Sony STR-DA7100ES User Manual [cz]

2-320-746-12(1)

)

STR-DA7100ES

Průvodce rychlým nastavením

1: Instalace reprosoustav

Tento Průvodce rychlým nastavením popisuje připojení přehrávače disků Super Audio CD/CD, přehrávače disků DVD, TV monitoru, reprosoustav a subwooferu, abyste mohli vychutnat vícekanálový prostorový (surround) zvuk. Pro podrobné informace - viz návod k obsluze, dodaný s receiverem.

Vyobrazení v tomto průvodci popisují reprosoustavy jako



až .



Přední reprosoustava

(Levá)



Prostorová (surround) reprosoustava

(Pravá)



Přední reprosoustava

(Pravá)



Zadní prostorová (surround)

reprosoustava (Levá)*



Střední reprosoustava



Zadní prostorová (surround)

reprosoustava (Pravá)*



Prostorová (surround)

reprosoustava (Levá)



Subwoofer

1: Instalace reprosoustav

Výše uvedená vyobrazení zobrazují příklad konﬁgurace systému reprosoustav 7.1 kanálů (sedm reprosoustav a jeden subwoofer). Viz návod k obsluze dodaný s receiverem a další stránky tohoto průvodce.

* Zadní prostorové (surround) reprosoustavy (L/R) umožňují provoz 2. zóny. Přečtěte

si návod k obsluze, dodaný s receiverem.

2: Zapojení reprosoustav

Reprosoustavy zapojte v souladu s počtem a druhem reprosoustav, které vlastníte.

Poznámka ke kabelům reprosoustav

• Používejte takové kabely reprosoustav, které svou délkou odpovídají šířce místnosti.

• Podle barvy značky na kabelu reprosoustavy, kterou chcete připojit ke konektoru

plus (+) nebo mínus (–), si můžete vždy zkontrolovat správnost zapojení pólů plus nebo mínus na kabelu.

Poznámka ke zdířkám pro reprosoustavy

• Propojte zdířku  se zdířkou  receiveru a pak propojte zdířku  se zdířkou 

na receiveru.

• Viz níže uvedený obrázek nebo návod k obsluze, který jste obdrželi s receiverem,

kde najdete další podrobnosti, týkající se zapojování kabelů reprosoustav.

• Otočte zajišťovacím knoﬂíkem, až bude kabel reprosoustavy bezpečně

zajištěn.

2: Zapojení reprosoustav

Kabel reprosoustavy (není součástí příslušenství)

Kabel audio (není součástí příslušenství)

3: Zapojení ostatních komponent

Přehrávač disků Super Audio CD

Video komponenty

Kabel audio (není součástí příslušenství)

TV monitor

Kabel HDMI (není součástí příslušenství)

Optický digitální kabel (není součástí příslušenství)

Kabel HDMI (není součástí příslušenství)

Přehrávač disků DVD

Přehrávač disků Super Audio CD

Poznámka k přepínači přední reprosoustavy

Tento přepínač umožňuje zvolit systém reprosoustav. Viz část “Volba systému reprosoustav” v návodu k obsluze receiveru, kde najdete další podrobnosti.

3: Zapojování dalších komponentů

Tento příklad ilustruje, jak zapojit tento receiver a vaše další komponenty. Viz krok 3 v části “Začínáme” v návodu k obsluze k tomuto receiveru, kde najdete další podrobnosti o dalším zapojení a ostatních komponentech. Tento receiver je vybaven funkcí pro konverzi video signálů. Viz část “Zapojování video komponentů” v návodu k obsluze tohoto receiveru.

4: Jako poslední zapojte veškeré síťové napájecí kabely

Zapojte síťový napájecí kabel do zdířky na receiveru a druhý konec síťového napájecího kabelu připojte do síťové zásuvky (ve zdi). Uspořádání, tvar a počet síťových zásuvek se liší v závislosti na kódu oblasti. Viz část “Zapojování síťového napájecího kabelu” v návodu k obsluze tohoto receiveru.

Schéma zapojení reprosoustav



Střední

reprosoustava

, 

Prostorová (surround)

reprosoustava

, 

Zadní prostorová

(surround)

reprosoustava



Subwoofer



Subwoofer



Subwoofer



Subwoofer



Subwoofer



Subwoofer



Subwoofer



Subwoofer

, 

Prostorová (surround)

reprosoustava

, 

Zadní prostorová

(surround)

reprosoustava

součást dodávky

jedna z nich součástí

dodávky

není součástí dodávky

Typické rozmístění

reprosoustav

START

2 jednotky

1 jednotka

2 jednotky

1 jednotka

Příklad: Počet reprosoustav

Subwoofer

Nastavte následující počet

Nastavení parametrů reprosoustav

Nastavte reprosoustavy tak, abyste docílili požadovaný zvuk ze všech připojených reprosoustav. Reprosoustavy je možno snadno nastavit pouhým zvolením “Kombinace a počtu reprosoustav (uspořádání reprosoustav)”, která je určena jako výchozí pro tento receiver. Konﬁguraci reprosoustav proveďte v souladu s následujícím výkladem.

Kontrola vašeho uspořádání reprosoustav

Zkontrolujte své uspořádání reprosoustav podle následujícího vývojového diagramu

Prohlížení vývojového diagramu zahajte s předpokladem, že jsou připojeny přední reprosoustavy

/

Nastavení a rozmístění reprosoustav

1 Zapněte receiver. 2 Otočte prvkem MAIN MENU pro volbu položky “SPEAKER

SET UP”.

Sledujte okénko displeje a proveďte následující kroky.

3 Otočte prvkem MENU pro volbu položky “SP EASY SET UP”. 4 Otočte prvkem +/– pro volbu položky “YES” (ano). 5 Otočte prvkem MENU pro volbu položky “SPEAKER

PATTERN [



]”.

6 Otočte prvkem +/– pro volbu rozmístění reprosoustav a pak

stiskněte tlačítko MEMORY/ENTER.

Viz část “Schéma zapojení reprosoustav”.

Kontrola, zda zvuk vychází ze všech reprosoustav

1 Otočte prvkem MAIN MENU pro zobrazení menu LEVEL

(úroveň).

2 Otočte prvkem MENU pro volbu položky “TEST TONE” a pak

otočte prvkem +/

– ve směru hodinových ručiček pro volbu

položky “AUTO”.

Z jednotlivých reprosoustav začne postupně vycházet testovací signál.

3 Nastavte hlasitost reprosoustav tak, aby bylo možno

zkontrolovat, zda ze všech reprosoustav vychází zvuk.

Úrovně všech reprosoustav je možno nastavit v této chvíli současně. Viz část 8: „Nastavení úrovní a stranového vyvážení reprosoustav (TEST TONE)” v návodu k obsluze, kde najdete postup při nastavování úrovní a stranového vyvážení reprosoustav.

4 Zopakujte kroky 1 a 2 a pak otočte prvkem +/– proti směru

hodinových ručiček.

Na displeji se zobrazí nápis “TEST TONE [OFF]” a poté se testovací signál vypne.

Pokud testovací signál nevystupuje správně

Není reprodukován žádný zvuk.

• Kabel reprosoustavy může být zapojen nesprávně. Zapojte kabel

reprosoustavy správně tak, aby se ani po mírném tahu za kabel neuvolnil.

• Kabel reprosoustavy může být zkratovaný. Viz pokyny pro zapojení

reprosoustav na přiloženém listu.

/

Zobrazení v okénku

MEMORY/ENTER

MAIN MENU (hlavní menu)

MENU (menu)

+/–

Nastavení dalších komponentů

Jednotlivé komponenty byste měli zapojit a nastavit tak, aby po přepnutí na příslušný připojený komponent z reprosoustav vystupoval správný zvukový signál. V následujícím příkladě jsou popisovány komponenty značky Sony. Viz návod k obsluze, který je přiložen k příslušnému komponentu.

Přehrávač disků Sony Super Audio CD

Zvolte vhodnou oblast přehrávání (vícekanálová nebo 2kanálová). Při volbě 2kanálové oblasti přehrávání může zvuk vycházet pouze z předních reprosoustav.

Přehrávač Sony DVD

1 Na displeji pro nastavení přehrávače DVD zvolte položku

“AUDIO SETUP”.

2 Nastavte položku “AUDIO DRC” na hodnotu “WIDE

RANGE”.

3 Nastavte položku "DIGITAL OUT" na hodnotu "ON". 4 Nastavte položku “DOLBY DIGITAL” na hodnotu “DOLBY

DIGITAL”.

5 Nastavte položku “DTS” na hodnotu “ON” nebo “DTS.”

(Nastavení zvolte v závislosti na modelu.)

Poznámka

Nastavte audio formát přehrávaného disku, který hodláte poslouchat jako vícekanálový zvuk.

Po nastavení

Receiver je nyní připraven k použití. Pro podrobné informace o ovládání

- viz návod k obsluze, dodaný s receiverem.