THRUSTMASTER FIFA FOOTBALL STADIUM, FIFA FOOTBALL STADIUM User Manual

THRUSTMASTER

QUICK INSTALL

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

1. Tapis

2. Capteur infrarouge (Passe lobée)

3. Capteur infrarouge (Tir)

4. Capteur infrarouge (Passe)

5. Câble pour le branchement à la

console

6. Port manette

7. Manette Gamecube

8. Bouton Start sur la manette

© Guillemot Corporation 2002. Thrustmaster® est une marque déposée de Guillemot Corporation S.A. L’emblème officiel 2002 FIFA World Cup Korea / Japan™, les mascottes officielles et le trophée FIFA World Cup™ sont protégés par des droits d’auteurs et sont des marques commerciales de la FIFA. Gamecube™ est une marque de Nintendo Co., Ltd. Tous droits réservés. Toutes les autres marques et tous les autres noms déposés reconnus nationalemen ou internationalement sont également reconnus par les présentes. Illustrations non contractuelles. Le contenu, la conception et les spécifications sont susceptibles de changer sans préavis et de varier selon les pays. Produit sous licence par Thrustmaster. Fabriqué en chine.

CARATTERISTICHE TECNICHE

1. Tappetino

2. Sensore ad infrarossi (Lob)

3. Sensore ad infrarossi (Tiro)

4. Sensore ad infrarossi (Passaggio)

5. Cavo da collegare alla porta della

console

6. Porta Gamepad

7. Gamepad Gamecube

8. Pulsante Start del gamepad

© Guillemot Corporation 2002. Thrustmaster® è un marchio registrato da Guillemot Co rporation S.A. Il logo ufficiale FIFA 2002 World Cup Korea Japan™, le Mascots ufficiale e la coppa FIFA World Cup™ sono marchi FIFA protetti da copyright. Gamecube™ è un marchio da Nintendo Co., Ltd. Tutti diritti riservati. Tutti gli altri marchi registrati nazionali o internazionali vengono qui citati secondo previa autorizzazione. Foto escluse. I contenuti, il design e le caratteristiche possono essere oggetto di modifiche senza preavviso e possono variare da un paese all’altro. Prodotto sotto licenza da Thrustmaster in Cina.

TECHNISCHE KENMERKEN

1. Mat

2. Infrarood sensor (Lob)

3. Infrarood sensor (Schot)

4. Infrarood sensor (Pass)

5. Kabel naar console poort

6. Gamepad poort

7. Gamecube gamepad

8. Start knop op gamepad

© Guillemot Corporation 2002. Thrustmaster® is een geregistreerd handelsmerk van Guillemot Corporation S.A. Het 2002 FIFA World Cup Korea / Japan™ officiële embleem, de officiële mascotte en de FIFA World Cup™ trofee zijn auteursrechten en handelsmerken van de FIFA Gamecube™ is een handelsmerk van Nintendo Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Alle andere nationaal of internationaal erkende handelsmerken en handelsnamen worden bij deze erkend. Illustraties zijn niet bindend. Ontwerp en specificaties zijn onderhevig aan niet van tevoren gemelde veranderingen. Gefabriceerd onder licentie van Thrustmaster. Gemaakt in China.

CONFIGURATION DES PROFILS

Si la configuration de votre jeu est différente de celle du Football Stadium (configuration par défaut), vous pouvez adapter l’action de chaque faisceau en fonction de votre jeu, en utilisant un des trois autres profils prédéfinis.

Configuration des profils Actions avec Football Stadium Commandes de manette

Profil 1 (configuration par défaut) :

Appuyez sur Start (8) + Y

Profil 2 :

Appuyez sur Start (8) + X

Profil 3 :

Appuyez sur Start (8) + A

Profil 4 :

Appuyez sur Start (8) + B

CONFIGURAZIONE DEI PROFILI

Se il vostro gioco è configurato in maniera differente rispetto a Football Stadium (secondo le impostazioni di default), riconfigurate l’azione associata a ciascun raggio in accordo con le specifiche del gioco, utilizzando uno dei tre profili a vostra disposizione.

PRESET CONFIGURATIE Als je spel voor de Football Stadium anders is geconfigureerd (standaard instelling), configureer dan opnieuw de actie van elke straal voor het spel met behulp van een van de drie aanwezige presets.

Profilo Azioni con Football Stadium Controlli sul gamepad

Profilo1 (impostazioni di default):

Premete Start (8) + Y

Profilo 2:

Premete Start (8) + X

Profilo 3:

Premete Start (8) + A

Profilo 4:

Premete Start (8) + B

Preset Acties met Football Stadium Gamepad knoppen

Preset 1 (standaard instelling):

Druk op Start (8) + Y

Preset 2:

Druk op Start (8) + X

Preset 3:

Druk op Start (8) + A

Preset 4:

Druk op Start (8) + B

Passe lobée / Tir / Passe B / X / A

Passe lobée / Tir / Passe Y / A / X

Passe lobée / Tir / Passe B / A / X

Passe lobée / Tir / Passe X / B / A

Lob / Tiro / Passaggio B / X / A

Lob / Tiro / Passaggio Y / A / X

Lob / Tiro / Passaggio B / A / X

Lob / Tiro / Passaggio X / B / A

Lob / Schot / Pass B / X / A

Lob / Schot / Pass Y / A / X

Lob / Schot / Pass B / A / X

Lob / Schot / Pass X / B / A

+ 3 hidden pages