: С плоским и крестовым жалом
4
(М3 длинная, М3 короткая, М2 длинная, М2
короткая).
Пинцет
Описание: Обычный, для домашнего
5
использования, маленкий.
Палочки с ватными тампонами
Описание: Медицинские, для общего
6
пользования.
Электронные весы
Описание: Предназначены для проверки
3
массы расходных материалов (принткартриджа).
Чистящие средства: изопропиловый
спирт, сухая ткань или мягкая ткань,
7
пропитанная нейтральным моющим
средством.
CD ROM для установки программного
обеспечения (драйвера)
8
Помните, что при разборке и
сборке вы не должны касаться
руками электрических плат,
например главной платы, SMPS
ПРИМЕЧАНИЕ
и HVPS.
1-3
Предостереженияиуказания
1-4
2. Техническиехарактеристики
Технические характеристики
Механизм
печати
КонтроллерПроцессорPower PC (166 МГц)
Материал для
печати
Периодически
заменяемые
элементы
Интерфейс
пользователя
Скорость печати15 страниц в минуту (Letter), 14 страниц в минуту (А4)
Разрешение1200 точек на дюйм (рекомендуется расширение памяти)
Время выхода первого отпечаткаЛоток 1: менее 15 секунд
Лоток 2: менее 17 секунд
Время прогреваМенее 40 секунд
Потребляемая мощностьПечать: 350 Вт , режим экономии энергии: менее 12 Вт
Габариты (Д * Ш * В)361 х 409 х 294,5 мм (без дополнительных опций)
Масса12,4 кг
Аустический шум Режим ожидания: менее 35 дБ, работа: менее 48 дБ
Требования к электропитаниюПеременное напряжение 100 ~ 127 В, 50 Гц
Переменное напряжение 200 ~ 240 В, 60 Гц
ПамятьОперативная4 Мбайт
Расширяемая до 64 Мбайт
ПЗУФлэш-память 4 Мбайт (16 Мбит х 2 : программир.)
Стираемое ППЗУ512 байт
ЭмуляцияPCL6, PS 3 (дополнительно)
ИнтерфейсIEEE1284, USB, Сеть
Поддержка OSWindows 95/98/2000/ME/NT/XP
Linux (Redhat 6.0 и выше), iMac (Mac OS 8.0 и выше)
N/WДополнительно
ПодачаЛоток для бумагиБумага 75 г/кв. м. - 500 листов
Лоток ручной подачиБумага 75 г/кв. м. - 100 листов
При разборке и сборке элементов принтера вы должны быть предельно внимательны. Близкое расположение кабелей к
движущимся частям делает совершенно обязательным правильное их расположение. Если элементы снимаются с
принтера, все кабели, затрагиваемые в этой процедуре, должны быть размещены как можно ближе к их исходному
положению. Перед снятием любого элемента обратите внимание на прокладку затрагиваемого кабеля.
Во время технического обслуживания вы должны выполнить следующее:
1. Извлеките лоток (лотки) для бумаги и принт-картридж. Не подвергайте картридж воздействию прямого комнатного
или солнечного света и не поцарапайте поверхность барабана.
2. Выключитепитаниепринтера.
3. Отсоединитеотпринтеравсекабели.
4. Заменяйте элементытолькопредписанными.
5. Неприкладывайтеизбыточное усилие при освобождении или закреплении элементов, изготовленных из пластика.
6. Приустановкеэлементовнаместоубедитесь в отсутствии посторонних предметов.
7. Присборкеузловследитезатем, чтобымелкиеэлементы были на своих местах.
8. Есливыпереворачиваете аппарат для замены некоторых элементов, тонер или бумажная пыль могут загрязнить
Многие части удерживаются на своем месте пластиковыми защелками, которые легко сломать: открывайте их
осторожно.
Чтобы освободить элемент, фиксируемый защелкой, надавите на ее крючок и
отведите от фиксируемого элемента.
3-1
Процедурыснятияиустановки
3-2 Роликпереноса
1. Откройтекрышкупринтера
2. Снимитезащитнуюпластину.
3. Сжавзащелкисобеихсторонвала, снимитеролик.
3-2
3-3 Платаконтроллера
1. Выверните два винта и снимите плату контроллера.
Процедуры снятия и установки
2. Выверните пять винтов, крепящих плату и
отсоедините все разъемы. После этого извлеките
плату из принтера.
3-3
Процедурыснятияиустановки
3-4 Узелподхвата
1. Переверните принтер. Выверните четыре винта,
затем снимите нижние поперечные пластины.
2. Вывернитетривинта из левой опоры и снимите ее.
4. Извлекитеузел.
Если снять узел
подхвата тяжело,
нажмите на
соленоид.
3. Вывернитечетыревинта, крепящие узел подхвата.
5. Проверьте степень износа резинового элемента узла
подхвата. Если износ большой, замените элемент.
Для снятия резинового
элемента, нажмите на
этот язычок.
3-4
3-5 Главнаякрышка
Процедурыснятияиустановки
1. Вывернитедвавинтаиснимитеплатуконтроллера
2. Вывернитедвавинтасзаднейстороныпринтераи
отсоедините один разъем от платы, затем откройте
заднюю крышку.
4. Вывернитедвавинта, крепящие главную крышку .
5. Освободитепереднююсторону крышки.
3. Откройтекрышкупринтера и затем откройте лотокручнойподачи.
6. Сдвиньтеглавнуюкрышкувверхиснимитеее.
Обратите внимание на то,
чтобы выключатель
питания и разъем питания
правильно освободились
при снятии крышки.
3-5
Процедурыснятияиустановки
3-6 Лотокручнойподачи
1. Перед снятием лотка ручной подачи вы должны
снять:
-Главнуюкрышку (см. стр. 3-5)
2. Освободитестопоры, фиксирующиелоток.
3-7 Узелвывода
1. Передснятиемузлавывода вы должны снять:
-Главнуюкрышку (см. стр. 3.5)
2. Снимитевыходнойлоток в направлении стрелки.
3. Если вы хотите снять вал ролика, освободите
фиксаторы с обоих его концов и извлеките ег о.
5. Отсоедините все разъемы от экрана платы
механизма печати и снимите экран.
3. Вывернитевосемьвинтов, крепящихэкранплаты
механизма печати, два винта, крепящие разъем
дополнительного (второго) лотка, и затем извлеките
экран платы механизма печати из принтера.
3-15
Процедурыснятияиустановки
Для замены платы вывода:
Отсоедините один разъем от платы контроллера и
выверните один винт, крепящий эту плату. После этого
освободите провод из двух держателей и извлеките
плату.
Для замены защитного колпачка датчика:
Выверните два винта и извлеките датчик.
Для замены активатора датчика отсутствия бумаги:
Для замены датчика фьюзера:
Выверните два винта и извлеките датчик.
Извлеките датчик, сжав его с обоих концов.
Активатор датчика
отсутствия бумаги
3-16
Процедурыснятияиустановки
Для замены активатора датчика подачи:
1. Переверните аппарат и надавите на показанные на
рисунке точки, чтобы освободить активатор датчика
подачи.
2. Переверните аппарат еще раз и снимите активатор
датчика подачи
С помощью диагностического прибора (DCU) можно определить характер неисправности. Для того чтобы
воспользоваться прибором откройте правую боковую крышку и подсоедините провод кабеля (10 контактов/ 4 контакта) к
CN10 (4 контакта) платы контроллера.
4-1-2 Коды
Подключите диагностический прибор к принтеру и включите питание принтера. На его панели покажутся семь
индикаторных светодиодов. Эти светодиоды отображают коды, сообщающие о состоянии принтера.
70НетбумагиВлоткенетбумаги
71Застревание бумаги 1Передняя кромка листа застряла между узлом подхвата и датчиком подачи.
72Застревание бумаги 2Передняя кромка листа застряла между датчиком подачи и датчиком выхода.
73Застревание бумаги 3Передняя кромка листа застряла сразу после прохода датчика выхода.
76Выходнойлоток
переполнен
95Лазер не готовНе готов двигатель лазерного сканера или не выдается сигнал Hsync.
Не установлен принт-картридж.
Выходной лоток полностью заполнен отпечатками.
4-2
Поискиустранениенеисправностей
4-1-3 Режимсамотестирования
Если из-за неисправности принтера выдан код ошибки, введите принтер в режим самотестирования, чтобы обнаружить
и устранить ее.
Для устранения неисправностей в принтере есть только режим самотестирования.
Для входа в режим самотестирования включите питание принтера, одновременно нажимая на приборе на кнопки [Down],
[Shift] и [Stop]. Отпустите кнопки, если в течение 2 - 3 секунд диагностический прибор покажет код 78. Если прибор
показывает код 00, нажмите кнопку [Up] или [Shift] для выбора самотестирования, после чего нажмите [Enter] для начала
работы. Для прекращения тестирования нажмите одновременно на кнопки [Shift] и [Enter].
00Система главного двигателя
Работаеттолькоглавныйдвигатель.
01Включение основного высокого напряжения (THV-)
Наклемму MHV подаетсявысокоенапряжение -1400 В.
02Включение высокого напряжения переноса (THV-)
Наклемму MHV подаетсявысокоенапряжение -1000 В.
03Включение высокого напряжение переноса (эталонного)
(THV+)
На клемму MHV подается высокое напряжение +800 В.
Внимание: необходимо пользоваться пробником
Внимание: необходимо пользоваться пробником.
Внимание: необходимо пользоваться пробником.
04Высокое напряжение на картридж: тест высокого напряжения DEV/Supply
Левый из трех светодиодов на панели самотестирования горит , когда высокое напряжение DEV/Supply подается
на картридж со всех высоковольтных контактов (-500 В). Нажмите кнопку [Up] для переключения напряжения.
Средний и правый свето диоды горят и на клемму DEV HV подает ся напряжение -650 В.
Внимание: необходимо пользоваться пробником.
05Система лазера
Работает двигатель многогранного зеркала лазера, горит правый из трех светодиодов. Нажмите кнопку [Up] для
проверки лазерного диода. Лазерный диод работает и горит средний светодиод. Если лазерный диод исправен,
все светодиоды горят.
06Включение муфты ролика подхвата
Соленоидпринтеравключается. Дляпрекращениятестанажмитеодновременнокнопки [Shift] и [Enter].
Если активировать датчик PEMPTY/PWIDTH, загорается один из трех светодиодов.
Датчик отсутствия бумаги (лоток 1) ВКЛ/ВЫКЛ первый светодиод ВКЛ/ВЫКЛ
Датчик отсутствия бумаги (лоток 2) ВКЛ/ВЫКЛ второй свето дио д ВКЛ/ВЫКЛ
Датчик отсутствия бумаги (лоток ручной подачи) ВКЛ/ВЫКЛ третий светодиод ВКЛ/ВЫКЛ
Следующий исполняемый тест: по коду № 08 - тест датчиков
08Тест датчика подачи и датчика выхода
Данныйтествыполняетсяаналогичнотесту 06.
09Тест датчика открытой крышки
Данныйтествыполняетсяаналогичнотесту 06.
10Тест фьюзера
При нажатии кнопки [Enter] загорается правый светодиод и фьюзер разогревается до температуры режима
готовности. При нажатии кнопки [Up] загорается средний светодиод и фьюзер разогревается до температуры
режима печати. Если вы нажмете эту кнопку еще раз, загорается левый светодиод и температура фьюзера
поднимается до состояния перегрева.
11Тест “Hot Burn”
При нажатии кнопки [Enter] принтер постоянно печатает без контроля состояния датчиков.
Для прекращения теста выключите питание принтера.
13THV(+) TRIGGER Включение всех высоких напряжений
Все высокие напряжения подаются на все высоковольтные клеммы, вентилятор и лазер работают. В этом
режиме измеряется электрическое сопротивление ролика переноса, а также высокое напряжение.
Датчик лотка 1 ВКЛ/ВЫКЛ первый светодиод ВКЛ/ВЫКЛ
Датчик лотка 2 ВКЛ/ВЫКЛ второй светодиод ВКЛ/ВЫКЛ
Датчик лотка ручной подачи ВКЛ/ВЫКЛ третий светодиод ВКЛ/ВЫКЛ
Следующий исполняемый тест: по коду № 00 - тест главного двигателя
Предыдущий исполняемый тест: по коду № 15 - тест вентилятора
17Тест SMD
Этоттестпредназначендляпроцессапроизводства. Выможетевыполнитьвсетестыподиагностическим кодам
0 ~ 06. При нажатии кнопки [Ввод] запускается главный двигатель (диагностический код 00). При нажатии кнопки
[Вверх] выполнение текущего теста по диагностическому коду прекращается, и запускается тест по следующему коду.
4-1-4 Кнопкасамотестирования
При нажатии кнопки самотестирования печатаются вертикальные линии.
Включите питание принтера, одновременно нажимая эту кнопку. Диагностический прибор покажет “89”, а принтер начнет
прогреваться. После прогрева принтер войдет в режим готовности, а прибор покажет “88”. В этом режиме принтер
начинает печать без контроля состояния датчиков (пробная печать, данные поступают из ПК). Этим режимом удобно
пользоваться, когда неисправность печатающего устройства обнаружена на плате контроллера.
4-1-5 Трактбумагивпринтере
4-4
Перевод к рисункку
EXIT 2Выход 2FEED SENSORДатчик подачи
FAC E D OWNЛицевой стороной внизIDLEПластина в нижнем положении
FAC E U PЛицевой стороной вверхM/FЛоток ручной подачи
FUSERФьюзерEMPTY SENSORДатчикотсутствиябумаги
EXIT SENSORДатчик выходаPICK UPПодхват
EXIT 1Выход 1FEEDПодача
H/RНагревательный валCASSETTEЛоток 1
LSUУзеллазераSCFЛоток 2
CARTRIDGEКартридж
Loading...
+ 70 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.