Table of Contents
Table of Contents
Deutsch .....................................................................................................
1. Bevor Sie anfangen ...........................................................................
2. Installation .........................................................................................
3. Bedienung .........................................................................................
Technical Specifications ............................................................................
Troubleshooting .........................................................................................
1
1
2
6
12
13
Version 05.07.2007
1. Bevor Sie anfangen
Package Packungsinhalt
TK-804R/TK-1604R
?
Anleitung zur Schnellinstallation
?
Montagesatz für Gestellt
?
Stromadapter
? (9V DC, 1A)
Daisy-Chain-Kabel
? (HDB 15-polig,
Buchse/Buchse)
Daisy-Chain-
? Abschluss (15-poliger
HDB-Stecker)
?Firmware-Kabel (HDB 15-polig,
Buchse/Buchse)
Systemanforderungen
PS/2-oder USB-Tastatur
?
?PS/2-oder USB-Maus
?VGA-kompatibler Monitor
?USB-KVM-Kabel (z.B. TK-CU06/TK-CU10/TK-CU15)
?Windows 98SE/ME/2000/XP/2003 Server/Vista, Linux und Netware
Anwendung
Stand Alone
Monitor
USB or PS/2
Keyboard
Daisy-Chain
Monitor
USB or PS/2
USB or PS/2
Keyboard
Mouse
Daisy-Chain
USB or PS/2
Mouse
Master
Slave
PC 4PC 6
PC 5
Slave
1
Deutsch
8/16 Ports Stackable
Rack Mount USB
PC 2
KVM Switch with OSD
(TK-804R/TK-1604R)
PC 3
PC 1
8/16 Ports Stackable
Rack Mount USB
KVM Switch with OSD
(TK-804R/TK-1604R)
PC 1PC 3PC 5
PC 2PC 4PC 6
2. Installation
1. Schalten Sie alle Computer und
Peripheriegeräte aus und trennen
Sie alle Stromversorgungskabel
ab.
2. Verbinden Sie die gemeinsam
genutzte PS/2- bzw. USB-Tastatur,
den Monitor und die PS/2- bzw.
USB-Maus mit dem Konsolen-
Port des KVM-Umschalters. (im
Bild: TK-804R)
3. Verbinden Sie das beiliegende
Netzteil mit dem KVM-Umschalter
und stecken Sie es in eine
Steckdose.
zu Tastatur/Monitor/Maus
4. Verbinden Sie Ihren PC über die
mitgelieferten USB-KVM-Kabel mit
dem KVM-Umschalter.
5. Schalten Sie die miteinander
verbundenen Computer
nacheinander ein und warten Sie,
bis die Computer vollständig
hochgefahren sind.
2
Deutsch
zum PC
Daisy-chain
Hinweis:
1. Verwenden Sie bitte das mit dem KVM-Umschalter gelieferte Daisy-ChainKabel.
2. Verketten Sie den KVM-Umschalter ausschließlich mit TK-804R oder
TK-1604R.
3. Über ein Daisy-Chain-Kabel können Sie bis zu 8 TK-804 oder TK-1604
miteinander verbinden. Maximal lassen sich 64 (TK-804R) bzw. 128
(TK-1604R) PCs anschließen.
1. Stecken Sie ein Ende des
mitgelieferten Daisy-Chain-Kabels
in den Anschluss Daisy-Chain
OUT am ersten KVM-Umschalter
(Master).
Master
2. Stecken Sie das andere Kabelende
in den Anschluss Daisy-Chain IN
des zweiten KVM-Umschalters
(Slave).
3
Deutsch
Slave
3. Wenn Sie einen dritten KVMUmschalter verwenden, verbinden
Sie ein weiteres Daisy-Chain-Kabel
mit dem Anschluss Daisy-Chain
OUT des zweiten und mit dem
Anschluss Daisy-Chain IN des
dritten KVM-Umschalters (Slave).
Führen Sie diese Schritte auch für
alle anderen Umschalter aus.
4. Stecken Sie den beiliegenden
Daisy-Chain-
Abschluss in den
Anschluss Daisy-Chain OUT des
letzten verketteten KVMUmschalters.
5. Schalten Sie die miteinander
verbundenen Computer
nacheinander ein und warten Sie,
bis die Computer vollständig
hochgefahren sind.
22
4
Deutsch
Deutsch