Velleman SSE025 User Manual [en, de, es, fr]

USER MANUAL

MANUAL DE

INSTRUÇÕES

SSE025

ELECTRONIC SAFE
COFFRE-FORT ELECTRONIQUE
ELEKTRONISCHE KLUIS
CAJA FUERTE ELECTRÓNICA
ELEKTRONISCHER SAFE
COFRE ELECTRÓNICO

NOTICE D’EMPLOI
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

SSE025 PEREL

- 2 -

SSE025 – ELECTRONIC SAFE

1. Introduction & Features

To all residents of the European Union
Important environmental information about this product

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.

Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.

If in doubt, contact your local waste disposal authorities.

Thank you for buying the SSE025! If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.

Features:

• Electronic lock: easy to operate and programmable with 3 to 8 digits

• Manual override key system

• LEDs for security and power status

• Buzzer feedback for each operation

2. General Guidelines

• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Any damage that may occur will most

probably be due to unprofessional use of the device.

• Use the original packaging if the device is to be transported.

• All modifications of the device are forbidden for safety reasons.

• Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to short circuits, burns, electroshocks,

crash, etc. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.

3. Opening the Safe

• Press 1, 5 and 9 consecutively. These are the factory preset numbers.

• Confirm by pressing the START button. You will hear a beep and the green indicator will light up.

• Open the door using the knob within 5 seconds.

The door will not open when entering the incorrect numbers. When you enter an incorrect combination 3 times
consecutively wait for 20 seconds before reattempting.
If an incorrect combination is entered 3 times again, wait approximately 5 minutes before reattempting.

CAUTION: Do not keep your override keys in the safe.

4. Programming the Code

• Press the red button on the back of the door near the hinge. Release it and you will hear two beeps and see the

yellow indicator light up.

• Enter the desired code from 3 to 8 numbers and confirm by pressing the START button within 15 seconds.

• Write down the code and check if it has been programmed correctly.

SSE025 PEREL

- 3 -

5. Override Instructions

For your convenience we have engineered a manual override system in case you forget or misplace your code
combination.

• Remove the small plate below the knob.

• Insert the key into the keyhole and turn it in a clockwise direction.

• Turn the knob towards the right.

6. Replacing the Batteries

WARNING: If the batteries are low, the red indicator will warn you immediately. Test the batteries by entering your

code combination. Open the door. If the batteries are low, the red indicator will light. The indicator will not
light if the batteries are in order.

• Open the safe and push the battery cover on the back of the door.

• Take out the old batteries and replace them with 4 AA (1.5V R06) alkaline batteries.

• Reprogram the code (see “4. Programming the Code”).

7. Installing the Safe

CAUTION: Install the safe in a horizontal position.

To reduce the risk of theft, the safe can be secured to the floor, wall or in a cupboard. For your convenience, there
are 2 holes (Ø 8mm). Fix the safe by the supplied expansion bolts.

8. Technical Specifications

Power Supply 4 x 1.5V AA batteries (incl.)
Dimensions external: 250 x 330 x 250mm
internal: 240 x 340 x 200mm
packing: 280 x 390 x 295mm
Weight net: 10kg
gross: 11kg

The information in this manual is subject to change without prior notice.

SSE025 – COFFRE-FORT ELECTRONIQUE

1. Introduction caractéristiques

Aux résidents de l'Union Européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à

l'environnement.

Ne jetez pas cet appareil (et des piles éventuelles) parmi les déchets ménagers ; il doit arriver chez une

firme spécialisée pour recyclage.
Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local.
Respectez la législation environnementale locale.

Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination.

Nous vous remercions de votre achat! Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et
consultez votre revendeur.

SSE025 PEREL

- 4 -