10.1 Menu schematic “reduced menu” .................................. 49
10.2 Menu schematic “extended menu” ................................. 50
Safety informatio n ...................................................................... 56
Note Ex area .............................................................................. 56
VEGAMET 6143
1 Product description
Product description
1.1 Function and configuration
VEGAMET 614 is a signal conditioning instrument for a number of different applications,
e.g.:
- level measurement
- gauge measurement
- process pressure measurement
-etc.
Software configuration
Input component
- continuous current
input
- contact input
Function
The signal conditioning instruments power
the connected sensors and process their
analogue measuring data. The conditioning is
done by a special software consisting of
functional components (FB), input components (EB), output components (AB) as well
as DCS components (PB).
Configuration
The VEGAMET 614 signal conditioning instrument is a module unit with plug-in socket. The
front plate contains an adjustment module
with LC display and keys.
Output components
- current output
- voltage output
- DISBUS outputs
- failure output
- MET display
- relay outputs
AB
EBFB
PC/DCS components
- PC/DCS outputs
Functional component
- measurement loop
TAG 1
4VEGAMET 614
PB
Product description
1.2 Approvals
Ex approval
As an accessory, intrinsically safe instrument.
EC type approval certificate acc. to
CENELEC
II (1) G [EEx ia] IIC
WHG approval
Signal conditioning instrument as part of an
overfill protection system acc. to WHG applied for.
1.3 Features
- microcomputer-controlled signal conditioning instrument for continuous measurement
- adjustment module with LC display and 6
keys
- adjustable integration time
- two fixed and three user-programmable
linearisation curves
- fault monitoring
- fault signal and failure diagnosis via display
Input:
- 1 sensor input (capacitive electrode, pressure transmitter or other 4 … 20 mA sensor)
- 1 correction input (for key, switch or level
switch)
Outputs:
- 1 current output 0/4 … 20 mA
- 1 voltage output 0/2 … 10 V
- 2 relay outputs (spdt)
- 1 DISBUS output for digital wiring and for
connection of VEGADIS 174
- 1 fail safe relay
- adjustment also via PC with adjustment
software VVO; connection via the interface
adapter of the VEGACONNECT series
VEGAMET 6145
Product description
1.4 Technical data
Power supply
Operating voltageU
Power consumptionapprox. 10 VA or approx. 4 W
Meas. data input
Number1 input
Input typeactive two-wire input, analogue (sensor is
- at 20 mAapprox. 16 V DC
Current limitationat approx. 26 mA, short-circuit-proof
Detection line break< 3.6 mA
Detection short-circuit> 21 mA
Min. adjustment delta2 % of the entered sensor values
Connection cable2-wire standard cable (screening
max. resistance per wire35 Ω
Resolution1 µA
Linearity error0.025 % at 4 … 20 mA
Temperatur e error0.04 %/10 K at 4 … 20 mA
= 20 … 250 V AC, 50/60 Hz
nom
= 20 … 72 V DC
powered by VEGAMET)
process pressure transmitters, differential
pressure transmitters,
ultrasonic sensor (4 … 20 mA sensor),
radar sensor (4 … 20 mA sensor)
recommended)
Current output
Number1 output
Functionanalogue output of the processing results
Rangeadjustable between 0 … 20 mA
Loadmax. 500 Ω
Resolution1 µA
Linearity error0.05 % (relating to 20 mA)
Temperatur e error0.05 %/10 K (relating to 20 mA)
Voltage output
Number1 output
Functionanalogue output of the processing results
Rangeadjustable between 0 … 10 V
Currentmax. 1 mA
Resolution0.5 mV
Linearity error0.05 % (relating to 10 V)
Temperature error0.06 %/10 K (relating to 10 V)
- isolation resistance1.4 kV
Potential separationbetween DISBUS and outputs
- reference voltage50 V
- isolation resistance0.5 kV
Common reference potential atvoltage and current output
Mechanical data
Seriesmodule unit with plug-in socket, including
transparent cover, sensor terminal cover,
coded pin, two jumpers
Mountingcarrier rail mounting acc. to DIN 46 277, Bl. 3
Dimensions, unmountedW = 72 mm, H = 118.5 mm, D = 134 mm
Weightapprox. 480 g
CE conformity
VEGAMET 614 and VEGAMET 614 Ex signal conditioning instruments meet the protective
regulations of EMC (89/336/EWG) and NSR (73/23/EWG). The instruments must only be
used in industrial areas. Conformity has been judged acc. to the following standards:
EMCEmissionEN 50 081 - 2: 1993
- powerP
Characteristicslinear
Effective inner inductance L
Effective inner capacitance C
I
I
corresponds to non-Ex version
nom
= 250 V AC or 125 V DC
m
= 22.2 V
O
= 112 mA
O
= 620 mW
O
negligible
negligible
EEx ia IICEEx ia IIB
Max. permissible outer inductance L
Max. permissible outer capacitance C
O
O
2 mH10 mH
160 nF1100 nF
The intrinsically safe circuits are reliably separated from the non-intrinsically safe circuits up
to a peak value of the nominal voltage of 375 V. The max. voltage on the non-intrinsically
safe circuits should not exceed 253 V
in case of failure.
eff
1.5 Dimensions
Carrier rail 35 x 7.5 or 35 x 15 acc.
to EN 50 022
Transparent cover
12
on
CONNECT
614
56 78
13 1415 16
23 24 25 26 27 28
72
%
100
+
-
118,5
OKESC
Ser. No.
12345678
134
54,5
12 34
910 1112
17 18 20 21 22
VEGAMET 6149
2 Mounting and installation instructions
Mounting and installation instructions
Mounting
Each series 600 signal conditioning instrument consists of a plug-in socket for carrier
rail mounting DIN 46 277 and a module unit.
The supply voltage can be connected to
terminals 17 and 18.
For neighbouring series 600 signal conditioning instruments, it is possible to continue the
connection L1 and N directly via the supplied
jumpers. The same is valid for the connection
of VEGAMET voltage output 0 … 10 V (terminals 15 and 16) and for DISBUS output (terminals 9 and 10).
Note!
The jumpers must never be used with single
instruments or at the terminating end of an
instrument row. If this is not observed, there
is danger of coming in touch with the operating voltage or causing a short-circuit.
VEGAMET 614 Ex signal conditioning instrument is intrinsically safe and must not be
installed in hazardous areas.
Before setup, the Ex separating chamber
must be plugged into VEGAMET 614 Ex as
shown in the illustration.
Safe operation is ensured only if the operating instructions manual and the EC type
approval certificate are observed. VEGAMET
614 Ex must not be opened.
Coding
To avoid interchanging the various signal
conditioning instruments, the plug-in socket
is provided with pins and the signal conditioning instruments with corresponding gaps
(mechanical coding).
Instrument coding ensures through differently positioned coding pins that the various
series 600 signal conditioning instruments
are not interchanged.
An Ex coding with inserted coding pins ensures that the non-Ex and Ex instruments are
not interchanged.
On VEGAMET 614 Ex, the supplied
coding pins (instrument coding pin
and Ex coding pin) must be inserted
by the user according to the below table.
InstrumentEx
codingcoding
VEGAMET 614right 1––
VEGAMET 614 Exright 1left A
Separating chamber
(must always by
plugged in on the left
with Ex instruments)
Ex coding
Jumpers
Direct supply for
voltage output
0 … 10 V and
DISBUS
Direct connection
for supply voltage
left B
right B
left B
right B
VEGA
right
A o
VEGA
B o
C o
1 o
2 o
3 o
-
4 o
+
0…10 V
5 o
DISBUS
6 o
7 o
8 o
9 o
N
10 o
L1
11 o
12 o
left
A o
B o
C o
1 o
2 o
3 o
o
0…10 V
o
DISBUS
o
7 o
8 o
9 o
N
o
o
L1
12 o
-
+
10VEGAMET 614
Mounting and installation instructions
Transparent cover
To protect the instrument against unauthorized adjustment, the front plate of VEGAMET
can be equipped with two lockable transparent covers after setup. To remove the transparent cover, see illustration.
VEGAMET 61411
17 18 19 20 21 22
9101112
1234
23 24 25 26 27 28
13 1415 16
5678
L1
N
+-+-
+-+-
+-
3 Electrical connection
Electrical connection
3.1 Connection instructions
Note the following instructions for electrical
connection:
- The connection must be made acc. to the
local installation standards (e.g. in Germany acc. to the VDE-regulations).
- The wiring between VEGAMET 614 and
sensor can be made with standard twowire cable.
- If strong electromagnetic interferences are
expected, we recommend the use of
screened cable. The screening must be
earthed on both ends.
- The line resistances stated in the technical
data must not be exceeded.
- If overvoltages are expected, we recommend a sensor electronics with integrated
overvoltage protection or the installation of
VEGA overvoltage arresters.
3.2 Connection instructions for
Ex approved applications
When wiring between VEGAMET 614 Ex and
an explosion protected sensor, the installation
rules, in Germany acc. to VDE 165 and the
EC type approval certificate, must be observed. The official documents are supplied
with the respective instrument.
3.3 Wiring plan
Sensor
DISBUS
output
Power supply
Fail
safe
relay
The connections "9, 10, 15, 16, 17 and 18“ can be
connected with the supplied jumpers to neighbouring
series 600 signal conditioning instruments.
Level
relay 1
Current
output
Voltage output
Level
relay 2
Ex version
Before connecting Ex certified instruments,
please note the instructions in the attached
official documents as well as the valid installation regulations. Make sure that the Ex separating chamber is plugged in on the left
instrument side before setup (see illustration
Coding).
12VEGAMET 614
Adjustment
4 Adjustment
4.1 Indicating and adjustment
elements
A rotary switch is located on the upper side
of the housing. It is used to set the instrument
address on DISBUS. This setting is necessary if several VEGAMET signal conditioning
instruments are linked via the DISBUS or if
you control a VEGADIS 174 indicating instrument via the DISBUS.
The adjustment range 1 … F corresponds to
the DISBUS addresses 1 … 15.
Factory setting: 1
Note:
If address 0 is set, the VEGAMET does not
participate in the DISBUS communication.
Rotary switch
8
9
7
6
5
4
33
A
B
C
D
E
2
F
1
0
10
11
12
13
14
15
Position of the rotary switch
Rotary switch
Front plate
%
100
+
4
5
6
7
CONNECT
12
on
614
-
OKESC
Ser.No.
12345678
1
2
3
The set instrument address on the DISBUS
can be indicated via the LC display.
Note
If several VEGAMET are linked via the
DISBUS, each address must be assigned
only once!
VEGAMET 61413
1 LCD (4 lines with 6 figures each, illuminated) for clear text
indication
2 LED chain (yellow) for quasianalogue indication of the
measured value
3 Keys for menu adjustment
4 Connection socket for VEGACONNECT
5 LED (yellow) lights if the relay is energised (standard
setting)
6 LED (red), lights if fail safe relay is deenergised
7 LED (green), lights if operating voltage is on
4.2 Adjustment system
Indicating and adjustment module
Branching point, i.e. jump to the
next lower menu with [OK]
Adjustment
Indication of
- measured value
- menu item
- parameter
%
100
+
-
Depending on the menu item, change
value or choose out of a list
Choose menu item
Depending on the menu item, interrupt
adjustment or change to the next higher
menu
Reduced menu - extended menu
Two menu systems are available: the "reduced menu“ and the "extended menu“.
Note:
VEGAMET 614 is preset to "reduced menu“
mode!
In the majority of applications, you can carry
out the necessary settings in this menu mode
(see also chapter 4.5 Comparison of the
menu modes).
Adjustment structure
The adjustment is made via 6 keys in conjunction with the text display. The jump from
the measured value display to the next lower
menu item is made with [OK]. Use [–>] or
[<–] to change within this menu level from
one menu item to the other. A branching point
is indicated by the symbol ▼ and enables
with [OK] a jump to the next lower menu item.
Parameters are indicated by the missing
symbol ▼. The value of the parameters can
be modified with [+] or [–] or chosen out of a
list. The modified value can be saved with
[OK]. To interrupt a setting (without saving
the modification), you have to push [ESC]. A
jump up to the next higher menu item is made
with [ESC]. 15 minutes after pushing a key
Depending on the menu item, save the
set value or change to the lower menu
OKESC
for the last time, an automatic reset to the
measured value display is triggered. A jump
up to the next higher menu level with [ESC] is
possible from each menu item, even if no
connection is shown in the menu schematics.
Add’l
function
ESCESC
Password
off
ESC
Language
English
TAG 1
to de
fault
ESC
Menu
mode
Reduced
If you are in the utmost right menu item of a
menu row and push the [–>] key, you will
immediately reach the utmost left menu item
of this row. You also reach immediately the
right menu item from the left one, if you push
the [<–] key.
The connections (shown with a broken line)
are not shown in the menu schematics in
order to provide a clearer overview.
Volt
output 1
prop.
to
Percent
Unit
0,0%
Volt
output
0/10V
Failure
mode
0V
Volt
limitation
on
14VEGAMET 614
Adjustment
Formatting examples the menu
schematic
White letters indicate parameters
Language
which can be modified with the [+] or
Eng-
[–] key and saved with the [OK] key.
lish
Examples:
- In the menu item "Language“ you can
change from German to English.
Param.
Bolt print/italic inputs, e.g. the meas-
TAG -
urement loop name "TAG-No. 1" can
No. 1
▼
show a different text if you have
carried out a parameter adjustment
or configuration of the measurement loop. In
the menu schematics, you will see the factory
setting.
Volt
Light grey menu items are only dis-
at
played if necessary (depending on
0%
0,000
the adjustments in the other menu
items).
Changing the menu mode:
Move from the display of measured value
(TAG-No.1) to the menu item "Menu mode
reduced“. Now push [+] twice until "Menu
mode Extended“ appears, then push [OK].
You can now return to the measured value
indication by pushing [ESC] twice.
4.3 Adjustment via PC
Setup
- directly via the keys of the adjustment
module
- or with a PC, equipped with VVO software
(VEGA Visual Operating) and an interface
adapter VEGACONNECT.
%
100
+
-
CONNECT
12
on
614
VEGACONNECT
OKESC
Ser.No.
12345678
TAGNo. 1
%
xx,x
Add’l
Confi-
Param.
TAGNo. 1
guration
functions
Password
off
Language
English
TAG 1
to de
fault
Reset
TAG 1
Menu
mode
Reduced
VEGAMET 61415
Adjustment
4.4 Configuration and parameter
adjustment
No matter whether you set up your
VEGAMET via the keys of the adjustment
module or via a PC with the software VVO,
the procedure is always the same.
Proceed in the following sequence:
- configuration (if not already configured with
a factory setting)
- parameter adjustment.
In this operating instructions manual, the
adjustment steps are described which are
directly carried out on the keys of VEGAMET.
The adjustment via the software VVO is described in a separate manual.
Configuration
Configuration means initial assigning or setting functions. VEGAMET requires a (mostly
once) basic co-ordination that determines the
applications and the assignments of the
inputs and outputs. Choices can be made
from existing functions and options. This
procedure is called configuration. The signal
conditioning instruments are delivered with a
configuration which only needs to be
changed in special cases.
The basic configuration includes the following
steps:
1 Configuration measurement loop
• Choose the kind of application (level,
gauge…)
• Choose sensor type (capacitive, hydro-
static…)
• Determine application (standard, level
difference…)
• Determine options (no option, correc-
tions…)
Note:
The measurement loop configuration can only
be modified, if a "Reset to single measurement“ has been carried out previously (under
"Additional functions“ in the extended menu).
If you only want to modify the sensor type,
you first have to carry out "Reset TAG 1“
(under "Additional functions“ in the reduced
menu).
2 Configuration of inputs
• Determine from where your VEGAMET
receives the input data (sensor, other
VEGAMET)
• Enter sensor characteristics values (meas.
range, current range)
3 Configuration of outputs
• All outputs (except fail safe relay) can been
assigned to one sensor or can be switched
off.
After basic configuration, VEGAMET goes
into operating mode and indicates the actual
measured value. The other configurations
should be carried out after the parameter
adjustment.
Parameter adjustment
Parameter adjustment means changing the
values. Signal conditioning instruments have
many parameters, the values of which can be
modified, such as for example, the integration
time of 0 … 600 s. The modification of these
values is called parameter adjustment. The
parameter adjustment does not influence the
configuration. Take note that parameter adjustment is only possible after a configuration
has been carried out (e.g. set values of the
current input after the current output has
been assigned).
16VEGAMET 614
Adjustment
4.5 Comparison: reduced menu – extended menu
In the table the most important functions of VEGAMET 614 are listed – each with a mark indicating in which menu mode the functions are available.
FunctionReduc. Ext.
Adjustment with mediumxx
Adjustment without mediumxx
Set integration timexx
Simulationxx
Switch over current output (4/20 mA, 0/20 mA, 20/4 mA, 20/0 mA)xx
Switch over voltage output (2/10 V, 0/10 V, 10/2 V, 10/0 V)xx
Switch over relay mode (overfill protection – dry run protection)xx
Scaling (display)xx
Change menu mode (reduced – extended)xx
Change menu languagexx
Activate/deactivate passwordxx
Change sensor typexx
Change measurement loop namexx
Reset measurement loop (Reset TAG)xx
Reset measurement loop to default (TAG to default)xx
Edit linearisation curves–x
Change mode (e.g. level – gauge)–x
Select different reference values for outputs–x
Define output behaviour (current/voltage output) in case of failure–x