
Recycler
®
-Kit
122cmAufsitzrasenmäher2000derSerieHDXRD
Modellnr.134-4277
Sicherheit
HeckauswurfoderMulchen
WARNUNG:
OhnemontiertesAblenkblechkönnender
BedienerundumstehendePersonenmit
demSchnittmesserinBerührungkommen
undvonausgeschleudertenGegenständen
getroffenwerden.Kontaktmitdemdrehenden
Mähmesseroderausgeschleuderten
GegenständenführtzuVerletzungen
(möglicherweisetödlichenVerletzungen).
FormNo.3444-180RevB
Installationsanweisungen
•EntfernenSieniedenGrasfangvom
Mäher,weilerMaterialnachuntenauf
dieGrünächelenkt.WechselnSieden
Grasfangsofortaus,wennerbeschädigt
ist.
•SteckenSienieHändeoderFüßeunterden
Rasenmäher.
•VersuchenSieniemals,den
AuswurfbereichoderdieMähmesser
zuräumen,esseidenn,Sieziehen
dieFeststellbremsean,lösenden
Zapfwellenhebel,schaltendenMotoraus,
ziehendenZündschlüsselabundwarten,
bisalleBewegungengestopptsind.Ziehen
Sieebenfallsden/dieZündkerzenstecker
ab.
AchtenSiedarauf,dassdasMähwerkeinen
Heckgrasfangbesitzt,derSchnittgutzurSeiteund
nachuntenaufdenRasenlenkt,wennSieden
Heckauswurfverwenden.
UmGrasschnittzumulchen,installierenSiedie
AblenkblecheaufdemMähwerk,wieindenfolgenden
Schrittenbeschrieben.
©2021—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunter
www.T oro.com.
Originaldokuments(DE)
AlleRechtevorbehalten
Druck:USA
*3444-180*

Installation
Einzelteile
PrüfenSieanhanddernachstehendenT abelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.
Verfahren
1
2
3
4
5
6
7
KeineT eilewerdenbenötigt
KeineT eilewerdenbenötigt
KeineT eilewerdenbenötigt
KeineT eilewerdenbenötigt
LinkeAblenkblechstütze1
MittlereAblenkblechstütze1
RechteAblenkblechstütze1
Schlossschraube(5/16"x1¼")
Schlossschraube(5/16"x1")
Sicherungsmutter(5/16")
Beilagscheibe1
LinkesAblenkblech1
MittleresAblenkblech1
RechtesAblenkblech1
Schlossschraube(⅜"x1")
Sicherungsmutter(⅜")
Ablenkblech3
Schlossschraube(⅜"x1")
Sicherungsmutter(⅜")
BeschreibungMengeVerwendung
–
–
–
–
4
2
6
9
9
6
6
VorbereitenderMaschine.
EntfernenderRiemenabdeckungenund
desSchutzblechs
EntfernendervorhandenenMesser.
AnbohrendesMähwerks.
EinbauenderAblenkblechstützen.
MontierenderAblenkbleche.
EinbaudesPrallblechs
8
9
10
Recyclermesser3
KeineT eilewerdenbenötigt
Bundkopfschraube(⅜"x1")
1
VorbereitenderMaschine
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen
Flächeab.
2.SchiebenSiedieFahrantriebshebelindie
ARRETIERTENNEUTRAL-Stellung.
BefestigenderneuenMesser.
–
8
3.AktivierenSiedieFeststellbremse.
4.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Schlüsselab.
5.ReinigenSiedasMähwerkgründlich.Entfernen
SiealleRückstände,damitdieAblenkbleche
richtigpassen.
6.ReparierenSieverbogeneoderbeschädigte
BereichedesMähwerksundtauschenSie
fehlendeTeileaus.
MontierenderRiemenabdeckungenund
desSchutzblechs.
UmrüstungdesMähwerksfürden
Heckauswurfbetrieb.
2

2
Entfernender
Riemenabdeckungen
unddesSchutzblechs
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.EntfernenSiedieRiemenabdeckungen(Bild1).
g192921
Bild2
1.Schutzblech2.Schraube
Bild1
LinkeRiemenabdeckungdargestellt
2.LösenSiedievierSchraubenundentfernenSie
dasSchutzblech(Bild2).
3
Entfernendervorhandenen
g345273
Messer
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
WARNUNG:
DieMessersindscharf.DerKontaktmit
einemscharfenMesserkannzuschweren
Verletzungenführen.
TragenSieHandschuheoderwickelneinen
LappenumdiescharfenMesserkanten.
AnweisungenzumEntfernenderMesserndenSiein
derBedienungsanleitung.
3

4
AnbohrendesMähwerks
KeineT eilewerdenbenötigt
Verfahren
BohrenSiediezehnVorbohrungenmiteinem10-mm-BohrerindasMähwerk,wieinBild3dargestellt.
Bild3
1.BohrungenfürrechtesAblenkblech3.BohrungenfürmittleresPrallblech5.BohrungenfürlinkesAblenkblech
2.BohrungenfürrechtesPrallblech4.BohrungenfürlinkesPrallblech6.Bohrungenfürmittlere
Ablenkblechstütze
4
g345296