TP-LINK TL-WR740N, TL-WR741ND, TL-WR842ND, TL-WR1042ND, TL-WR941ND User guide [de]

Rev：1.1.1

Serie „TL-WR“ Wireless-Router

COPYRIGHT & HANDELSMARKEN

Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ist ein
eingetragenes Warenzeichen von TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Andere Marken- und
Produktnamen sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen ihrer entsprechenden Halter.

Keines der beschriebenen Teile darf ohne Erlaubnis von TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. in
irgendeiner Form oder durch irgendein Mittel reproduziert oder gebraucht werden, wie beispielsweise
Übersetzung, Transformation oder Adaption. Copyright © 2012 TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD.
Alle Rechte vorbehalten.

http://www.tp-link.com

FCC-STATEMENT

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Spezifikationen eines B-Klasse-Gerätes laut Teil
15 der FCC-Reglementierung. Diese Spezifikationen sollen gegen schädliche Einwirkungen des
Geräts in einer häuslichen Umgebung schützen. Dieses Gerät erzeugt und benutzt Funksignale
und kann, falls es nicht sachgemäß und den Anweisungen entsprechend installiert wird,
Funkkommunikation stören. Jedoch kann nicht garantiert werden, dass solche Interferenzen bei
einer bestimmten Installation nicht auftreten. Sollte dieses Gerät schädliche Interferenz mit Radio­oder Fernsehgeräten verursachen, was einfach durch Aus- und Einschalten des Geräts
nachgewiesen werden kann, wird geraten, mindestens eine der folgenden Maßnahmen
durchzuführen:

 Empfängerantenne anders ausrichten oder deplatzieren.
 Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Radio-/Fernsehempfänger vergrößern.
 Das Gerät an einem anderen Stromkreis als das Radio-/Fernsehgerät betreiben.
 Den Händler oder einen Radio-/TV-Techniker zu Rate ziehen.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Reglementierung. Der Betrieb unterliegt den folgenden
beiden Bedingungen:

1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen.

2) Dieses Gerät muss jegliche eindringende Interferenz tolerieren, einschließlich solcher, die

unerwünschtes Verhalten hervorruft.

Sämtliche Änderungen, die nicht ausdrücklich durch die Prüfstelle genehmigt sind, können die
Betriebserlaubnis erlöschen lassen.

FCC-Radiowellenaussendungsstatement

Um den FCC-Radiowellenaussendungsrichtlinien gerecht zu werden, gilt dies nur für mobile
Konfigurationen. Die Antennen, die für diesen Sender eingesetzt werden, müssen mindestens
20cm von Personen entfernt gehalten werden und dürfen nicht gleichzeitig und am selben Ort mit
einer anderen Antenne betrieben werden.

CE-Warnung

Dies ist ein B-Klasse-Produkt. In einer häuslichen Umgebung kann dieses Produkt Interferenzen
verursachen, welche für den Benutzer entsprechende Maßnahmen erfordern können.

Land

Beschränkung

Grund/Bemerkung

Bulgarien

Es ist eine allgemeine Genehmigung für Betrieb
im Freien und an öffentlichen Plätzen
erforderlich.

Frankreich

Betrieb im Freien
begrenzt auf eine
Sendeleistung von
10mW im Band von
2454 bis 2483,5 MHz

Militärische Ortungsdienste benutzen dieses
Band. Es wurden bereits Maßnahmen getroffen,
um den WLAN-Betrieb überhaupt zu
ermöglichen. Volle Funktionsfähigkeit ist für das
Jahr 2012 geplant. Betrieb nur in Gebäuden
gestattet.

Italien

Für den Betrieb außerhalb des eigenen Domizils
ist eine allgemeine Betriebsgenehmigung
erforderlich.

Luxemburg

keine

Für den Betrieb ist eine allgemeine
Betriebsgenehmigung erforderlich.

Norwegen

besteht

Dies gilt nicht für den Umkreis von 20km um das
Zentrum von Ny-Ålesund.

Russische
Föderation

Betrieb nur in Gebäuden gestattet.

Nationale Beschränkungen
2400,0..2483,5 MHz

INHALTSVERZEICHNIS

Kapitel 1 Konventionen ..................................................................................... 1

Kapitel 2 FAQs .................................................................................................... 1

2.1 WLAN absichern...................................................................................................... 2

2.2 Keine IP-Adresse vom Kabelmodem ....................................................................... 4

2.3 WDS-Bridging (nicht bei allen Modellen verfügbar) .................................................. 6

Kapitel 3 Modellspezifische FAQs .................................................................. 10

3.1 NAS über USB (nur TL-WR1043ND) ..................................................................... 10

TL-WRxxxxx

FAQ-Manual zur TL-WR-Serie

1

Kapitel 1 Konventionen

In diesem Handbuch bezeichnen die Begriffe „Router“ oder „Gerät“ den in der Packung
enthaltenen WLAN-Router mit der Modellbezeichnung TL-WR…, sofern nichts weiter angegeben
ist.

In den Bildern sichtbare Parameter sind lediglich beispielhaft und können sich von der konkreten
Situation unterscheiden.

Sie können diese Parameter Ihren Bedürfnissen anpassen.
Für die Abbildungen in diesem Handbuch wurde der TL-WR1043ND herangezogen. Für die

anderen behandelten Modelle würden die Abbildungen ähnlich aussehen.
Weiter wird davon ausgegangen, dass Sie die Standardeinstellungen des Routers beibehalten

haben, sofern nicht anders vermerkt.

Kapitel 2 FAQs

Dieses Kapitel geht auf die wichtigsten Aufgabenstellungen unserer WLAN-Router ein und
verdeutlicht, für welche Szenarien diese Maßnahmen ratsam sind.