Instrukcja obsługi
STERNRADIO IR 1/ IR 2
Radio internetowe
1 Zdjęcia
1.1 Widok z przodu
2
1.2 Widok z tyłu
3
1 Przyciski bezpośredniego wyboru
2 Wyświetlacz
3 Wstecz/Zmniejszenie wartości
4 ON(włącz)/Standby
5 Menu
6 NAV/SELECT Kółko przewijania/Lautstärke+/7 Fav Favoritenspeicher
8 W przód/Zwiększenie wartości
9 Dimmer zmiana jasności podświetlenia
10 Włącz/wyłącz przełącznik sieciowy
11 DC-IN USB-złącze złącze zasilania
12 AUX-IN złącze (wejście)
13 Złącze słuchawkowe (3,5mm jack)
4
2 Spis treści
1 Zdjęcia .......................................................................................................................... 2
1.1 Widok z przodu ........................................................................................................................... 2
1.2 Widok z tyłu ....................................................................................................................................3
2 Spis treści .................................................................................................................... 5
3 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ............................................................. 9
3.1 Użyte znaki i symble .................................................................................................................. 9
3.2 Przeznaczenie urządzenia ..................................................................................................... 11
3.3 Grupa docelowa ......................................................................................................................... 11
3.4 Bezpieczna obsługa STERNRADIO IR .............................................................................. 11
4 Wskazówki prawne ................................................................................................ 14
4.1 Wskazówki dotyczące serwisu ............................................................................................ 16
5 Ustawienie urządzenia ...........................................................................................17
6 Opis STERNRADIO IR 1 ........................................................................................... 19
6.1 Zawartość zestawu .................................................................................................................. 19
6.2 Cechy szczególne STERNRADIO IR 1 ................................................................................ 19
6.3 STERNRADIO IR 1 przygotowanie do pracy ................................................................. 20
6.3.1 Podłączenie zasilania ............................................................................................................. 20
5
6.3.2 Słuchawki ...................................................................................................................................... 21
6.4 Ogólne funkcje urządzenia ...................................................................................................22
6.4.1 Włączenie urządzenia .............................................................................................................22
6.4.2 Wyłączenie urządzenia ...........................................................................................................22
6.4.3 Regulacja głośności ..................................................................................................................23
7 Obsługa menu .......................................................................................................... 23
8 Ustawienie początkowe ........................................................................................24
9 Radio internetowe ..................................................................................................26
9.1 Odtwarzanie stacji radiowej/muzyki ................................................................................27
9.2 Ostatnio przesłuchany ............................................................................................................27
9.3 Dodaj do ulubionych ...............................................................................................................27
9.4 Wywołanie ulubionego programu ....................................................................................28
9.5 Przyciski bezpośredniego wyboru ....................................................................................28
9.6 Dalsze funkcje ............................................................................................................................ 29
9.7 DAB(IR) ......................................................................................................................................... 29
10 Mediacenter .............................................................................................................30
11 Wejście audio AUX..................................................................................................30
11.1 Lokalne stacje ..............................................................................................................................31
6
12 Centrum informacji ..................................................................................................31
13 Ustawienia .................................................................................................................32
13.1 Wyświetlanie czasu ................................................................................................................32
13.2 My mediaU ...................................................................................................................................32
13.3 Sieć .................................................................................................................................................. 33
13.3.1 Połączenie WPS .........................................................................................................................34
13.3.2 Ręczna konfiguracja .................................................................................................................34
13.3.3 Zarządzanie siecią ....................................................................................................................35
13.4 Ustawienia czasu i daty..........................................................................................................35
13.4.1 Data / czas ustawienie ........................................................................................................... 35
13.4.2 Ustawienie formatu i czasu ...................................................................................................36
13.4.3 Ustawienie formatu daty ....................................................................................................... 37
13.4.4 Czas letni / zimowy .................................................................................................................. 37
13.5 Budzik ............................................................................................................................................. 38
13.5.1 Funkcja drzemki .........................................................................................................................39
13.5.2 Głośność budzika ..................................................................................................................... 40
13.6 Timer .............................................................................................................................................. 40
13.7 Włączenie/wyłączenie timera ............................................................................................. 41
13.8 Język .............................................................................................................................................. 42
13.9 Podświetlenie ............................................................................................................................ 42
13.10 Wyświetlacz .................................................................................................................................43
7
13.11 Ustawienie oszczędzania energii .......................................................................................43
13.12 Timer uśpienia ........................................................................................................................... 44
13.13 Radio internetowe ................................................................................................................... 44
13.14 Pogoda ..........................................................................................................................................45
13.15 Ustawienia lokalnych stacji ................................................................................................ 46
13.16 Ustawienia odtwarzania ....................................................................................................... 46
13.17 Urządzenie ...................................................................................................................................47
13.18 Korektor ......................................................................................................................................... 47
13.19 Wznowienie odtwarzania ......................................................................................................47
13.20 Aktualizacja oprogramowania ............................................................................................ 48
13.21 Ustawienia fabryczne ............................................................................................................. 48
14 Czyszczenie ...............................................................................................................49
15 Rozwiązywanie problemów .................................................................................50
16 Dane techniczne ...................................................................................................... 51
17 Notatki ........................................................................................................................ 53
8
3 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
3.1 Użyte znaki i symbole
W instrukcji obsługi:
Oznacza instrukcję bezpieczeństwa, która w przypadku nieprzestrzegania
może prowadzić do poważnych obrażeń lub śmierci. Należy przestrzegać
następujących słów sygnałowych:
NIEBEZPIECZEŃSTWO - Ciężkie obrażenia prowadzące do śmierci
OSTRZEŻENIE - Poważne obrażenia, mogące prowadzić do śmierci
UWAGA - Urazy
Oznacza notatkę, której należy przestrzegać, aby uniknąć wad urządzenia,
utraty/nieprawidłowego wykorzystania danych lub niezamierzonego
działania. Opisuje on również dodatkowe funkcje urządzenia.
Ostrzeżenie o napięciu elektrycznym. Należy przestrzegać wszystkich
instrukcji bezpieczeństwa, aby uniknąć porażenia prądem. Nigdy nie otwieraj
urządzenia.
9
Na urządzeniu:
Do użytku wewnętrznego - urządzenia z tym symbolem nadają się tylko do
użytku wewnętrznego.
Klasa ochronności II - Urządzenia elektryczne o II klasie ochronności to
urządzenia elektryczne o ciągłej podwójnej i/lub wzmocnionej izolacji i
bez możliwości podłączenia przewodu ochronnego. Obudowa urządzenia
elektrycznego o klasie ochrony II zamknięta w materiale izolacyjnym może
częściowo lub całkowicie tworzyć dodatkową lub wzmocnioną izolację.
Twoje urządzenie posiada znak CE i spełnia wszystkie wymagane normy UE.
Urządzenia elektroniczne nie należą do odpadów z gospodarstw domowych,
ale muszą być usuwane we właściwy sposób, zgodnie z dyrektywą 2002/96/
WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 stycznia 2003 r. w sprawie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Po zakończeniu okresu
użytkowania urządzenia należy oddać je do utylizacji w przewidzianych do
tego celu publicznych punktach zbiórki odpadów. Zużyty sprzęt może mieć
szkodliwy wpływ na środowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalną zawartość
niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych.
10
3.2 Przeznaczenie urządzenia
Urządzenie jest przeznaczone do odbioru internetowych programów radiowych.
Nośniki muzyczne mogą być przesyłane strumieniowo przez połączenie sieciowe
WLAN. Urządzenie jest przeznaczone do użytku prywatnego i nie nadaje się do
celów komercyjnych.
3.3 Grupa docelowa instrukcji
Instrukcja obsługi jest przeznaczona dla każdej osoby, która zajmuje się
ustawianiem, obsługą, czyszczeniem lub utylizacją urządzenia.
3.4 Bezpieczna obsługa STERNRADIO IR 1
Aby zminimalizować zagrożenia dla bezpieczeństwa, uniknąć uszkodzenia
urządzenia i przyczynić się do ochrony środowiska, należy przestrzegać poniższych
wskazówek.
Prosimy o uważne przeczytanie wszystkich instrukcji bezpieczeństwa i zachowanie
ich do wykorzystania w przyszłości. Należy zawsze stosować się do wszystkich
ostrzeżeń i instrukcji zawartych w niniejszej instrukcji oraz z tyłu urządzenia.
OSTRZEŻENIE!
Nigdy nie otwieraj urządzenia!
Dotykanie części czynnych jest niebezpieczne dla życia!
11
W celu prawidłowego użytkowania urządzenia i zapobiegania wadom
urządzenia oraz obrażeniom ciała należy przestrzegać wszystkich poniższych
wskazówek.
- Nie należy samemu naprawiać urządzenia. Naprawy mogą być wykonywane
wyłącznie przez przeszkolonych specjalistów. Skontaktuj się z naszymi
centrami obsługi klienta.
- Urządzenie może być eksploatowane tylko w określonych dla niego
warunkach otoczenia.
- Nie należy wystawiać urządzenia na działanie kapiącej lub rozpryskującej
się wody. Jeśli do urządzenia dostała się woda, należy odłączyć je od sieci
elektrycznej i powiadomić Dział Serwisu.
- Nie należy wystawiać urządzenia na działanie źródeł ciepła, które ogrzewają
je oprócz normalnego użytkowania.
- W przypadku zauważalnej usterki urządzenia, pojawienia się zapachów lub
dymu, znacznych zakłóceń w funkcjonowaniu lub uszkodzenia obudowy
należy niezwłocznie powiadomić Serwis.
12
- Urządzenie może być eksploatowane wyłącznie z napięciem sieciowym
wydrukowanym na zasilaczu. Nigdy nie próbuj obsługiwać urządzenia z
innym napięciem.
- Jeśli urządzenie jest uszkodzone, nie może być uruchomione.
- Nie należy obsługiwać urządzenia w pobliżu wanien, pryszniców, basenów
lub biegnącej / rozpryskującej się wody. Istnieje ryzyko porażenia prądem
elektrycznym i/lub awarii sprzętu.
- Przedmioty obce, takie jak igły, monety itp., nie mogą wpaść do wnętrza
urządzenia. Nie należy dotykać styków przyłączeniowych metalowymi
przedmiotami ani palcami. Może to prowadzić do zwarć.
- Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że są
one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub
otrzymały od tej osoby instrukcje dotyczące sposobu użytkowania urządzenia.
Nigdy nie należy pozwalać dzieciom na korzystanie z tego urządzenia bez
nadzoru.
- Zabronione jest dokonywanie jakichkolwiek zmian w urządzeniu.
13
4 Wskazówki prawne
TechniSat niniejszym oświadcza, że system radiowy typu STERNRADIO IR 1
jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE
dostępny jest pod następującym adresem internetowym
hp://konf.tsat.de/?ID=22712
TechniSat nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu
spowodowane czynnikami zewnętrznymi, zużyciem lub niewłaściwą obsługą,
nieautoryzowanymi naprawami, modyfikacjami lub wypadkami..
Zmiany i błędne wydruki zastrzeżone. Status 02/20.
Kopiowanie i powielanie tylko za zgodą wydawcy. Najnowsza wersja instrukcji
jest dostępna w formacie PDF w obszarze pobierania na stronie głównej
TechniSat pod adresem www.technisat.de.
14
STERNRADIO IR 1 i TechniSat są zarejestrowanymi znakami towarowymi
następujących firm:
TechniSat Digital GmbH
TechniPark
Julius-Saxler-Straße 3
D-54550 Daun/Eifel
www.technisat.de
Nazwy wymienionych firm, instytucji lub marek są znakami towarowymi lub
zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli.
15
4.1 Wskazówki serwisowe
Ten produkt jest sprawdzony pod względem jakości i posiada ustawowy
okres gwarancji wynoszący 24 miesiące od daty zakupu. Proszę zachować
fakturę jako dowód zakupu. W sprawie roszczeń gwarancyjnych prosimy o
kontakt ze sprzedawcą produktu.
Uwaga! W przypadku pytań i informacji lub wystąpienia problemu z tym
urządzeniem, prosimy o kontakt z naszą techniczną infolinią:
Pon. - Piątek 8:00 - 16:00 pod Tel:
+48 71 310 41 48
16
5 Ustawienie urządzenia
> Umieścić urządzenie na twardej, bezpiecznej i poziomej powierzchni.
Zapewnić dobrą wentylację.
Wskazówka:
> Nie należy umieszczać urządzenia na miękkich powierzchniach, takich
jak dywany, koce lub w pobliżu zasłon i wieszaków ściennych. Otwory
wentylacyjne mogłyby być zakryte. Może to zakłócić niezbędną cyrkulację
powietrza. To może doprowadzić do pożaru w jednostce.
> Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki.
Unikać bezpośredniego nasłonecznienia i miejsc z nadmiernym zapyleniem.
> Nie umieszczać urządzenia w pomieszczeniach o dużej wilgotności, takich
jak kuchnie lub sauny, ponieważ opady skroplonej wody mogą spowodować
jego uszkodzenie. Urządzenie jest przeznaczone do użytku w suchym
środowisku i w umiarkowanym klimacie i nie może być narażone na kapiącą
lub rozpryskującą się wodę..
17
> Należy pamiętać, że stopy urządzenia mogą pozostawiać kolorowe ślady
na niektórych powierzchniach mebli. Używaj ochrony pomiędzy meblami a
urządzeniem.
> Nie umieszczać na urządzeniu ciężkich przedmiotów.
> Jeśli urządzenie zostanie przeniesione z zimnego do ciepłego otoczenia,
wewnątrz urządzenia może skroplić się wilgoć. W tym przypadku należy
odczekać około godziny przed uruchomieniem urządzenia.
> Upewnij się, że kabel zasilający lub zasilacz jest zawsze łatwo dostępny, aby
można było szybko odłączyć urządzenie od zasilania!
> Gniazdo zasilania powinno znajdować się jak najbliżej urządzenia.
> Aby podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej, należy całkowicie włożyć
wtyczkę sieciową do gniazda.
> Używaj odpowiedniego, łatwo dostępnego połączenia sieciowego i unikaj
używania wielu gniazdek!
> W przypadku awarii lub pojawienia się dymu i nieprzyjemnych zapachów z
obudowy należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka!
> Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, np. przed dłuższą
podróżą, należy wyciągnąć wtyczkę sieciową.
18
6 Opis STERNRADIO IR 1
6.1 Zawartość zestawu
Przed uruchomieniem należy sprawdzić, czy zakres dostawy jest kompletny:
1x STERNRADIO IR 1
1x zasilacz
1x instrukcja obsługi
6.2 Cechy szczególne STERNRADIO IR 1
STERNRADIO IR 1 składa się z odbiornika WLAN do internetowych programów
radiowych, posiadającego następujące funkcje
- Urządzenie jest wyposażone w kolorowy wyświetlacz.
- Bezpośrednie klawisze wyboru stacji radiowych B2 Niemcy, radio Gold,
Star*Sat Radio, Deutschlandfunk, Klassik Radio.
- Funkcja radia internetowego i media streaming
- Połączenie z siecią WLAN
- Funkcja budzika z 2 programowalnymi czasami alarmów
- Sleeptimer
- Kontrola aplikacji
19
6.3 STERNRADIO IR 1 przygotowanie do pracy
6.3.1 Podłączenie zasilania
Upewnij się, że napięcie robocze zasilacza jest zgodne z lokalnym napięciem
sieciowym, zanim podłączysz go do gniazdka ściennego..
OSTRZEŻENIE!
Nie należy dotykać wtyczki sieciowej mokrymi rękoma, niebezpieczeństwo
porażenia prądem!
UWAGA!
Połóż przewód zasilający tak, aby nikt nie mógł się o niego potknąć.
> Włożyć wtyk dostarczonego zasilacza do gniazda oznaczonego DC-IN z tyłu
STERNRADIO IR 1. Następnie podłączyć zasilacz do sieci elektrycznej.
20
6.3.2 Słuchawki
Uszkodzenie słuchu!
Nie należy słuchać radia przy dużej głośności przez słuchawki. Może to spowodować
trwałe uszkodzenie słuchu. Przed użyciem słuchawek należy wyregulować głośność
do minimum.
Używaj tylko słuchawek z wtyczkami jack 3,5 mm.
> Włóż wtyczkę słuchawek do gniazda słuchawkowego w tylnej części
urządzenia. Dźwięk jest teraz odtwarzany wyłącznie przez słuchawki, głośnik
jest wyciszony.
> Jeśli chcesz ponownie słuchać przez głośniki, wyjmij wtyczkę słuchawek z
gniazda słuchawkowego z tyłu urządzenia.
UWAGA!
Nadmierna głośność, szczególnie w przypadku słuchawek, może
spowodować uszkodzenie słuchu.
21
6.4 Ogólne funkcje urządzenia
6.4.1 Włączenie urządzenia
> Przygotować STERNRADIO IR 1 do pracy w sposób opisany powyżej.
> Przełączyć przełącznik zasilania na tylnym panelu do pozycji ON.
> Naciśnij przycisk ON/Standby, aby włączyć STERNRADIO IR 1.
Po pierwszym włączeniu zasilania uruchamiany jest pierwszy kreator
instalacji. Należy przestrzegać wskazówek zawartych w odpowiednim
rozdziale.
6.4.2 Wyłączenie urządzenia
> Urządzenie można przełączyć w tryb czuwania, naciskając krótko przycisk
On/Standby. W zależności od konfiguracji, wyświetlacz pokazuje czas/datę i
informacje o pogodzie w danej lokalizacji.
> Jeśli chcesz całkowicie wyłączyć radio STERNRADIO IR 1, ustaw przełącznik
zasilania w pozycji OFF.
22
6.4.3 Regulacja głośności
> Regulacja głośności za pomocą kółka przewijania +/-. Ustawiona głośność
jest pokazywana na wyświetlaczu w postaci wykresu słupkowego.
7 Obsługa menu
Menu umożliwia dostęp do wszystkich funkcji i ustawień radia STERNRADIO IR
1 Nawigacja po menu odbywa się za pomocą przycisków MENU, , i kółka
przewijania. Menu jest podzielone na podmenu i zawiera różne pozycje menu lub
funkcje, które mogą być aktywowane w zależności od trybu. Aby otworzyć menu,
wystarczy krótko nacisnąć klawisz MENU. Aby przejść do podmenu, należy najpierw
nacisnąć przyciski lub , , aby wyświetlić podmenu, a następnie nacisnąć kółko
przewijania , aby wejść do podmenu.
Zamknij menu: Naciśnij kilka razy przycisk MENU, aby przejść do menu
głównego, a następnie wybierz źródło.
Ustawienia są zapisywane tylko po naciśnięciu kółka przewijania. Jeśli
zamiast tego zostanie naciśnięty klawisz MENU, ustawienia nie zostaną
zaakceptowane i zapisane (klawisz MENU przejmuje funkcję klawisza
„wstecz“).
23
Funkcje i przyciski, które należy nacisnąć, przedstawione są w niniejszej
instrukcji obsługi pogrubioną czcionką. Wskazania wyświetlacza w
[nawiasach kwadratowych].
Niektóre wyświetlacze tekstowe (np. pozycje menu, informacje o stacji) mogą
być zbyt długie, aby mogły być wyświetlane na wyświetlaczu. Następnie po
krótkim czasie są one wyświetlane jako przewijany tekst.
8 Ustawienia początkowe
Po pierwszym włączeniu STERNRADIO IR 1 uruchamia się kreator wstępnej
konfiguracji.
Wszystkie ustawienia mogą być również zmienione w dowolnym momencie
w późniejszym czasie.
> Wybierz język obsługi za pomocą kółka przewijania i potwierdź, naciskając
kółko przewijania.
> W następnym kroku należy przestrzegać informacji o ochronie danych i
nacisnąć kółko przewijania, aby przejść do następnego kroku.
> W następnym kroku można ustalić, czy STERNRADIO IR 1 powinien pozostać
podłączony do Internetu w trybie czuwania. Może to być korzystne na
przykład dla kontroli aplikacji. Zwiększa to jednak zużycie energii w trybie
24
czuwania.
> Następnie można uruchomić kreatora sieci WLAN i skonfigurować połączenie
internetowe.
> Wybierz opcję [Tak(Ja)], aby uruchomić kreatora sieci bezprzewodowej.
Wybierz opcję [Tak(ja) (WPS)], aby rozpocząć połączenie z WPS (tylko jeśli
jest obsługiwana przez router sieciowy).
Wybierz opcję [Nie (Nein)], aby później skonfigurować połączenie sieciowe..
> Po wybraniu opcji [Tak(Ja)] zostanie wyświetlona lista sieci
bezprzewodowych znajdujących się w zasięgu. Użyj kółka przewijania, aby
wybrać sieć bezprzewodową i naciśnij kółko przewijania, aby potwierdzić.
> Wpisanie hasła
Aby wprowadzić hasło, należy postępować w następujący sposób:
Pierwsza cyfra jest podświetlona. Teraz obracaj kółkiem przewijania, aż
pojawi się pierwsza cyfra lub litera Twojego hasła. Naciśnij przycisk , aby
zaakceptować cyfrę lub literę i przejść do następnej pozycji. Teraz należy
postępować w sposób opisany powyżej, aż do momentu wprowadzenia
pełnego hasła. Aby nawiązać połączenie, należy nacisnąć kółko
przewijania.
25
Naciśnij przycisk , aby usunąć nieprawidłową cyfrę/literę.
9 Radio internetowe
STERNRADIO 1 IR jest wyposażony w internetowy odbiornik radiowy. Aby odbierać
internetowe stacje/stacje radiowe, potrzebne jest połączenie z Internetem przez
router WLAN do sieci bezprzewodowej.
> Naciśnij przycisk MENU i za pomocą kółka przewijania wybierz [Radio
internetowe]. Naciśnij kółko przewijania.
> Pojawia się lista funkcji:
Ulubione - Zawiera twoje ulubione stacje.
Radio Stations/Music - Zawiera wszystkie internetowe stacje radiowe
posortowane według gatunków.
Radio do snu - Specjalne stacje do zasypiania.
Ostatnio słuchana stacja - Zawiera stacje, których ostatnio słuchałeś.
Usługi - Podmenu służące do znajdowania i dodawania stacji lub
konfigurowania sterowania aplikacją.
> Wybierz żądaną funkcję za pomocą kółka przewijania i naciśnij kółko
przewijania, aby wykonać tę funkcję.
26
9.1 Odtwarzanie stacji radiowej/muzyki
> Za pomocą kółka przewijania wybierz [Stacja radiowa/muzyka] i naciśnij
kółko przewijania.
W zakładce Radio/Muzyka wyświetlane są wszystkie internetowe stacje
radiowe podzielone na różne kategorie.
> Wybierz stację według kategorii/kraju/gatunku za pomocą kółka przewijania
i naciśnij kółko przewijania, aby odtworzyć stację.
9.2 Ostatnio słuchane
> Wybierz [Ostatnio słuchane] za pomocą kółka przewijania, aby wyświetlić
listę ostatnio odtwarzanych stacji.
> Użyj kółka przewijania, aby wybrać stację, a następnie naciśnij kółko
przewijania, aby ją odtworzyć.
9.3 Dodaj do ulubionych
> Aby zapisać stację w miejscu pamięci, nacisnąć i przytrzymać przycisk FAV
podczas odtwarzania żądanej stacji, aż w górnej części wyświetlacza (1.
stacja) pojawi się symbol folderu.
> Aby zapisać dodatkowe stacje, należy powtórzyć tę procedurę. Jeśli
27
przynajmniej 1 stacja została już zapisana, pojawi się teraz lista Ulubionych.
Teraz możesz zdecydować, czy chcesz nadpisać wcześniej zapisaną stację,
czy dodać nową stację na końcu listy. Użyj kółka przewijania, aby wybrać
lokalizację pamięci i naciśnij kółko przewijania, aby zapisać pozycję.
9.4 Wywołanie ulubionego programu
> Aby wywołać stację zapisaną wcześniej w pamięci FAV, krótko nacisnąć
przycisk FAV i za pomocą kółka przewijania wybrać stację z listy. Naciśnij
pokrętło przewijania, aby odtworzyć stację.
9.5 Przyciski bezpośredniego wyboru
Za pomocą przycisków bezpośredniego wyboru można bezpośrednio wybrać
zapisaną stację. Wystarczy nacisnąć odpowiedni przycisk:
1 radio B2 Deutschland
2 radio Gold
3 STAR*SAT RADIO
4 Deutschlandfunk
5 Klassik Radio
Nie można przypisać własnych stacji do klawiszy bezpośredniego wybierania.
28
9.6 Dalsze funkcje
> Naciśnij przycisk , aby przełączać pomiędzy różnymi opcjami wyświetlania.
Niektóre internetowe stacje radiowe nadają np. okładkę tytułu lub inne
informacje, takie jak pogoda.
> Naciśnij przycisk , aby powrócić do poprzedniego widoku. Pozwala to
również na powrót do ostatnio oglądanej listy kanałów w celu wybrania
innego kanału.
9.7 DAB(IR)
Funkcja DAB(IR) zawiera listę wszystkich internetowych stacji radiowych, które są
również dostępne jako stacje DAB. Nie potrzebujesz anteny, aby odbierać stacje jako
strumienie internetowe.
> Naciśnij przycisk MENU i za pomocą kółka przewijania wybierz [DAB(IR)].
Naciśnij kółko przewijania.
> Wybierz stację za pomocą kółka przewijania i naciśnij kółko przewijania, aby
odtworzyć stację.
> Jeśli chcesz dodać stację do listy Ulubionych, postępuj zgodnie z procedurą
opisaną w rozdziałach 9.3 i 9.4.
29
10 Mediacenter
Media Center pozwala na odtwarzanie mediów muzycznych znajdujących się na
serwerze UPnP w Twojej sieci.
> Naciśnij przycisk MENU i za pomocą kółka przewijania wybierz opcję
[Centrum medialne]. Naciśnij kółko przewijania.
> Wybierz [UPnP], a następnie wybierz serwer UPnP.
Sortowanie i wyświetlanie mediów zależy od serwera UPnP
> Następnie użyj kółka przewijania, aby wybrać tytuł i odtworzyć go,
naciskając kółko przewijania.
11 Wejście AUX
Dźwięk z urządzenia zewnętrznego można odtwarzać przez głośniki urządzenia
STERNRADIO IR 1.
> Podłączyć urządzenie zewnętrzne do złącza AUX IN (12, 3,5 mm stereo jack)
na tylnym panelu.
> Naciśnij przycisk MENU i wybierz [AUX] za pomocą kółka przewijania.
Naciśnij kółko przewijania.
30
Sterowanie i odtwarzanie odbywa się na urządzeniu zewnętrznym. Nie należy
ustawiać zbyt niskiej głośności, aby uniknąć hałasu.
11.1 Stacje lokalne
W pozycji Stacje lokalne, wszystkie internetowe stacje radiowe są gromadzone
według konfiguracji kraju w różnych kategoriach.
> Naciśnij przycisk MENU, a następnie wybierz za pomocą kółka przewijania
opcję [Stacje lokalna]. Naciśnij kółko przewijania.
> Wybierz kategorię i stację w jej obrębie. Możesz odtwarzać stację, naciskając
kółko przewijania.
Podstawowe zasady obsługi radia internetowego znajdują się w punkcie 9..
Ustawienie kraju można skonfigurować w Menu > Ustawienia > Ustawienie
stacji lokalnej.
12 Centrum informacji
Za pośrednictwem centrum informacyjnego można uzyskać dostęp do informacji o
pogodzie, cenach giełdowych i danych dotyczących sprzętu.
31
> Wciśnij przycisk MENU i przy pomocy kółka przwijania proszę wybrać
[Centrum Informacyjne]. Wybór zatwierdź przyciskiem przewijania.
> Wybierz funkcję i naciśnij kółko przewijania, aby wyświetlić dane.
Aby wyświetlić aktualne dane pogodowe, należy najpierw wprowadzić
aktualną lokalizację. Dane pogodowe są również wyświetlane na
wyświetlaczu w trybie czuwania, pod warunkiem że połączenie sieciowe
zostało dopuszczone w trybie czuwania.
13 Ustawienia
W ustawieniach znajdują się wszystkie ustawienia urządzeń wielofunkcyjnych.
> Naciśnij przycisk MENU i za pomocą kółka przewijania wybierz opcję
[Ustawienia]. Naciśnij kółko przewijania.
13.1 Wyświetlanie czasu
Wybierz format wyświetlania czasu w trybie czuwania. Masz wybór między
analogowym a cyfrowym wyświetlaniem czasu.
13.2 My mediaU
Podstawowe sterowanie aplikacją można włączyć lub wyłączyć tutaj.
32
13.3 Sieć
Połączenie z siecią WLAN można nawiązać w obszarze Sieć.
> Aby nawiązać połączenie, wybierz kolejno [Konfiguracja sieci
bezprzewodowej > [Włącz]. Sieci WLAN znajdujące się w zasięgu są
przeszukiwane i wyświetlane.
> Użyj kółka przewijania, aby wybrać sieć bezprzewodową i naciśnij kółko
przewijania, aby potwierdzić.
> Wpisanie hasła
Aby wprowadzić hasło, należy postępować w następujący sposób:
Pierwsza cyfra jest podświetlona. Teraz obracaj kółkiem przewijania, aż
pojawi się pierwsza cyfra lub litera Twojego hasła. Naciśnij przycisk , aby
zaakceptować cyfrę lub literę i przejść do następnej pozycji. Teraz należy
postępować w sposób opisany powyżej, aż do momentu wprowadzenia
pełnego hasła. Aby nawiązać połączenie, należy nacisnąć kółko
przewijania.
Naciśnij przycisk , aby usunąć nieprawidłową cyfrę/literę.
33
13.3.1 Połączenie z siecią WPS
Jeśli router sieciowy jest wyposażony w funkcję Wi-Fi Protected Setup (WPS),
można szybko i łatwo nawiązać połączenie bezprzewodowe z routerem sieciowym.
> Wybierz [Sieć bezprzewodowa (WPS PBC)] i naciśnij kółko przewijania.
> W ciągu 120 sekund naciśnij przycisk WPS na routerze sieciowym.
> Połączenie jest teraz nawiązywane automatycznie.
13.3.2 Konfiguracja ręczna
W opcji Konfiguracja ręczna należy ręcznie wprowadzić dane odbiorcze routera
sieciowego.
> Wybierz [Konfiguracja ręczna] i naciśnij kółko przewijania.
> Wybierz [Sieć bezprzewodowa] i naciśnij kółko przewijania.
> Tutaj można teraz określić, czy serwer DHCP routera powinien być używany.
W przeciwnym razie trzeba będzie wprowadzić adres IP cyfra po cyfrze
ręcznie.
34
> W polu [Enter SSID] należy wpisać nazwę sieci bezprzewodowej.
Pierwsza cyfra jest podświetlona. Teraz obracaj kółko przewijania, aż pojawi
się pierwsza cyfra lub litera identyfikatora SSID. Naciśnij przycisk , aby
zaakceptować cyfrę lub literę i przejść do następnej pozycji. Postępować
w sposób opisany powyżej, aż do momentu wprowadzenia pełnego
identyfikatora SSID. Aby nawiązać połączenie, należy nacisnąć kółko
przewijania.
13.3.3 Zarządzanie siecią
Wszystkie skonfigurowane sieci są wyświetlane w sekcji Zarządzaj. Użyj kółka
przewijania, aby wybrać preferowaną sieć.
13.4 Ustawienia czasu i daty
13.4.1 Data/czas ustawienie
Czas i data mogą być wprowadzane ręcznie lub aktualizowane automatycznie
poprzez połączenie sieciowe.
Automatycznie
> Aby ustawić godzinę automatycznie, wybierz [Ustawienia > Data i Godzina
> Ustaw datę i godzinę].
> Wybierz [Wykryj automatycznie] za pomocą kółka przewijania i naciśnij je.
35
Ręcznie
> Aby ręcznie ustawić godzinę, wybierz [Ustawianie > Data i Godzina > Ustaw
datę i godzinę].
> Wybierz [Ręcznie] za pomocą kółka przewijania i naciśnij kółko
przewijania.
> Za pomocą kółka przewijania wprowadź datę, a następnie czas. Po każdej
cyfrze, naciśnij przycisk aby przejść do następnej cyfry.
> Po dokonaniu wszystkich ustawień, naciśnij pokrętło, aby zaoszczędzić czas.
13.4.2 Ustawianie formatu i czasu
W podmenu Ustaw format czasu można aktywować format 12 lub 24-godzinny.
> Wybierz [Ustawianie format czasu] za pomocą kółka przewijania i naciśnij
kółko przewijania.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz jedną z poniższych opcji:
[24 godziny].
[12 godzin]
> Naciśnij kółko przewijania, aby zastosować.
36
13.4.3 Ustawianie formatu daty
W podmenu Format daty można ustawić format wyświetlania daty.
> Przekręć pokrętło przewijania, aby wybrać [Ustaw format daty] i naciśnij
przycisk pokrętło.
> Użyj kółka przewijania, aby wybrać jedną z poniższych opcji:
[YYYYY-MM-DD] (rok, miesiąc, dzień)
[DD-MM-YYYY] (dzień, miesiąc, rok)
[MM-DD-YYYYY] (Miesiąc, dzień, rok)
> Naciśnij kółko przewijania, aby zastosować.
13.4.4 Czas lato/zima
Wybierz, czy czas letni jest aktualnie aktywny, czy nie.
> Wybierz [Czas dzienny DST] za pomocą kółka przewijania i naciśnij je.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz opcję [ON] (czas letni aktywny) lub
[OFF] (czas zimowy aktywny).
> Naciśnij kółko przewijania, aby zastosować.
37
13.5 Budzik
STERNRADIO IR 1 posiada 2 timery alarmowe.
> Aby skonfigurować budzik, wybierz [Ustawienia > Budzik> Budzik 1 lub
Budzik 2.
Na przykład, konfiguracja budzika jest teraz przeprowadzana za pomocą Alarm 1:
> Wybierz [Budzik 1] za pomocą kółka przewijania i naciśnij kółko przewijania.
> Wybierz [Włącz], aby włączyć alarm, lub [Wyłącz], aby wyłączyć alarm,
który został już skonfigurowany. Naciśnij kółko przewijania, aby zastosować to
ustawienie.
> Wybierz [Codziennie] lub [Raz], aby powtórzyć alarm. Następnie można
określić dni, w których alarm ma zostać wyłączony. Naciśnij przycisk a
następnie naciśnij przycisk [Czas].
> Za pomocą kółka przewijania wprowadź godzinę, o której ma zostać
uruchomiony alarm. Naciśnij kółko przewijania po każdym wpisie numeru
a następnie naciśnij przycisk przewijania, aby go zaakceptować.
> Teraz skonfiguruj źródło. Można wybierać spośród opcji [Dźwięk], [Melodia]
lub [Radio internetowe]. Jeśli wybierzesz [Radio internetowe], możesz
wybrać stację z listy Ulubionych. Naciśnij kółko przewijania, aby zastosować.
38
> Budzik 1 jest teraz skonfigurowany i aktywny.
Wyłączenie alarmu po budzeniu
> Proszę wcisnąć przycisk Włącz/Standby w celu wyłączenia budzika.
13.5.1 Funkcja drzemki
Jeśli chcesz skorzystać z funkcji drzemki przy aktywnym budziku, możesz ją włączyć
lub wyłączyć.
> Aby włączyć lub wyłączyć funkcję drzemki, wybierz [Ustawienia >Budzik>
Czas drzemki]. Naciśnij kółko przewijania.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz opcję [Wył.], [5 minut], [10
minut], [20 minut], [30 minut], [60 minut], [120 minut] i naciśnij kółko
przewijania, aby zastosować.
> Naciśnij kółko przewijania, aby włączyć drzemkę, gdy alarm jest aktywny. Na
wyświetlaczu pojawi się komunikat [SNOOZE] i ustawiony czas drzemki.
39
13.5.2 Głośność budzika
> Aby ustawić głośność alarmu, wybierz [Ustawienia > Budzik > Głośność
budzika]. Naciśnij kółko przewijania.
> Zmień głośność za pomocą kółka przewijania i naciśnij kółko przewijania,
aby zastosować to ustawienie.
13.6 Timer
Po upływie ustawionego czasu rozlega się sygnał dźwiękowy.
> Aby skonfigurować timer, wybierz [Ustawienia > Timer] i naciśnij kółko
przewijania.
> Za pomocą przycisków i można teraz wprowadzić czas (minuty,
sekundy). Przycisk zwiększa wartość, przycisk zmniejsza ją. Naciśnij
kółko przewijania, aby uruchomić zegar.
> Po upływie ustawionego czasu rozlega się sygnał dźwiękowy. Naciśnij kółko
przewijania, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy.
40
13.7 Włączenie/wyłączenie timera
Za pomocą włącznika czasowego można skonfigurować okres czasu, w którym radio
jest aktywne. Włącza się automatycznie, a następnie wyłącza ponownie.
> Aby skonfigurować zegar sterujący, wybierz [Ustawienia > Zaplanowane
odtwarzanie] i naciśnij kółko przewijania.
> Wybierz [Włącz] i naciśnij kółko przewijania, aby rozpocząć konfigurację.
> Wybierz [Codziennie] lub [Raz], aby powtórzyć timer. Następnie można
określić dni, w których zegar powinien być aktywny. Naciśnij przycisk, a
następnie [Czas].
> Użyj kółka przewijania, aby wprowadzić czas (godziny : minuty). Najpierw
czas startu, potem czas postoju. Naciskać przycisk po każdym wpisie
numerycznym. Naciśnij kółko przewijania, aby zaoszczędzić czas.
> Na koniec można wybrać stację w polu [Dźwięk]. Za pomocą kółka
przewijania wybierz stację z listy Ulubionych i naciśnij kółko przewijania.
41
> Zegar jest teraz aktywny i włącza i wyłącza IR1 STERN RADIO w ustawionym
czasie. Aby wyłączyć zegar sterujący, wybierz kolejno [Ustawienia >
Zaplanowane odtwarzanie] > [Wyłącz].
13.8 Język
> Aby skonfigurować język menu, wybierz [Ustawienia > Język] i naciśnij kółko
przewijania.
> Wybierz jeden z dostępnych języków za pomocą kółka przewijania i naciśnij
kółko przewijania, aby zastosować ustawienie.
13.9 Podświetlenie
Za pomocą funkcji ściemniacza można regulować jasność wyświetlacza.
> Aby skonfigurować ściemniacz, wybierz [Ustawienia > Jasność ekranu] i
naciśnij kółko przewijania.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz opcję [Tryb oszczędnościowy]
(jasność wyświetlacza w trybie czuwania) lub [Włączony] (jasność
wyświetlacza w normalnym trybie radia).
> Użyj kółka przewijania, aby wyregulować poziom ściemniania. Naciśnij kółko
przewijania, aby zaakceptować ustawienie.
42
13.10 Wyświetlacz
Wyświetlacz można wyświetlać w kolorze lub monochromatycznym.
> Aby skonfigurować wyświetlacz, wybierz [Ustawienia > Ekran] i naciśnij
kółko przewijania.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz opcję [Kolor] lub [Jednobarwny] i
naciśnij kółko przewijania, aby zastosować to ustawienie.
13.11 Ustawienia oszczędzania energii
STERNRADIO 1 IR automatycznie przełącza się w tryb czuwania, gdy nie jest
odtwarzana żadna stacja, głośność jest zmniejszana, a urządzenie nie jest używane.
Funkcja ta może być wyłączona i można skonfigurować czas do wyłączenia.
> Aby skonfigurować ustawienia zasilania, wybierz [Ustawienia >
Oszczędzanie energii] i naciśnij kółko przewijania.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz opcję [Wyłączone] lub, [5 minut], [15
minut], [30 minut] i naciśnij kółko przewijania.
43
13.12 Timer uśpienia
Za pomocą wyłącznika czasowego STERNRADIO IR 1 przełącza się automatycznie w
stan czuwania po upływie ustawionego czasu.
> Aby skonfigurować minutnik trybu uśpienia, wybierz [Ustawienia > Auto
wyłączanie] i naciśnij kółko przewijania.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz opcję [Wyłącz] lub jeden z dostępnych
czasów i naciśnij kółko przewijania, aby zastosować to ustawienie.
Czas pozostały do wyłączenia urządzenia jest pokazywany na wyświetlaczu
(symbol łóżka). Jeśli chcesz wyłączyć aktywny timer snu, wybierz kolejno
[Auto wyłączanie] > [Wyłącz].
13.13 Radio internetowe
Można wybrać zarówno rozmiar pamięci podręcznej, jak i jakość odtwarzania w
przypadku korzystania z radia internetowego..
> Aby skonfigurować obsługę radia internetowego, wybierz [Ustawienia >
Radio internetowe] i naciśnij kółko przewijania.
> Użyj kółka przewijania, aby wybrać [Pamięć buforowa] i naciśnij kółko
przewijania, aby wybrać rozmiar pamięci podręcznej.
> Aby wyregulować jakość odtwarzania, za pomocą kółka przewijania
44
wybierz [Jakość dźwięku], a następnie [Wysoka] lub [Niska]. Naciśnij kółko
przewijania, aby zapisać ustawienie.
13.14 Pogoda
Informacje o pogodzie mogą być wyświetlane w trybie gotowości dla
skonfigurowanej lokalizacji, pod warunkiem, że połączenie z Internetem zostało
włączone w trybie gotowości (Ustawienia > Sieć > Sprawdzenie sieci po
włączneniu> Włącz).
> Aby skonfigurować lokalizację pogody, wybierz [Ustawienia > Pogoda] i
naciśnij kółko przewijania.
> Wybierz [Ustawienie lokalizacji], a następnie bieżącą lokalizację urządzenia
lub wybierz dowolną lokalizację.
> Wybierz [Jednostka temperatury], aby wybrać pomiędzy stopniami
Celsjusza i Fahrenheita.
> W obszarze [Wyświetlanie w trybie czuwania] można włączyć lub wyłączyć
wyświetlanie pogody w trybie czuwania.
45
13.15 Ustawienia stacji lokalnych
Tutaj można skonfigurować stacje lokalne za pomocą DAB(IR) i włączyć lub wyłączyć
tę funkcję.
> Aby skonfigurować lokalizację lokalną dla DAB(IR), wybierz [Ustawienia >
Ustawienia stacji lokalnych] i naciśnij kółko przewijania.
> Wybierz opcję [Ustawienia lokalne] i [Automatyczne wykrywanie], jeśli
chcesz, aby lokalizacja była określana na podstawie adresu IP, lub wprowadź
kolejno kraj, prowincję i miasto.
W USA kod pocztowy może być również używany do konfiguracji.
> W obszarze [DAB(IR)] można włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
13.16 Ustawienia odtwarzania
W ustawieniach odtwarzania można skonfigurować odtwarzanie tytułów/folderów
podczas odtwarzania w trybie UPnP.
> Wybierz [Ustawienia > Ustawienia odtwarzania] i naciśnij kółko
przewijania.
> Wybierz opcję odtwarzania i naciśnij kółko przewijania, aby zastosować to
ustawienie.
46
13.17 Urządzenie
W zakładce Ustawienia > Urządzenie można zmienić nazwę urządzenia i uzyskać
informacje na temat kontroli aplikacji i prywatności.
13.18 Korektor
Za pomocą korektora można regulować dźwięk za pomocą różnych
zaprogramowanych krzywych dźwiękowych.
> Wybierz [Ustawienia > Equlizer] i naciśnij kółko przewijania.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz zaprogramowane ustawienie i naciśnij
kółko przewijania, aby zapisać ustawienie.
13.19 Wznowienie odtwarzania
W tym podmenu można włączyć lub wyłączyć automatyczne wznawianie
odtwarzania.
> Za pomocą kółka przewijania wybierz opcję [Włącz] lub [Wyłącz] i naciśnij
kółko przewijania, aby zapisać.
47
13.20 Aktualizacje oprogramowania
Jeśli dostępna jest nowa aktualizacja oprogramowania urządzenia, jest ona
wskazana w tym podmenu. Należy przestrzegać instrukcji na wyświetlaczu i nie
odłączać urządzenia od zasilania podczas aktualizacji. Może to zniszczyć urządzenie
lub doprowadzić do jego wadliwego działania.
13.21 Ustawienia fabryczne
Aby zresetować urządzenie do stanu dostawy, można wywołać ustawienia
fabryczne.
> Wybierz [Ustawienia > Przywracanie ustawień fabrycznych] i naciśnij
kółko przewijania.
> Wybierz [Tak] za pomocą kółka przewijania, aby ustawić ustawienie
fabryczne. Urządzenie uruchamia się ponownie za pomocą kreatora
konfiguracji początkowej. Szczegółowe informacje zawiera sekcja „8
Ustawienia początkowe“ na stronie 24.
48
14 Czyszczenie urządzenia
Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie należy czyścić urządzenia mokrą
szmatką ani pod bieżącą wodą. Przed czyszczeniem należy wyciągnąć
wtyczkę sieciową i wyłączyć urządzenie!
Nie używać gąbek, proszków do czyszczenia lub rozpuszczalników, takich jak
alkohol lub benzyna..
Nie należy używać żadnej z poniższych substancji: słona woda, środki
owadobójcze, rozpuszczalniki chlorowane lub kwaśne (chlorek amonu).
Obudowę należy czyścić miękką ściereczką zwilżoną wodą. Nie należy
używać spirytusu, rozcieńczalników itp.; mogą one uszkodzić powierzchnię
urządzenia.
Wyświetlacz należy czyścić wyłącznie miękką bawełnianą ściereczką. W razie
potrzeby należy użyć ściereczki bawełnianej z niewielkimi ilościami roztworu
mydła na bazie wody lub alkoholu, nie zawierającego alkaliów..
Pocieraj delikatnie powierzchnię bawełnianą tkaniną..
49
15 Rozwiązywanie problemów
Jeśli urządzenie nie działa zgodnie z przeznaczeniem, należy je sprawdzić,
korzystając z poniższej tabeli.
Symptom Możliwa przyczyna / rozwiązanie
Urządzenia nie da się włączyć Urządzenie nie jest zasilane. Podłączyć
prawidłowo zasilacz AC do gniazdka i do
urządzenia.
Brak dźwięku. Zwiększyć objętość.
Wyświetlacz nie włącza się. Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej i
ponownie podłączyć je do źródła zasilania.
Urządzenia nie da się obsługiwać. Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej i
ponownie podłączyć zasilanie..
Brak połączenia WLAN Sprawdź konfigurację swojego routera.
Sprawdź, czy hasło WLAN jest prawidłowe.
Jeśli po przeprowadzeniu opisanych kontroli nadal nie można usunąć usterki, należy
skontaktować się z techniczną hotline..
50
16 Dane techniczne
Źródła odbioru Internet, Sieć, AUX
Zasilanie DC 5 V / 1 A poprzez zasilacz
sieciowy
Złącza AUX 3,5 mm jack
Złącze słuchawkowe: 3,5 mm jack
Zasilacz: MicroUSB
Sieć WLAN 802.11b/g/n (WLAN)
Szyfrowanie: WEP, WPA, WPA 2(PSK),
WPS
Strumieniowanie UPnP, DLNA
Wspierany formaty: WMA,MP3,
Pobór mocy iTryb odbioru max.: 5 W
Standby: < 1 W
Waga 320 g
Temperatura pracy 0°C-35°C
51
Wymiary (BxHxT) mm 180 x 107 x 50
Dane dotyczące zasilacza
Producent TechniSat Digital GmbH
(Amtsgericht Wilich HRB 11561)
Julius-Saxler-Straße 3
D-54550 Daun
Model AD0600501000EU
Napięcie wejściowe AC 100 - 240 V
Wejściowa częstotliwość prądu
zmiennego
Napięcie wyjściowe DC 5,0 V
Wyściowe natężenie prądu 1,0 A
Moc zasilacza 5,0 W
Średnia wydajność operacyjna 75,3 %
Pobór mocy przy braku obciążenia 0,07 W
50/60 Hz
52
Częstotliwości WiFi 802.11b, g, n20, n40: TxRx 2412-
2472 MHz.
802.11n40: TxRx, 2422-2462 Mhz
2.4 GHz Wi-Fi: kategoria 1
Erp: 2dBm
53
545556
04032020ORV1
57
Loading...