Tp-link TL-WR642G, TL-WR542G, TL-WR641G, TL-WR541G User Manual [cz]

TL-WR541G\TL-WR542G

Bezdrátový router 54M

TL-WR641G\TL-WR642G

Bezdrátový router 108M

1

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

AUTORSKÁ PRÁVA A OBCHODNÍ ZNÁMKY

Technické parametry se mohou bez upozornění změnit. je registrovaná ochranná známka společnosti TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Ostatní značky či názvy produktů jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných vlastníků.

Žádná část technického popisu nesmí být reprodukována jakoukoli formou či jakýmkoli způsobem ani ji není povoleno použít v odvozené podobě, jako je překlad, transformace či adaptace bez svolení společnosti TP-LINK TECHNOLOGIES CO., Ltd. Copyright © 2007 TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD.

Všechna práva vyhrazena. PROHLÁŠENÍ FCC

Toto zařízení bylo vyzkoušeno a bylo ověřeno, že odpovídá omezením pro digitální zařízení třídy B podle části 15 předpisů FCC. Tato omezení jsou určena k tomu, aby poskytovala přiměřenou míru ochrany před škodlivými účinky při instalaci v obytné oblasti. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat radiofrekvenční energii, a pokud se nenainstaluje a nepoužívá v souladu s pokyny, může negativně ovlivňovat radiovou komunikaci. Nelze ovšem zaručit, že se při určité instalaci rušení neobjeví. Pokud dojde k rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit jednoduchým vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme následující kroky:

•změňte orientaci nebo umístění antény pro příjem signálu;

•umístěte zařízení dále od přijímače;

•zapojte zařízení do síťové zásuvky v napájecím okruhu, do kterého není zapojen přijímač;

obraťte se na prodejce nebo servisního technika televizních nebo rozhlasových přijímačů.

Zařízení odpovídá předpisům Federálního výboru pro telekomunikace USA (FCC), část 15 a jeho provoz podléhá dvěma podmínkám:

toto zařízení nesmí být zdrojem škodlivého rušení;

toto zařízení musí být schopno přijímat veškeré rušení, včetně toho, které by mohlo způsobit jeho nežádoucí činnost.

Prohlášení FCC o působení záření RF

Toto zařízení odpovídá množstvím vyprodukovaného záření podmínkám FCC RF určeným pro nelicencované pásmo. Toto zařízení a jeho anténa nesmí být umístěny nebo provozovány na stejném místě jako jiná anténa nebo vysílač.

„Pro splnění požadavků na shodu zařízení s předpisy FCC pro působení záření RF je tato záruka platná pouze pro mobilní komunikace. Anténa použitá pro tento vysílač musí být nainstalována tak, aby byla nejméně 20 cm od všech osob a nesmí být umístěna společně s jinou anténou ani s ní nebo jiným vysílačem nesmí být provozována.“

Upozornění značky CE

Jedná se o produkt třídy B. V domácím prostředí může tento výrobek způsobit rádiové rušení; v

2

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

takovém případě musí uživatel podniknout odpovídající opatření.

Národní omezení 2400,0 – 2483,5 MHz

Země	Omezení			Důvod/poznámka
Bulharsko				Pro použití ve venkovním prostředí a pro
				veřejné služby se	vyžaduje	obecné
				oprávnění
Francie	Venkovní	použití	je	Vojenské radiolokační	použití. V minulých
	omezeno	vyzářeným		letech byly provedeny úpravy v pásmu 2,4
	výkonem	10 mW	v	GHz s cílem umožnit platnost stávajících
	pásmu 2454 – 2483,5			uvolněných předpisů. Úplná implementace
	MHz			je naplánována na rok 2012
Itálie				Pokud je použito mimo vlastní obydlí,
				vyžaduje se obecné oprávnění
Lucembursko	Žádné			Pro provozování sítě a služeb (nikoliv pro
				spektrum) se vyžaduje obecné oprávnění
Norsko	Implementováno			Tato podčást neplatí pro zeměpisnou oblast
				v poloměru 20 km	od středu	města
				Ny-Ålesund
Ruská				Pouze pro vnitřní použití
federace

3

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

4

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Obsah balení

Balení by mělo obsahovat následující položky:

¾Jeden bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátový router 108 Mb/s

5

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

TL-WR641G\TLWR642G

¾Jeden síťový napájecí adaptér pro bezdrátový router

¾Návod pro rychlou instalaci

¾Jedno zdrojové CD pro bezdrátový router, včetně:

• této příručky další užitečné informace

)Poznámka:

Pokud je některá z uvedených položek poničená nebo chybí, obraťte se, prosím, na pracovníky obchodu, ve kterém jste bezdrátový router zakoupili.

6

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

			OBSAH
1.	O této příručce .............................................................................................		9
1.1	Účely ..........................................................................................................................		9
1.2	Názvosloví..................................................................................................................		9
1.3	Přehled této uživatelské příručky ...............................................................................		9
2.	Úvod............................................................................................................		11
2.1	Přehled routeru ........................................................................................................		11
2.2	Technické parametry................................................................................................		11
2.3	Rozvržení panelu .....................................................................................................		12
	2.3.1	P ř ední panel ...................................................................................................................	12
	2.3.2	Zadní panel ....................................................................................................................	13
3.	Zapojení routeru ........................................................................................		15
3.1	Systémové požadavky .............................................................................................		15
3.2	Požadavky na prostředí instalace ............................................................................		15
3.3	Zapojení routeru.......................................................................................................		15
4.	Návod pro rychlou instalaci......................................................................		17
4.1	Konfigurace TCP/IP .................................................................................................		17
4.2	Návod pro rychlou instalaci ......................................................................................		19
5.	Nastavení routeru ......................................................................................		23
5.1	Přihlášení .................................................................................................................		23
5.2	Stav ..........................................................................................................................		23
5.3	Rychlé nastavení......................................................................................................		24
5.4	Síť	.............................................................................................................................	25
	5.4.1 .................................................................................................................................	LAN	25
	5.4.2 ...............................................................................................................................	WAN	25
	5.4.3 ....................................................................................................	Klonování adres MAC	36
5.5	Bezdrátový ...................................................................................................provoz		37
	5.5.1 ..............................................................................................	Nastavení bezdrátové sít ě	37
	5.5.2 ......................................................................................................	Filtrování adres MAC	40
	5.5.3 ...................................................................................	Statistika bezdrátového p ř ipojení	43
5.6	Server ...........................................................................................................DHCP		44
	5.6.1 ...............................................................................................	Nastavení serveru DHCP	44
	5.6.2 ......................................................................................Seznam klientů serveru DHCP		45
	5.6.3 .........................................................................................................	Rezervování adres	46
5.7	Předávání.................................................................................................................		47
	5.7.1 .............................................................................................................	Virtuální servery	47

7

TL-WR541G\TLWR542G				Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G
5.7.2		Aktivování portů..............................................................................................................			49
5.7.3		Demilitarizovaná zóna DMZ ...........................................................................................			51
5.7.4		UPnP ..............................................................................................................................			51
5.8	Zabezpečení ............................................................................................................				52
5.8.1		Firewall ...........................................................................................................................			52
5.8.2		Funkce filtrování adres IP...............................................................................................			53
5.8.3		Filtrování domén.............................................................................................................			55
5.8.4		Filtrování adres MAC......................................................................................................			57
5.8.5		Remote Management (Vzdálená správa) ......................................................................			58
5.8.6		Rozšířené zabezpečení..................................................................................................			59
5.9 Nastavení vazeb IP a MAC adres ............................................................................					61
5.9.1		Nastavení vazeb.............................................................................................................			62
5.9.2		Seznam ARP..................................................................................................................			63
5.10	Statické směrování...................................................................................................				64
5.11	DDNS .......................................................................................................................				65
5.11.1		Dyndns.org DDNS..........................................................................................................			65
5.11.2		Oray.net DDNS ..............................................................................................................			66
5.11.3		Comexe.cn DDNS..........................................................................................................			67
5.12	Systémové nástroje..................................................................................................				68
5.12.1		Čas .................................................................................................................................			68
5.12.2		Firmware.........................................................................................................................			69
5.12.3		Výchozí tovární nastavení..............................................................................................			70
5.12.4		Zálohování a obnova......................................................................................................			70
5.12.5		Restartování...................................................................................................................			71
5.12.6		Heslo ..............................................................................................................................			71
5.12.7		Protokol ..........................................................................................................................			72
5.12.8		Statistika.........................................................................................................................			72
Dodatek A: Často kladené otázky......................................................................					74
Dodatek B: Konfigurování počítače ..................................................................					79
Dodatek C: Technické informace.......................................................................					84
Dodatek D: Slovníček .........................................................................................					85
Dodatek E: Kontaktní informace........................................................................					87

8

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

1. O této příručce

Děkujeme Vám, že jste si vybrali bezdrátový router 54Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátový router 108Mb/s TL-WR641G\TLWR642G. Tento router je vynikajícím řešením pro malé sítě v domácnostech a kancelářích (Small Office/Home Office, SOHO). V zapojené místní síti můžete na větším počtu počítačů pomocí jednoho připojení na internet sdílet přístup k internetu, soubory a zábavu.

Pouze bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G podporuje 108M Super G™ WLAN technologii přenosu, která nabízí nejvyšší propustnost dostupnou na dnešním trhu při datových rychlostech až 108 Mb/s. V dynamickém režimu 108M se router může připojit k zařízením IEEE 802.11b, 802.11g a 108Mbps Super G™, a to současně v integrovaném prostředí.

Bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G a bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G podporuje 2x to 3x eXtended Range™ WLAN technologii přenosu, takže přenosová vzdálenost je 2-3krát větší než u tradičních řešení IEEE 802.11g a IEEE 802.11b, tedy až 855,36 m (testováno v Číně). Rozsah přenosu je rozšířen 4-9krát.

Nastavení a správa se provádí velmi snadno přes webové rozhraní. I když nejste zkušenými uživateli routeru, tato příručka vám nastavení routeru usnadní. Před instalací routeru si prosím tuto příručku projděte, abyste zjistili všechny funkce routeru.

1.1 Účely

Tato příručka vám přiblíží, jak bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G a bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G používat.

1.2 Názvosloví

Router zmiňovaný v této příručce je bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G.

Parametry uvedené na obrázcích jsou pouze doporučená nastavení výrobku, a mohou se lišit od aktuální situace.

Parametry můžete nastavit podle vašich požadavků.

Obrázky uvedené v této uživatelské příručce jsou převzaty z TL-WR642G, jsou však platné i pro TL-WR541G\TL-WR542G a TL-WR641G.

Symbol „*“ znamená, že danou funkci podporuje pouze bezdrátový router 108M TL-WR641G\TL-WR642G.

1.3 Přehled této uživatelské příručky

Kapitola 1: O této příručce

Kapitola 2: Úvod

9

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Kapitola 3: Zapojení routeru

Kapitola 4: Návod pro rychlou instalaci

Kapitola 5: Nastavení routeru

Dodatek A: FAQ

Dodatek B: Nastavení PC

Dodatek C: Technické informace

Dodatek D: Vysvětlivky

Dodatek E: Kontaktní informace

10

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

2.Úvod

2.1Přehled routeru

Tento bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G integruje čtyřportový přepínač, firewall, router NAT a bezdrátový přístupový bod. Je navržen pro řešení malých sítí v domácnostech a kancelářích (SOHO). Bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G vám umožní kvalitně propojit vaši bezdrátovou síť a jednoduše a bezpečně sdílet přístup k internetu, soubory a zábavu.

Díky pečlivě propracované bezpečnosti bezdrátového přenosu poskytuje bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G 54 Mb/s nebo bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G několik úrovní ochrany. Lze vypnout jméno bezdrátové sítě (SSID), kdy se k sobě mohou připojit pouze stanice, které mají nastavenou SSID. Router umožňuje bezpečnostní bezdrátové 64/128/152-bitové LAN šifrování WEP a WPA/WPA2 i WPA-PSK/WPA2-PSK autentizaci, stejně jako TKIP/AES zabezpečení pomocí šifrování. Router také podporuje VPN pass-through pro zabezpečený přenos citlivých dat.

Bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G a bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G odpovídá standardům IEEE 802.11g a IEEE 802.11b a podporuje 108M Super G™ WLAN technologii přenosu *, rychlost přenosu dat proto dosahuje až 108 Mb/s. Bezdrátový router podporuje 2x to 3x eXtended Range™ WLAN technologii přenosu, takže přenosová vzdálenost je 2-3krát větší než u tradičních řešení IEEE 802.11g a IEEE 802.11b, tedy až 855,36 m (testováno v Číně). Rozsah přenosu je rozšířen 4-9krát. Router je kompatibilní se všemi přístroji postavenými na technologii IEEE 802.11b a IEEE 802.11g.

Bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G poskytuje flexibilní kontrolu přístupu, aby rodiče nebo síťoví administrátoři mohli zavést omezený přístup pro děti nebo zaměstnance Router má vestavěný NAT a DHCP server podporující přidělování statické IP adresy. Podporuje Virtual Server a funkci DMZ hostitele pro potřeby služby Port Triggering a vzdálenou správu a přihlášení, aby síťoví administrátoři mohli spravovat a monitorovat síť v reálném čase.

Bezdrátový router 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátový router 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G se snadno ovládají. Podporuje rychlé nastavení a pro každý krok jsou k dispozici pomocné zprávy. Můžete jej tedy rychle nakonfigurovat a sdílet přístup k internetu, soubory a zábavu.

2.2 Technické parametry

¾Odpovídá standardům IEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE 802.3, IEEE 802.3u.

11

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

¾1 10/100M WAN port RJ45 s funkcí Auto-Negotiation, 4 10/100M LAN porty RJ45 s funkcí

Auto-Negotiation, podporující Auto-MDI/MDIX

¾ Podporuje 2x to 3x eXtended Range™ a 108M Super G™ technologii přenosu pro bezdrátový LAN *.

¾Podporuje rychlosti přenosu dat 108 */54/48/36/24/18/12/9/6 Mb/s nebo 11/5,5/3/2/1 Mb/s.

¾Podporuje WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK autentizaci, bezpečnostní šifrování TKIP/AES.

¾Podporuje PPPoE, Dynamic IP, Static IP, L2TP, PPTP, BigPond Cable Internet access a umožňuje tak uživatelům sdílení dat a přístupu na internet

¾Podporuje Virtual Server, Special Application a DMZ hostitele.

¾Podporuje UPnP, dynamické DNS, statické směrování, VPN pass-through.

¾Oddělitelná anténa s reverzním SMA konektorem.

¾Připojení k internetu na základě požadavku uživatele a odpojení od internetu při nečinnosti pro PPPoE.

¾Zabudovaný NAT a DHCP server podporující funkci přidělování statických IP adres.

¾Zabudovaný firewall podporující filtrování IP adres, filtrování doménových jmen a filtrování MAC adres.

¾Podporuje funkci připojení/odpojení internetu v zadaném čase.

¾Podporuje kontrolu přístupu podle času, aby rodiče a síťoví administrátoři mohli zavést omezený přístup pro děti nebo zaměstnance.

¾Podporuje 64/128/152-bitové WEP bezpečnostní šifrování a bezdrátový LAN ACL (Access Control List).

¾Podporuje statistiku toku dat.

¾Podporuje filtr ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD a TCP-SYN-FLOOD.

¾Ignoruje ping balíčky z portů WAN nebo LAN.

¾Podporuje aktualizaci firmwaru.

2.3Rozvržení panelu

2.3.1Přední panel

Přední panel bezdrátového routeru 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátového routeru 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G se skládá z několika LED kontrolek, které jsou určeny k indikaci spojení. Pohled zleva doprava. Následující tabulka popisuje LED kontrolky na předním panelu routeru.

12

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Obrázek 2-1 náčrtek předního panelu

Popisy LED kontrolek:

	Název		Stav		Popis
	PWR		Nesvítí		Napájení vypnuto
			Svítí		Napájení zapnuto
			Svítí		Probíhá inicializace routeru
	SYS
			Bliká	Router pracuje správně
			Nesvítí		Router hlásí hardwarovou chybu
	WLAN		Nesvítí		K routeru není připojeno žádné bezdrátové zařízení
			Bliká	Funkce bezdrátového provozu je zapnuta
			Nesvítí		K příslušnému portu není připojeno žádné zařízení
	WAN,1-4		Svítí		K příslušnému portu je připojeno zařízení, ale není žádná
				aktivita
			Bliká	K příslušnému portu je připojeno aktivní zařízení

2.3.2Zadní panel

Zadní panel obsahuje následující prvky. (Pohled zleva doprava)

¾Napájecí zdířka: Používejte pouze napájecí adaptér dodávaný s bezdrátovým routerem 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátovým routerem 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G, použití jiného adaptéru by mohlo způsobit poškození produktu.

¾Čtyři 10/100 Mb/s LAN porty RJ45 pro připojení routeru k lokálním počítačům

¾WAN port RJ45 pro připojení routeru ke kabelovému/DSL modemu nebo k ethernetové síti

¾Resetovací tlačítko pro obnovení výchozího továrního nastavení

13

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Existují dva způsoby jak obnovit výchozí tovární nastavení routeru:

pomocí funkce Factory Defaults (tovární nastavení) na stránce System Tools -> Factory Defaults ve webovém obslužném programu routeru;

Použijte resetovací tlačítko pro obnovení výchozího továrního nastavení: Nejprve vypněte napájení routeru. Potom stiskněte a přidržte resetovací tlačítko, a pak zapněte napájení routeru, dokud LED kontrolky SYS nezačnou svítit (asi 3 sekundy). Nakonec resetovací tlačítko uvolněte a počkejte, než se router restartuje.

)Poznámka:

Před úplným restartem se ujistěte, zda je router napájen.

¾Bezdrátová anténa

Obrázek 2-2 náčrtek zadního panelu

14

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

3.Zapojení routeru

3.1Systémové požadavky

¾Širokopásmový přístup k internetu (DSL/kabel/ethernet)

¾Jeden DSL/kabelový modem s konektorem RJ45 (není potřeba, pokud připojujete router k ethernetové síti)

¾Každý počítač v síti LAN musí mít funkční ethernetový adaptér a ethernetový kabel s konektory RJ45

¾Na každém počítači musí být nainstalován protokol TCP/IP

¾Webový prohlížeč, jako je Microsoft Internet Explorer 5.0 nebo novější, Netscape Navigator 6.0 nebo novější

3.2 Požadavky na prostředí instalace

¾Zařízení neumisťujte na přímém slunečním světle ani v blízkosti tepelných zdrojů

¾Zařízení neblokujte ani nevtěsnávejte do malého prostoru. Z každé strany routeru zachovejte alespoň 2 palce (5 cm) volného prostoru

¾Dobré větrání (zvláště, je-li v malém prostoru)

¾Provozní teplota: 0 – 40

¾Provozní vlhkost: 10 %-90 % RH, nekondenzační

3.3 Zapojení routeru

Před instalací routeru musí být navázáno úspěšné připojení vašeho počítače k vysokorychlostnímu internetu. V případě jakéhokoliv problému kontaktujte vašeho poskytovatele internetu. Poté instalujte router podle následujících kroků. Nezapomeňte odpojit napájení a pracujte se suchýma rukama.

1.Vypněte napájení počítače, kabelového/DSL modemu a routeru.

2.Umístěte router na optimálním místě. Nejlepší místo je obvykle blízko středu oblasti, ve které chcete váš počítač bezdrátově připojit. Toto místo musí splňovat Požadavky na prostředí instalace.

3.Nasměrujte anténu. Správný směr je obvykle nahoru.

4.Připojte počítač(e) a každý přepínač/hub ve vaší síti LAN k portům LAN na routeru, viz Obrázek 3-1. (Pokud máte bezdrátovou síťovou kartu a chcete ji použít pro bezdrátový provoz, můžete tento krok přeskočit.)

5.Zapojte DSL/kabelový modem do WAN portu na routeru, viz obrázek 3-1.

6.Zapojte napájecí adaptér do napájecí zdířky na routeru, druhý konec pak do elektrické zásuvky. Router se spustí automaticky.

7.Zapněte napájení vašeho počítače a kabelového/DSL modemu.

15

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Obrázek 3-1 Hardwarová instalace bezdrátového routeru

16

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

4. Návod pro rychlou instalaci

Po zapojení bezdrátového routeru do vaší sítě je potřeba jej nakonfigurovat. Tato kapitola popisuje způsob konfigurace základních funkcí vašeho bezdrátového routeru. Tyto postupy vám zaberou jen pár minut. Po úspěšné konfiguraci se budete moci okamžitě připojit k internetu pomocí routeru.

4.1 Konfigurace TCP/IP

Výchozí IP adresa bezdrátového routeru 54 Mb/s TL-WR541G\TLWR542G nebo bezdrátového routeru 108 Mb/s TL-WR641G\TLWR642G je 192.168.1.1. Výchozí maska podsítě je 255.255.255.0. Tyto hodnoty platí pro síť LAN. Můžete je měnit podle libosti, jako příklad budeme při popisech v této příručce používat výchozí hodnoty.

Zapojte lokální počítač k LAN portům routeru. Existují dva způsoby, jak nakonfigurovat IP adresu pro váš počítač.

¾Ruční konfigurace IP adresy

Nastavte protokol TCP/IP na vašem počítači. Pokud potřebujete pokyny jak tento úkol provést, informujte se v Dodatku B: „Konfigurování počítače".

Nastavte parametry sítě. IP adresa je 192.168.1.xxx („xxx“ je hodnota 2 až 254), maska podsítě je 255.255.255.0 a brána je 192.168.1.1 (výchozí IP adresa routeru)

¾Získat IP adresu automaticky

Nastavte v počítači protokol TCP/IP v režimu „Obtain an IP address automatically” (získat IP adresu automaticky). Pokud potřebujete návod, jak toto provést, přečtěte si Dodatek B: „Nastavení počítače.

Vypněte napájení routeru a počítače. Pak zapněte router a restartujte počítač. Zabudovaný DHCP server přidělí počítači IP adresu.

Nyní můžete zadat do příkazového řádku příkaz Ping a ověřit síťové spojení mezi počítačem a routerem. Následující příklad je pro Windows 2000 OS.

Otevřete příkazové okno, napište ping 192.168.1.1 a stiskněte Enter.

Pokud se zobrazí podobný výsledek jako na ilustraci (Obrázek 4-1), spojení mezi počítačem a routerem je vytvořeno.

17

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Obrázek 4-1 Úspěšný výsledek příkazu Ping

Pokud je zobrazený výsledek podobný obrázku Obrázek 4-2, znamená to, že počítač není připojen k routeru.

Obrázek 4-2 Neúspěšný výsledek příkazu Ping

Zkontrolujte připojení podle následujících kroků:

Je připojení vašeho počítače a routeru správné?

)Poznámka:

LED kontrolky 1/2/3/4 portu LAN na routeru, k němuž je kabel připojen, a LED kontrolka na síťovém adaptéru ve vašem počítači by měly svítit.

Je konfigurace TCP/IP ve vašem počítači správná?

)Poznámka:

Pokud je IP adresa routeru 192.168.1.1, musí být IP adresa vašeho počítače v rozsahu 192.168.1.2 - 192.168.1.254, brána musí být nastavena na 192.168.1.1

18

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

4.2 Návod pro rychlou instalaci

Nastavení a správa bezdrátového routeru se provádí snadno pomocí webového rozhraní (Internet Explorer nebo Netscape® Navigator). Webové rozhraní lze použít na libovolném operačním systému Windows, Macintosh nebo UNIX pomocí webového prohlížeče.

Napojte se na router zadáním adresy http://192.168.1.1 do adresového řádku webového prohlížeče.

Obrázek 4-3 Přihlášení k routeru

Za okamžik se zobrazí přihlašovací okno, podobné zobrazenému na obrázku 4. Zadejte admin jako uživatelské jméno i heslo, vše malými písmeny. Poté klepněte na tlačítko OK nebo stiskněte klávesu Enter.

Obrázek 4-4 Přihlašovací okno

)Poznámka:

Pokud se výše uvedená obrazovka neobjeví, znamená to, že je váš webový prohlížeč nastaven v režimu proxy. Přejděte do nabídky Nástroje > Možnosti Internetu > Připojení > Nastavení sítě LAN a v zobrazeném okně zrušte zaškrtnutí pole Použít server proxy, pak klepnutím na tlačítko OK operaci dokončete.

Pokud jsou uživatelské jméno a heslo správné, můžete router nakonfigurovat pomocí webového prohlížeče. Klepněte na odkaz Quick Setup (rychlé nastavení) vlevo v hlavní nabídce. Zobrazí se okno Quick Setup.

19

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Obrázek 4-5 Rychlé nastavení

Klepněte na Další, poté se zobrazí stránka Volba typu připojení WAN, viz obrázek 4-6.

Obrázek 4-6 Volba typu připojení WAN

Router umožňuje tři nejobvyklejší způsoby připojení k internetu. Vyberte způsob kompatibilní s parametry připojení vašeho poskytovatele připojení k Internetu. Klepněte na tlačítko Další a zadejte potřebné síťové parametry.

Pokud zvolíte „PPPoE“, zobrazí se okno (viz Obrázek 4-7):

Obrázek 4-7 Rychlé nastavení - PPPoE

¾User Name a Password – zadejte uživatelské jméno a heslo dodané vaším poskytovatelem internetu. Při vyplňování těchto polí dbejte na to, že systém rozlišuje velká a malá písmena. V případě jakýchkoliv problémů se obraťte na svého poskytovatele internetu.

Pokud zvolíte „Dynamic IP“, router automaticky převezme IP parametry od vašeho poskytovatele internetu a vy je nemusíte zadávat.

Pokud si vyberete možnost „Static IP“ (Statická IP), zobrazí se stránka nastavení statické adresy IP dle obrázku 4-8:

20

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Obrázek 4-8 Rychlé nastavení - Statická IP adresa

)Poznámka:

Parametry adresy IP byste měli obdržet od svého poskytovatele připojení k Internetu.

¾IP Address (IP adresa): Toto je IP adresa sítě WAN, kterou uvidí externí uživatelé na internetu (včetně vašeho poskytovatele internetu). Zadejte IP adresu do tohoto pole.

¾Subnet Mask (Maska podsítě): Maska podsítě se používá u IP adresy sítě WAN, obvykle je to 255.255.255.0

¾Default Gateway (Výchozí brána): Zadejte do pole IP adresu brány, je-li to požadováno.

¾Primary DNS (Upřednostňovaný server DNS): Zadejte do polí IP adresu DNS serveru, je-li to požadováno.

¾Secondary DNS (Alternativní server DNS): Pokud váš poskytovatel internetu zpřístupňuje další DNS server, zadejte jeho adresu do tohoto pole.

Po dokončení tohoto kroku klepněte na Další, objeví se stránka nastavení bezdrátového přenosu, viz Obrázek 4-9.

Obrázek 4-9 Rychlé nastavení - nastavení bezdrátové sítě

Na této stránce můžete nastavit následující parametry bezdrátového přenosu:

¾Wireless Radio: Indikuje, zda je zapnuta nebo vypnuta funkce routeru přístupový bod. Pokud je vypnuta, LED kontrolka WLAN na předním panelu nesvítí, a bezdrátové stanice se nebudou moci k routeru připojit. Pokud je zapnuta, LED kontrolka WLAN svítí, a bezdrátové stanice se budou moci k routeru připojit.

¾SSID: Zadejte hodnotu o délce až 32 znaků. Stejné jméno (SSID) musí být přiřazeno všem

21

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

bezdrátovým zařízením ve vaší síti. Výchozí jméno SSID je TP-LINK. Tato hodnota rozlišuje velká a malá písmena. Například TP-LINK není totéž co tp-link.

¾Region: Z rozbalovacího seznamu vyberte vaši oblast. Toto pole určuje oblasti, ve kterých je možné používat bezdrátové funkce routeru. Pokud používáte router v jiných oblastech než v těch, které jsou uvedeny v tomto poli, může to být nezákonné.

¾Channel: Aktuálně používaný kanál. Toto pole určuje, jaká bude použita provozní frekvence.

¾Mode: Indikuje aktuální režim (108 Mb/s (dynamický), 108 Mb/s (statický), 54 Mb/s (802.11g), 11 Mb/s (802.11b)). Pokud vyberete 108 Mb/s (dynamický), je tento režim kompatibilní s 54 Mb/s (802.11g) a 11 Mb/s (802.11b). Pokud vyberete 54 Mb/s (802.11g), je tento režim kompatibilní s 11 Mb/s (802.11b).

Zde uvedené parametry bezdrátového přenosu jsou pouze základní, informace o pokročilých nastaveních najdete v části 5.5: „Bezdrátový provoz“.

)Poznámka:

Změna nastavení bezdrátové sítě se projeví až po restartu routeru! Restart můžete provést ručně. Pokud potřebujete pokyny, jak tento úkol provést, informujte se v kapitole 5.11.5: „Zapojení routeru"

Klepněte na tlačítko Next (Další). Zobrazí se vám stránka Dokončení (viz Obrázek 4-10):

Obrázek 4-10 Rychlé nastavení - Dokončení

Po dokončení konfigurace základních síťových parametrů uzavřete rychlé nastavení klepnutím na tlačítko Finish (dokončit).

22

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

5. Nastavení routeru

Tato kapitola popisuje klíčové funkce každé webové stránky.

5.1 Přihlášení

Po úspěšném přihlášení lze spravovat a konfigurovat router. Na levé straně webového rozhraní najdete deset hlavních nabídek. Podnabídky jsou dostupné po klepnutí na některou z hlavních nabídek. Názvy hlavních nabídek jsou: Status (Stav), Quick Setup (Rychlé nastavení), Network (Síť), Wireless (Bezdrátový provoz), DHCP, Forwarding (Předávání), Security (Bezpečnost), IP & MAC Binding Setting (Nastavení vazeb IP a MAC adres), Static routing (Statické směrování), DDNS and System Tools (DDNS a Systémové nástroje). Pro každou stránku webového obslužného programu jsou připravena podrobná vysvětlení a pokyny na pravé straně stránky. Aby začalo upravené nastavení platit, je nutné vždy stisknout tlačítko Save (uložit).

Podrobná vysvětlení pro každou funkci webových stránek jsou uvedena níže.

5.2 Stav

Na stránce Status se zobrazuje aktuální stav a konfigurace routeru. Tyto informace nelze měnit (viz Obrázek 5-1).

LAN

V tomto poli je zobrazeno aktuální nastavení nebo informace ohledně sítě LAN, včetně MAC adresy, IP adresy a masky podsítě.

Bezdrátový provoz

Toto pole zobrazuje stav a informace o bezdrátových funkcích včetně Wireless Radio, SSID, Channel, Mode, bezdrátové adrese MAC a IP adrese.

WAN

Tyto parametry platí pro port WAN routeru (MAC adresa, IP adresa, maska podsítě, přednastavená brána, DNS server a typ připojení WAN). Je-li typ připojení WAN nastaven na PPPoE, zobrazí se zde během připojení k internetu tlačítko Disconnect (odpojit). Připojení můžete ukončit také klepnutím na toto tlačítko. Pokud nejste připojeni na internet, klepnutím na tlačítko Connect se připojíte.

Traffic Statistics (Statistika provozu)

V tomto poli je uvedena statistika provozu přes router.

System Up Time (Doba spuštění)

Celkový čas od zapnutí routeru nebo od jeho restartu.

23

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Obrázek 5-1 Stav routeru

5.3 Rychlé nastavení

Informace najdete v části 4.2: „Návod pro rychlou instalaci“.

24

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

5.4 Síť

Obrázek 5-2 Nabídka sítě

V nabídce sítě jsou k dispozici tři podnabídky (viz obrázek Obrázek 5-2): LAN, WAN a MAC Clone. Klepněte na některou z nich a budete moci nastavit odpovídající funkce. Podrobné vysvětlení pro každou položku je uvedeno níže.

5.4.1LAN

Na této stránce můžete nastavovat IP parametry LAN.

Obrázek 5-3 LAN

¾MAC Address (Adresa MAC) - fyzická adresa routeru v síti LAN. Tato hodnota nemůže být měněna.

¾IP Address (Adresa IP) - Zadejte adresu IP routeru v desítkovém formátu odděleném tečkami (výchozí nastavení: 192.168.1.1).

¾Subnet Mask (Maska podsítě) - kód adresy, který určuje velikost sítě. Běžně je pro masku podsítě používána hodnota 255.255.255.0.

)Poznámka:

pokud změníte adresu IP sítě LAN, musíte použít pro přihlášení k routeru novou adresu IP.

Pokud nová adresa IP sítě LAN, kterou jste zadali, není ve stejné podsíti, rozsah adres IP v serveru DHCP nebude funkční, dokud nedojde k přenastavení.

Pokud nová adresa IP sítě LAN, kterou jste zadali, není ve stejné podsíti, Virtual Server a hostitel DMZ se současně změní příslušným způsobem.

5.4.2WAN

Na této stránce můžete nastavovat parametry portu WAN.

Nejdříve vyberte typ připojení WAN (Dynamic IP/Static IP/PPPoE/802.1X + Dynamic IP/802.1X + Static IP/Big Pond Cable/L2TP/PPTP) k Internetu. Přednastavený typ je Dynamic IP. Pokud jste nedostali žádné přihlašovací údaje (pevnou IP adresu, přihlašovací ID, atd.), prosím, vyberte

25

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

Dynamic IP. Pokud jste obdrželi statickou IP adresu (static IP), vyberte Static IP. Pokud jste dostali uživatelské jméno a heslo, prosím, vyberte typ vašeho poskytovatele internetu (PPPoE/BigPond/L2TP/PPTP). Pokud si nejste jistí, jaký typ připojení používáte, prosím, kontaktujte vaše poskytovatele internetu, aby vám správné informace poskytl.

Pokud zvolíte Dynamic IP, router si automaticky zjistí parametry IP od vašeho poskytovatele připojení k internetu. Uvidíte následující (Obrázek 5-4):

Obrázek 5-4 WAN – Dynamická IP adresa

Tato stránka zobrazuje IP parametry WAN, přidělované dynamicky vaším poskytovatelem internetu včetně IP adresy, masky podsítě, přednastavené brány, atd. Klepněte na tlačítko Renew (Obnovit) a obnovte parametry adresy IP od svého poskytovatele ISP. Chcete-li vynulovat parametry IP, klepněte na tlačítko Release (uvolnit).

¾MTU Size: běžná hodnota MTU pro většinu ethernetových sítí je 1500 bytů. Někteří poskytovatelé Internetu vyžadují hodnotu MTU snížit. Jedná se ale o vzácný případ a nemělo by se tak činit, pokud si nejste jisti, že je to pro vaše připojení k internetu skutečně potřeba.

Pokud vám poskytovatel internetu poskytne jednu nebo dvě adresy DNS, vyberte Use These DNS Servers a do příslušných polí zadejte primární a sekundární adresu. V opačném případě DNS servery budou přiděleny dynamicky vaším poskytovatelem.

)Poznámka:

pokud jste adresy zadali a při načítání webových stránek dochází k chybě, je pravděpodobné, že servery DNS jsou nastaveny chybně. Kontaktujte poskytovatele ISP a vyžádejte si adresy serverů DNS.

26

TL-WR541G\TLWR542G	Uživatelská příručka pro bezdrátový router 54M\108M
TL-WR641G\TL-WR642G

¾Get IP with Unicast DHCP: (Načíst IP adresu s Unicast DHCP) některé DHCP servery poskytovatelů internetu nepodporují broadcast aplikace. Pokud nemůžete získat adresu IP běžným způsobem, je možné zvolit tuto možnost. (Je málo vyžadovaná.)

Pokud zvolíte Static IP adresy, měli byste mít parametry pevné IP určené vaším poskytovatelem připojení k internetu. Stránka pro nastavení statické adresy IP je zobrazena na obrázku Obrázek 5-5:

Obrázek 5-5 WAN - Statická IP adresa

Do příslušných polí byste měli zadat dále uvedené parametry:

¾IP Address (Adresa IP) - zadejte IP adresu od svého poskytovatele internetu v desítkovém formátu odděleném tečkami.

¾Subnet Mask (Maska podsítě) - zadejte masku podsítě od svého poskytovatele internetu v desítkovém formátu odděleném tečkami; obvykle je to 255.255.255.0.

¾Default Gateway (Výchozí brána) – (Volitelné) Zadejte adresu IP brány od svého poskytovatele v desítkovém formátu odděleném tečkami.

MTU Size (Velikost MTU) - Běžná hodnota MTU (Maximum Transmission Unit) pro většinu ethernetových sítí je 1500 bajtů. Někteří poskytovatelé internetu vyžadují nižší hodnotu MTU. Jedná se ale o vzácný případ a nemělo by se tak činit, pokud si nejste jisti, že je to pro vaše připojení k internetu skutečně potřeba.

¾Primary DNS (Upřednostňovaný server DNS) - (volitelné) zadejte primární DNS adresu od svého poskytovatele internetu v desítkovém formátu odděleném tečkami.

¾Secondary DNS (Náhradní server DNS) - (volitelné) zadejte druhou DNS adresu od svého poskytovatele internetu v desítkovém formátu odděleném tečkami.

Pokud vyberete PPPoE, musíte zadat následující parametry (Obrázek 5-6):

27