4-594-377-21(1) (BG)
Български
Преди да използвате системата, моля, прочетете това ръководство внимателно и го запазете
за бъдещо използване.
Информацията, указваща оперативното напрежение и др., се намира на долната страна на
адаптера и на дистанционното управление.
Автомобилен
Справочно ръководство BG
Bluetooth®
Commander
©2016 Sony Corporation
http://www.sony.net/
RM-X7BT
Сайт за поддръжка
За най-новата информация относно този продукт
или ако имате каквито и да било въпроси, моля,
посетете уебсайта по-долу:
http://www.sony.eu/support
Регистрирайте продукта си онлайн на:
http://www.sony.eu/mysony
С настоящото Sony Corporation декларира, че това оборудване е съвместимо с основните
изисквания и други приложими разпоредби на Директива 1999/5/ЕО.
За подробности, моля, посетете следния URL адрес:
http://www.compliance.sony.de/
Съобщение за клиентите: следващата информация е приложима само за оборудване,
продавано в държави, прилагащи директивите на ЕС.
Производител: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075, Япония
Относно съвместимостта с продуктите на ЕС: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited,
Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Белгия
символи за живак (Hg) или олово (Pb) са добавени, ако батерията съдържа повече от
0,0005%живак или 0,004% олово. Като осигурите правилното изхвърляне на тези продукти
ибатерии, ще помогнете за предотвратяването на евентуалните отрицателни последици
заоколната среда и човешкото здраве, които иначе биха могли да възникнат при
неподходящата им обработка като отпадък. Рециклирането на материалите ще помогне
зазапазването на природните ресурси.
При продукти, които поради съображения за безопасност, производителност или цялостност
на данните изискват постоянна връзка с вградена батерия, тя трябва да бъде заменяна само
от квалифициран сервизен персонал. За да гарантирате правилното третиране на батерията
и на електрическото и електронно оборудване, предайте тези продукти в края на живота им
вподходящ пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. За всички
други батерии прегледайте раздела за безопасното изваждане на батерията от продукта.
Предайте батерията в подходящ пункт за рециклиране на използвани батерии.
Запо-подробна информация относно рециклирането на този продукт или батерия се
обърнете към местната администрация, към службата за събиране на битови отпадъци
иликъм магазина, от който сте закупили продукта или батерията.
Дистанционното управление, предоставено с този продукт, съдържа батерия тип „копче“.
Ако батерията тип „копче“ бъде погълната, може да причини сериозни вътрешни изгаряния
за само 2 часа и да доведе до смърт.
Дръжте новите и използваните батерии далеч от деца.
Ако отделението за батериите не се затваря добре, спрете да използвате продукта и го
пазете далеч от деца.
Ако считате, че има случай на поглъщане на батерия или на поставяне в която и да е част
натялото, потърсете незабавна медицинска помощ.
Забележка относно литиевата батерия
Не излагайте батерията на прекомерна топлина, като директна слънчева светлина, огън
идруги подобни.
Предупреждение, при положение че автомобилът ви не разполага
спозиция ACC на запалването
Ако запалването на автомобила ви няма позиция ACC, отстранявайте USB кабела, всеки
пъткогато гасите автомобила, за да предотвратите източване на акумулатора.
Отказ от отговорност по отношение на услугите, предлагани от трети
страни
Услугите, предлагани от трети страни, могат да бъдат променяни, временно или окончателно
прекратявани без предварително уведомление.
Sony не носи никаква отговорност за такива видове ситуации.
Изхвърляне на използвани батерии и електрическо и електронно
оборудване (приложимо за държавите от Европейския съюз и други
странив Европа със системи за разделно събиране на отпадъците)
Този символ върху продукта, батерията или опаковката показва, че продуктът
ибатерията не трябва да се третират като битови отпадъци. При определени
батерии той може да се използва заедно с химически символ. Химическите
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не гълтайте батериите, има риск от химическо
изгаряне.
Важна забележка
Внимание
В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ SONY НЯМА ДА НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО
ИНЦИДЕНТНИ, КОСВЕНИ ИЛИ ПОСЛЕДВАЩИ ПОВРЕДИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ЗАГУБА
НА ПОЛЗИ, ЗАГУБА НА ПРИХОДИ, ЗАГУБА НА ДАННИ, НЕВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА
ПРОДУКТА ИЛИ КАКВОТО И ДА БИЛО СВЪРЗАНО ОБОРУДВАНЕ, ПРИНУДИТЕЛНО БЕЗДЕЙСТВИЕ
И ВРЕМЕ НА КУПУВАЧА, СВЪРЗАНИ СЪС ИЛИ ПРОИЗЛИЗАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТОЗИ
ПРОДУКТ, ХАРДУЕРА МУ И/ИЛИ СОФТУЕРА МУ.
Уважаеми потребители, този продукт използва радиопредавател.
Според Наредба №10 на UNECE автомобилните производители могат да налагат специфични
условия за инсталиране на радиопредаватели в автомобилите.
Моля, прегледайте ръководството за експлоатация на автомобила си или се свържете
спроизводителя или търговеца на автомобила, преди да инсталирате този продукт в него.
Спешни обаждания
Това автомобилно BLUETOOTH устройство за свободни ръце и електронното устройство,
свързано към него, използват при работата си радиосигнали, мобилни клетки и наземни
мрежи, както и програмирана от потребителя функция, което не може да гарантира
свързване при всички условия.
По тази причина не разчитайте единствено на което и да е електронно устройство за важни
комуникации (например при медицинска спешност).
Относно BLUETOOTH комуникацията
Микровълните, излъчвани от BLUETOOTH устройството, може да повлияят на работата
наелектронни медицински устройства. На посочените по-долу места изключвайте това
устройство и други BLUETOOTH устройства, защото могат да станат причина за инцидент:
където може да има наличие на запалими газове, в болница, влак, самолет или на
бензиностанция;
близо до автоматични врати или противопожарни аларми.
Това устройство поддържа възможности за сигурност, които съответстват на BLUETOOTH
стандарта, за да предостави сигурна връзка, когато се използва BLUETOOTH технологията,
но сигурността може да не е достатъчна в зависимост от настройките. Внимавайте, когато
комуникирате чрез безжичната технология BLUETOOTH.
Не поемаме отговорност за изтичане на информация по време на комуникация чрез
BLUETOOTH.
Ако имате въпроси или проблеми, свързани с устройството ви, които не са разгледани в това
ръководство, консултирайте се с най-близкия търговец на Sony.
(продължава на задната страница)
(продължава от предната страница)
Спецификации
Безжична комуникация
Система за комуникации BLUETOOTH спецификация версия 3.0
Изходен сигнал BLUETOOTH Standard Power Class 2 (Макс. +4 dBm)
Максимален обхват на комуникация
Честотна лента 2,4 GHz лента (2,4000 GHz – 2,4835 GHz)
Метод на модулация FHSS
Съвместими профили на BLUETOOTH*
Съответстващ кодек SBC (.sbc), AAC (.m4a)
1
Действителният обхват ще варира в зависимост от фактори, като препятствия между
*
устройствата, магнитни полета около микровълнова фурна, статично електричество,
чувствителност при приемането, характеристики на антената, операционна система,
софтуерно приложение и т.н.
2
Профилите на BLUETOOTH стандарта указват целта на BLUETOOTH комуникацията между
*
устройствата.
Обща информация
Изходен сигнал Жак AUDIO OUT (ø 3,5 мм стерео-минижак)
Входове Жак MIC IN (ø 3,5 мм стерео-минижак)
Изисквания за захранването
Номинална консумация на енергия
Размери Адаптер
Тегло Адаптер Прибл. 16 g
Съдържание на пакета Адаптер (1)
Допълнителни аксесоари/оборудване
Дизайнът и спецификациите подлежат на промяна без предупреждение.
Авторски права
Думата Bluetooth® и логотиповете са регистрирани търговски марки на Bluetooth SIG, Inc.
ивсяко използване на подобни марки от Sony Corporation е по лиценз. Другите търговски
марки и имена са на съответните им притежатели.
МаркировкатаN е търговска марка или регистрирана търговска марка на NFC Forum, Inc.
вСАЩ и други държави.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano и iPod touch и Siri са търговски марки на Apple Inc.,
регистрирани в САЩ и в други държави.
Google, Google Play™ и Android™ са търговски марки на Google Inc.
„Waze“, логотипът на Waze и други търговски марки и/или марки за услуги са собственост
наWaze Mobile или филиалите на компанията.
Линия на видимост прибл. 10 м*
2
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.2
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.5
HFP (Handsfree Profile) 1.6
HID (Human Interface Device Profile) 1.0
USB micro-B порт (само за електрозахранване)
Постоянен ток 5 V
0,1 A
Прибл. 49 мм × 38 мм × 13 мм (ш/в/д)
Дистанционно управление
Прибл. ø 54 мм × 34 мм
Дистанционно управление Прибл. 42 г
Дистанционно управление (1): RM-X7S
Литиева батерия CR2032 (1)
Кабел Micro USB (1)
Кабел AUX (1)
Части за монтаж и свързване (1 комплект)
Микрофон: XA-MC10
1
Български
С настоящото Sony Corporation декларира, че това оборудване е съвместимо с основните
изисквания и други приложими разпоредби на Директива 1999/5/ЕО. За подробности, моля,
посетете следния URL адрес:
http://www.compliance.sony.de/