Nätverkslagringssystem med enkla och dubbla diskar
®
™
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
1. Följ alla varningar och instruktioner som är utsatta på produkten.
2. Innan rengöring ska produkten kopplas ur vägguttaget. Använd inga flytande
rengöringsmedel eller aerosolrengöringsmedel. Använd en fuktad trasa vid rengöring.
3. Använd inte denna produkt i närhet av några vätskor.
4. Placera inte denna produkt på en ostadig yta. Produkten kan välta, vilket orsakar
allvarlig skada på produkten.
5. Tappa inte produkten.
6. Stäng inte till några luckor eller öppningar på chassits underdel eller baksida, för
att se till att tillräcklig ventilation och pålitlig drift kan säkerställas och för att skydda
den mot överhettning. Dessa öppningar får inte blockeras eller täckas.
7. Använd endast denna produkt med den typ av el som anges på märkningsetiketten.
Om du är osäker på vilken typ av ström som är tillgänglig, kontakta din säljare eller
ditt lokala kraftbolag.
8. Låt inget stå på strömkabeln. Placera inte denna produkt på en plats där personer
kommer att gå på sladden.
9. Om en förlängningssladd används med denna produkt, se till att totalampere hos
all den utrustning som är ansluten till förlängningssladden inte överskrider
förlängningssladdens amperemärkning. Kontrollera även att det sammanlaga värdet
för alla produkter som är anslutna till vägguttaget inte överskrider säkringens
maxkapacitet.
10.Stoppa aldrig in föremål av något slag i produkten via dess chassifack eftersom
de kan komma att vidröra farliga spänningspunkter eller delar som kan orsaka
eldsvåda eller elektrisk stöt.
11.Koppla ur denna produkt ur vägguttaget och överlämna underhåll till kvalificerad
serviceman vid följande omständigheter:
aNär elkabeln eller stickkontakten är skadad eller nött.
bOm vätska har spillts på produkten.
cOm produkten har utsatts för regn eller vatten.
dOm produkten inte fungerar normalt när driftsinstruktionerna följs. Justera endast de kontroller
som täcks i driftsinstruktionerna eftersom felaktig justering kan orsaka skada och kräva
omfattande arbete av kvalificerade tekniker för att återställa produkten till normaltillstånd.
eOm produkten har tappats eller om chassit har skadats.
fOm produkten visar tydliga prestandaförändringar, som visar på servicebehov.
12.I enlighet med standardföreskrifter för arbetsstationer ska inte denna enhet placeras
inom användarens synfält på grund av chassits glansiga framsida.
Innehållsförteckning
WD Service och support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Om du stöter på några problem ber vi dig kontakta oss så att vi kan försöka åtgärda
detta innan du skickar tillbaka produkten. De flesta tekniska supportfrågor kan
besvaras via vår kunskapsbas eller via e-post till support på support.wdc.com. Om
det inte finns något svar eller om du hellre vill kontakta oss på WD kan du göra det via
telefonnumren nedan.
Du har 30 dagars kostnadsfri support på produkten under garantiperioden. Denna
30-dagarsperiod inleds den dag du första gången har telefonkontakt med
WD:s tekniska support. Support via e-post är kostnadsfri under hela garantiperioden
och vår omfattande kunskapsbas är alltid tillgänglig. Kom i håg att registrera din produkt
online för att hjälpa oss att hålla dig á jour med nya funktioner och tjänster, på:
https://www.wdc.com/register.
Online kundsupport
Gå in på vår supporthemsida support.wdc.com och välj bland dessa ämnen:
•Downloads (Nerladdningar) - Ladda ner drivrutiner, program och uppdateringar
för din WD-produkt.
•Registration (Registrering) - Registrera din WD-produkt och få de senaste
uppdateringarna och specialerbjudanden.
•Warranty & RMA Services (Garanti och RMA) - Få information om garanti,
produktutbyte (RMA), RMA-status och dataåterställning.
•Knowledge Base (Kunskapsbas) - Sök via nyckelord, fras eller answer ID.
•Installation - Få installationshjälp online för din WD-produkt eller -programvara.
Kontakta WD Teknisk Support
När du kontaktar WD för support, ha ditt WD-serienummer, version på systemhårdvara
och systemprogram tillgängligt.
Nordamerika
Engelska800.ASK.4WDCAustralien1 800 42 9861
(800.275.4932)Kina800 820 6682/+65 62430496
Spanska800.832.4778Hongkong +800 6008 6008
Europa (frisamtal)*
Europa
Mellanöstern
Afrika
* Frinummer är tillgängligt i dessa länder: Belgien, Danmark, Frankrike, Irland, Italien, Nederländerna, Norge,
Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland och Österrike
Med din WD-produkt följer 30 dagars kostnadsfri teknisk support under gällande
garantiperiod för produkten. 30-dagarsperioden inleds den dag du första gången har
telefonkontakt med WD:s tekniska support. Registrera dig online på register.wdc.com.
WD SERVICE OCH SUPPORT - 1
1
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Översikt
Inledning
Gratulerar till ditt köp av My Book® World Edition™, ett nätverksanslutet
höghastighetslagringssystem som tar liten plats. Systemet är utrustat med en eller två
WD-hårddiskar som använder WD GreenPower™-teknologi för effektiv kylning och
strömbesparing. Tack vare höghastighetsgränssnittet levereras hög prestanda för
mindre kontor och hemanvändare och produkten är idealisk för säkerhetskopiering
och fildelning via internet.
Denna bruksanvisning innehåller steg för steg-instruktioner för installation och annan
viktig information om din WD-produkt. Den senaste informationen och nyheterna om
WD-produkter hittar du på vår webbplats, www.westerndigital.com.
Diskformatering
My Book World Edition är konfigurerad som en enskild enhet. My Book World Edition
II är ett lagringssystem med dubbla enheter förkonfigurerat för RAID 1-läge (speglad)
för extra dataskydd. Om en enhet går sönder i RAID 1 kommer systemet fortfarande
att fungera, och informationen finnas kvar. Du kan byta ut den trasiga enheten och
återställa systemet. My Book World Edition II stöder även RAID 0 (Striped) för maximal
kapacitet och ökad prestanda. Mer information, bl.a. hur RAID-konfigurationen ändras
i My Book World Edition II hittar du under “Volymer och hantering av RAID” på sidan 93.
Protokoll som stödsHTTP, HTTPS, CIFS/SMB, NFS, FTP, AFP
I/O-portar• USB 2.0-port (för utökning med USB-enhet)
• Ethernet-port (RJ-45)
®
Klienter som stöds• Windows
•Mac OS® X Tiger® eller Leopard
XP/Vista (senaste Service pack krävs)*
®
Fysiska måttMy Book World Edition
• Längd: 165 mm
• Bredd: 137 mm
• Höjd: 54 mm
• Vikt: 1,18 kg
My Book World Edition II
• Längd: 165 mm
• Bredd: 152 mm
• Höjd: 97 mm
• Vikt: 2,5 kg
Strömförbrukning• Spänning in: 100 V till 240 V AC
• Frekvens in: 50 till 60 Hz
Bruksmiljö • Driftstemperatur: 5 till 35 °C
• Temperatur vid ej drift: -20 till 65 °C
ÖVERSIKT - 3
Innehåll
Network Storage system
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Nätadapter*
Ethernet-kabel
Installations-CD med
applikationsprogram och
Snabbinstallations
guide
bruksanvisning
12
1 USA, Japan, Taiwan, Brasilien,
Mexiko, Colombia
2 Europa, Korea, Brasilien, Chile
3 Storbritannien
45
3
4Kina
5 Australien, Nya Zeeland,
Argentina
12
eller
1 USA, Japan, Taiwan, Brasilien,
Mexiko, Colombia
2 Europa, Korea, Brasilien, Chile
3 Storbritannien
*Globala nätadapterkonfigurationer
45
3
4Kina
5 Australien, Nya Zeeland,
Argentina
Tillbehör
Besök shopwd.com (endast USA) där du kan hitta ytterligare tillbehör som kablar,
eltillbehör, extra hårddiskar och monteringsskenor för denna produkt. I andra länder,
besök support.wdc.com.
ÖVERSIKT - 4
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Systemkrav
Obs: För optimal prestanda rekommenderas följande system- och nätverkskrav.
Kompatibiliteten kan variera beroende på din maskinvarukonfiguration och ditt
operativsystem.
Viktigt! För högsta prestanda och tillförlitlighet, rekommenderas att du
installerar de senaste uppdateringarna och Service packen (SP). På
Macintosh, gå till Apple-menyn och välj Programuppdatering.
I Windows, gå till Start-menyn och välj Windows Update.
Klientdator
•Ethernet-anslutning (nätverkskort, router, switch eller hubb)
•Operativsystem
•Windows XP/Vista
•Mac OS X Tiger eller Leopard
•Webbläsare (Internet Explorer 6.0 SP1 eller senare på de Windows-plattformar
som stöds av produkten, Safari 2.0 eller senare på Mac-plattformar som stöds av
den här produkten, Firefox 2.0 eller senare på de Windows- och Mac-plattformar
som stöds)
•Adobe Flash ActiveX 9 eller nyare (krävs för WD Discovery™)
Lokalt nätverk
•Router/switch (Gigabit krävs för bästa prestanda)
Wide Area Network
•Bredbandsanslutning krävs för fjärråtkomst med hjälp av MioNet
Förberedelser
Innan uppackning och installation av systemet, välj en lämplig plats för systemet för
bästa effektivitet. Placera enheten på en plats som är:
•Nära ett jordat vägguttag
•Ren och dammfri
•På ett stabilt underlag fritt från vibrationer
•Välventilerat och ej i närhet av värmekällor
•Avskilt från elektromagnetiska fält från elektriska apparater såsom
luftkonditioneringsanläggningar, radio, TV-sändare.
ÖVERSIKT - 5
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Spara din WD-produktinformation
Skriv i följande tabell in din nya WD-produkts serienummer och modellnummer, som
finns på etiketten på undersidan av enheten. Skriv även in inköpsdatum och andra
anteckningar som t.ex. ditt operativsystem och dess version. Denna information krävs
för installation och teknisk support.
Serienummer:
Modellnummer:
Inköpsdatum:
Aktuellt system och programvaror:
ÖVERSIKT - 6
Systemöversikt
Lampa
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Strömbrytare
USB-port
(endast för utökning)
Ethernet-port
Knappen återställ
Kensington®
Security Slot
Portar
KomponentIkonBeskrivning
USB-portAnsluts till en USB-hårddisk för ytterligare lagringsutrymme. Anslut inte direkt
Ethernet-port Ansluter enheten till ett lokalt nätverk.
Knappen återställTryck för att återställa admin-användarnamn och lösenord för enheten.
StrömingångAnsluter enheten till en AC-adapter och vägguttaget.
till en dator via USB-porten.
Obs: Denna gör det möjligt att automatiskt skapa säkerhetskopior av digitala filer
från en USB-hårddisk till enheten och vice versa via Copy Manager-verktyget.
Mer information finns i “Copy Manager (kopieringsverktyget)” på sidan 123.
Återställningsknapp
Återställningsknappen återställer konfigurationsinställningar som nätverksläge/IP-adress
och användarnamn samt lösenord för administration till de förvalda fabriksinställningarna
utan att radera delade mappar och volymer. Mer information om hur man återställer
systemet, finns i “Återställa nätverkslagringssystemet” på sidan 132.
ÖVERSIKT - 7
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Strömbrytare
Viktigt! Enheten startar automatiskt vid första anslutning till strömförsörjning,
vilket kan ta upp till tre minuter. Tryck inte på strömbrytaren under tiden.
Efter den första installationen måste du sätta på och stänga av enheten
med strömbrytaren.
Strömbrytaren sätter på eller stänger av enheten. För att slå på enheten, tryck på
strömbrytaren och håll den intryckt tills den nedersta lampan tänds, släpp sedan. Håll
knappen intryckt i fyra sekunder för att stänga av enheten.
När enheten får ström genom att den externa strömtillförseln ansluts till DC-ingången
startar enheten automatiskt. På så sätt säkerställs att enheten startas automatiskt
efter ett strömavbrott.
Om du stänger av en My Book World Edition genom att trycka in strömbrytaren och
koppla ur och sedan sätta i elkontakten igen så startar enheten i ungefär 30 sekunder
och stängs därefter av. Då sätts inte enheten på oavsiktligt och fortsätter vara på efter
ett strömavbrott. Du måste trycka på strömbrytaren för att sätta på enheten.
Kensington säkerhetsplats
I syfte att öka disksäkerheten, är enheten utrustad med en säkerhetsplats, som
passar vanliga Kensington-säkerhetskablar. Mer information om Kensingtons
säkerhetsplats och tillgängliga produkter, får du på www.kensington.com.
ÖVERSIKT - 8
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Indikeringslampor
Indikatorerna för ström/aktivitet och kapacitetsmätare består av en rad med sex
lampor på enhetens framsida.
Ström-/aktivitetslampans funktion
Startsekvens
UtseendeEnhetsstatus
Nedersta lampan nedtonadStartar
Lamporna lyser nerifrån och uppÖvergår till att disken är redo
Normal drift
UtseendeEnhetsstatus
Kapacitetsmätare, fast sken (se nedan)Ström på, redo för användning
Rör sig upp och nedEnheten används
Blinkar långsamt (var 4:e sekund)Standbyläge
Kapacitetsmätare
När enheten är påslagen visar kapacitetsmätaren hur stor andel av utrymmet på
enheten som är upptaget genom att sex sektioner lampor tänds helt, nedifrån och upp.
Varje sektion representerar ungefär 17 procent av enhetens kapacitet. Eftersom
denna enhet är förformaterad tänds det första området vid installationen.
Avstängningssekvens
UtseendeEnhetsstatus
Tonas in/tonas ut i ett omväxlande udda/jämnt mönsterEnheten stängs av
Enhetshändelser
UtseendeEnhetsstatus
Nedersta lampan nedtonad, den översta blinkarStart misslyckad
Blinkar snabbt (två ggr/sekund)My Book systemhändelse, åtgärd krävs
(se “Systemhändelser” på sidan 136)
Fortlöpande blinkningar "från mitten och utåt"Enhetsfel
ÖVERSIKT - 9
2
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
My Book World Edition, grundinstallation
Steg 1: Anslut My Book World Edition till nätverket
Följ guiden nedan för att ansluta nätverkslagringssystemet till ett litet
hemma-/kontorsnätverk.
4
2
1
3
1. Anslut ena änden av Ethernet-kabeln till den Ethernet-port som är placerad på
baksidan av enheten.
2. Anslut den andra änden av Ethernet-kabeln direkt till en LAN-port på en router
eller nätverksswitch.
3. Anslut adapterns ände till DC-strömförsörjningsuttaget på enhetens baksida.
4. Anslut nätadaptern till ett vägguttag. Enheten startar automatiskt.
Obs: Vänta tills nätverkslagringssystemet helt och hållet har startat (cirka tre minuter)
innan du konfigurerar enheten. Tryck inte på strömbrytaren under tiden. Den nedersta
lampan på My Book-enhetens framsida tänds.
För att stänga av enheten, håll nere strömbrytaren under minst fyra sekunder.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 10
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Steg 2: Att komma åt My Book World Edition i nätverket
Det är lätt att komma åt My Book World Edition i det lokala nätverket (LAN) med hjälp
av WD Discovery™. Följ lämplig procedur nedan:
•Windows XP på sidan 11
•Windows Vista på sidan 14
•Macintosh Leopard på sidan 17
•Macintosh Tiger på sidan 18
Obs: Programmet WD Discovery på den medföljande cd:n ska installeras på alla PC-datorer som är
anslutna till det LAN där du har för avsikt att komma åt My Book World Edition.
Windows XP
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Sätt in programinstallations-CD:n i CD-ROM-enheten.
Obs: Om automatisk uppspelning är inaktiverad på datorn måste du installera verktygen manuellt.
Om du vill aktivera automatisk uppspelning klickar du på Start och sedan Den här datorn.
Ett nytt fönster öppnas. Leta upp CD/DVD-enheten och högerklicka på den. När menyfönstret visas
klickar du på alternativet Spela upp automatiskt. CD:ns huvudinstallationsskärm visas.
3. Klicka på Accept (godkänn) på skärmen med avtalsvillkor.
4. Om du har anslutit My Book-enheten korrekt enligt skärmbilden Connect (anslut),
klicka på Nästa.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 11
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
5. Installationsprogrammet öppnas och visar en lista över alternativ. Klicka på WD Discovery Tool. När installationen av WD Discovery Tool är klar kommer den att
starta automatiskt och WD Discovery-ikonen visas på skrivbordet.
6. Klicka på MyBookWorld och klicka på Map Network Drive (mappa nätverksenhet)
i Things to Do (att göra)-listan.
.
Ett meddelande, som frågar om du vill mappa enheten automatiskt, visas. Om du
vill mappa enheten manuellt, gå till steg 8.
7. Klicka på Yes (ja).
Alla delade mappar som finns på enheten kommer att mappas som nätverksenheter
automatiskt. Tillgängliga enhetsbeteckningar tilldelas bakifrån från Z.
När mappningen är klar kommer de delade mapparna att visas som nätverksenheter
i WD Discovery-skärmen. Klicka på Back (tillbaka) för att återgå till huvudsidan.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 12
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
8. Manuell enhetsmappning: Klicka på Nej. Alla delade mappar på enheten listas på
skärmen. Välj ett namn på mappen och välj sedan en enhetsbeteckning. Klicka på
Yes för att slutföra enhetsbeteckningstilldelningen.
Obs! När en enhet har mappats till en nätverksresurs, automatiskt eller manuellt, behåller den samma
enhetsbeteckning.
9. Stäng WD Discovery Tool.
Obs: WD Discovery används bara vid initial konfigurering. Du kan komma åt lagringsenheterna i Den
här datorn.
10.Klicka på Start och därefter på Den här datorn. Nätverksenheterna visas. Du
kan nu dra och släppa filer till nätverksenhetens mappar via Den här datorn eller
Utforskaren.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 13
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Windows Vista
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Sätt in programinstallations-CD:n i CD-ROM-enheten.
Obs: Om automatisk uppspelning är inaktiverad på datorn måste du installera verktygen manuellt.
Gör detta genom att
CD/DVD-enheten och högerklicka på den. När menyfönstret visas klickar du på alternativet
Installera eller Kör ett program. CD:ns huvudinstallationsskärm visas.
klicka på Start och därefter på Dator. Ett nytt fönster öppnas. Leta upp
3. Om du har anslutit My Book-enheten korrekt enligt skärmbilden Connect (anslut),
klicka på Nästa.
4. Installationsprogrammet öppnas och visar en lista över alternativ. Klicka på
WD Discovery Tool. När installationen av WD Discovery Tool är klar kommer
den att starta automatiskt och WD Discovery-ikonen visas på skrivbordet.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 14
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
5. Klicka på MyBookWorld och klicka på Map Network Drive (mappa
nätverksenhet) i Things to Do (att göra)-listan.
Ett meddelande, som frågar om du vill mappa enheten automatiskt, visas. Om du
vill mappa en enhet manuellt, gå till steg 7.
6. Klicka på Yes (ja).
Alla delade mappar som finns på enheten kommer att mappas som nätverksenheter
automatiskt. Tillgängliga enhetsbeteckningar tilldelas bakifrån från Z.
När mappningen är klar kommer de delade mapparna att visas som nätverksenheter
i WD Discovery-skärmen. Klicka på Back (tillbaka) för att återgå till huvudsidan.
7. Manuell enhetsmappning: Klicka på Nej. Alla delade mappar på enheten listas på
skärmen. Välj ett namn på mappen och välj sedan en enhetsbeteckning. Klicka på
Yes för att slutföra enhetsbeteckningstilldelningen.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 15
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Obs! När en enhet har mappats till en nätverksresurs, automatiskt eller manuellt, behåller den samma
enhetsbeteckning.
8. Stäng WD Discovery Tool.
Obs: WD Discovery används bara vid initial konfigurering. Du kan komma åt lagringsenheterna i Den
här datorn.
9. Klicka på Dator. Nätverksenheterna visas. Du kan nu dra och släppa filer till
nätverksenhetens mappar via Dator eller Utforskaren.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 16
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Macintosh Leopard
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Öppna Finder.
3. I Finder klickar du på mybookworld i listan Shared (delat) (om det behövs
klickar du på All (alla) och dubbelklickar sedan på mybookworld).
Obs: Konfigurationen är en skrivskyddad resurs som endast innehåller en hjälpfil och
inloggningssidan.
4. Dubbelklicka på den offentliga resursen och klicka sedan på OK. Resursen kan
visas som en delad enhetsikon på skrivbordet beroende på dina inställningar.
Om du vill att ikonen för den delade resursen ska finnas permanent på skrivbordet
skapar du ett alias:
(a) Klicka på det objekt du vill skapa ett alias för och håll nere musknappen.
(b) Håll nere knapparna
visas, och släpp musknappen. Detta skapar ett alias av objektet på den nya platsen istället för
att flytta originalet.
Cmd och Option samtidigt och dra objektet dit du vill att aliaset ska
Du kan nu dra och släppa filer till nätverksdiskens mappar med hjälp av Finder.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 17
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Macintosh Tiger
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Öppna Finder. Klicka på Network (nätverk) och dubbelklicka sedan på ikonen
Mybookworld.
3. Skriv "admin" i båda fälten Name (namn) och Password (lösenord) och klicka på Connect (anslut).
4. Kontrollera att shares (resurser) är markerat i listan Select the volumes to mount (Välj volymer för montering) och klicka sedan på OK.
Resursen kan visas som en delad enhetsikon på skrivbordet beroende på dina
inställningar. Om du vill att ikonen för den delade resursen ska finnas permanent
på skrivbordet skapar du ett alias:
(a) Klicka på det objekt du vill skapa ett alias för och håll nere musknappen.
(b) Håll nere knapparna Cmd och Option samtidigt och dra objektet dit du vill att aliaset ska
visas, och släpp musknappen. Detta skapar ett alias av objektet på den nya platsen istället för
att flytta originalet.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 18
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
5. I Finder klickar du på shares (resurser) för att visa mapparna Download
(nerladdat) och Public (offentligt).
6. Dubbelklicka på mappen Public (offentligt). Du kan nu dra och släppa filer till de
delade mapparna med hjälp av Finder.
Grattis!
Nu är din My Book World Edition redo för användning och är åtkomlig som enhetsbokstav
i Den här datorn (Windows) eller som en delad resursikon på skrivbordet (Macintosh).
Nu kan du dra och släppa filer i på din My Book och flytta filer från din My Book till
datorer i nätverket som har ställts in enligt instruktionerna ovan.
Denna användarhandbok innehåller information och instruktioner för alla andra
grundläggande och avancerade hanteringsfunktioner för My Book, inklusive:
•Att säkerhetskopiera datorn (se “Så säkerhetskopieras datorer i nätverket” på
sidan 21)
•Åtkomst till My Book från en fjärrdator (se “MioNet fjärråtkomst” på sidan 33)
•Spela och strömma media (se “Så spelar/strömmar man video, musik och bilder”
på sidan 36)
•Använda iTunes-tjänsten (se “Att använda iTunes tillsammans med My Book
World Edition” på sidan 44)
•Ansluta en USB-disk för extra lagringsutrymme och filutbyte (se “Ansluta till en
USB-hårddisk” på sidan 46 och “Copy Manager (kopieringsverktyget)” på sidan
123)
•Konfigurera My Book-enheten och nätverkställningarna, ställa in e-post- eller
fönstervarningar, byta administratörslösenord, utföra firmware-uppgraderingar,
säkerhetskopiera systemkonfigurationsfiler, konfigurera RAID (endast My Book
World Edition II), hantera fildelningspreferenser, ange målmapp för
säkerhetskopiering, ställa in diskkvoter, ange en delad resurs för användare, lägga
till, ändra och radera användare och grupper och lägga alla användar- och
gruppbehörigheter (läs/skriv, skrivskydd, ingen åtkomst) för resurser/mappar och
USB-lagringsenheter (se “Network Storage Manager” på sidan 53).
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 19
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
My Book World Edition fillagring
Du kommer åt och kan lagra material på My Book World Edition via nätverksresurser.
Resurser är mappar som kan användas för att organisera och lagra filer på ditt
My Book World Edition nätverkslagringssystem. Resurser kan delas med alla
(offentliga) eller med utvalda användare i nätverket (privata).
Enheten levereras förkonfigurerad med tre resurser:
•Public (offentlig) – skapas automatiskt efter installationen
•Shared Music (delad musik) – mapp för lagring av musikfiler som du vill dela med andra
användare.
•Shared Pictures (delade bilder) - mapp för lagring av bildfiler som du vill dela med andra
användare.
•Shared Videos (delade videor), för lagring av videofiler som du vill dela med andra användare.
Viktigt! Ändra inte eller ta bort dessa standardmappars namn. Resultatet
kan bli avbruten fildelning. Dessa är standardmappar för Media Server
(Twonky Media) och iTunes-tjänsten. Mer information om hur man använder
Twonky media finns under “Så spelar/strömmar man video, musik och
bilder” på sidan 36. Mer information om hur man använder iTunes-tjänsten
finns under “Att använda iTunes tillsammans med My Book World Edition”
på sidan 44.
•Download – för att spara filer med Downloader (se “Schemalagda
nedladdningar” på sidan 118).
•Configuration (konfiguration) – detta är en skrivskyddad resurs som endast
innehåller en hjälpfil och inloggningssidan. Den är inte avsedd för delning och
lagring av data och den ska inte ändras.
MY BOOK WORLD EDITION, GRUNDINSTALLATION - 20
3
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Så säkerhetskopieras datorer i nätverket
WD Anywhere Backup
Programmet WD Anywhere Backup gör att du kan ange kontinuerlig säkerhetskopiering
för upp till fem datorer i nätverket. Välj vilka filer du vill säkerhetskopiera, sen behöver
du inte bry dig om programmet mer. Varje gång du sparar en ändring så
säkerhetskopieras den.
Installera WD Anywhere Backup
Viktigt! Du måste ansluta My Book World Edition till ditt lokala nätverk och starta den,
innan du installerar WD Anywhere Backup. Detta säkerställs att WD Anywhere
Backup känner igen din My Book World Edition och installerar den fullständiga
programvaruversionen i stället för 30-dagars provversionen.
Windows
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Sätt in program-CD:n i CD-ROM-enheten.
Obs: Om automatisk uppspelning är inaktiverad på datorn måste du installera
verktygen manuellt. Klicka på Start och sedan Dator (Windows Vista) eller
Den här datorn (Windows XP). Dubbelklicka på Setup.exe i CD:ns rotbibliotek.
3. Windows Vista: Klicka på Kör setup.exe och klicka sedan på Tillåt.
4. Klicka på Accept (godkänn) på skärmen med avtalsvillkor.
5. Om du har anslutit enheten korrekt enligt skärmbilden Connect (anslut), klicka på
Nästa.
6. WD Anywhere Backup.
Obs: Det kan ta en minut eller två innan nästa skärmbild visas.
7. Välj önskat språk i listan och klicka sedan på OK.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 21
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
8. Stäng alla andra öppna program och klicka på Nästa för att fortsätta.
9. Klicka på I agree (Jag godkänner) om du samtycker till villkoren, för att gå vidare.
10.Efter att WD Anywhere Backup har installerats klickar du på Finish (slutför) för
att börja använda WD Anywhere Backup.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 22
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Skärmen för konfigurering av WD Anywhere Backup visas. Fortsätt med
“Enklicks-säkerhetskopiering” på sidan 24.
Obs: Ikonen WD Anywhere Backup visas nu på skrivbordet och WD Anywhere Backup visas
i Program.
Macintosh
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Sätt in program-CD:n i CD-ROM-enheten.
3. Dubbelklicka på CD-ikonen My Book World Edition som hamnar på skrivbordet.
4. Öppna mappen WD_Mac_Tools och dubbelklicka på WDAnywhereBackup.dmg.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 23
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Konfigurera WD Anywhere Backup
Enklicks-säkerhetskopiering
Med WD Anywhere Backup kan du säkerhetskopiera allt innehåll i datorns hårddisk
med ett enda knappklick. Den här funktionen säkerhetskopierar all din information till
nätverkslagringssystemet så att du kan återställa informationen om din dators
hårddisk kraschar.
Obs: Säkerhetskopian omfattar inte programfiler, t.ex. MS Word eller Adobe Acrobat, temporära filer
och loggfiler, virtuella hårddiskfiler, filer i systemmappar.
När du först installerar WD Anywhere Backup, visas konfigurationsskärmen i WD
Anywhere Backup.
Obs! Skärmbilden nedan visas när du har anslutit My Book World Edition till datorns lokala nätverk.
1. Du har två alternativ:
(a) Om du vill påbörja en automatisk och komplett säkerhetskopiering av datorns hårddisk klickar
du på
Back Up All of My Files (säkerhetskopiera alla mina filer). Fortsätt med steg 2.
(b) Om du vill anpassa säkerhetskopieringen klickar du på länken
(anpassa min säkerhetskopiering). Välkomstskärmen visas. Fortsätt med steg 3 i “Så skapar
du en säkerhetskopieringsplan” på sidan 27.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 24
Customize My Backup
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
2. Ett meddelande visar en lista över filer som inte kommer att säkerhetskopieras.
För mer information om hur du säkerhetskopierar dessa filer, se “Så skapar du en
säkerhetskopieringsplan” på sidan 27. Klicka på OK.
3. Ett meddelande förklarar att den första säkerhetskopiering använder medelstora
resurser i datorn. Om du vill pausa säkerhetskopieringen klickar du på Pause until System Idle (pausa tills systemet är ledigt). För att fortsätta köra
säkerhetskopieringen i bakgrunden klickar du på Continue (fortsätt).
Obs: Om du inte vill att de här meddelandena ska visas i framtiden klickar du på Do not show
Configuration Wizard at startup (visa inte konfigureringsguiden vid start).
4. En registreringsskärm visas. Om du vill anger du registreringsinformationen.
Klicka på Continue (fortsätt).
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 25
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Skärmbilden WD Anywhere Backup visar hur säkerhetskopieringen fortskrider.
När säkerhetskopieringen är klar visas ett meddelande om det.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 26
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Så skapar du en säkerhetskopieringsplan
Genom att skapa och anpassa en säkerhetskopieringsplan kan du automatiskt
skydda dig mot dataförlust.
1. Om WD Anywhere Backup inte redan körs, klickar du på WD Anywhere
Backup-ikonen på skrivbordet.
2. Klicka på Create (skapa).
3. Välkomstskärmen visas. Klicka på Nästa.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 27
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
4. Klicka på Nätverksplatser för att leta upp din My Book World Edition i ditt lokala
nätverk. Klicka på Next (nästa).
5. Klicka på All Items from SmartPicks (alla objekt från SmartPicks).
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 28
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
6. Skärmen SmartPicks visas och visar vanliga filtyper som du kan säkerhetskopiera.
Välj alla filtyper som du vill säkerhetskopiera. När du är klar klickar du på Next (nästa).
7. Namnge din säkerhetskopieringsplan och klicka på Next (nästa). Du kan skapa
ytterliga säkerhetskopieringsplan genom att upprepa instruktionerna ovan.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 29
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
8. En bekräftelseskärm visas. Klicka på Done (färdig).
9. Ett meddelande förklarar att den första säkerhetskopiering använder medelstora
resurser i datorn. Om du vill pausa säkerhetskopieringen klickar du på Pause until System Idle (pausa tills systemet är ledigt). För att fortsätta köra
säkerhetskopieringen i bakgrunden klickar du på Continue (fortsätt).
Skärmbilden WD Anywhere Backup visar hur säkerhetskopieringen fortskrider.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 30
När säkerhetskopieringen är färdig visas fönstret Backup Complete
(säkerhetskopieringen är färdig).
Att redigera en plan
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Klicka på menyikonen för att lägga till eller ta bort filer till och från
säkerhetskopieringsplaner, spara flera versioner av filer för återskapande, och ta bort
hela planer.
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 31
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Att återställa en säkerhetskopieringsplan
Du kan återställa en säkerhetskopieringsplan om du har råkat ta bort en fil av misstag,
vill jämföra filversioner eller har förlorat all data på grund av en hårddiskkrasch i datorn.
1. Klicka på View and Restore (visa och återställ).
2. Klicka på en säkerhetskopieringsplan i listan Select a plan (välj en plan), eller
om du vill söka efter en säkerhetskopieringsplan anger du namnet i fältet Search by File Name (sök efter filnamn) och klickar på Search (sök).
3. Kryssa i rutan/rutorna bredvid den/de mapp/ar eller fil/er du vill återställa.
4. Välj en plats för återställning av filerna från listan Restore Files to (återställ filer till).
5. Klicka på Restore (återställ).
SÅ SÄKERHETSKOPIERAS DATORER I NÄTVERKET - 32
4
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
MioNet fjärråtkomst
Översikt
Kom åt foton, musik, dokument och filmer överallt med hjälp MioNets säkra
fjärråtkomsttjänster från WD. MioNet gör fjärrfilåtkomst och delning smidig, enkel och
mycket säker. Följ dessa steg för att registrera din My Book World i ditt säkra
MioNet-konto. Därefter kan du komma åt ditt material från vilken webbläsare som
helst i världen, med ditt unika användarnamn och lösenord.
MioNet gör också att du kan dela en mapp med bilder på din My Book World med
dina vänner (ingen uppladdning krävs) eller en mapp med dokument med dina
affärskolleger. De du bjuder in kan se det material du delar med dem, men inget annat.
Inställning av Fjärråtkomst
MioNet är aktiverat som standard i My Book World Edition. I menyn Remote Access
(fjärråtkomst) i Network Storage Manager kan du konfigurera MioNet-tjänsten på
lagringsenheten ytterligare. Se “Remote Access - fjärråtkomst” på sidan 69 för vidare
information.
Obs: Håll muspekaren över registreringsstatus för att visa MioNet-kontots namn om enheten är
registrerad. Registrera MioNet på: http://www.mionet.com/mybook.
Windows
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Sätt in program-CD:n i CD-ROM-enheten.
Obs: Om automatisk uppspelning är inaktiverad på datorn måste du installera
verktygen manuellt. Klicka på Start och sedan Dator (Windows Vista) eller
Den här datorn (Windows XP). Dubbelklicka på Setup.exe i CD:ns rotbibliotek.
3. Windows Vista: Klicka på Kör setup.exe och klicka sedan på Tillåt.
4. Klicka på Accept (godkänn) på skärmen med avtalsvillkor.
5. Om du har anslutit enheten korrekt enligt skärmbilden Connect (anslut), klicka på
Nästa.
MIONET FJÄRRÅTKOMST - 33
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
6. Klicka på MioNet Services.
MioNets registreringsskärm visas.
7. Fyll i registreringsformuläret och klicka på Submit (skicka in) för att skapa ett konto.
8. Ett bekräftelsemeddelande visas. Klicka på OK.
MIONET FJÄRRÅTKOMST - 34
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
9. När MioNet hittar den My Book World Edition du håller på att registrera anger du
ett namn för enheten och klickar på OK.
En lista över mapparna på My Book World Edition visas.
Att använda MioNet
Följ de här instruktionerna för användning av MioNet:
1. Gå in på www.mionet.com/web
att komma åt dina filer på ett säkert sätt.
2. Ange det MioNet-användarnamn och lösenord som du valde.
Dina My Book World-mappar visas under fliken My Resources (mina resurser)
i MioNet, som de såg ut när du skapade ditt konto.
3. Välj en mapp för att se en lista över alla undermappar och filer. Nu kan du med
hjälp av webbläsaren komma åt hela din samling av musik, bilder, filmer och
dokument.
4. Dubbelklicka på en fil för att öppna den lokalt. Beroende på vilket
operativsystem du använder kan du eventuellt dra och släppa filer från din My
Book World till fjärrdatorn och vice versa.
5. Vidare instruktioner om hur man delar en mapp med bilder eller dokument
med andra finns i MioNet.
från i stort sett vilken PC eller Mac i världen för
MIONET FJÄRRÅTKOMST - 35
5
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Så spelar/strömmar man video, musik och
bilder
Media Serveröversikt
My Book World Edition fungerar som hemmets centrala mediehubb. Den gör att du
kan strömma bilder, musik och videor till ditt hemunderhållningscenter och/eller andra
datorer i ditt hemmanätverk.
Twonky Mediaserverprogrammet söker efter alla medier (till exempel filmer, foton och
musik) på My Book World Edition som är ansluten till ditt hemnätverk. Servern är
förinställd så du behöver bara föra över ditt multimediamaterial till respektive delad
mapp på din My Book World Edition (instruktioner på nästa sida) sen kan du strömma
och visa materialet på ditt hemunderhållningssystem, spelkonsoler (t.ex. Xbox 360,
PlayStation 3, eller DLNA 1.5 mediecenter) och andra datorer i ditt hemmanätverk.
Gå in på www.twonkymedia.com för mer information om Twonky Media.
Obs! Vissa enheter har kanske inte stöd för uppspelning av alla dessa filer. Information om vilka
format din enhet stödjer hittar du i dess användarhandbok.
SÅ SPELAR/STRÖMMAR MAN VIDEO, MUSIK OCH BILDER - 36
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Medielagring
Du kommer åt och kan lagra mediematerial på My Book World Edition via
nätverksresurser. Resurser är mappar som kan användas för att organisera och lagra
filer på ditt My Book World Edition nätverkslagringssystem. Resurser kan delas med
alla (offentliga) eller med utvalda användare i nätverket (privata).
Enheten levereras förkonfigurerad med det nätverksresursen Public, som innehåller
följande mappar för medielagring:
•Shared Music (delad musik) – mapp för lagring av musikfiler som du vill dela med
andra användare
•Shared Pictures (delade bilder) – mapp för lagring av bildfiler som du vill dela
med andra användare
•Shared Videos (delade videor) – för lagring av videofiler som du vill dela med
andra användare
Viktigt! Ändra inte eller ta bort dessa standardmappars namn. Resultatet
kan bli avbruten fildelning. Dessa är standardmappar för Media Server
(Twonky Media) och iTunes-tjänsten. Mer information om hur man använder
Twonky media finns under “Media Server” på sidan 105. Mer information
om hur man använder iTunes-tjänsten finns under “iTunes” på sidan 105.
Hur och var mediematerial läggs till i delade mappar
1. Öppna Internet Explorer.
2. Kopiera dina musikfiler till mappen Shared Music (delad musik) och under
mappen Public på My Book World.
3. Gör på samma sätt för att lägga videor och bilder i respektive mappar, Shared
Pictures (delade bilder) och Shared Video (delade videor).
Viktigt! Sortera och lägg till material i rätt motsvarande delad mapp. (d.v.s.
musikfiler i mappen Shared music (delad musik). Om du inte gör det kommer
materialet inte att visas på rätt sätt i ditt mediacenter.
SÅ SPELAR/STRÖMMAR MAN VIDEO, MUSIK OCH BILDER - 37
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Medieenheter
Nu har du kopierat dina filer till deras respektive mappar och kan använda många
olika medieenheter för att strömma media. De här sorterna diskuteras i detta avsnitt:
•Windows Media Player 11 (Windows Vista) på sidan 38.
•Xbox 360 på sidan 40.
•Xbox 360 - Nytt användargränssnitt på sidan 41.
•PlayStation 3 på sidan 41.
•Digitalfotoramar på sidan 41.
•Nätverksmusikspelare på sidan 42.
•Digitala mediacenter på sidan 42.
•DLNA-enheter på sidan 43.
Windows Media Player 11 (Windows Vista)
Så strömmar man media med Windows Media Player 11-biblioteket
1. Klicka på Kontrollpanelen > Nätverks- och delningscenter.
2. Klicka på Anpassa.
SÅ SPELAR/STRÖMMAR MAN VIDEO, MUSIK OCH BILDER - 38
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
3. Klicka på Privat och sedan på Nästa.
4. Starta Windows Media Player (Start > Alla Program > Windows Media Player).
5. Klicka på Bibliotek > Mediedelning.
SÅ SPELAR/STRÖMMAR MAN VIDEO, MUSIK OCH BILDER - 39
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
6. Klicka på Sök efter media som andra delar ut och klicka sedan på OK.
7. Välj en mediatyp (musik, bilder eller video) och klicka på PVConnect på MyBookWorld.
8. Dubbelklicka på den mediafil du vill spela.
Xbox 360
1. Se till att din Xbox 360 och My Book World Edition är påslagen och ansluten till
det lokala nätverket. Xbox huvudskärm visar fem skärmbilder som du kan bläddra
igenom (Marketplace, Xbox Live, Media och Network (nätverk)).
Obs: Om du har några enheter med Windows Media Center, visar Xbox 360 en skärm som ber dig
att ansluta till den enheten. Tryck på B för att avsluta.
2. Bläddra till Mediaskärmen och välj Music (musik) -alternativet (du har tre
alternativ - music (musik), pictures (bilder) och videos). Källskärmen visas.
3. Klicka på MyBookWorld eller My Book World Edition-enhetsnamnet du skapade
tidigare. Musikspelarskärmen visas med enhetens namn högst upp på skärmen.
4. Klicka på Songs (låtar) för att visa de låtar som finns i din mapp Shared Music
(delad musik).
5. Använd musikspelarens navigationsknappar på skärmen för att spela upp dina
musikfiler.
6. Om du vill visa bilder eller spela upp video som finns på din My Book World
Edition går du tillbaka till steg 3 och upprepa instruktionerna och väljer lämpliga
media (bilder eller video).
SÅ SPELAR/STRÖMMAR MAN VIDEO, MUSIK OCH BILDER - 40
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Xbox 360 - Nytt användargränssnitt.
1. Se till att din Xbox 360 och My Book World är påslagna och anslutna till det
lokala nätverket.
2. Utgå från Xbox huvudskärm och bläddra till skärmen My Xbox.
3. Använd D-knappen och bläddra till höger tills du ser alternativen Video, Musik och
Bild-bibliotek.
4. Välj något av de tre alternativen genom att trycka på A-knappen på handkontrollen.
Skärmen för val av källa visas.
5. Välj MyBookWorld-alternativet, baserat på namnet du gav enheten tidigare och
tryck på A-knappen. Allt mediamaterial på din MyBookWorld visas.
6. Bläddra med handkontrollen för att visa och spela upp medieinnehåll.
PlayStation 3
1. Se till att din PlayStation 3 och My Book World Edition är påslagna och anslutna
till det lokala nätverket. Du kommer att se huvudanvändargränssnittet med en rad
alternativ som visas horisontellt över TV-skärmen.
2. Använda vänster- och höger riktningsknappar på PS3 handkontrollen, gå till
musik, bilder eller video beroende på vilken typ av media du vill spela och tryck på
X-knappen.
3. Använd riktningsknapparna (upp och ner) och bläddra och välj MyBookWorld
(eller det enhetsnamn du skapade tidigare) och tryck på X-knappen. Nu kommer
du att få se en lista över mappar (musik, bilder och video) till höger om
MyBookWorld-ikonen.
4. Se till att du väljer den mapp som motsvarar alternativet du valde i steg 2. Om du
till exempel väljer Bilder från huvudskärmen ska du öppna motsvarande Photo
(bilder)-mapp till höger om MyBookWorld-ikonen, annars kommer inte ditt
material att visas korrekt.
Digitalfotoramar
Här följer några allmänna tips för inställning av digitala fotoramar.
1. Se till att din My Book World Edition är påslagen och ansluten till det lokala
nätverket.
2. Följ bruksanvisningen till den trådlösa digitalfotoramen för
förstagångsinställningar eller installation av drivrutiner.
3. Använd fotoramens navigeringsfunktioner för att söka av och hitta My Book World
Edition i nätverket.
4. Beroende på fotoramens märke kan du behöva komma åt
inställningar/nätverksinställningar i användargränssnittet för att skapa en
anslutning så att fotoramen kan länkas till din My Book World Edition. Se ditt
mediacenters användarguide för specifika instruktioner.
SÅ SPELAR/STRÖMMAR MAN VIDEO, MUSIK OCH BILDER - 41
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
5. När du har en anslutning mellan din trådlösa fotoram och My Book World Edition
går du in på fotoramens Media-skärm där du får möjlighet att visa bilderna.
I användarguiden till fotoramen hittar du information om vilka bildfilformat som stöds och hur du
kommer åt och visar dina bilder.
Nätverksmusikspelare
Här följer några tips på hur du kommer åt My Book World Edition med en
nätverksmusikspelare:
1. Anslut My Book World Edition till ditt lokala nätverk och starta enheten.
2. Anslut och konfigurera nätverkmusikspelaren i din trådanslutna eller trådlösa
nätverksswitch eller router.
3. Sätt i igång din nätverksmusikspelare.
4. Om du är korrekt ansluten kommer du att hitta din My Book World Editions
enhetsnamn.
5. Navigera genom nätverksmusikspelarens gränssnitt för att leta upp och spela
musik som finns på din My Book World Edition.
Obs: Se din musikspelares användarhandbok för särskilda anvisningar för anslutning till ett
nätverksanslutet lagringssystem och hur man kommer åt och spelar upp medieinnehåll.
Digitala mediacenter
Här följer några tips på hur du kommer åt My Book World Edition via ett digitalt
mediacenter:
1. Anslut My Book World Edition till ditt lokala nätverk och starta enheten.
2. Se till att mediacentret är anslutet till teven och påslaget.
3. Mediacentrets huvudskärm visas.
4. Beroende på vilket mediacenter du har kanske du behöver gå till
Inställningar/nätverksinställningar i användargränssnittet för att skapa en anslutning
mellan mediacentret och My Book World Edition. Se ditt mediacenters
användarguide för specifika instruktioner.
5. När du har en anslutning mellan ditt mediacenter och My Book World Edition går
du in på mediacentrets Media-skärm för att visa bilder eller strömma musik och
video från My Book World Edition.
Obs: Se mediacentrets användarhandbok för särskilda anvisningar för anslutning till My Book World
Edition och hur man kommer åt och spelar upp medieinnehåll.
SÅ SPELAR/STRÖMMAR MAN VIDEO, MUSIK OCH BILDER - 42
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
DLNA®-enheter
Se specifika instruktioner i DLNA-mediaenhetens hanbok för instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt nätverk så att du kan komma åt My Book World
Editions material. Besök www.dlna.org för en lista över DLNA-certifierade enheter
och mer information.
SÅ SPELAR/STRÖMMAR MAN VIDEO, MUSIK OCH BILDER - 43
6
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Att använda iTunes tillsammans med My
Book World Edition
iTunes Mediaserveröversikt
Med iTunes mediaservertjänst kan du eller någon annan som är ansluten till
nätverkslagringssystemet spela musikfiler som finns lagrade på datorn med hjälp av
iTunes. Denna tjänst skapar ett virtuellt musikbibliotek på enheten och behandlar det
som en iTunes-lagringsenhet, vilket gör det möjligt att strömma musikfiler från
nätverkslagringssystemet till Windows- eller Macdatorer med iTunes.
Medietyper som stöds
iTunes servertjänst har stöd för följande filtyper:
•*.mp3
•*.wav
•*.aac
Obs: iTunes servertjänst kräver att resursmappen "/Public/Shared Music" finns. Byt inte namn på
eller ta bort mappen Shared Music om du vill använda iTunes-server. Du måste återskapa eller byta
namn på mappen "/Public/Shared Music" om du har tagit bort eller bytt namn på den.
Att lagra material
Se “Steg 2: Att komma åt My Book World Edition i nätverket” på sidan 11 för
instruktioner om hur du flyttar mediefiler till My Book World Editions "/Public/Shared
Music" standardmapp.
Strömma ljud i iTunes
iTunes-tjänsten är aktiverad som standard i Network Storage Manager. Mer
information finns i “För att aktivera eller inaktivera iTunes servertjänst:” på sidan 106.
1. Starta iTunes på datorn.
2. Klicka på MyBookWorld under avdelningen Shared (delat) i det vänstra fältet.
Om du har kopierat musik till /Public/Shared Music-mappen och den är i ett
format som stöds av iTunes, bör den visas i det högra fältet.
ATT ANVÄNDA ITUNES TILLSAMMANS MED MY BOOK WORLD EDITION - 44
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
3. Dubbelklicka på en ljudfil som du vill spela.
Ljudfilen strömmas i iTunes och ljudfiler från nätverkslagringssystemet visas under
listan Delat.
Obs: För bästa prestanda bör musik eller video strömmas via det lokala nätverket och inte över Wide
Area Network.
ATT ANVÄNDA ITUNES TILLSAMMANS MED MY BOOK WORLD EDITION - 45
7
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Ansluta till en USB-hårddisk
Anslut en USB-hårddisk till USB-porten på baksidan av My Book World Edition för
ytterligare lagringsutrymme. USB-disken kommer att visas som en mappresurs
i Network Storage Manager. Se “Folder Shares (mappresurser)” på sidan
66 (Grundläge) eller “Mappresurser” på sidan 96 (Avancerat läge) för detaljer.
Viktigt! USB-hårddiskar som är formaterade med FAT32 är begränsade så
att varje fil som kopieras som mest kan vara 4 GB. Om du försöker föra
över större filer kanske du stöter på ett fel som avbryter kopieringen.
Obs: Nätverkslagringssystemet har stöd för extern USB-lagring. Men optiska USB-enheter
(CD/DVD-kombination eller DVD dual/multi-spelare) stöds inte.
Copy Manager (kopieringsverktyget)
Nätverkslagringssystemets Copy Manager (kopieringsverktyg) gör att du kan
säkerhetskopiera data från USB-hårddisken till My Book World Edition eller
säkerhetskopiera data från My Book World Edition till USB-hårddisken. Mer
information finns i “Copy Manager (kopieringsverktyget)” på sidan 123.
Obs: När du säkerhetskopierar data ska du alltid ansluta USB-hårddisken
direkt till en USB-port på frontpanelen. Använd inte en USB-hubb. Se
till att destinationsenheten har tillräckligt mycket ledigt utrymme för att lagra
den mängd information som överförs.
ANSLUTA TILL EN USB-HÅRDDISK - 46
8
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Att använda WD Discovery
WD Discovery är ett exklusiv webbaserat verktyg som hjälper till vid installation av My
Book World Edition nätverksenheten. Den lättanvända programvaran ger dig möjlighet
att snabbt hitta och ställa in My Book World Edition i ditt hemmanätverk från valfri
Windows-dator. Med WD Discovery kan du enkelt mappa nätverksenheter, bläddra
i dess delade mappar och skapa en skrivbordgenväg för snabb åtkomst till din My
Book World Edition.
WD Discovery ger tillgång till dessa alternativ:
Om du vill komma åt de avancerade alternativen i Network Storage
Managers gränssnitt måste du konfigurera My Book-enheten.
Se “Konfigurera My Book World Edition” på sidan 53.
Mappa automatiskt en nätverksenhet så att du enkelt kan dela och
lagra data på din My Book World Edition. Se “Mappa en
nätverksenhet” på sidan 47.
Bläddra enkelt bland nätverksresurser utan att manuellt behöva
ange sökvägar. Se “Bläddra i nätverksresurser (endast
Windows)” på sidan 50.
Skapa en genväg på skrivbordet som hänvisar till en
nätverksansluten My Book World Edition. Se “Skapa
skrivbordsgenväg (endast Windows)” på sidan 52.
Mappa en nätverksenhet
För att komma åt och lagra uppgifter på My Book World Edition efter att ha installerat
enheten måste du först mappa en nätverksenhet till en eller flera av standardresurserna.
Du måste installera programmet WD Discovery på alla Windows XP- eller Vista-datorer
i ditt nätverk för att automatiskt kunna mappa en nätverksenhet, bläddra
i nätverksresurser eller skapa en skrivbordsgenväg.
Windows XP
Obs: Följ bara de här instruktionerna om du inte har installerat WD Discovery enligt instruktionerna
under “Windows XP” på sidan 11.
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Om WD Discovery inte är igång klickar du på Start > Program > WD Discovery eller dubbelklickar på ikonen WD Discovery på skrivbordet.
ATT ANVÄNDA WD DISCOVERY - 47
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
3. Klicka på enheten som du vill mappa i listan Network Drives Found (funna
nätverksresurser) och klicka på Map Network Drive (mappa nätverksenhet)
i listan Things to Do (att göra-listan).
Ett meddelande som frågar om du vill mappa enheten automatiskt visas. Om du
vill mappa enheten manuellt, gå till steg 5.
4. Klicka på Yes (ja). Om du vill mappa enheten manuellt, gå till steg 5.
Alla delade mappar som finns på enheten kommer att mappas som nätverksenheter
automatiskt. Tillgängliga enhetsbeteckningar tilldelas bakifrån från Z.
När mappningen är klar kommer de delade mapparna att visas som nätverksenheter
i WD Discovery-skärmen. Klicka på Back (tillbaka) för att återgå till huvudsidan.
5. Manuell enhetsmappning: Klicka på Nej. Alla delade mappar på enheten listas på
skärmen. Välj ett namn på mappen och välj sedan en enhetsbeteckning. Klicka på
Yes för att slutföra enhetsbeteckningstilldelningen.
ATT ANVÄNDA WD DISCOVERY - 48
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
6. Klicka på Den här datorn. Nätverksenheterna visas. Du kan nu dra och släppa
filer till nätverksenhetens mappar via Den här datorn eller Utforskaren.
Windows Vista
Obs: Följ bara de här instruktionerna om du inte har installerat WD Discovery enligt instruktionerna
under “Windows Vista” på sidan 14.
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Välj den enhet du vill konfigurera och klicka på Map Network Drive (mappa
nätverksenhet) i listan Things To Do (att göra).
Ett meddelande som frågar om du vill mappa enheten automatiskt visas. Om du
vill mappa en enhet manuellt, gå till steg 4.
3. Klicka på Yes (ja). Gå till steg 4 om du vill mappa enheten manuellt.
Alla delade mappar som finns på enheten kommer att mappas som nätverksenheter
automatiskt. Tillgängliga enhetsbeteckningar tilldelas bakifrån från Z.
När mappningen är klar kommer de delade mapparna att visas som nätverksenheter
på WD Discovery-skärmen. Klicka på Back (tillbaka) för att återgå till huvudsidan.
ATT ANVÄNDA WD DISCOVERY - 49
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
4. Manuell enhetsmappning: Klicka på Nej. Alla delade mappar på enheten listas på
skärmen. Välj ett namn på mappen och välj sedan en enhetsbeteckning. Klicka på
Yes för att slutföra enhetsbeteckningstilldelningen.
5. Klicka på Dator. Nätverksenheterna visas. Du kan nu dra och släppa filer till
nätverksenhetens mappar via Dator eller Utforskaren.
Obs! När installationen av WD Discovery Tool är klar kommer den att starta automatiskt och
WD Discovery-ikonen visas på skrivbordet.
Mac OS X
Se enhetsmappning under Grundinställningar på sidan 47.
Bläddra i nätverksresurser (endast Windows)
För att komma åt data på en resurs med hjälp av WD Discovery:
Använd WD Discovery för att enkelt bläddra bland nätverksresurser utan att manuellt
behöva ange sökvägar.
1. Se till att enheten är påslagen och ansluten till nätverket.
2. Klicka på Start > Program > WD Discovery eller dubbelklicka på ikonen WD
Discovery på skrivbordet.
3. Klicka på MyBookWorld i listan Network Drives Found (hittade nätverksenheter)
och klicka på Browse Network Shares (bläddra i nätverksresurser) i Things To
Do-listan.
ATT ANVÄNDA WD DISCOVERY - 50
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
4. Efter lyckad inloggning, listas enhetens delade mappar. Klicka på en nätverksresurs
för att visa och komma åt delade filer i Utforskaren.
5. Kopiera dina musikfiler till mappen Shared Music (delad musik) dina videofiler till
Shared Videos (delade videor) och dina foton och bilder till mappen i Shared
Pictures (delade bilder).
ATT ANVÄNDA WD DISCOVERY - 51
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Skapa skrivbordsgenväg (endast Windows)
WD Discovery kan skapa en genväg på skrivbordet som hänvisar till en nätverksansluten
My Book World Edition. Så här skapar du en genväg på skrivbordet:
1. Se till att enheten är påslagen och ansluten till nätverket.
2. Klicka på Start > Program > WD Discovery eller dubbelklicka på ikonen WD
Discovery på skrivbordet.
3. Klicka på MyBookWorld i listan Network Drives Found (hittade nätverksenheter)
och klicka på Create Desktop Shortcut (skapa skrivbordsgenväg) i Things To
Do-listan.
4. En dialogruta visas som upplyser om att en genväg på skrivbordet har skapats.
Klicka på OK.
ATT ANVÄNDA WD DISCOVERY - 52
9
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Network Storage Manager
Network Storage Manager är ett kraftfullt och bekvämt webbaserat verktyg för
hantering och konfiguration av My Book World Edition.
Obs: Du behöver inte öppna och ställa in Network Storage Manager för att börja använda My Book
World Edition på en gång.
Konfigurera My Book World Edition
Du måste konfigurera din My Book World Edition innan du använder användargränssnittet
i Network Storage Manager. Följ instruktionerna nedan för Windows eller Mac.
Windows XP/Vista
Obs: Följ bara de här instruktionerna om du inte har installerat verktyget WD Discovery enligt
instruktionerna vid sidan 11. Starta i annat fall verktyget WD Discovery med hjälp av skrivbordsikonen
och fortsätt med steg 7.
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Sätt in program-CD:n i CD-ROM-enheten.
Obs: Om automatisk uppspelning är inaktiverad på datorn måste du installera verktygen manuellt.
Klicka på Start och sedan Dator (Windows Vista) eller Den här datorn (Windows XP).
Dubbelklicka på Setup.exe i CD:ns rotbibliotek.
3. Windows Vista: Klicka på Kör setup.exe och klicka sedan på Tillåt.
4. Klicka på Accept (godkänn) på skärmen med avtalsvillkor.
5. Om du har anslutit enheten korrekt enligt skärmbilden Connect (anslut), klicka på
Nästa.
6. Installationsprogrammet öppnas och visar en lista över alternativ. Klicka på WD Discovery Tool.
7. WD Discovery-skärmen visas. Klicka på MyBookWorld i listan Network Drives
Found (hittade nätverksenheter) och peka och klicka på Configure (konfigurera).
NETWORK STORAGE MANAGER - 53
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
8. Inloggningssidan visas. Fortsätt enhetsinstallationen genom att följa
instruktionerna för “Installera enheten” på sidan 54.
Mac OS X
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Öppna webbläsaren Safari.
3. Klicka på länken Bokmärken i skärmens övre vänstra hörn.
4. Klicka på Bonjour, och klicka sedan på MyBookWorld.
5. Inloggningssidan visas. Fortsätt enhetsinstallationen genom att följa
instruktionerna för “Installera enheten” på sidan 54.
Installera enheten
Följ nedanstående steg för att fortsätta att installera enheten för alla operativsystem.
1. Skriv "admin" i båda fälten Administrator Name (Administratörsnamn) och
Password (Lösenord).
2. Välj språk i listan Language (språk) och klicka på Login (logga in).
NETWORK STORAGE MANAGER - 54
3. Klicka på Nästa.
4. Läs licensavtalet och klicka på I Agree (jag godkänner).
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
5. Gör följande på den första installationsskärmen:
(a) Skriv in ett namn i fältet Device Name (enhetsnamn) (upp till 15 tecken, inklusive
alfanumeriska och bindestreck "-")
Obs: Enhetsnamnet används för att identifiera en lagringsenhet ansluten till nätverket och visas
i Mina nätverksplatser. För att ansluta fler än en lagringsenhet till samma nätverk måste du ange ett
unikt enhetsnamn för varje lagringsenhet.
Varning: Om du byter namn på My Book World Edition, tvingas alla
nätverkets datorer mappa om sina delade nätverksresurser. Ändra bara
enhetens namn om det behövs.
(b) Ange en kort beskrivning av enheten i fältet Device Description (enhetsbeskrivning).
Maximal längd på beskrivningen är 42 alfanumeriska tecken.
(c) Välj en tidszon från listan Time Zone (tidszon).
(d) Anpassa datum och tid manuellt om det behövs med hjälp av listorna Date & Time (Datum
och tid).
NETWORK STORAGE MANAGER - 55
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Klicka på Nästa.
6. Ange ett nytt lösenord för administration i fältet New Admin Password. Skriv in
det nya lösenordet igen i fältet Confirm Password. Klicka på Nästa.
Obs: Om du glömmer ditt admin-lösenord måste du återställa enheten till dess standardkonfiguration
med återställningsknappen. Mer information finns i “Återställningsknapp” på sidan 7.
NETWORK STORAGE MANAGER - 56
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
7. Acceptera standard-DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) klientinställningar. Om du inte använder DHCP, klicka på Static (fast) och tilldela
IP-adressen manuellt. Klicka på Nästa.
8. Sammanfattningsskärmen visas. Klicka på Slutför.
Obs: Om du använder Windows XP eller Vista kan en varningsrad visas under den sista initieringen
av din My Book World Edition. Denna varning talar om att Internet Explorer har blockerat ett Active
X-kontrollmeddelande. Varningen försvinner av sig själv, annars kan du klicka på X-knappen till höger
om varningen. Detta påverkar inte diskinstallationen.
NETWORK STORAGE MANAGER - 57
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Öppna Network Storage Manager
Du kan hantera och konfigurera din My Book World Edition genom att öppna det
webbaserade användargränssnittet.
Obs: Du behöver inte öppna och ställa in Network Storage Manager för att börja använda My Book
World Edition.
Viktigt! Du måste konfigurera My Book World Edition innan du använder
Network Storage Manager. Följ instruktionerna under “Konfigurera My
Book World Edition” på sidan 53.
Windows
1. Se till att enheten är påslagen och ansluten till nätverket.
2. Om WD Discovery inte körs, klicka på Start > Alla program > WD Discovery.
3. Klicka på MyBookWorld i listan Network Drives Found (hittade nätverksenheter)
och klicka på Configure (konfigurera) i Things To Do-listan.
4. Inloggningssidan visas. Skriv in administratörsnamnet och lösenordet
(standardlösenordet är "admin" om det inte redan har ändrats av administratören).
Klicka på Network Storage Manager i Tool-listan. Välj din regions språk
i listan Language (språk). Klicka på Login.
Mac
1. Slå på datorn och vänta på att operativsystemet laddas.
2. Öppna webbläsaren Safari.
3. Klicka på länken Bokmärken i skärmens övre vänstra hörn.
4. Klicka på Bonjour, och klicka sedan på MyBookWorld.
5. Inloggningssidan visas. Skriv in administratörsnamn och lösenord. Klicka på
Network Storage Manager i Tool-listan. Välj din regions språk i listan
Language (språk). Klicka på Login.
NETWORK STORAGE MANAGER - 58
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Funktioner i Network Storage Manager
I det webbaserade hanteringsverktyget ingår följande funktioner:
•LAN-åtkomst – enheten stöder åtkomst via lokalt nätverk till det webbaserade
användargränssnittet, så att det kan hanteras från var som helst i nätverket.
•Säker åtkomst – enheten kan nås och konfigureras av det webbaserade,
lösenordsskyddade användargränssnittet via SSL (Secure Socket Layer).
•E-post-underrättelse – vid varningar eller fel relaterade till temperatur, hårddisk,
nätverk eller USB-anslutning, varnas administratörerna automatiskt via e-post.
•Flera hanteringsnivåer – användare kan tilldelas olika rättigheter. Enheten
stöder två nivåer: fullständig åtkomst och skrivskyddad.
•Uppdatering via webb – firmwareuppdateringar kan hämtas och installeras på
enheten från en dator i det lokala nätverket.
•Diskhantering – det webbaserade användargränssnitt som gör det möjligt för
administratörer att övervaka interna hårddiskar och USB-hårddiskar anslutna till
enheten.
•SMART-stöd – innehåller SMART (Smart Monitoring Analysis and Reporting
Technology)-funktion för att upptäcka och rapportera status för SATA-hårddiskar.
•Stöd för USB-lagring – ger tillgång till tillförlitlig säkerhetskopiering från en
USB-lagringsenhet till enheten.
•Stöd för fildelning – ger tillgång till fildelning över nätverket.
•RAID-stöd (My Book World Edition II) – gör att hårddiskarna kan
RAID-konfigureras.
•Stöd för Windows- och Mac-system – låter användare på andra plattformar
dela filer med hjälp av CIFS (Common Internet File System), NFS (Network File
System), FTP-protokoll (File Transfer Protocol) eller AFP (Apple File Protocol).
•Stöd för iTunes-streaming – gör att användare anslutna till enheten kan
strömma ljudfiler till iTunes på sina datorer.
•Twonky Media server – gör att du kan söka snabbt och bekvämt bland alla dina
multimediafiler.
•Fjärravstängning eller -omstart – låter administratörer stänga av eller starta
om enheten från valfri dator i det lokala nätverket.
•Systemlogg – ett effektivt verktyg för att analysera och lösa tekniska frågor.
Uppdatering av firmware
För att hålla systemet uppdaterat, gå till Network Storage Manager > Advanced
Mode
(avancerat läge) > System > Update (uppdatera) för att uppgradera firmware
(fast programvara). Mer information finns i “Uppdatera (firmware)” på sidan 77.
NETWORK STORAGE MANAGER - 59
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Översikt över användargränssnittet
Det webbaserade användargränssnittet är skapat för att logiskt komma åt och hantera
enhetens funktioner. Vid inloggning öppnas webbanvändargränssnittet i grundläge.
Grundläget ger tillgång till de vanligaste konfigurationsalternativen för enheten.
Sidan för avancerat läge innehåller sex flikar och varje flik delas upp i flera menyknappar
som ger tillgång till avancerade funktioner för uppgiftshantering. I verktygsfältet i uppe
till höger kan du byta mellan avancerat läge och grundläge när som helst.
NETWORK STORAGE MANAGER - 60
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Verktygsfältet
Verktygsfältet som ligger i det övre högra hörnet i Network Storage Manager
innehåller följande kommandon.
FunktionBeskrivning
Advanced
(avancerat)
Basic
(grundläggande)
Help (hjälp)Visar onlinehjälp.
Logout (logga ut) Stänger webbläsarsessionen och verktyget.
Gör att du kan byta användargränssnittet från grundläggande till avancerat läge.
Gör att du kan byta användargränssnittet från avancerat läge till grundläge.
NETWORK STORAGE MANAGER - 61
MY BOOK WORLD EDITION
Basic Mode (grundläge)
Grundläget ger tillgång till de vanligaste konfigurationsalternativen.
ANVÄNDARHANDBOK
Klicka på någon av menyknapparna för att visa fler konfigurationsalternativ. Tabellen
nedan beskriver menyalternativen i avancerat läge.
KategoriBeskrivning
Device Name
(enhetens
namn)
Date & Time
(datum och tid)
Network
(nätverk)
Users
(användare)
Folder Shares
(mappresurser)
SystemstatusVisar allmän information om lagringsenheten, till exempel enhetsnamn, firmware-version,
Remote Access
(fjärråtkomst)
Skriv in ett enhetsnamn och en beskrivning. Mer information finns i “Device Name (enhetens
namn)” på sidan 63.
Ställ in systemets datum och tid manuellt eller ställ in NTP-servern för att synkronisera
enheten. Mer information finns i “Date & Time (datum och tid)” på sidan 63.
Konfigurera nätverksanslutningen. Mer information finns i “Network (nätverk)” på sidan 64.
Skapa och ta bort användarkonton och ändra användarens lösenord. Mer information finns
i “Användare” på sidan 65.
Åtkomstkonfigureringsuppgifter gällande hur resurser görs tillgängliga via denna
lagringsenhet. Denna meny visar också en lista över monterade volymer och deras tillgängliga
resurser. När en USB-hårddisk är ansluten till enheten, visas USB-hårddisken som en USBresurs. Mer information finns i “Folder Shares (mappresurser)” på sidan 66.
aktuellt datum/tid, systemets upptid, IP-adress, volymanvändning, och volymens RAID-typ. Mer
information finns i “System Status” på sidan 68.
Aktiverar eller inaktiverar MioNet-programvaran. Datorer som kör MioNet kan fjärransluta till
och dela filer på lagringsenheten över internet.
Obs: Endast på datorer som kör Windows. Mer information finns i “Remote Access fjärråtkomst” på sidan 69.
Shutdown/
Reboot (stänga
av/starta om)
Stänger av eller startar om från valfri dator i lokalt nätverk (LAN). Mer information finns
i “Shutdown/Reboot - Stänga av/Starta om” på sidan 69.
NETWORK STORAGE MANAGER - 62
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Device Name (enhetens namn)
Använd detta alternativ för att ange eller ändra en enhets namn och/eller en beskrivning.
Enhetsnamnet är det namn din My Book World Edition identifieras med i det lokala
nätverket.
1. Klicka på Device Name (enhetsnamn) i grundlägets hemskärm.
2. Ange eller ändra texten i fälten Device Name (enhetsnamn) och/eller Device Description (enhetsbeskrivning).
3. Klicka på Submit.
Date & Time (datum och tid)
Datum och tid synkroniseras automatiskt med NTP- (network time protocol) -servern
som standard. Du kan välja om du vill att datum och tid ska ställas manuellt eller om
NTP ska ges internetåtkomst för att ställa klockan automatiskt.
Obs: Tiden anges endast i 24-timmarsformat.
1. Klicka på Date & Time (datum och tid) i grundlägets hemskärm.
2. Avmarkera Enable för att ställa in tiden manuellt.
3. Om du vill synkronisera datum och tid automatiskt, klicka på Enable (aktivera).
NETWORK STORAGE MANAGER - 63
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
4. Klicka på Submit (skicka).
Network (nätverk)
Enhetens nätverksläge är inställd på DHCP Client som standard, vilket är lämpligt
för de flesta miljöer. Genom att välja Static IP (statisk IP) kan du ställa in nätverksläge
och ändra IP-adress, nätmask, gateway och IP-adress för DNS-server (Domain
Name Service).
Konfigurera nätverksinställningarna så här:
1. Klicka på Network (nätverk) i grundlägets hemskärm.
2. Välj ett nätverksläge i rullgardinsmenyn Network Mode (nätverksläge). Väljer du
DHCP Client som nätverksläge så kommer den här lagringsenheten att få en
IP-adress automatiskt från den lokala DHCP-servern. Väljer du Static IP
(statisk IP) som nätverksläge så måste du tilldela IP-information, såsom IP-adress,
Standardgateway, och DNS-servrar.
3. Klicka på Submit (skicka).
NETWORK STORAGE MANAGER - 64
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Användare
Med användare kan administratören dela data på My Book World Edition i nätverket
genom att skapa användarkonton. Administratören kan också redigera och ta bort
användarkonton i menyn Users (användare).
Ikoner på skärmen Users (användare)
IkonBeskrivning
Anger en privat resurs.
Denna användare är INTE inställd som en privat resurs.
Denna användare ÄR inställd som en privat resurs.
Klicka på den här ikonen för att ändra användarens
lösenord.
Klicka på den här ikonen för att radera en användare.
Klicka på den här ikonen för att lägga till en användare.
Skapa ett nytt användarkonto så här:
1. Klicka på Users (användare) på hemskärmen i grundläge.
2. Klicka på ikonen Add (lägg till).
3. Ange användarnamn i fältet User Name.
4. Ange användarens fullständiga namn i fältet Full Name.
5. Ange lösenordet i fältet Password.
Obs: Användarnamn och lösenord kan innehålla upp till 15 tecken, inklusive alfabetiska, numeriska,
understreck och de flesta specialtecken.
6. Skriv in lösenordet på nytt i fältet Confirm Password (bekräfta lösenord).
7. Skapa en privat användarresurs på samma gång genom att klicka på Yes (ja)
bredvid Create User Private Share (skapa privat användarresurs). Den nya
användaren ges full åtkomst till den privata resursen. Den privata resursens namn
är detsamma som användarnamnet.
NETWORK STORAGE MANAGER - 65
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
8. Klicka på Submit (skicka).
Ändra ett användarlösenord så här:
1. Klicka på ikonen Change password (ändra lösenord) bredvid användarkontot
du vill ändra.
2. Gör dina ändringar och klicka på Submit (skicka).
Ta bort ett befintligt användarkonto så här:
1. Markera det användarkonto du vill ta bort, klicka på ikonen Delete (radera).
2. Klicka på OK.
Fler konfigurationsalternativ för användare via Network Storage Manager i avancerat
läge, finns under “Användare” på sidan 107.
Folder Shares (mappresurser)
Resurser är mappar som kan användas för att organisera och lagra filer på ditt
My Book World Edition nätverkslagringssystem. Resurser kan delas med alla
(offentliga) eller med utvalda användare i nätverket (privata).
Enheten levereras förkonfigurerad med tre resurser:
•Public (offentlig) – skapas automatiskt efter installationen
•Shared Music (delad musik) – mapp för lagring av musikfiler som du vill dela med andra
användare.
•Shared Pictures (delade bilder) - mapp för lagring av bildfiler som du vill dela med andra
användare.
•Shared Videos (delade videor), för lagring av videofiler som du vill dela med andra användare.
Viktigt! Ändra inte eller ta bort dessa standardmappars namn. Resultatet
kan bli avbruten fildelning. Dessa är standardmappar för Media Server
(Twonky Media) och iTunes-tjänsten. Mer information om hur man använder
Twonky media finns under “Media Server” på sidan 105. Mer information
om hur man använder iTunes-tjänsten finns under “iTunes” på sidan 105.
•Download – för att spara filer med Downloader (se “Schemalagda
nedladdningar” på sidan 118).
•Configuration (konfiguration) – detta är en skrivskyddad resurs som endast
innehåller en hjälpfil och inloggningssidan. Den är inte avsedd för delning och
lagring av data och den ska inte ändras.
NETWORK STORAGE MANAGER - 66
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Administratören kan när han/hon iordningställer ett användarkonto skapa privata
resurser som bara är tillgängliga om användarnamn och lösenord används,
(se “Skapa ett nytt användarkonto så här:” på sidan 65), eller genom att ange
behörigheter för en befintlig resurs (se “Mappresursbehörighet” på sidan 110).
Du måste först öppna Network Storage Manager för att skapa en resurs. Se “Öppna
Network Storage Manager” på sidan 58.
I menyn Folder Shares finns en lista över tillgängliga resurser.
Ikoner på skärmen Folder shares (mappresurser)
IkonBeskrivning
Anger en privat resurs.
Denna användare är INTE inställd som en privat
resurs.
Denna användare ÄR inställd som en privat resurs.
Klicka på den här ikonen för att radera en resurs.
Klicka på den här ikonen för att lägga till en resurs.
Skapa en resurs så här:
1. Klicka på Folder Shares (mappresurser) på hemskärmen i grundläget.
2. Klicka på ikonen Add (lägg till).
3. Ange ett resursnamn i fältet Share. Resursnamnet får innehålla upp till 32 tecken,
inklusive alfabetiska och numeriska tecken samt understreck.
4. Skriv in en kort beskrivning i fältet Description.
NETWORK STORAGE MANAGER - 67
5. Klicka på Submit.
För att ta bort befintliga resurser:
VARNING: Tar du bort en resurs raderas alla data på resursen. Alla filer
och mappar på resursen kommer att gå förlorade.
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
1. Välj vilken resurs du vill ta bort.
2. Klicka på ikonen för borttagning .
3. Klicka på OK.
System Status
Systemstatus visar allmän information om lagringsenheten, till exempel enhetsnamn,
firmware-version, aktuellt datum/tid, systemets upptid, IP-adress, volymanvändning,
och volymens RAID-typ. Klicka på Systemstatus i grundlägets hemskärm för att
komma åt systeminformation.
NETWORK STORAGE MANAGER - 68
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Remote Access - fjärråtkomst
MioNet är aktiverat som standard i My Book World Edition. I menyn Remote Access
(fjärråtkomst) kan du konfigurera MioNet-tjänsten på lagringsenheten.
MioNet-tjänstens statusmeddelanden:
•MioNet-tjänstens anslutningsstatus
•Started - (startad) MioNet-tjänsten har startats
•Stopped (stannad) - MioNet-tjänsten har stannats och kommer att starta om när systemet
startas om.
•Disabled (inaktiverad) - MioNet-tjänsten har inaktiveras och kommer inte att starta när
systemet startas om.
•MioNet registreringsstatus
•Unregistered (oregistrerad) - för närvarande ej registrerad i ett MioNet-konto
•Registered (registrerad) - redan registrerad i ett MioNet-konto
Obs: Håll muspekaren över registreringsstatus för att visa MioNet-kontots namn om enheten är
registrerad. Registrera MioNet på: www.mionet.com/MyBookWorld.
Shutdown/Reboot - Stänga av/Starta om
I menyn Shutdown/reboot (stänga av/starta om) kan du starta om eller stänga av systemet.
För att stänga av nätverkslagringsenheten:
1. Klicka på Shutdown/Reboot på hemskärmen i grundläge.
2. Klicka på Shutdown (stäng av) på sidan Shutdown/Reboot.
NETWORK STORAGE MANAGER - 69
3. Klicka på OK.
För att starta om nätverkslagringsenheten:
1. Klicka på Shutdown/Reboot på hemskärmen i grundläge.
2. Klicka på Reboot (starta om) på sidan Shutdown/Reboot.
3. Klicka på OK.
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
NETWORK STORAGE MANAGER - 70
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Avancerat läge
Avancerat läge ger tillgång till fler alternativ som inte finns tillgängliga i grundläget.
I grundläge, klicka på Advanced Mode (avancerat läge) på verktygsfältet för att visa
Network Storage Manager i avancerat läge.
I avancerat läge sida finns sex flikar, var och en är indelad i flera menyknappar med
flera hanteringsalternativ för att ge enheten maximal flexibilitet och säkerhet. Tabellen
nedan beskriver flikarnas alternativ i avancerat läge.
FlikBeskrivning
SystemVia fliken System kan du konfigurera de allmänna systeminställningarna, ställa in e-post- eller
fönstervarningar, byta administratörslösenord, utföra firmware-uppgraderingar,
säkerhetskopiera systemkonfigurationsfiler, återställa systemet till fabriksinställningarna,
aktivera eller inaktivera systemets lampor, generera ett SSL-certifikat, aktivera energisparläge,
och stänga av eller starta om enheten. Mer information finns i “System” på sidan 72.
Network
(nätverk)
Storage
(Lagring)
Media Via Media-fliken kan du aktivera eller inaktivera strömning i iTunes eller komma åt Twonky
Users
(användare)
Under Network-fliken (nätverk) finns tillgång till alla nätkonfigurationsalternativ, såsom
inställningar för DHCP / Statisk, ändra IP-adress, nätmask, gateway, DNS-serverns
IP-adress, konfigurera jumbo frame-funktionen och konfigurering av medlemskap i en domän
eller arbetsgrupp. Mer information finns vid “Network (nätverk)” på sidan 85.
Storage-fliken (lagring) innehåller en lista över alla stödda enheter som hittas i systemet. Här
kan du även konfigurera hårddiskarnas RAID-kapacitet (endast My Book World Edition II ),
hantera fildelningspreferenser, ställa in målmapp för säkerhetskopiering, ange diskkvoter och
ange en delad mapp för användare. Mer information finns i “Storage (Lagring)” på sidan 91.
Media server. Mer information finns i “Media” på sidan 104.
Under Users-fliken (användare) kan du lägga till, ändra och ta bort användare och grupper,
ändra alla användar- och grupptillstånd (läs/skriv, skrivskyddad, ingen tillgång) på resurser/
mappar och USB-lagringsenheter. Mer information finns i “Användare” på sidan 107.
StatusStatusfliken visar allmän information om systemet såsom enhetsnamn, firmware-version,
aktuellt datum/tid, maskinupptid, minne och växlingsaktivitet och belastningsgenomsnitt. Den
här fliken ger även tillgång till visning av loggar från systemet, Common Internet File System
(CIFS), eller File Transfer Protocol (FTP). Mer information finns under “Status” på sidan 113.
NETWORK STORAGE MANAGER - 71
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
System
Via fliken System kan du ange systemets datum och tid, ställa in alarm, ändra
lösenord för administration, utföra program- eller firmware-uppgraderingar, skapa en
säkerhetskopia av systemfilerna, återställa systemet till fabriksinställningar, skapa och
upprätta ett SSL-certifikat eller starta om eller stänga av systemet.
Fliken System ger dig tillgång till följande konfigurationsalternativ:
Via undermenyn General Setup (allmänna inställningar) kan du utföra grundläggande
konfiguration av enheten. Här kan du ge ett namn och en kort beskrivning av enheten,
välja ett kompatibelt webbåtkomstprotokoll, och ställa in tidszonen. Du kan ställa in
datum och tid manuellt eller aktivera automatisk tidssynkronisering via NTP-tjänst
(Network Time Protokoll). Du kan även manuellt ange IP-adressen till de NTP-servrar
som du vill synkronisera med.
För att konfigurera systemets allmänna inställningar:
1. Tilldela ett enhetsnamn för denna lagringsenhet i fältet Device Name (enhetsnamn).
Enhetsnamnet kan innehålla upp till 15 tecken, inklusive alfabetiska, numeriska,
mellanslag och de flesta specialtecken.
2. Ange kort beskrivning för denna lagringsenhet i fältet Device Description
(beskrivning av enhet). Beskrivningen får högst vara 256 alfanumeriska tecken lång.
3. Vid "web access protocol" väljer du någon av följande webbåtkomstprotokoll:
•HTTP (Hypertext Transfer Protocol) är ett kommunikationsprotokoll för överföring av
information på intranätet och World Wide Web.
•Hypertext Transfer Protocol over Secure Socket Layer eller HTTPS är en URL-typ som
används för att ange en säker HTTP-anslutning Det är syntaktiskt identiskt med http:// som
normalt används vid åtkomst till resurser via HTTP. HTTPS ger dig tillgång till ett säkrare sätt
att konfigurera enheten, men det kan påverka responsen i användargränssnittet.
4. För att ställa in datum och tid manuellt, avmarkera Enable (aktivera) bredvid "NTP
Service".
5. Välj en tidszon från listan Time Zone (tidszon).
6. Justera datum och tid manuellt i listorna Date & Time (Datum och tid).
7. Klicka på Submit.
NETWORK STORAGE MANAGER - 73
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Alarminställningar
Med alarminställningarna i undermenyn "Alerts Setup" kan du konfigurera e-post- eller
popup-meddelanden som ger varningar vid systemtillstånd, övertemperatur, hårddisk,
volym, nätverk och USB-status, och användar- och grupp händelser. Dessa alarm
kan hjälpa systemadministratör(erna) att hantera och identifiera händelser eller fel.
Obs: E-postalarm fungerar kanske inte med vissa Internetleverantörer som använder hård filtrering
av skräppost. Ytterligare information, finns på support.wdc.com och sök i kunskapsbasen efter
answer ID 2570.
Så skapar du automatiska alarm via e-post:
1. Klicka på Enable (aktivera) bredvid Email Notification (e-postalarm).
2. Skriv in namnet på den SMTP-server eller en IP-adress som skall användas för att
skicka e-post i fältet "SMTP-server" (fråga din internet-leverantör om
SMTP-servernamn).
3. Ange vilket portnummer som skall användas för SMTP-sändning i fältet "SMTP
Port".
4. Klicka på Enable (aktivera) intill SMTP Authentication (autentisering) vid behov,
och ange användarnamn och lösenord.
5. Ange vilken e-postadress som e-postmeddelandet ska skickas till när en händelse
inträffar, i fältet Email Recipients (e-postmottagare). Upp till fem e-postadresser
kan läggas till åt gången.
6. Klicka på Send Test Mail för att skicka ett testalarm och bekräfta att dina
inställningar är korrekta.
NETWORK STORAGE MANAGER - 74
7. Klicka på Submit.
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Konfigurera alarm som ska öppna pop-up-meddelanden när en händelse inträffar:
Obs: Pop-up-alarm fungerar endast med Windows XP.
För en lista över händelser, se “Systemhändelser” på sidan 136.
1. På sidan Alerts Setup (alarmkonfigurering) klickar du på Enable (aktivera)
bredvid Pop-Up Notification (Pop-up-alarm).
2. Skriv in datorns namn i fältet Notified Devices (meddelade enheter). När en
händelse inträffar, visas ett popup-meddelande på datorn. Upp till fem datornamn
kan läggas till i alarmlistan.
Obs: För att hitta din dators namn klickar du på Start och högerklickar på Dator eller Den här
datorn, klicka sedan på Egenskaper och sedan på fliken Datornamn (Windows XP).
3. Klicka på Send Test Pop-up (skicka test-pop-up) för att skicka ett alarm och
bekräfta att inställningarna är korrekta.
Obs: Se till att Messenger-tjänsten är aktiverad på de datorer som du vill skicka popup-meddelande
till när en händelse inträffar. Aktivera Messenger-tjänsten genom att gå till Start >
Kontrollpanelen > Administrationsverktyg> Tjänster > Messenger. Du kan testa
Messenger-tjänsten genom att klicka på Send Test Pop-up (skicka test-pop-up). Se till att och fil- och
skrivardelning är markerad som undantag om Windows brandväggen aktiverad i Windows XP.
NETWORK STORAGE MANAGER - 75
4. Klicka på Submit (skicka).
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Admin Password (adminlösenord)
I menyn Admin Password kan du ändra administratörens lösenord.
Ändra administratörens lösenord så här:
1. I fältet Old Password (gammalt lösenord) skriver du in det gamla lösenordet.
2. I fältet New Password (nytt lösenord) anger du det nya lösenordet. Lösenordet
får högst vara 16 alfanumeriska tecken långt. Lösenordet är skiftlägeskänsligt och
ska anges på exakt samma sätt varje gång.
3. I fältet Confirm Password (bekräfta lösenord), skriv in det nya lösenordet.
4. Klicka på Submit.
NETWORK STORAGE MANAGER - 76
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Uppdatera (firmware)
Update-menyn ger information om din nuvarande firmware-version och låter dig
uppdatera firmware, antingen automatiskt eller manuellt.
Automatiserad
Fliken Automated (automatisk) ger information om nuvarande firmware version och
ansluter till WD:s webbplats för automatisk nedladdning av den senaste fasta
programvaran (firmware).
1. Klicka på Check New Firmware (sök ny firmware).
2. Klicka på Download om ny firmware finns tillgänglig.
3. Klicka på Upgrade (uppgradera). Vänta tills uppdateringen är klar.
NETWORK STORAGE MANAGER - 77
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Varning! Avbryt inte en pågående firmware-uppgradering, det kan orsaka
att enheten slutar fungera eller att det blir omöjligt att starta upp.
När din firmware har uppdaterats, kommer enheten att starta om.
Användargränssnittet omdirigeringar till sidan System information efter att
uppdateringen har slutförts.
1. Ladda ner den senaste firmware-filen från support.wdc.com.
2. Ange sökvägen till firmware-filen eller klicka på Bläddra för att leta upp filen.
Viktigt! Byt inte namn på firmware-filen.
3. Klicka på Submit för att överföra firmware-filen från datorn till
nätverkslagringssystemet. Uppdateringen kan ta några minuter att slutföra.
Varning! Avbryt inte en pågående firmware-uppgradering, det kan orsaka
att enheten slutar fungera eller att det blir omöjligt att starta upp.
NETWORK STORAGE MANAGER - 78
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
När din firmware har uppdaterats, kommer enheten att starta om. Användargränssnittet
omdirigeringar till sidan System information efter att uppdateringen har slutförts.
I menyn Restore Configuration kan du spara eller återställa systemets
konfigurationsinställningar eller återställa till fabriksinställningar.
NETWORK STORAGE MANAGER - 79
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
För att säkerhetskopiera nuvarande system-konfigurationsinställningar:
1. Klicka på Save current configuration (spara nuvarande konfiguration) på sidan
Configuration.
2. Klicka på Save (spara).
3. Ange ett filnamn och plats att spara filen på.
4. Klicka på Save.
För att återställa konfigurationsinställningarna:
1. På sidan Configuration klickar du på Browse (bläddra).
2. Välj den sparade systemkonfigurationsfilen.
3. Klicka på Open (öppna).
4. Klicka på General Restore (allmän återställning). Väljer du General Restore
återställs alla funktioner till tidigare sparade inställningar (datavolym och
resursinställningar undantagna). Samtliga nuvarande systemkonfigurationer
kommer att gå förlorade.
5. Klicka på OK.
NETWORK STORAGE MANAGER - 80
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
För att återställa enheten till fabriksinställningarna:
Vid återställning till fabriksinställningar raderas alla inställningar i nätverkslagringssystemet.
Systemkonfigurationen återställer enheten till fabriksinställningarna. All information
och data tas bort. LAN-inställningarna (inklusive portinställningar) ändras inte. Efter
återställningen ändras administratörens inloggningsnamn/lösenord till "admin/admin".
Viktigt! Spara den aktuella konfigurationen innan du återställer till
fabriksinställningar.
1. På sidan Configuration klickar du på Restore Factory Default (återställning till
fabriksinställningar).
2. Klicka på OK.
Under systemåterställningen stänger systemet av strömbrytar- och
säkerhetskopieringslamporna. Vänta tills systemåterställningen är klar.
Obs: Du kan inte komma åt konfigureringssidorna om du glömmer administratörslösenordet,
IP-adressinställningen eller enhetsnamnet. Använd återställningsknappen för att återställa dessa
inställningar (inklusive IP-inställning, enhetens namn och administratörslösenord) till
fabrikskonfiguration. För att använda denna funktion, tryck och håll in återställningsknappen på
baksidan av enheten (bredvid strömingången) i minst 10 sekunder. Systemet startar om automatiskt
och du kan sedan använda standardinställningarna för att få tillgång till enheten.
Avancerat
Konfigurera systemet för rotåtkomst, SSL-certifikat/nyckel, energibesparing och
lampkontroll via menyn Advanced (avancerat).
NETWORK STORAGE MANAGER - 81
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Aktivera SSH-åtkomst:
Genom att aktivera SSH-åtkomst kan inloggning ske till ett konsolfönster via SSH för
diagnostik. Standardrotlösenordet visas för användaren.
1. Klicka på Enable (aktivera) under Root Access (rotåtkomst).
2. Klicka på Submit (skicka).
NETWORK STORAGE MANAGER - 82
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Generera ett SSL-certifikat och nyckelpar automatiskt så här:
Konfigurera systemet för säker anslutning genom att generera en nyckel och ett
SSL-certifikat automatiskt eller manuellt via menyn Advanced (avancerat).
1. På sidan Advanced Setup (avancerade inställningar), klicka på det markerade ordet
HERE. Dialogrutan SSL Certificate/Key Generation (SSL-certifikat / generera
nyckel) visas.
2. Skriv in den identifieringsinformation du vill inkludera i SSL-certifikat/nyckel-paret
och klicka därefter på Submit (skicka).
Generera ett SSL-certifikat och nyckelpar manuellt så här:
1. Skapa en RSA privatnyckel.
2. Skapa en RSA-privatnyckel genom att i ett Linux-system (t.ex. Redhat eller Fedora)
skriva följande kommandon.
3. Kopiera och klistra in i fältet Key (nyckel) under "SSL certificate/key" på sidan
Advanced Setup.
4. Skapa ett självsignerat certifikat genom att skriva följande kommandon:
/usr/bin/openssl req -new -key server.key -x509 -out server.crt
/bin/cat server.crt
5. Kopiera och klistra in i fältet Certificate (certifikat) under "SSL certificate/key" på
sidan Advanced Setup.
6. Klicka på Submit.
För att aktivera Hårddisk-vänteläge:
Om HDD standby-funktionen är aktiverad, går hårddiskarna in i viloläge för att spara
energi efter en bestämd tid utan aktivitet. Perioden varierar mellan två till sju minuter.
1. Klicka på Enable (aktivera) bredvid "HDD standby".
2. Klicka på Submit (skicka).
NETWORK STORAGE MANAGER - 83
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Aktivera lampkontroll så här:
Lampindikatorfunktionen kan aktiveras eller inaktiveras via LED control (lampkontroll).
Lampstatus är aktiv som standard. Följ de här instruktionerna för att inaktivera
lampkontroll:
1. Avmarkera Enable (aktivera) bredvid LED Status.
2. Klicka på Submit (skicka).
Stänga av/Starta om
I menyn Shutdown/reboot (stänga av/starta om) kan du starta om eller stänga av
systemet.
För att stänga av nätverkslagringsenheten:
1. Klicka på Shutdown/Reboot i System-flikens startsida.
2. Klicka på Shutdown (stäng av) på sidan Shutdown/Reboot.
3. Klicka på OK.
För att starta om nätverkslagringsenheten:
1. Klicka på Shutdown/Reboot i System-flikens startsida.
2. Klicka på Reboot (starta om) på sidan Shutdown/Reboot.
3. Klicka på OK.
NETWORK STORAGE MANAGER - 84
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Network (nätverk)
Fliken Network (nätverk) ger tillgång till följande konfigurationsalternativ:
•LAN
•Services - tjänster
•Workgroup - arbetsgrupp
•Remote Access - fjärråtkomst
LAN
Via undermenyn LAN får du tillgång till alla nätverkskonfigurationsalternativ, som att
ställa in anslutningsmetod, ändra IP-adress, nätmask, gateway och DNS (Domain
Name Service)-serverns IP-adress, och att aktivera jumbo frame.
NETWORK STORAGE MANAGER - 85
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
För att konfigurera nätverksinställningarna:
Obs: Om du är ansluten till ett hemnätverk kan du kontakta din Internetleverantör (ISP) för att erhålla
den statiska IP-adressen.
1. I rullgardinsmenyn Network Mode väljer du ett nätverksläge. Väljer du DHCP
Client som nätverksläge så kommer den här lagringsenheten att få en IP-adress
automatiskt från den lokala DHCP-servern. Väljer du Static IP som nätverksläge
så måste du tilldela IP-information, såsom IP-adress, Standardgateway, och
DNS-servrar.
2. Om nätverkets länkhastighet är 1000 Mbps, gå till menyn MTU Size och ange ett
MTU (Maximum Transmission Unit) -värde för jumbo frame. Standardinställningen
för Jumbo frames är 1500 byte. Nätverkskortet i klientdatorn måste ha stöd för
jumbo frame.
Obs: För MTU-storlekar större än "1500" måste klientmaskinen och nätverksswitchen också ha stöd
för samma MTU-storlek. Den vanliga MTU-storleken för jumbo frame är ”9004”. Beräkningsregeln för
giltig MTU är (MTU-storlek - 1500) mod 8 = 0 ("xxx mod 8" betyder det värde "XXX" kan delas med 8).
Intervallet för giltiga IP-adresser för varje klass:
- Klass A: 1.0.0.1 till 126.255.255.254
- Klass B: 128.1.0.1 till 191.255.255.254
- Klass C: 192.0.1.1 till 223.255.254.254
3. Klicka på Submit (skicka).
NETWORK STORAGE MANAGER - 86
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Services (tjänster)
I menyn Services (tjänster) kan du ange protokoll för delning av filer och mappar på
enheten.
•Universal Plug and Play (UPnP) är en uppsättning datornätverksprotokoll som
förenklar installation av nätverk i hemmet genom att enheterna kan anslutas sömlöst.
•HTTP (Hypertext Transfer Protocol) är ett kommunikationsprotokoll för
överföring av information på intranätet och World Wide Web.
•Hypertext Transfer Protocol over Secure Socket Layer eller HTTPS är en
URL-typ som används för att ange en säker HTTP-anslutning Det är syntaktiskt
identiskt med http:// som normalt används vid åtkomst till resurser via HTTP.
•File Transfer Protocol (FTP) är ett nätverksprotokoll som används för att
överföra data från en dator till en annan genom ett nätverk, t.ex. internet, med hjälp
av ett FTP-klientprogram. FTP är ett populärt val för utbyte av filer oberoende av
operativsystem.
•Network File System (NFS) är ett nätverksfilsystemprotokoll som gör att en
användare på en klientdator kan att komma åt filer över ett nätverk lika enkelt som
om nätverksenheterna var anslutna till dess lokala diskar.
•Apple File Protocol (AFP) är ett nätverksprotokoll som erbjuder filtjänster för
Mac-datorer. AFP är aktiverat som standard.
NETWORK STORAGE MANAGER - 87
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
För att aktivera UPnP NAT Traversal för Webåtkomst och & FTP:
1. Klicka på Enable (aktivera) i "UPnP for Web Access & FTP".
2. Klicka på Submit.
UPnP NAT Traversal kombineras med UPnP-funktionen och NAT-funktionen.
Universal Plug and Play (UPnP) är en arkitektur för genomträngande icke-hierarkisk
(P2P) nätverksanslutning av datorer och intelligenta enheter. Network Address
Translation (NAT) används i gateway-enheter som utgör gränsen mellan det publika
Internet och privat LAN. När IP-paket från privat LAN korsar gatewayen, översätter
NAT den privata IP-adressen och portnumret till offentlig IP-adress och portnummer,
och spårar dessa översättningar så att de enskilda sessionerna hålls intakta.
Aktivera en nätverkstjänst:
1. Klicka på Enable (aktivera) i network service (nättjänst).
2. Om du har valt FTP som din nättjänst, klicka på Yes (ja) för att aktivera eller klicka
på No (nej) för att inaktivera anonym inloggning, klicka sedan på Submit (skicka).
3. Om du har valt NFS eller AFP som din nättjänst, visas fältet IP allowed (tillåtna
IP). Du uppmanas att ange de IP-filter som är tillåtna för NFS-tjänsten. Klicka på
Add (lägg till) för att lägga till ett nytt IP-filter, klicka därefter på Submit (skicka).
4. Du kan ange särskilt portnummer för respektive HTTP, HTTPS och FTP -tjänster.
Istället för att välja Default (standard)-knappen kan du ange portnummer mellan
8000 och 10000 för varje tjänst.
Obs: I fältet IP Allowed of NFS service, betyder "*" att man tillåter alla IP-adresser. Om du vill tillåta
specifika IP-adresser eller intervall, ska du ändra "*" i IP Allowed-fältet.
Monteringspunkt för NFS-resursen är /nfs/RESURSNAMN, t.ex: /nfs/Public
Workgroup - arbetsgrupp
I Workgroup-menyn kan du konfigurera nätverkslagringsenheten som en arbetsgrupp
eller domänmedlem. Standardinställningen är Workgroup (arbetsgrupp). Till skillnad
från arbetsgrupper, kontrolleras domäner från en central plats (domän-controller) och
kräver central autentisering innan du kan gå med i dem. Workgroups, däremot, är
mycket enklare att kontrollera. Så länge du känner till arbetsgruppens namn kan du
lägga vilken dator du vill i en arbetsgrupp.
Om nätverket använder en domän (d.v.s. har en Windows ADS) kan du ansluta denna
enhet som en domänmedlem om du så önskar. När enheten konfigureras som en
domänmedlem, kommer den att be ADS att verifiera användarna. Som domänmedlem
tillhandahåller alltså enheten säkerhet på användarnivå.
När enheten ansluter till en domän, måste enheten vara godkänd av domänens
administratör. En användare måste ange domännamnet, domäncontrollerns
IP-adress, administratörsnamn och administratörslösenordet för autentisering.
NETWORK STORAGE MANAGER - 88
Skapa ett arbetsgruppnamn:
1. Klicka på Workgroup (arbetsgrupp).
2. Ge din arbetsgrupp ett namn i fältet Workgroup Name.
3. Klicka på Submit.
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Ställ in ett domännamn så här (endast Windows 2003 Server):
1. Klicka på Domain Member (domänmedlem).
2. Ange domännamn i fältet Domain Name (domännamn).
3. Ange IP-adress till domäncontroller i fältet Domain Controller IP Address.
4. Ange administratörsnamn i fältet Administrator.
5. Ange administratörslösenordet i fältet Administrator Password.
Obs: Lokal användare och domänanvändare delar samma åtkomstkontrollrättigheter om
lokalanvändarens och domänanvändarens användarnamn är detsamma (FTP-tjänst undantaget).
6. Klicka på Submit.
NETWORK STORAGE MANAGER - 89
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Remote Access - fjärråtkomst
MioNet är aktiverat som standard i My Book World Edition. Om MioNet inte redan är
installerat på klientdatorn, följ instruktionerna under “Konfigurera My Book World
Edition” på sidan 53. I menyn Remote Access (fjärråtkomst) kan du konfigurera
MioNet-tjänsten på lagringsenheten.
MioNet-tjänstens statusmeddelanden:
•MioNet-tjänstens anslutningsstatus
•Started - (startad) MioNet-tjänsten har startats
•Stopped - (stannad) MioNet-tjänsten har stannats och kommer att starta om när systemet
startas om.
•Disabled (inaktiverad) - MioNet-tjänsten har inaktiveras och kommer inte att starta när
systemet startas om.
•MioNet registreringsstatus
•Unregistered - (oregistrerad) för närvarande ej registrerad i ett MioNet-konto
•Registered - (registrerad) redan registrerad i ett MioNet-konto
Obs: Håll muspekaren över registreringsstatus för att visa MioNet-kontots namn om enheten är
registrerad. Registrera MioNet på: www.mionet.com/MyBookWorld.
NETWORK STORAGE MANAGER - 90
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Storage (Lagring)
Fliken Storage (lagring) innehåller alla nödvändiga alternativ för konfigurering och
underhåll av enskilda lagringsdiskar. Via denna flik går det också att ändra systemets
RAID-konfiguration, ange resursnamn och format och att säkert sätt ta bort
USB-hårddiskar anslutna till systemet.
Fliken Storage (lagring) ger följande konfigurationsalternativ:
•Disk Manager (hårddiskhantering)
•Volumes & RAID Management (hantering av volymer och RAID)
•Folder Shares (mappresurser)
•USB Shares (USB-resurser)
•Quota (kvot)
•Downloads (nedladdningar)
NETWORK STORAGE MANAGER - 91
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Disk Manager (hårddiskhantering)
I undermenyn Disk Manager (hårddiskhantering) visas enhetens anslutna hårddiskar.
Undermenyn visar även detaljerad information om hårddiskarna, exempelvis diskstorlek,
diskbeskrivning och status.
Statusmeddelandena kan innehålla följande:
•Good (bra) – hårddisken är tillgänglig och fungerar normalt.
•Failed (underkänt) – ett allvarligt fel har uppstått på hårddisken/arna. Se “Byta ut
en disk (My Book World Edition II)” på sidan 128 för information om ersättning av
diskar.
•Foreign (främmande) – enheten har identifierat en hårddisk som innehåller
användardata (d.v.s. disken har använts tillsammans med en annan dator och
innehåller data som inte känns igen).
För att rensa disken:
Om hårddisken är främmande eller oanvänd visas ikonen för diskrensning till
höger om tabellen Disk Management (diskhantering). Via diskrensning kan du rensa
alla data på enheten.
Ta bort disken på ett säkert sätt så här:
Om hårddisken är oanvänd, visas ikonen säker diskborttagning till höger om
tabellen Disk Management (diskhantering), då kan du ta bort enheten säkert.
NETWORK STORAGE MANAGER - 92
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Volymer och hantering av RAID
I menyn Volumes (volymer) finns två flikar – Manage Volume (volymhantering) och
Manage RAID (hantera RAID).
(Endast My Book World Edition II).
Volymhantering
Under fliken Manage Volume (volymhantering) visas alla volymer som finns på
enheten. Här ges detaljerad information om varje volym, såsom volymnamn, volymtyp
(RAID-typ), diskar associerade med volymen, använt utrymme, total storlek och
volymstatus.
Volymstatusmeddelanden:
•Good (bra) – volymen är tillgänglig och hårddisken fungerar normalt.
•Failed (underkänd) – volymen kan inte startas automatiskt, disken kan vara
skadad eller så kan filsystemet vara skadat.
•Resyncing (omsynkar) – uppstår när en spegling skapas eller när en speglad
volym omsynkroniseras.
•Formatting (formaterar) – visar att volymen formateras eller att systemet skapar
ett ext3 (third extended) filsystem för ett Linux-operativsystem.
•Degraded (degraderad) – en enhet i en RAID 1-konfiguration saknas.
•Recovering (återhämtas) – den underkända disken kopieras till en fungerande
disk i en RAID 1 (speglad) -konfiguration.
NETWORK STORAGE MANAGER - 93
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Hantera RAID (My Book World Edition II)
Konfigurera RAID på hårddiskar med hjälp av fliken Manage RAID (hantera RAID)
i undermenyn Volume Management (volymhantering). Standard RAID-konfigurationen
är RAID 1 (speglad).
VARNING! Om du ändrar RAID-konfigurationen medför det att alla
volymer och all information går förlorade.
RAID (Redundant Array of Independent Drives) innebär en samling oberoende
hårddiskar som ger hög prestanda och tillförlitlighet. RAID-funktionaliteten beror på
antal enheter och vald RAID-nivå.
Nätverkslagringssystemet stöder följande RAID-nivåer:
•RAID 0 (striped) – Tillhandahåller data striping (att block från alla filer sprids ut
över flera olika hårddiskar) men utan redundans. Detta förbättrar prestanda, men
ger ingen feltolerans. Om det blir fel på en enhet går alla data i kedjan går förlorade.
•RAID 1 (spegling) - Speglar disken. Spegling skapar en exakt kopia (eller spegel)
av en uppsättning data på två diskar, vilket ökar tillförlitligheten jämfört med en
enskild disk. Om någon av diskarna slutar fungera så fortsätter den andra att
fungera som en enskild enhet tills den trasiga disken har bytts ut. Notera att
denna RAID-typ har den högsta diskåtgången (100%) av alla RAID-typer.
•Span (överbryggad) - Kombinerar enheter på ett linjärt sätt för att skapa en stor
logisk volym. Till skillnad mot RAID , som "stripear" alla data bit för bit, är volymen
linjär över bägge diskarna. En disk som är "spanned" (överbryggad) fungerar som
en enda, större, disk. När filer skrivs till volymen i ett tidigt skede hamnar de
i "början" av volymen på den första fysiska disken. Allteftersom volymen fylls på
skrivs senare filer närmare "slutet" av volymen på den andra disken. Precis som
för RAID 0 erbjuds ingen dataredundans. Om en disk går sönder går all
information förlorad.
•JBOD (Just a Bunch of Disks, "en hög med diskar") - i JBOD-läge hanteras
två diskar som två separata volymer. Detta är det enda läget i My Book World
Edition II där två datavolymer finns. Om en av diskarna i en JBOD-volym går sönder,
förstörs bara användardata på den volymen.
NETWORK STORAGE MANAGER - 94
MY BOOK WORLD EDITION
ANVÄNDARHANDBOK
Konfigurera fliken Manage RAID (hantera RAID) så här:
Obs: Var noga med att säkerhetskopiera alla data innan du konfigurerar RAID. Alla data som lagras
på hårddisken går förlorade vid ändringar i RAID-konfigurationen.
1. Klicka på fliken Manage RAID (hantera RAID).
2. Välj en RAID-konfiguration.
DataVolume är standardvolymen.
Om volymens RAID-typ är Span och det finns nya diskar i systemet, visas
Extend-ikonen visas på sidan av volymhanteringstabellen.
3. Klicka på Submit.
Hantera RAID-alternativ (My Book World Edition II)
Alla befintliga lägen kan bytas till annat valfritt tillgängligt läge med hjälp av
alternativet Manage RAID (hantera RAID). I följande tabell visas de tillgängliga lägena
och datatillgängligheten för en My Book World Edition II med en disk efter att en
andra disk har lagts till.