Sony RM-X7BT User Manual [pl]

4-594-376-21(1) (PL)

Samochodowy
pilot Bluetooth®

Instrukcja obsługi PL

RM-X7BT

Spis treści

Funkcje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Opis elementów i przycisków

sterujących . . . . . . . . . . . . . 3

Podłączanie/instalacja

Ostrzeżenia . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Lista części do instalacji. . . . . . 7

Podłączanie. . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instalacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Czynności wstępne

Włączanie zasilania . . . . . . . . 11

Ustawienie samochodowego

sprzętu audio . . . . . . . . . . 11

Przygotowywanie urządzenia

BLUETOOTH. . . . . . . . . . . . 12

Odtwarzanie

Odtwarzanie z urządzenia

BLUETOOTH. . . . . . . . . . . . 14

Korzystanie z trybu
głośnomówiącego
podczas połączenia
BLUETOOTH

Odbieranie połączenia. . . . . . 15

Używanie funkcji

rozpoznawania głosu. . . . 16

Funkcje

Steruj połączeniami, muzyką
i innymi funkcjami przy użyciu
smartfonu.
Ten samochodowy pilot
Bluetooth® do smartfonów
obsługuje aktywację aplikacji
przy użyciu technologii głosowej
firmy Sony i został wyposażony
w intuicyjny panel z przyciskami.
Dzięki temu można używać
smartfonu bez odrywania
wzroku od drogi.
Wszystko, co potrzebne, aby
zacząć z niego korzystać, to
gniazdo AUX i zasilacz USB.

Dodatkowe informacje

Rozwiązywanie

problemów . . . . . . . . . . . . 18

2PL

Opis elementów i przycisków sterujących

Adapter

 MODE

Przełączanie pomiędzy trybem
głośności a trybem zoomu.

PAIRING

Naciśnij i przytrzymaj przez
2 sekundy, aby ustawić
parowanie.
Naciśnij i przytrzymaj przez
7 sekund, aby zresetować
historię parowania
iustawienie trybu (MODE)
adaptera.

 Wskaźnik ZOOM/VOL

(głośność) (biały)

Świeci ciągle, gdy zostanie
wybrany tryb zoomu.
Miga 4 razy, gdy kończy się
resetowanie adaptera.

 Odbiornik pilota
 Wskaźnik (niebieski)

Miga szybko w trybie
czuwania umożliwiającym
parowanie.
Miga wolno w trybie czuwania
BLUETOOTH.
Pozostaje włączony po
nawiązaniu połączenia
BLUETOOTH.

 MIC (mikrofon)

Wbudowany mikrofon.
Nie jest dostępny, gdy
zainstalowany jest zewnętrzny
mikrofon.

3PL

 Gniazdo AUDIO OUT

Umożliwia nawiązanie
połączenia z samochodowym
sprzętem audio za pomocą
przewodu AUX.

 Port USB

Umożliwia podłączenie
adaptera do źródła zasilania.

 Gniazdo MIC-IN (wejście

mikrofonowe)

Umożliwia instalację
zewnętrznego mikrofonu.

4PL

Pilot RM-X7S

/

Przewijanie utworu do
przodu/do tyłu w aplikacji
muzycznej.

 Znak N

Przyłożenie smartfonu
z systemem Android
umożliwia nawiązanie
połączenia BLUETOOTH.

VOICE

Powoduje włączenie funkcji
Assistant do modelu RM-X7BT
(tylko w przypadku
smartfonów z zainstalowaną
aplikacją) lub funkcji Siri
(dotyczy tylko urządzeń
iPhone).
Naciśnij i przytrzymaj przez
2 sekundy, aby aktywować
wybieranie głosowe (tylko
smartfony z systemem
Android).

(połączenie)

Odbieranie/kończenie
połączeń.



Odtwarzanie/wstrzymywanie
odtwarzania utworu
w aplikacji muzycznej.

 Emiter promieni

podczerwonych

 Pokrętło

Po wybraniu opcji VOL
(głośność) na adapterze
umożliwia regulowanie
głośności smartfonu.
Po wybraniu opcji ZOOM
na adapterze umożliwia
korzystanie z funkcji zoomu
w aplikacji Waze
(tylko w smartfonach
zsystemem Android™).
Szczegółowych informacji
należy szukać w pomocy
aplikacji.

 Przycisk zwalniający uchwyt
 Uchwyt

5PL

Podłączanie/instalacja

Ostrzeżenia

 Owinięcie przewodu wokół

kolumny kierownicy lub drążka
zmiany biegów stanowi bardzo
poważne zagrożenie. Należy
zadbać, aby przewód i inne
części nie utrudniały kierowania.

 Unikaj instalacji adaptera lub

pilota w miejscach narażonych
na kurz, zabrudzenia,
nadmierne wstrząsy lub wysoką
temperaturę, na przykład
w obszarach działania
bezpośredniego światła
słonecznego, na desce
rozdzielczej lub w pobliżu
kanałów ogrzewania.

 Do sterowania adapterem

służą promienie podczerwone
emitowane przez pilot. Adapter
i pilot nie komunikują się ze
sobą przy użyciu łączności
BLUETOOTH.

 Nie umieszczaj przeszkód

między adapterem a pilotem,
ponieważ może to zakłócić
komunikację przy użyciu
promieni podczerwonych.

 Nie zasłaniaj emitera na pilocie

palcami.

 Zaleca się umieszczenie

adaptera w pobliżu operatora,
ponieważ to w adapterze jest
zainstalowany mikrofon.

 Jeśli w stacyjce zapłonu danego

samochodu nie ma pozycji ACC,
pamiętaj o odłączeniu przewodu
USB po każdym wyjęciu kluczyka
ze stacyjki, aby zapobiec
rozładowaniu akumulatora.

6PL