Sony RM-X7BT Reference Guide [pt]

4-594-377-21(1) (PT)

Português

Antes de utilizar o sistema, leia este guia atentamente e guarde-o para referência futura. As informações que indicam a tensão de funcionamento, etc., estão localizadas na parte inferior

dotransformador e do telecomando.

Comando

Guia de referência PT

Bluetooth® In-car

RM-X7BT

Site de suporte

Se tiver alguma questão ou se pretender consultar as mais recentes informações de suporte sobre este produto, visite o Web site abaixo:

http://www.sony.eu/support

Registe o seu produto online agora em:

http://www.sony.eu/mysony

Através do presente documento, a Sony Corporation declara que este equipamento está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 1999/5/CE. Para obter mais informações, aceda ao seguinte URL: http://www.compliance.sony.de/

Aviso para os clientes: as informações seguintes aplicam-se apenas a equipamento comercializado em países onde sejam aplicadas as Diretivas da UE

Fabricante: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japão Para questões relacionadas com a conformidade do produto na UE, contacte: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Bélgica

serusado em combinação com um símbolo químico. Os símbolos químicos do mercúrio (Hg) ouchumbo (Pb) são adicionados se a pilha/bateria contiver mais de 0,0005% de mercúrio ou 0,004%de chumbo. Ao garantir que estes produtos e as pilhas/baterias são eliminados de forma correta, irá prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente e para a saúde humana, que de outra forma poderiam ocorrer pelo manuseamento inadequado destes resíduos. Areciclagem dos materiais ajudará a contribuir para a conservação dos recursos naturais. Se, por motivos de segurança, desempenho ou proteção de dados, os produtos necessitarem deuma ligação permanente a uma pilha/bateria integrada, esta só deve ser substituída por profissionais qualificados. Acabado o período de vida útil destes aparelhos, coloque-os no ponto de recolha de produtos elétricos/eletrónicos de forma a garantir o tratamento adequado das pilhas/baterias e do equipamento elétrico e eletrónico. Para as restantes pilhas/baterias, consulte asecção sobre a remoção segura das pilhas/baterias do produto. Coloque a pilha/bateria num ponto de recolha destinado à reciclagem de pilhas/baterias usadas. Para obter informações mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto ou das pilhas/baterias, contacte o município onde reside, os serviços de recolha de resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o produto ou as pilhas/baterias.

O telecomando fornecido com este produto contém uma pilha de célula de moeda/botão. Se a pilha de célula de moeda/botão for engolida, pode causar queimaduras internas graves em apenas 2 horas e levar à morte. Mantenha as pilhas novas e usadas afastadas das crianças. Se o compartimento da pilha não fechar de forma segura, pare de utilizar o produto e mantenha-o afastado de crianças. Se pensar que pode ter engolido pilhas ou que estas podem ter ficado alojadas em qualquer parte do corpo, procure assistência médica imediata.

Nota sobre a pilha de lítio

Não exponha a pilha a calor excessivo, como luz do sol direta, fogo ou situações semelhantes.

Aviso: caso a ignição do automóvel não possua a posição ACC

Se a ignição do automóvel não tiver uma posição ACC, remova o cabo USB sempre que desligar aignição para impedir a drenagem da bateria.

Exclusão de responsabilidade referente a serviços oferecidos por terceiros

Os serviços oferecidos por terceiros poderão ser mudados, suspensos ou terminados sem aviso prévio. A Sony não assume qualquer responsabilidade nestes tipos de situação.

Eliminação de pilhas/baterias e de equipamentos elétricos e eletrónicos usados(aplicável na União Europeia e noutros países europeus com sistemas de recolha seletiva de resíduos).

Este símbolo, colocado no produto, nas pilhas/baterias ou na sua embalagem, indica que o produto e as pilhas/baterias não devem ser tratados como resíduos urbanos indiferenciados. Em determinadas pilhas/baterias, este símbolo pode

AVISO: Não ingerir as pilhas; perigo de queimadura química.

Aviso importante

Cuidado

EM CASO ALGUM A SONY SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS, INDIRETOS OUCONSEQUENTES, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÕES, PERDA DE LUCROS, PERDA DE RECEITAS, PERDA DE DADOS, PERDA DE UTILIZAÇÃO DO PRODUTO OU DE QUALQUER EQUIPAMENTO ASSOCIADO, PERÍODO DE INDISPONIBILIDADE E TEMPO DO COMPRADOR RELACIONADO OU DECORRENTE DA UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO, DO RESPETIVO HARDWARE E/OU SOFTWARE.

Caro(a) cliente, este produto inclui um transmissor de rádio. De acordo com o Regulamento n.º 10 da UNECE, um fabricante de veículos pode impor condições específicas para a instalação de transmissores de rádio em veículos. Consulte o manual de funcionamento do seu veículo ou contacte o fabricante ou agente do seu veículo, antes de instalar este produto no seu veículo.

Chamadas de emergência

Este dispositivo mãos-livres BLUETOOTH para automóveis e o dispositivo eletrónico ligado ao mesmo funcionam utilizando sinais de rádio, redes celulares e redes terrestres, bem como funções programadas por utilizador que não podem assegurar a ligação em todas as condições. Como tal, não dependem exclusivamente de qualquer dispositivo eletrónico para comunicações essenciais (como emergências médicas).

Relativamente à comunicação BLUETOOTH

As micro-ondas emitidas a partir de um dispositivo BLUETOOTH podem afetar o funcionamento



de dispositivos médicos eletrónicos. Desligue esta unidade e outros dispositivos BLUETOOTH nas localizações seguintes, pois pode causar um acidente.

 Na presença de gás inflamável, em hospitais, comboios, aviões ou postos de combustível.  Perto de portas automáticas ou alarmes de incêndio.

Esta unidade suporta capacidades de segurança compatíveis com o padrão BLUETOOTH para



fornecer uma ligação segura aquando da utilização da tecnologia sem fios BLUETOOTH, mas asegurança pode não ser suficiente consoante a definição. Tenha cuidado quando comunicar através da tecnologia sem fios BLUETOOTH. Não assumimos qualquer responsabilidade pela fuga de informações durante comunicação



BLUETOOTH.

Se tiver alguma questão ou problemas relacionados com a unidade que não estejam abrangidos neste manual, contacte o agente Sony da sua zona.

(Continuação no verso)

(Continuação da página da frente)

Especificações

Comunicação sem fios

Sistema de comunicação Especificação BLUETOOTH versão 3.0 Saída Padrão BLUETOOTH, classe de potência 2 (máx. +4 dBm) Distância de comunicação máxima

Banda de frequência Banda de 2,4 GHz (2,4000 GHz - 2,4835 GHz) Método de modulação FHSS Perfis BLUETOOTH compatíveis*

Codec correspondente SBC (.sbc), AAC (.m4a)

A distância real varia consoante fatores como obstáculos existentes entre os dispositivos,

campos magnéticos em redor de um forno micro-ondas, eletricidade estática, sensibilidade dereceção, desempenho da antena, sistema operativo, aplicação de software, etc.

OS PERFIS BLUETOOTH padrão indicam a finalidade da comunicação BLUETOOTH entre os

dispositivos.

Gerais

Saída Tomada AUDIO OUT(minitomada estéreo de ø 3,5 mm) Entradas Tomada MIC IN (minitomada estéreo de ø 3,5 mm)

Requisitos de energia 5 V CC Consumo de corrente nominal

Dimensões Transformador

Peso Transformador Aprox. 16 g

Conteúdo da embalagem Transformador (1)

Acessórios/equipamentos opcionais

O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Direitos de autor

A marca e os logótipos Bluetooth® são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização destas marcas por parte da Sony Corporation é efetuada sob licença. Outras marcas comerciais e nomes comerciais são propriedade dos respetivos detentores.

A Marca N é uma marca comercial ou uma marca registada da NFC Forum, Inc. nos Estados Unidos e noutros países.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch e Siri são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países.

Google, Google Play™ e Android™ são marcas comerciais da Google Inc. "Waze", o logótipo Waze e outras marcas comerciais e/ou de serviço são propriedade da

WazeMobile ou das suas afiliadas.

Linha de visão aprox. 10 m*

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.2 AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.5 HFP (Handsfree Profile) 1.6 HID (Human Interface Device Profile) 1.0

Porta USB micro-B (apenas para fonte de alimentação)

0,1 A

Aprox. 49 mm × 38 mm × 13 mm (l/a/p) Telecomando Aprox. ø 54 mm × 34 mm

Telecomando Aprox. 42 g

Telecomando (1): RM-X7S Pilha de lítio CR2032 (1) Cabo USB micro (1) Cabo AUX (1) Peças para instalação e ligações (1 conjunto)

Microfone: XA-MC10

Português