[]
密级机密
技术要求
所有内容的印刷颜色均为
1.PANTONEBlackC
规格为：按规格输出菲林和印刷
2.A5,A5
最后一页为封底，如供应商的排版需要加空白页
3.
：
请加在封底之前
，
处数分区
标记
设计
认证
校对
1
更改文件号
会签
审批
日期
签名
日期
REV.
西班牙文用户手册
LP8820/LP8820INOX
(7617J)
西班牙
TEKA
第
比例
1:1
张
1
阶段标记
00
数
共
1
量
张
6710008953
80G双胶
佛山市顺德区美的
洗涤电器制造有限公司
LP8410
LP8410INOX
9
cubiertos
10
cubiertos
Funcinmediacarga
Paneldecontrol
Características
A............................................4、
Descalcificador
B......................5
、
Cargadelasaleneldispensador
..................................................3
..................................................3
C..............5、Relleneeldispensadordeabrillantador
D....................................6
、
Funcióndedetergente
........9Atención:antesodespuésdecargarlascestas.
Modonormaldecargadellavavajillas....................10
Tabladeciclosdelavado
.....................................11
.......................................12Encendidodelaparato
Cambiodeprograma
Alfinaldelciclodelavado
Sistemadefiltro.
Cuidadodellavavajillas
..........................................12
....................................12
................................................13
.......................................14
.............................15Acercadelaconexióneléctrica
..............................................16Conexiónalagua.
Iniciodellavavajillas
Antesdellamaralserviciotécnico
............................................17
.................................................19Códigosdeerror
Informacióntécnica
..............................................20
............................15Posicionamientodellavavajillas
...........................18
Tomelassiguientesprecauciones
ADVERTENCIA
Esteelectrodomésticohasidodiseñadoparaserutilizado
enunentornodomésticoosimilar,como:
-zonasdecocinadepersonalentiendas,oficinasyotros
entornosdetrabajo;
-casasrurales;
-enhoteles,motelesyotrosentornosdetiporesidencial,
paraserutilizadoporclientes;y
-enestablecimientosdondeseofrezcaalojamientoy
desayuno.
Esteelectrodomésticopuedeserutilizadoporniños
mayoresde8añosyporpersonascondiscapacidadfísica,
sensorialomentaloinclusoporpersonasquenotengan
experiencianiconocimientoenelusodelmismo,siempre
cuandovayaautilizarellavavajillas:
quehayansidosupervisadosyhayanrecibidolas
instruccionesrelativasalusodelmismodeformasegura
yentiendanlosriesgosqueconlleva.
Losniñosnopuedenjugarconelelectrodoméstico,ni
debenrealizartareasdemantenimientonilimpiezasinla
supervisióndeunadulto(paraEN60335-1).
Esteelectrodomésticonohasidodiseñadoparaser
utilizadoporpersonas(niñosincluidos)condiscapacidad
física,sensorialomental,niporpersonasquenotengan
experiencianiconocimientoenelusodelmismo,amenos
quehayansidosupervisadosporunapersonaresponsable
desuseguridadyhayanrecibidodelamismainstrucciones
relativasalusodelmismodeformasegura
(paraIEC60335-1).
Esteelectrodomésticohasidodiseñado únicamente
paraserutilizadoeninteriores,confinesdomésticos.
Paraevitarlasdescargaseléctricas,nosumerjaelaparato,
elcablenielenchufeenaguanienningúnotrolíquido.
Antesderealizartareasdemantenimientoylimpieza,el
electrodomésticodeberá desenchufarse.
Utiliceparaellounpañohumedecidoconjabónsuavey,
acontinuación,unpañosecoparasecarlodenuevo.
Esteelectrodomésticodebeconectarseatierra.Encaso
defallooavería,laconexiónatierrareducirá elriesgode
sufrirunadescargaeléctrica,ofreciendountrayectode
menorresistenciadecorrienteeléctrica.El
electrodomésticoestá equipadoconuncablequepresenta
unconductordeequipodetierrayunenchufedeconexión
atierra.
Elenchufedebeconectarseaunatomaadecuada,
instaladayconectadaatierradeconformidadconlos
códigosylasordenanzaslocales.
Laconexiónincorrectadelconductordeequipodetierra
puedeprovocarunriesgodedescargaeléctrica.
Encasodetenerdudasacercadelacorrectaconexión
atierradelelectrodoméstico,compruébelaconun
electricistacualificadoounresponsabledeatenciónal
cliente.
Nomodifiqueelenchufequeseentregaconel
electrodomésticoencasodequeestenosecorresponda
conlatoma.
Encargueaunelectricistacualificadolainstalaciónde
unatomaadecuada.
Norealiceunmaluso,nisesienteniseapoyeenla
puertanienlabandejadeplatosdellavavajillas.
Nopongaenfuncionamientoellavavajillasamenosque
todoslospanelesesténconvenientementecolocados.
Abralapuertaconcuidadocuandoellavavajillasse
encuentreenmarcha,yaquepodríansalirchorrosdeagua.
Nocoloqueobjetospesadosnilosapoyeenlapuerta
cuandoestaesté abierta,yaqueelelectrodoméstico
podríainclinarsehaciadelante.
Alcolocarlavajillaparalavar:
1)coloquelosobjetospuntiagudosdemaneraqueno
dañenlasjuntasdelapuerta;
2)Advertencia:loscuchillosyelrestodecubiertosconpunta
debencolocarseenelcestoconlaspuntashaciaabajooen
posiciónhorizontal.
Compruebequeeldispensadordedetergentesehavaciado
trasfinalizarelciclodelavado.
Nolavelosobjetosdeplásticoamenosquellevenunamarca
queindiquequepuedenutilizarseenunlavavajillaso
electrodomésticoequivalente.
Compruebelasrecomendacionesdelfabricanteparalos
objetosquenollevenestamarca.
Utilice únicamentedetergentesyabrillantadoresdiseñados
paralavavajillasautomáticos.
Noutilicejabones,detergentespararopanidetergentepara
lavadoamanoenellavavajillas.
Vigilealosniñosparaasegurarsedequenojueganconel
electrodoméstico.
Nodejelapuertaabierta,así evitará tropezarconella.
Encasodequeelcablequeseentregaconelelectrodoméstico
esté dañado,elfabricante,elresponsabledeatenciónalcliente
ounapersonaconunacualificaciónsimilardeberá cambiarlo
paraevitarpeligros.
Durantelainstalación,elcabledealimentaciónnodebe
doblarseniaplastarseenexcesonidemaneraquepueda
generarunpeligro.
Nomanipuleindebidamentelosbotones.
Elelectrodomésticodebeconectarsealastuberíasde
suministrodeaguaatravésdeunjuegonuevodemangueras,
descartandolasantiguas,quenodebenvolverautilizarse.
Puedelavarseunnúmeromáximode9juegosdecubiertos.
Lapresióndeaguadeentradamáximapermisiblees1MPa.
Lapresióndeaguadeentradamínimapermisibleesde
0,04Mpa.
Recicleelmaterialdeembalajedellavavajillas
deformaconveniente.
Todoelmaterialdeembalajesepuedereciclar.
Lavajilladeplásticopresentaabreviaturas
estándaresinternacionales:
PE:parapolietileno,comolaláminadel
materialenvolvente
PS:parapoliestireno,comoelmaterialderelleno
POM:parapolioximetileno,comolosclipsdeplástico
PP:parapolipropileno,comoeldepósitoparalasal
ABS:paraacrilonitrilo,butadieno,estireno,como
elcuadrodemandos
Elmaterialdeembalajepuedeserpeligrosoparalosniños.
Parareciclarelembalajeyelelectrodoméstico,acudaa
uncentrodereciclaje.Atalefecto,desconecteelcable
dealimentaciónyhagaqueeldispositivodecierredela
puertaquedeinutilizable.
Elembalajedecartónestá fabricadoconpapelreciclado,
porloquedeberíareciclarseenelcontenedorparapapel.
Alasegurarsedequeesteproductoserecicla
correctamente,ayudará aevitarlasposibles
consecuenciasnegativasparaelmedioambienteyla
saludhumanaquepuedensurgirencasodequelos
residuosdeesteproductonosegestionendeforma
adecuada.
Sideseaobtenermásinformaciónsobreelreciclajede
esteproducto,póngaseencontactoconlaoficinadesu
localidadyconelserviciodegestiónderesiduos
domésticos.
ELIMINACIÓN:Noelimineesteproductocomoresiduos
urbanossinclasificar.Esteproductodeberecogersede
formaselectivapararecibiruntratamientoespecial.
Paraobtenerelmayorrendimientodesulavavajillas,lealasinstruccionesde
usuarioantesdeusarloporprimeravez.
1---BotóndeEncendido/apagado
2---Botónfunciónmediacarga:paraseleccionarla
funcióndemediacarga.(Estafunciónsolopuedeser
usadacuandosólosetienen6omenospiezasdevajilla,
yusarunmenorconsumoeléctricoydeagua,puedesólo
serusadoconIntensivo,Normal,ECOCristaly90min.
3---BotóndeprogramaciónDiferida.Paraseleccionar
eltiempoderetraso.
4---Botóndeprograma:presionarelbotónparaseleccionar
elprogramaapropiado.
5---BloqueodeSeguridad.Parabloqueareltecladodel
paneldecontrol
Característicasdellavavajillas
Vistafrontal
1
2
3
4
6
7
8
6---Inicio/Pausa:paracomenzarelprogramadelavado
seleccionado,opausarlocuandoestfuncionando.
7---Indicadordeencendido
8---Indicadormediacarga:Seenciendecuandolafunción
mediacargaesseleccionada
9---Indicadoresdeprogramacióndiferida.Muestranel
retrasoprogramado(3-6-9h)
10---Indicadordeprograma:paramostrarqueprograma
hasidoelegido
11---Indicadordebloqueodeseguridad;paramostrar
queeltecladoestá bloqueado
12---Indicadordefaltadeagua;paramostrarqueexisten
problemasenlaentradadeagua
Vistatrasera
á
5
9
10
Loading...