Triangle Galaxy Owners manual

GALAXY 5.1

Mode d’emploi

Manuel de l’utilisateur

Instructions for use

Owner’s manual

TRIANGLE Industries - Av. Flandres Dunkerque - Z.I. les Etomelles - F - 02200 Villeneuve Saint Germain

Tél. + 33 3 23 75 38 20 - Fax + 33 3 23 75 38 21 - [e-mail] - www.triangle-fr.com

Manuel d’utilisation

Owner’s manual

GALAXY 5.1

PREAMBULE

Cher client,

Vous venez de faire l’acquisition d’un produit audio vidéo TRIANGLE. Nous vous en félicitons et vous
remercions de votre confiance.
Nous vous souhaitons de nombreuses heures de plaisir et d’émotion à l’écoute de ce produit qui a
bénéficié d’une attention de tous les instants lors de sa fabrication. Votre enceinte TRIANGLE a été
mise au point de manière à vous apporter la plus grande facilité d’utilisation et une grande satisfaction
d’écoute. Vous tirerez pleinement parti de ce produit en suivant les quelques conseils qui suivent.

Déballage

Ouvrir le carton et retirer toutes les agrafes, puis sortir les différents cartons.
Lors du déballage, si vous remarquez un défaut sur un élément, contactez votre
revendeur.

Avant de jeter les emballages, vérifiez qu’il ne reste rien à l’intérieur.

Contenu du carton :

5 satellites avec 5 supports à poser
1 caisson de grave
5 supports muraux et leurs vis
5 câbles (3x3m et 2x10m)
1 câble RCA de 4 mètres
1 notice d’utilisation et la fiche de garantie

TRIANGLE Industries - Av. Flandres Dunkerque - Z.I. les Etomelles - F - 02200 Villeneuve Saint Germain

Tél. + 33 3 23 75 38 20 - Fax + 33 3 23 75 38 21 - [e-mail] - www.triangle-fr.com

Installation

Montages des différents supports :

Support à poser :

Fixez sous chaque enceinte satellite le support à poser A, à l’aide des vis moletées
fournies B.
Vous pouvez poser les enceintes sur votre téléviseur et/ou sur une étagère par
exemple.

Supports muraux :

Les supports muraux sont des équerres qui permettent de fixer l’enceinte sur un
mur. Percez d’abord deux trous distants de 35 mm. Les têtes de vis doivent être
supérieures à 5 mm de diamètre. Fixez les équerres puis visser les enceintes
dessus avec les vis moletées A. Par souci d’esthétique, faites passer le câble
de branchement ampli/enceinte, à travers l’équerre, par le trou de 8 mm de
diamètre.

Supports à pied : (optionnel)

1. Vissez la douille de fixation A sur le satellite.

2. Fixez le tube sur le socle à l’aide de la vis B.

3. Faites passez le câble de branchement ampli/enceinte dans le tube.

4. Insérez la douille avec le satellite fixé dessus, sur l’autre extrémité du tube.
Utilisez la molette C pour maintenir et orienter le satellite. Enfin, branchez le
câble D (voir chapitre branchement).

TRIANGLE Industries - Av. Flandres Dunkerque - Z.I. les Etomelles - F - 02200 Villeneuve Saint Germain

Tél. + 33 3 23 75 38 20 - Fax + 33 3 23 75 38 21 - [e-mail] - www.triangle-fr.com