Toro 134-3945 Installation Instructions [fr]

Calesdehauteurdecoupe

TondeuseGrandStand

N°demodèle134-3945

FormNo.3431-330RevA

®

Instructionsdemontage

Montage

Préparationdelamachine

Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine

sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.

1.Garezlamachinesurunesurfaceplane,
désengagezlaPDF,amenezlesleviersde
commandededéplacementenpositionde

VERROUILLAGEAUPOINTMORTetserrezlefrein

destationnement.

2.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez
lemoteur,retirezlaclédecontactetattendez
l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobiles.

3.Amenezlelevierdehauteurdecoupeàla
positionTRANSPORT.

4.Placezlagoupilledehauteurdecoupeàla
position7cmouàunepositioninférieure.

5.Contrôlezlapressiondegonagedespneus
arrière;voirleManueldel'utilisateurdela
machine.

Correctiondelahauteurde
coupe

1.Placezlescalesdehauteurdecoupesousle
plateaudecoupepourquecelui-cisoitenappui
surlescalesquandvousl'abaissez(Figure1).

Remarque:Veillezànepasplacerlescales

justesouslesdéecteursàl'avantduplateau
oudeslames.

g284849

Figure1

©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

1.Calesdehauteurdecoupe(sousleplateau)

2.Abaissezleplateausurlescales.

3.Vériezqueseulelacoqueduplateauesten
appuisurlescales.

Remarque:Vériezquelepoidsduplateaude

coupereposesurlescalesetqu'aucunetension
n'estexercéesurlestringleries.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3431-330*A

4.Tirezlégèrementlelevierdehauteurdecoupe
enarrièred'undoigtetnoterlapositiondulevier
parrapportàlatangentedutroudelahauteur
decoupede7,6cm(Figure2).

Figure2

8.Desserrezlesécrousdeblocageetlesboulons
latérauxdansleschapesdeschaînesetdes
tringleriesduplateau(Figure4).

g035356

1.Tangentepourhauteurdecoupede7,6cm

5.Desserrezles2écrousdeblocagesurla
tringleriedehauteurdecoupe(Figure3).

Figure3

1.Écroudeblocage

2.Tringleriedehauteurde
coupe

6.Ajustezlatringleriejusqu'àcequeleleviersoit
tangentautroude7,6cmquandvoustirezle
levierenarrièred'undoigt(Figure2).

g284848

Figure4

1.Boulonsupérieur

2.Écroudeblocage

3.Chape

4.Écroulatéral

5.Chaînes

6.Tringleries

9.Tournezleboulonsupérieurdeschapesdansle
senshorairejusqu'àcequ'iln'yaitplusdemou
dansleschaînesetlestringleries(Figure4).

Remarque:Neserrezpaslesboulons

excessivement.Unserrageexcessifvous
empêcheradeleverleplateauàlaposition
TRANSPORT.

g035357

10.Resserrezlesécrousdeblocageetlesboulons
latéraux(Figure4).

11.Vériezquevouspouvezleverleplateauàla
positionTRANSPORT.

12.Retirezlescalesdehauteurdecoupe.

7.Resserrezles2écrousdeblocage.

2