Telefunken TF-1569U User Manual [ru]
RADIO WITH ALARM
РАДИОПРИЁМНИК C БУДИЛЬНИКОМ
TF-1569U
Instruction manual
Руководство по
эксплуатации
Instruction manual
Dear customer!
Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read
this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep
the manual for reference in future.
Description
1. BRIGHTNESS button
2. BACKLIGHT ON/OFF button
3. BACKWARD button
4. FORWARD button
5. SNOOZE button / SLEEP
button / DIMMER button
6. MEM/M+ button / SET button /
Y-M-D button
7. ALARM 1 button / VOL DOWN
button / ALARM OFF button
8. ALARM 2 button / VOL UP
button / ALARM OFF button
9. POWER button / ALARM OFF
button
10. Display
11. Alarm 1 indicator (alarm)
12. Alarm 1 indicator (radio)
13. Alarm 2 indicator (alarm)
14. Alarm 2 indicator (radio)
15. Backlight
16. USB charging port
17. DC IN jack
18. Speaker
19. Antenna
20. Battery compartment
2
Instruction manual
Power supply
Battery operation
• Insert 1 x 3 V lithium battery CR2032 (not
included) to the terminal inside the battery
compartment according to the polarity marks (+
and -). Your set will not work normally from the
battery supply, but there is now the advantage
that, in case of a mains current failure or power
outage, your clock will continue to work. The
clock display will not light up, the clock time
and alarm setting will be held in the clock
memory by the battery back-up system.
This enables you to move the set from place
to place without re-setting the clock every time.
The battery back-up system is only meant to be
used for short-term power failures. For longer
durations the battery may become exhausted or
there may be some deviation in accuracy.
• When the battery is exhausted, it should
be removed from the set to prevent leakage.
If you do not wish to take advantage of the
battery back-up system, your set will work
normally without a battery. However, if
disconnected from the mains, the clock figures
will flash when the mains are reconnected and
you must re-set the clock.
DC operation
• The appliance is for household use only.
• Before the first connecting of the appliance
check that the voltage indicated on the rating
label corresponds to the mains voltage in your
location.
• Insert the cord of the power adaptor to
the DC IN jack of the unit.
• Insert the plug into the electrical outlet.
• The set is now working as an electronic
clock.
General operations
Setting the clock and calendar
• Press and hold the SET button. Press
it repeatedly to cycle through time and
calendar settings in the following order:
Year => Month/Day => Time. The
selected setting will blink.
• Setting Year: press BACKWARD or
FORWARD button. Press SET to confirm the
setting.
• Setting Month/Day: press BACKWARD to
set the Month and FORWARD to set the Day.
Press SET to confirm the setting.
• Setting Time: press BACKWARD to set the
hours and FORWARD to set the minutes.
Press SET to confirm the setting.
Dimmer function
To adjust brightness of display, press the
DIMMER button to select HIGH, LOW or
OFF.
Antenna
Unroll and extend the antenna to improve
FM signal reception.
Volume control
Control the sound volume using the VOL
UP/VOL DOWN buttons.
Display information
• In standby mode, press the Y-M-D button
repeatedly to change showing the year, date,
time and day of the week (d1 = Monday, d2 =
Tuesday, d3 = Wednesday, d4 = Thursday,
d5 = Friday, d6 = Saturday and d7 = Sunday).
• In radio mode, press the BACKWARD or
FORWARD button once to briefly change the
display from the clock time to the current radio
frequency.
3
Instruction manual
Radio operation
Listening to radio
• Press the POWER button to switch the
radio on.
• Press the BACKWARD or FORWARD
utton to adjust frequency.
b
• Press and hold the BACKWARD or
FORWARD button to automatically
tune to the next available FM station.
• Press the POWER button to switch the
radio off.
Setting preset stations
You can store up to 10 preset stations.
• Tune to a station.
• Press and hold the MEM
until “P01” (or the next available
preset slot) shows on the display.
• Press the BACKWARD or FORWARD
button to select a preset number (P01P10).
• Press the SET button to confirm. The
preset station has been set up.
• Press the MEM/M+ button repeatedly
while listening to the radio to select a
preset station. Alternatively, press the
MEM/M+ button once and then press
the BACKWARD or FORWARD button
to select a preset station.
Sleep
• The sleep function defines the duration
of time before the radio switches itself off
automatically.
••When the radio is switched on, press the
S
LEEP button repeatedly to select a
sleep period (Options: 00, 10, 20, 30, 40,
50, 60, 70, 80 and 90 minutes).
The radio will automatically switch off
when the sleep period is over.
• Press the SLEEP button to check the
remaining time b
off.
• Press the POWER button to cancel
this function.
efore the radio switches
/M+ button
Alarm operation
Setting the alarm
You can set 2 alarms.
• In standby mode, press and hold the
ALARM 1 or ALARM 2 button to enter the
alarm time setting mode.
• In the alarm setting
ALARM 1 or ALARM 2 repeatedly to cycle
through the setting options:
Alarm time > Alarm sound source > Alarm
frequency.
• Setting alarm time: Press the
BACKWARD to set the hour time and
FORWARD button to set the minute time.
• Setting alarm sound source: Press the
BACKWARD or FORWARD button to
select the alarm or radio as the alarm
sound source. The corresponding alarm
indicator will turn on according to your
selection.
• Setting alarm frequency: Press the
BACKWARD or FORWARD button to
select an alarm frequency (d1-1 = any
day of the week, d1-5 = Monday to Friday,
d1-7 = Everyday, d6-7 = Weekend only).
If you select radio as the alarm sound
source, the last listened to radio station will
be used, at the same volume level.
If there is no radio signal at the time of
alarm, there will be no sound.
Once the alarm setting is done, the alarm will
be automatically activated with the
corresponding alarm indicator (alarm or
radio) switched on.
Turning the alarms on or off
When the clock time is displayed, press and
hold the ALARM 1 or ALARM 2 button to
enable or disable the respective alarm. The
corresponding Alarm 1 or Alarm 2 indicator
(alarm or radio) will switch on when the
alarm is enabled.
mode, press the
4
4
Instruction manual
Deactivating a sounding alarm
• Press any ALARM OFF button to switch
off a sounding alarm.
• When the alarm sounds, the
corresponding Alarm
indicator (alarm or radio) flashes on the
display.
1 or Alarm 2
Snooze control
• To temporarily silence a sounding alarm,
pr
ess the SNOOZE
ound again when
s
minutes) is
• The corresponding
indicator (alarm or radio) flashes on the
display during the snooze period.
• To cancel the snooze period and the
alarm, press any ALARM OFF.
over.
button. T
the snooze period
Alarm 1 or Alarm 2
he a
larm w
(9
Display backlight
• Press the BACKLIGHT ON/OFF button to
switch the backlight on or off. When the
backlight is switched on, the current
brightness level (1-5) shows briefly on the
display.
• Press the BRIGHTNESS button
r
epeatedly to change the brightness level
(1-5).
Maintenance and care
Switch off the appliance, unplug from the
power supply. The outside of the appliance can
be cleaned with a slightly damp cloth.
Accessories
Receiver
Power adapter 5V, 1.5A
Instruction manual
ill
1 pc
1 pc
1 pc
Charging external device
Connect an external device (e.g. smartphone,
mp3 p
layer) via a USB cable (not provided) to
the USB
charging. The radio cannot access the
contents
jack on the back of the radio for
in the connected external device.
5
5
Instruction manual
Specifications
Nominal voltage
Adaptor input voltage
Adaptor output voltage
Nominal power consumption 5 W
Output power
Stabilizer Quartz
Display
FM radio frequency
Net weight
Unit dimensions
Specifications and functions are subject to change without notice. It is connected with continual
improvement of the device.
Radio: AC: 5V 1500 mA
Clock: 3V (3V x 1 CR2032 battery)
~100 - 240V; 50/60Hz
5V 1500 mA
400 mW
1.8”, LED
87.5 - 108 MHz
0.290 kg
180 x 100 x 75 mm
6
6
Loading...