Toro 135-7423 Installation Instructions [es]

KitdeconversiónCE

Aireadordeplataformade61cm

Nºdemodelo135-7423

FormNo.3433-520RevF

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

Pegatinasdeseguridade
instrucciones

Laspegatinasdeseguridade
instruccionesestánalavistadel
operadoryestánubicadascercade
cualquierzonadepeligropotencial.
Sustituyacualquierpegatinaque
estédañadaoquefalte.

135-3183

1.Posicióndelapalancade
desvíoparaempujarla
máquina.

2.Lealasinstrucciones
antesderealizar
cualquieroperaciónde
mantenimientooajuste.

3.Posicióndelapalancade
desvíoparaconducirla
máquina.

decal135-3183

Instalación

1

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada
ypongaelfrenodeestacionamiento.

2.Apagueelmotoryretirelallave.

3.Espereaquesedetengantodaslaspiezasen
movimiento.

4.Dejequelamáquinaseenfríe.

5.Desconectelabujía;consulteelManualdel
operadordelamáquina.

2

©2021—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420Registresuproductoenwww.T oro.com.

Retiradadelascubiertasy
losprotectores

Nosenecesitanpiezas

Retiradadelascubiertasdelos
componenteshidráulicos

1.Retirelos2tornillosdemariposaquesujetan
lacubiertadeloscomponenteshidráulicosala
máquina,yretirelacubierta(Figura1).

Nota:Desechelascubiertasylostornillosde

mariposa.

Traduccióndeloriginal(ES)

Reservadostodoslosderechos

ImpresoenEE.UU.

*3433-520*

Ladoizquierdoilustrado

g349556

Figura1

1.Cubiertaderechadelos
componenteshidráulicos

2.Tornillosdemariposa

3.Cubiertaizquierdadelos
componenteshidráulicos

4.Soportesdemontajedela
cubierta

2.Repitaelpaso1paralaotracubiertadelos
componenteshidráulicos.

Retiradadelosprotectoresde
cadena

1.Retirelas2contratuercasconarandela
prensada,las2arandelas,los2pernosde
cuellocuadradoyeltornilloconarandela
prensada(¼"x½")quesujetancadaprotector
decadenaalamáquina,yretireelprotector
(Figura2).

Nota:Guardelasarandelas.Desecheel

protectordecadena,lospernosdecuello
cuadrado,lascontratuercasconarandela
prensadayeltornilloconarandelaprensada.

Figura2

Ladoizquierdoilustrado

1.Pernodecuellocuadrado4.Protectordecadena

2.Arandela

3.Contratuercaconarandela
prensada

5.Tornilloconarandela
prensada(¼"x½")

2.Repitaelpaso1enelotroladodelamáquina.

Retiradadelacubiertadela
plataformatrasera

Retirelos2tornillosdemariposaquesujetanel
protectordelaplataformatraseraalbastidordela
máquina,yretireelprotector(Figura3).

Nota:Guardeelprotector.Desechelostornillosde

mariposa.

g293458

2

1.Pestañademontaje
(bastidor)

2.Tornillodemariposa

3

Figura3

3.Protectordelaplataforma
trasera

g349593

g349527

1.Cubiertaderechadelos
componenteshidráulicos

2.Tornilloconarandela
prensada(⅜"x1")

Figura4

3.Cubiertaizquierdadelos
componenteshidráulicos

4.Anilloderetención(⅜")

2.Fijeeltornilloalacubierta(Figura4)conun
anilloderetención(⅜").

3.Repitalospasos1y2conlaotracubiertadelos
componenteshidráulicos.

Preparacióndelas
cubiertasylosprotectores

Piezasnecesariasenestepaso:

Cubiertaizquierdadeloscomponenteshidráulicos

1

paraCE

Cubiertaderechadeloscomponenteshidráulicos

1

paraCE

4

Tornilloconarandelaprensada(⅜"x1")

4

Anilloderetención(⅜")

1

ProtectordecadenaizquierdoparaCE

1

ProtectordecadenaderechoparaCE

4

Tornilloconarandelaprensada(10mmx35mm)

4

Anilloderetención(10mm)

2

Tuercarápida(5/16")

2

Tornilloconarandelaprensada(¼"x⅝")

2

Anilloderetención(¼")

Montajedelosprotectoresde
cadena

1.Pase2tornillosconarandelaprensada
(10mmx35mm)atravésdeloriciodela
cubiertadeloscomponenteshidráulicos(Figura

5).

Montajedelacubiertadelos
componenteshidráulicos

1.Paseuntornilloconarandelaprensada(⅜"x1")
atravésdeloriciodelacubiertadelos
componenteshidráulicos(Figura4).

3