Toro 136-1664 Installation Instructions [fr]

FormNo.3406-441RevC

Kitdexationuniversel

TondeuseautoportéeTitan

N°demodèle136-1664

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'état

deCaliforniecommecapablesdeprovoquerdescancers,desanomalies

congénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

®

HDSeries

Instructionsdemontage

Sécurité

Autocollantsdesécuritéet
d'instruction

Desautocollantsdesécuritéet
desinstructionsbienvisiblespar
l'opérateursontplacésprèsde
touslesendroitspotentiellement
dangereux.Remplaceztout
autocollantendommagéou
manquant.

136-1672

1.Attention–nepasposerlepied;transportdepassagers
interdit

decal136-1680

136-1680

1.Poidsmaximum11kg

decal136-1672

©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3406-441*C

Montage

g037289

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Aucunepiècerequise
Supportsupérieur

Supportprincipal
Supportsupérieur
Supportinférieur
Pattedesupportsoudée1
Boulondecarrosserie(5/16"x7/8")

Écrou(5/16")
Bouton1
Supportarticulé

Écrou(¼")
Boulon(¼"x4¼")
Boulon(5/16"x1")

Écrou(5/16")
Boulondecarrosserie(5/16"x7/8")

Kitmasseavant(venduséparément)

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.

Qté

–
1

1
1
1

4
3

1
1
1
3
4
1

1

Préparationdelamachine.

Montagedukit.

Montagedukitsurlamachine.

Montaged'unkitmasseavant(aubesoin).

Utilisation

2.AmenezlesleviersdecommandededéplacementenpositiondeVERROUILLAGEAUPOINTMORT.

3.Serrezlefreindestationnement.

4.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.

Figure1

g037289

2

Montagedukit

MontezlekitcommemontréàlaFigure2.Veillezàxersansserrerlesupportsupérieurausupportprincipal;
poursavoirqueltrouutiliserdanslesupportsupérieur,reportez-vousàlaFigure3.

Remarque:Neserrezpasexcessivementleboulon(¼"x4¼")etl'écrou(¼");lesupportarticulédoitpouvoir

pivoterlibrement.

Remarque:Nemontezlesupportinférieurquesivousmontezlekitdevantlesrouesarrière.Montezle

supportentournantlagrandefaceversl'arrièredelamachine;laFigure2montrel'orientationdusupport
quandlekitestmontésurlecôtégauchedelamachine.

1.Supportprincipal

2.Supportsupérieur

3.Boulondecarrosserie
(5/16"x7/8")

Figure2

4.Pattedesupportsoudée

5.Écrou(¼")8.Écrou(5/16")

6.Supportarticulé9.Supportinférieur(au

7.Boulon(¼"x4¼")10.Supportsupérieur

besoin)

3

g037080

11.Bouton

Figure3

g037081

1.Utilisercetroupourmonterlekitdevantlarouearrière
gauche.

2.Utilisercetroupourmonterlekitn'importeoùderrièreles
rouesarrière.

3.Utilisercetroupourmonterlekitdevantlarouearrièredroite.

Montagedukitsurlamachine

Emplacementsdemontage

Vouspouvezmontercekità6emplacementsdifférentssurlamachine(Figure4).Reportez-vousà1des
procéduressuivantespourmonterlekitàl'emplacementvoulu.

Remarque:Pourlesmachines1500Series,vousnepouvezmonterlekitqu'à2emplacementsdevant

lesrouesarrière.

1.Devantlarouearrière

Figure4

2.Surlecôtédelaprotectiondumoteur

4

g037123

3.Protectionarrièredumoteur