Sony ericsson J300I SYNCRONIZING WITH A COMPUTER

G

s

Synchronisation
avec un ordinateur

– organisez-vous

etting

tarted

Mars 2005

Mise en route Synchronisation avec un ordinateur

Introduction

Vous pouvez synchroniser les contacts téléphone, les rendez-vous, les tâches et les mémos
de votre téléphone avec d’autres programmes similaires d’un ordinateur à l’aide d’un câble.

Logiciel de synchronisation et PIM (Personal Information Manager) pris en charge

Le logiciel de synchronisation Sony Ericsson Station de synchronisation et le programme Assistant
d'accès réseau mobile pour votre gamme de téléphone sont conçus pour fonctionner sous Windows® ME,
Windows 2000 (SP3 ou ultérieure), Windows XP Edition familiale et Windows XP Professionnel.

La configuration système requise est la suivante :

Espace disque libre de 120 Mo minimum. Internet Explorer 5.0 doit être installé.

• Windows ME : 64 Mo de mémoire vive, 200 MHz

• Windows 2000 (SP3) : 64 Mo de mémoire vive, 266 MHz

• Windows XP Edition familiale : 128 Mo de mémoire vive, 300 MHz

• Windows XP Professionnel : 128 Mo de mémoire vive, 300 MHz

Les systèmes d’exploitation Windows ME, Windows 2000, Windows XP Home et Windows XP Pro
permettront l’installation, tandis que les systèmes d’exploitation plus anciens tels que Windows 98
et Windows NT sont bloqués.

Station de synchronisation de votre gamme de téléphone est conçu pour fonctionner avec
les PIM suivants :

• Carnet d’adresses Windows

• Outlook 2000 version SR-1 ou ultérieure

• Outlook 2002

• Outlook 2003

Remarque : Le logiciel Station de synchronisation est conçu pour fonctionner avec votre gamme de
téléphones mobiles. Il se peut que d’autres téléphones mobiles ne soient pas pris en charge par le
logiciel Station de synchronisation. Pour plus d'informations, voir www.SonyEricsson.com/support.

2 Mars 2005

Mise en route Synchronisation avec un ordinateur

Installation des logiciels

Les logiciels peuvent être téléchargés à partir du site Web www.SonyEricsson.com/support. Vous pouvez
installer le logiciel sur un ordinateur exécutant Windows ME, 2000 ou XP.

Téléchargez les logiciels Sony Ericsson suivants :

• Station de synchronisation pour la synchronisation

• Assistant d'accès réseau mobile pour pilotes. Vous pouvez également trouver les pilotes
sur un CD-ROM fourni avec un accessoire, par exemple un câble USB.

Pour télécharger la version la plus récente

1. Dans votre navigateur Internet, accédez à www.SonyEricsson.com/support.

2. Sélectionnez une région ou un pays ou « Global support area ».

3. Entrez le nom du produit : le modèle de téléphone.

4. Sélectionnez Logiciel/Applications et suivez les instructions de téléchargement de la page.

Pour installer les logiciels

1. Double-cliquez sur le fichier du logiciel téléchargé.

2. Si l’installation ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Démarrer/ Exécuter.../ Parcourir
et sélectionnez le programme Start (SyncStation_version.exe). Cliquez sur OK pour démarrer
le programme.

3. Une fois que l’installation a commencé, sélectionnez la langue de votre choix, puis cliquez sur OK.

4. Cliquez sur Suivant et suivez les instructions de l’Assistant.

Synchronisation via le câble série RS-232

Pour connecter le téléphone à un ordinateur via un câble RS-232

1. Branchez le câble RS-232 sur le téléphone et sur un port COM de l’ordinateur.
La première fois que vous établissez la connexion, vérifiez ou entrez les paramètres suivants :

2. Si l’« Assistant Nouveau matériel détecté » ne démarre pas automatiquement, redémarrez l’ordinateur.
L’Assistant démarre automatiquement. Redémarrez l’ordinateur tout en veillant à ce que votre
téléphone demeure branché sur l’ordinateur.

3. Sélectionnez l’option « Installer le logiciel automatiquement » et cliquez sur Suivant.

4. Une liste de modems apparaît dans la boîte de dialogue. Sélectionnez « Modem série Sony Ericsson
(modèle du téléphone) » dans la liste et cliquez sur Suivant.

5. Le pilote de modem est installé. Cliquez sur Te rm in er dans la dernière fenêtre de l’Assistant.

6. Cliquez sur Démarrer/Paramètres/Panneau de configuration, et double-cliquez sur l’icône Options
de modems et téléphonie.

7. Sélectionnez l’onglet Modems.

8. Sélectionnez « Modem série Sony Ericsson (modèle du téléphone) » et cliquez sur Propriétés.

9. Sélectionnez l’onglet Modem et assurez-vous que l’option Vitesse maximale du port est réglée
sur 115200.

3 Mars 2005