Toro 135-6822 Installation Instructions [nl]

CE-conversieset

Graszaaimachinevan51cm

Modelnr.:135-6822

FormNo.3432-427RevA

Installatie-instructies

DitproductvoldoetaanallerelevanteEuropese
richtlijnen.Raadpleegdeinbouwverklaringachteraan
ditdocumentvoormeerinformatie

Veiligheid

Veiligheidswaarschuwings­symbool

Ditwaarschuwingspictogram(Figuur1)vindtuzowel
indezehandleidingalsopdemachine;hetwijstop
belangrijkeboodschappenaangaandedeveiligheid
dieuinachtdienttenemenomongevallente
voorkomen.

Ditpictogrambetekent:OPGEPAST!AANDACHT

VEREIST!HETGAATOMUWVEILIGHEID!

Figuur1

Veiligheidswaarschuwingssymbool

Hetwaarschuwingspictogramstaatboveninformatie
dieuattentmaaktoponveiligehandelingenofsituaties
enwordtgevolgddooreenvandevolgendewoorden:

GEVAAR,WAARSCHUWINGofOPGELET.

GEVAAR:wijstopeengevaarlijkesituatiedieeen
zekerdodelijkofernstiglichamelijkongevaltotgevolg

zalhebbenalsuzenietvoorkomt.

WAARSCHUWING:wijstopeengevaarlijkesituatie
diemogelijkeendodelijkofernstiglichamelijk
ongevaltotgevolgzalhebbenalsuzenietvoorkomt.

OPGELET:wijstopeenmogelijkgevaarlijkesituatie
diemisschienlichamelijkletselvanlichtetot
middelmatigzwareaardtotgevolgzalhebbenalsu
zenietvoorkomt.

Erwordenindezehandleidingnogtweewoorden
gebruiktomuwaandachtopbijzondereinformatie
tevestigen.Belangrijkattendeertuopbijzondere
technischeinformatieenOpmerkingduidtalgemene
informatieaandiebijzondereaandachtverdient.

Demachineveilig
onderhouden

Opmerking:Bepaalvanuitdenormale

bestuurderspositiedelinker-enrechterzijdevande
machine.

WAARSCHUWING

Alsudekabelaandebougielaat,kaniemand
demotorperongelukstarten.Alsdemotor
perongelukgestartwordt,kandatuen
andereomstandersernstigverwonden.

Verwijderdebougiekabelvandebougie
voordatuonderhoudswerkzaamheden
uitvoert.Drukdekabelopzij,zodatdezeniet
onbedoeldcontactkanmakenmetdebougie.

VOORZICHTIG

Chemischestoffenzijngevaarlijkenkunnen

g000502

lichamelijkletselveroorzaken.

•Leesdeaanwijzingenophetfabrieksetiket
voordatugaatwerkenmetchemische
stoffen,enneemalleaanbevelingenen
voorzorgsmaatregelenvandefabrikantin
acht.

•Zorgervoordatuwhuidnietincontact
komtmetchemischestoffen.Alsdittoch
gebeurt,moetudedesbetreffendeplek
grondigafspoelenmetzeepenschoon
water.

•Draageenveiligheidsbril,handschoenenof
anderebeschermendeuitrustingvolgens
deaanbevelingenvandefabrikantvande
chemischestoffen.

Belangrijk:Zorgdatudegepastepersoonlijke

beschermingsmiddelendraagtenvolgalle
veiligheidsrichtlijnenopzoalsvermeldinde
Gebruikershandleidingvanuwmachinevoordatu
dezeinstructiesuitvoert.

Opmerking:Parkeerdeeenheidopeenhorizontaal

oppervlakenschakeldemotoruit.Zorgdatalle
bewegendeonderdelentotstilstandzijngekomen,
steldeparkeerreminwerkingenkoppelde

©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww .Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3432-427*A

bougiekabelaf.Laatdemachineafkoelenvoordatu
demontage-instructiesuitvoert.

2

Installatie

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

1

2

3

4

Geenonderdelenvereist

Borgring4
Afdekplaat
Flenskopschroeven(5/16"x1")
Kabelboom1
Kabelklemband2
Randclip/kabelbinder
Torx-schroef
Ondersteterugkeerarm
Bovensteterugkeerarm1
Neutraalarmenachteruitschakelaar1

Omschrijving

5

6
7

8

Uitlaatscherm1Hetuitlaatschermvervangen.

Geenonderdelenvereist

Sticker(metproductiedatumvan
machine)

Sticker(geluid)

Hoeveel-

heid

–

1
2

1
1
1

–

1

1

Demachinevoorbereiden.

Deriemkapvoorbereiden.

Dekabelboomvervangen.

Dearmenvoordeterugkeer-en
neutraalstandvandetransmissie
monteren.

Deachteruitschakelaarvande
transmissieleidenenaansluiten.

Deriemkapmonteren.

Destickersaanbrengen.

Gebruik

3

1

Demachinevoorbereiden

Geenonderdelenvereist

Procedure

Figuur2

Parkeerdemachineopeenhorizontaaloppervlak,zetdemotoruit,wachttotdatallebewegendedelentot
stilstandzijngekomenenverwijderdebougiekabel.

g289053

4

2

Deriemkapvoorbereiden

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

4Borgring

1

Afdekplaat

2

Flenskopschroeven(5/16"x1")

Deriemkapverwijderen

1.Verwijderachteraandemachinede2
enskopschroevenwaarmeederiemkapaande
beugelisbevestigd(Figuur3).

Figuur3

1.Flenskopbout(5/16"x¾")

2.Riemkap

g289100

Figuur4

1.Linkerframeplaat

2.Afstandsstuk

3.Riemkap

4.Inbusbout

Deinbusboutenenringen
monterenopderiemkap

1.Monteerdeinbusboutenringdieuverwijderd
hebtinDeriemkapverwijderen(bladz.5)door
deopeninginderiemkap;zieFiguur5.

g289101

2.Verwijderaandelinkerkantvandemachine
de2inbusboutenen2ringenwaarmeede
riemkapbevestigdisaandelinkerframeplaat,
enverwijderdekap(Figuur4).

Figuur5

1.Borgring

2.Afstandsstuk

2.Bevestigdeinbusboutenringmeteenborgring
aanderiemkap(Figuur5).

3.Herhaalstap1en2voordeandereinbusbout,
ringenborgring.

5

g289098

3.Opening(riemkap)

4.Inbusbout

Deriemkapidenticeren

Deenskopschroevenmonteren

Inspecteerderiemkapvanuwmachineomnategaan
ofhetgaatomeenoudeofnieuweuitvoeringvande
riemkap;zieFiguur6.

Opmerking:Denieuweuitvoeringvanderiemkap

isvoorzienvaneenlipjeaandeachterstehoek.

Figuur6

1.Oudeuitvoeringvan
riemkap(zonderlipje)

2.Nieuweuitvoeringvan
riemkap(metlipje)

Machinesmeteennieuweriemkap

1.Monteerdeenskopschroefdieuverwijderd
hebtinDeriemkapverwijderen(bladz.5)door
deopeninginderiemkap;zieFiguur8.

g289102

Figuur8

1.Flenskopbout(5/16"x¾")

g289099

2.Riemkap

2.Bevestigdeboutmeteenborgringaandekap
(Figuur8).

3.Borgring

Deafdekplaatmonteren

Machinesmeteenouderiemkap

1.Lijndeopeningenindeafdekplaatuitmetde
openingeninderiemkap;zieFiguur7.

Figuur7

1.Flenskopbout(5/16"x1")

2.Afdekplaat

3.Riemkap

4.Borgring

3.Herhaalstap1en2voordeandereinbusbout
(Figuur8).

g289097

2.Monteerdeplaatopdekap;gebruikhierbij2
enskopbouten(5/16"x1")en2borgringen
(Figuur7).

6