VEGA FLEX63 User Manual

Supple

mentary instructions

Spacer

for VEGAFLEX 63
Cable-ø 4 mm / R

od-ø 10 mm

Document ID:

33028

uided Microwave

G

1 P roduc

t description

1 Produc

If VEGAFLEX sensors are used in standpipes or bypass tubes, contact
to the tube wall must be avoided.

The spacer fixes the probe in the middle of the tube.

The spacer is suitable for isolated rods and cables of VEGAFLEX 63

sensors with a cable diameter of 4 mm (0.16 in) or a rod diameter of
10 mm (0.39 in) and can be used in tubes of DN 50 or 2" up to DN 100
or 4".

Cable-ø 4 mm (0.16 in) - VEGAFLEX 63

Rod-ø 10 mm (0.39 in) - VEGAFLEX 63

Markings on the 4-leg spacer ensure a simple tailoring. Hence the

spacer can be adapted to the tube diameter.

t description

2 Spacer • Cable-ø 4 mm / Rod-ø 10 mm

33028-EN-100527

1

2 M

ounting

2 Moun

Fig. 1: Mounting

1 Spacer

1 Measure the diameter of the standpipe or bypass tube and adapt

2 With rod version, mount the spacer at the lower edge of the probe

3 Place the spacer (1) from the side to the rod or cable of the probe.

ting

of the spacer

the spacers accordingly. The markings on the 4-leg spacer ensure
a simple tailoring to the tube diameter DN 50 (2") and DN 80 (3").

For cutting, use a metal saw or strong pliers.

rod. If several spacers are necessary, these should be mounted at
a distance of approx. 2.50 m (8 ft).

With cable version, the spacers must be mounted at a distance of
approx. 1.50 m (5 ft).

e spacer must not be shifted in axial direction. The isolation of the

Th
cable or rod could be damaged. You can remove the spacer laterally
and attach it again in another position.

33028-EN-100527

Spacer • Cable-ø 4 mm / Rod-ø 10 mm 3

3 Suppl

ement

3 Supp

lement

3.1 Technical data

General data

Material

- Spacer (4-leg) PEEK

Diameter ø 95 mm (3.7 in) markings ø 75 mm and

Product temperature -60 … +250 °C (-76 … +482 °F)
Weight approx.10 g (0.4 oz)

ø 48 mm (3 in and 1.9 in)

4 Spacer • Cable-ø 4 mm / Rod-ø 10 mm

33028-EN-100527

imensions

5 mm

(0,2")

5 mm

(

13

/

64

")

5,5 mm

(0.22")

ø 48 mm (1.89")

ø 75 mm (2.95")

ø 95 mm (3.74")

ø 4 mm

(0.16")

ø 30 mm (1.18")

3.2 D

Spacer for cable-ø 4 mm (0.16 in)

3 Sup

plement

Fig. 2: Spacer

33028-EN-100527

Spacer • Cable-ø 4 mm / Rod-ø 10 mm 5

for VEGAFLEX 63 in cable version with ø 4 mm (0.16 in)

5,5 mm

(0.22")

ø 48 mm (1.89")

ø 75 mm (2.95")

5 mm

(0.2")

ø10 mm

(0.39")

11 mm

(0.43")

ø 95 mm (3.74")

ø 30 mm (1.18")

3 Suppl

Spa

ement

cer for rod-ø 10 mm (0.39 in)

Fig. 3: Spacer

for VEGAFLEX 63 in rod version with ø 10 mm (0.39 in)

6 Spacer • Cable-ø 4 mm / Rod-ø 10 mm

33028-EN-100527

3 Sup

plement

33028-EN-100527

Spacer • Cable-ø 4 mm / Rod-ø 10 mm 7

VEGA Grieshaber KG

ISO 9001

Am Hohenstein 113
77761 Schiltach

Germany
Phone [phone]
Fax [phone]
E-mail: [e-mail]

www.vega.com

Printing date:

statements concerning scope of delivery, application,

All

practical use and operating conditions of the sensors and

processing systems correspond to the information avail-

able at the time of printing.

© VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2010

Subject to change without prior notice 33028-EN-100527