
Руководство Пользователя
MC100CM/MC110CS
Медиаконвертер для сетей Gigabit Ethernet
MC111CS/MC112CS
WDM Медиаконвертер для сетей Gigabit Ethernet
Rev:1.0.0
71035838

АВТОРСКИЕ ПРАВА И ТОРГОВЫЕ МАРКИ
Технические условия могут быть изменены без предупреждения.
является зарегистрированным товарным знаком
TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Прочие торговые марки и
названия продуктов являются зарегистрированными товарными
знаками их законных владельцев.
Ни один раздел или часть данного технического условия не могут
быть воспроизведены в той ли иной форме и любыми средствами,
либо использованы после преобразований путем перевода,
трансформации или сокращения без разрешения TP-LINK
TECHNOLOGIES CO., LTD.
Copyright © 2007 TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Все права
щищены.
за
http://www.tp-link.com

Содержание
1 Введение................................................................................1
a) Фу
b) По
Комплектация ..................................................................................4
2 Система Ин
a) Све
b) Перек
Руководство по ус
Конфигурации подключ
Установка ......................................................................................12
Установка Меди
Приложение: Ха
нкции устройства..........................................................2
ддерживаемые типы коннекторов и сетевых кабелей...2
дикации ..............................................................5
тодиодные индикаторы..............................................5
лючатель .................................................................7
тановке ..............................................................9
ения ........................................................ 11
аконвертера в MC1400......................................13
рактеристики......................................................15

1 Введение
MC100CM и MC110CS - это Медиаконвертеры для сетей
Gigabit Ethernet. MC111CS и MC112CS являются WDM
Медиаконвертерами для сетей Gigabit Ethernet, с поддержкой
технологии WDM (уплотнение с разделением по длине волны).
Эта технология позволяет увеличить пропускную способность
оптоволокна за счёт мультиплексной передачи и получать сигналы
на различных длинах волн на одножильном кабеле. При
использовании моделей MC111CS и MC112CS вы можете
сэкономить на кабеле до 50% стоимос
использовать одножильный кабель вместо стандартного
двухжильного оптоволокна вашего конвертера.
Данный конвертер занимает промежуточную позицию между
1000Base-TX сегментом и 1000Base-FX сегментом. В первую
очередь он разработан для больших рабочих групп с
высокоскоростным соединением и большой пропускной
способностью, которым необходим доступ к сетям Gigabit
Ethernet.
ти, поскольку можете
(надпись на рисунке: ВХОД DC 5В/2А – выключатель – SC
оптоволоконный разъём – Светодиодные индикаторы – RJ45 разъем)
1

a) Функции ус тройства
¾ Поддерживает стандарты IEEE 802.3u 10/100Base-TX,
100Base-FX.
¾ Имеется один SC оптоволоконный разъём и один RJ45
разъём.
¾ Автоматическая настройка Дуплексного режима на ТХ
порте.
¾ Поддерживает авто определение 10/100 Mbps и
MID/MID-X для TX порта.
¾ Обеспечивает переключение конфигураций режимов
передачи Полудуплекс/ Полный Дуплекс для FX порта.
¾ Позволяет увеличить дальность работы оптоволокна на
расстояние до 2 км для много
кабеля и до 20-60 км для одномодового волокна.
¾ Удобно расположенные светодиодные индикаторы
обеспечивают визуализацию всей необходимой
информацией о работе сети.
¾ Внешний блок питания. (DC 5В/2A)
b) Поддерживаемые ти
Приведённые ниже коннекторы и сетевые кабели
поддерживаются Конвертером:
пы коннекторов и сетевых кабелей
модового волоконно-оптического
2

НВП (неэкранированная витая пара): Кат 5 Витая пара
Оптоволокно SC: 1300nm 62.5/125,50/125um Одномодовый/
Мультимодовый оптоволоконный кабель
альност
модель
тип
интерфе
йс
Connecto
r
ь
передачи
данных
Transmis
sion
Средство
передачи
данных
Transmission
Media
Длина
волны на
выходе
Distance
Мультимодовый
MC100CM RJ45--SC 2км
MC110CS-20 RJ45-- SC 20 км
MC110CS-40 RJ45-- SC 40 км
MC110CS-60 RJ45-- SC 60 км
MC111CS-20 RJ45-- SC 20 км
оптоволоконный
кабель, кат.5
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
1310нм
1310нм
1310нм
1310нм
1550нм TX
/1310 нм FX
3

MC111CS-40 RJ45-- SC 40 км
MC111CS-60 RJ45-- SC 60 км
MC112CS-20 RJ45-- SC 20 км
MC112CS-40 RJ45-- SC 40 км
MC112CS-60 RJ45-- SC 60 км
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
Одномодовый
оптоволоконный
кабель,кат.5
1550нм TX
/1310 нм FX
1550нм TX
/1310 нм FX
1310нм TX
/1550 нм FX
1310нм TX
/1550 нм FX
1310нм TX
/1550 нм FX
Комплектация
Перед началом использования продукта убедитесь, что перед
вами именно та комплектация, которую вы заказали.
В комплект поставки входят:
¾ Один Конвертер
¾ Один блок питания
¾ Одно Руководство пользователя
4

2 Система Индикации
a) Светодиодные индикаторы
Данный Конвертер оснащен светодиодными индикаторами,
которые позволяют получать информацию о его работе в
режиме реального времени. Благодаря визуальному контролю
за индикаторами вы всегда будете знать о том, что происходит
в вашей сети.
5

Название
PWR
FX_FDX/Col
FX_Link/Act
TP_SPD
TP_FDX/Col
TP_Link/Act
Статус Описание
Вкл.
Питание включено
Выкл. Питание выключено
вкл.
мигает
выкл
вкл.
мигает
вкл.
вкл.
мигает
выкл.
вкл.
мигает
Оптоволоконное подключение работает
в режиме Полногодуплекса
Ошибка
Оптоволоконное подключение работает
в режиме Полудуплекса
Есть подключение
Конвертер получает или отсылает
данные через оптоволоконный разъем
UTP порты подключены к 100Base-Tx
устройству.
Ethernet (RJ45) подключение работает в
ежиме Полногодуплекса
Ошибка
Ethernet (RJ45) подключение работает в
режиме Полудуплекса
Есть подключение Ethernet (RJ45)
Конвертер получает или отсылает
данные через разъем Ethernet (RJ45)
Внимание:
Порт TP, указанный в данной инструкции заменяет порт TX (без
объяснений).
6

b) Переключатель
¾ TP_AUTO: UTP порт работает в режиме авто-настройки.
¾ TP_DIS: UTP порт работает в режиме FORCE (принуждение).
¾ TP_100M: UTP порт работает в режиме 100Base-Tx..
¾ TP_100M: UTP порт работает в режиме 10Base-T.
¾ TP_FDX: UTP порт работает в Полно-дуплексном режиме
¾ TP_HDX: UTP порт работает в Полу-дуплексном режиме
¾ FX_FDX: Оптоволоконный порт работает в Полно-дуплексном
режиме
¾ FX_HDX: Оптоволоконный порт работает в Полно-ду
режиме
Мы рекомендуем оставлять переключатели, так же как описано
ниже, в противном случае Медиаконвертеры могут выйти из
строя или будут работать неправильно.
плексном
7

Режи мы работы устройств
UTP:AU TO; FIB ER: FUL L TP_AUTO,TP_100M,TP_FDX, FX_FDX
UTP:AU TO; FIB ER: HAL F TP_AUTO,TP_100M,TP_FDX,FX_HDX
UTP:FO RCE, 100M, FULL ;FIBER:F ULL TP_DIS, TP_100M, TP_FDX, FX_FDX
UTP:FO RCE, 100M, FULL ;FIBER:H ALF TP_DIS, TP_100M, TP_FDX, FX_HDX
UTP:FORCE,100M,HALF;FIBER:FULL
UTP:FORCE,100M,HALF;
FIBER:HALF
UTP:FORCE,10M,FULL; FIBER:FULL TP_DIS, TP_10M, TP_FDX, FX_FDX
UTP:FORCE,10M,FULL; FIBER:HALF TP_DIS, TP_10M, TP_FDX, FX_HDX
UTP:FORCE,10M,HALF; FIBER:FULL
UTP:FORCE,10M,HALF;FIBER:HALF
Переключатели
TP_DIS,TP_100M, TP_HDX, FX_FDX;
OR TP_AUTO, TP_100M,
TP_HDX, FX_FDX
TP_DIS,TP_100M, TP_HDX, FX_HDX;
OR TP_AUTO, TP_100M, TP_HDX,
FX_HDX
TP_DIS, TP_10M, TP_HDX, FX_FDX;
OR TP_AUTO, TP_10M,
TP_HDX, FX_FDX
TP_DIS, TP_10M, TP_HDX, FX_HDX;
OR TP_AUTO, TP_10M,
TP_HDX, FX_HDX
Примечание:
Мы рекомендуем оставлять переключатели TP_AUTO, TP_100M,
TP_FDX, и FX_FDX, потому что эта конфигурация наиболее часто
используемая.
Пожалуйста, перезагрузите конвертер после настройки коммутатора.
8

Руководство по установке
Медиаконвертер для сетей Fast Ethernet:
SC оптоволоконный коннектор модели MC100CM получает/передает
данные с помощью коротковолнового лазера с длиной волны
1310нм через оптоволокно, поддерживающее мультимодовый
режим.
SC оптоволоконный коннектор модели MC110CS получает/передает
данные с помощью коротковолнового лазера с длиной волны
1310нм через оптоволокно, поддерживающее одномодовый режим.
(РИСУНОК: Устройство А – Устройство Б – Витая пара – Витая пара –
Конвертер А – Конвертер Б – Оптоволокно/2км-60км)
Передаёт и получает данные через разные кабели.
Примечание:
Для обеспечения взаимодействия необходимо использовать
либо два MC100CM коннектора, либо два MC110CS коннектора.
Медиаконвертер для сетей Fast Ethernet:
9

SC оптоволоконный коннектор модели MC111CS передает
данные с помощью коротковолнового лазера с длиной волны
1550нм а получает с помощью коротковолнового лазера с
длиной волны 1310нм через оптоволокно, поддерживающее
одномодовый режим.
SC оптоволоконный коннектор модели MC112CS передает
данные с помощью коротковолнового лазера с длиной волны
1310нм а получает с помощью коротковолнового лазера с
длиной волн
одномодовый режим.
ы 1550нм через оптоволокно, поддерживающее
(РИСУНОК: Устройство А – Устройство Б – Витая пара – Витая пара –
Конвертер А – Конвертер Б – Оптоволокно/20км-60км)
Передаёт и получает данные через разные кабели.
Примечание:
Для обеспечения бесконфликтного взаимодействия используйте
MC111CS и MC112CS в связке.
10

Конфигурации подключения
Для обеспечения максимальной производительности при
построении сети Gigabit Ethernet, используйте конвертер в
следующих конфигурациях:
1 Разместите два конвертера «спина-к-спине» между
следующими конечными устройствами.
(рисунок: Устройство А – витая пара – конвертер – одномодовое /
одно-мультимодовое оптоволокно – конвертер – витая пара –
устройство Б – ХХХ интерфейс)
Примечание:
Следует использовать два MC100CM Медиаконвертер или два
MC110CS Медиаконвертера, или один MC111CS и один
11

MC112CS для расширения вашей сети. При использовании
других вариантов вы получите сообщение об ошибке.
2 Второй вариант эффективного использования устройства, -
разместите один конвертер напрямую между 10/1000Base-TX
сетью и оптоволоконным устройством (FX).
Установка
Используйте оптоволоконный кабель для соединения двух
конвертеров, ли подключите конвертер к 100Base-FX
устройству.
1 Соединение конвертера и 10/1000Base-TX Устройства (Хаб/
концентратор или Свич/коммутатор).
Убедитесь, что длина кабеля (витая пара, категория 5) между
10/100Base-TX устройством и конвертером не превышает 100
метров.
12

Подсоедините один конец кабеля (витая пара, кат.5) к RJ45
разъёму конвертера, а другой конец кабеля к RJ45 разъему
10/100Base-TX устройства.
2 Соединение двух конвертеров или конвертера и 100Base-FX
устройства.
Используйте оптоволоконный кабель SC для соединения двух
конвертеров через SC разъёмы или для соединения
Конвертера и 100Base-FX устройства через SC разъёмы.
3 Включите питание
Установка Медиаконвертера в MC1400
1 Открутите два болта, расположенных на одной из сторон Рамы
и используйте их для закрепления Фиксатора как показано на
рисунке.
(рисунок: Медиаконвертер – пластина фиксатора)
13

1) Выключите питание, снимите переднюю защитную панель
Рамы, вставьте Медиаконвертер в свободную ячейку рамы и
используйте запирающий винт, чтобы плотно закрепить
конвертер на Раме как показано на рисунке
(рисунок: отверстия для крепления – фиксированное положение –
передняя защитная панель – установка в Раму)
2) Включите питание и вы увидите горящий светодиодный
индикатор Медиаконвертера PWR (питание). Затем вы
можете использовать Медиаконвертер как устройство MC
серии.
14

Приложение: Характеристики
Поддерживаемые
стандарты
Тип коннекторов 1 SC оптоволоконный; 1 RJ45 джек
Максимальная дальность
действия
Питание Внешний блок питания. (DC 5В / 2A)
Температура
Влажность 10%-90% неконденсирующаяся
(ДxШxВ)
IEEE 802.3 /IEEE 802.3u
Витая пара (Кат.5):100м
Мультимодовый оптоволоконный
кабель: 2км
Одномодовый оптоволоконный
кабель: 20/40/60км
Рабочая среда: -10°С до 50°С
Среда хранения: -40°С до 70°С
94.5мм x 73мм x 27мм Габариты
3.7x 2.9 x 1.1 дюйм.
15