Trendnet TK-802R DATASHEET [es]

Anleitung zur Schnellinstallation

TK-802R

Table of Contents

Deutsch 1

1. Bevor Sie anfangen 1

2. Installation der Hardware 2

3. Bedienung 5

Troubleshooting 9

Version 08.31.2009

1. Bevor Sie anfangen

Package Packungsinhalt

?TK-802R

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

Systemanforderungen

?PS/2-Tastatur
?PS/2-Maus
?VGA-Kompatibler Monitor
?PS/2 KVM-Kables (z.B. TK-C06, TK-C10, TK-C15)
?Windows 98SE/ME/2000/XP/2003 Server/Vista, Linux und Netware

?Mehrsprachige Installationsanleitung
?Daisy

-Chain-Kabel

?

Montagesatz für Gestellt

?Netzteil (9V DC, 1A)

РУССКИЙ

1

2. Installation der Hardware

1. Schalten Sie alle Computer und

Peripheriegeräte aus und trennen Sie alle
Stromversorgungskabel ab.

2. Verbinden Sie die gemeinsam genutzte PS/2­Tastatur, den Monitor und die PS/2-Maus mit
dem Konsolen-Port des KVM-Umschalters.

3. Verbinden Sie den beiliegenden Stromadapter
mit dem KVM- Umschalter und stecken Sie ihn
in eine Steckdose.

4. Verbinden Sie die Computer über die KVM­Kabel mit dem KVM-Umschalter.
Hinweis: Schließen Sie Ihren Computer nicht
über das beiliegende Daisy-Chain-Kabel an.
Sie müssen dazu spezielle KVM-Kabel kaufen.

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

5. Schalten Sie die miteinander verbundenen
Computer nacheinander ein und warten Sie, bis
die Computer vollständig hochgefahren sind.

РУССКИЙ

2

Daisy-Chain

Hinweis:

1. Verwenden Sie bitte das mit dem KVM-Umschalter gelieferte Daisy-Chain-Kabel.

2. Verketten Sie den KVM-Umschalter nur mit einem anderen TK-802R.

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

3. Sie können bis zu 16 KVM-Umschalter miteinander verketten.

6. Stecken Sie ein Ende des Daisy-Chain-Kabels
in den Anschluss Daisy chain in am ersten
KVM-Umschalter (Master).

7. Stecken Sie das andere Kabelende in den
Konsolenport des zweiten Umschalters

(Slave1).

8. Wenn Sie einen dritten KVM-Umschalter
verwenden, verbinden Sie ein weiteres Daisy­Chain-Kabel mit dem Anschluss Daisy chain in
des zweiten KVM-Umschalters und mit dem
Konsolenport des dritten Umschalters
(Slave2). Führen Sie diese Schritte auch für
alle anderen Umschalter aus.

РУССКИЙ

9. Halten Sie die Taste „Port 1“ am ersten
Umschalter (Master) 3 Sekunden lang
gedrückt, um die Verkettung zu aktivieren.

Master

Slave1

Slave2

3