Sony RM-VL1000T User Manual [nl]
3-245-898-41 (1)
Geïntegreerde
afstandsbediening
Gebruiksaanwijzing
RM-VL1000T
© 2002 Sony Corporation
2
Kenmerken
Met de RM-VL1000T
afstandsbediening kunt u alle
audio-/videocomponenten vanuit
één punt bedienen. U hebt dus geen
verschillende
afstandsbedieningseenheden meer
nodig voor de verschillende
componenten. Hieronder vindt u de
belangrijkste kenmerken van de
afstandsbediening.
180 labels van
bedieningstoetsen in het
display aanpassen
Via het LCD-scherm met dot matrix
kunt u labels aanpassen. U kunt
maximaal 180 labels op het LCDscherm aanpassen, zoals
componentlabels, macrolabels,
enzovoort. U kunt een label van
maximaal 8 tekens (cijfers, letters of
symbolen) selecteren en weergeven.
Bediening van 12 componenten
Er kunnen maximaal 12
componenten (TV, SAT, VCR, DVD,
CD, AMP, enzovoort) worden
bediend.
U kunt componenten kiezen met 12
toetsen op het LCD-scherm door op
de Label-toetsen te drukken.
Deze afstandsbediening beschikt
over een LCD-scherm waarmee de
weergave van de label wordt
gewijzigd, afhankelijk van de
geselecteerde component.
Maximaal 36 macro-opdrachten
met een maximum van 32
stappen instellen
Er kunnen maximaal 36 macroopdrachten worden ingesteld
waarbij maximaal 32 verschillende
stappen onder één toets worden
opgeslagen (12
systeembedieningsmacro’s, 12
componentmacro’s en 12
timermacro’s). De uitvoersnelheid
van macro’s is regelbaar.
De macro-opdrachten voor het inen uitschakelen van Sony
componenten zijn standaard
ingesteld onder de SONY OFF label.
Klokweergave en timerfunctie
Voor elke component kunt u
maximaal 12 timermacro’s,
timersturing voor automatische inof uitschakeling en andere
bedieningsfuncties, zoals opnemen,
stoppen, enzovoort, gebruiken.
Centrale bediening van Sony
audio-/videocomponenten met
één afstandsbediening
Deze afstandsbediening is in de
fabriek ingesteld voor de bediening
van Sony componenten, dus u kunt
deze direct na het uitpakken
gebruiken als regelcentrum voor uw
Sony audio-/videocomponenten.
Afstandsbedieningssignalen
voor andere merken zijn ook
vooringesteld
Deze afstandsbediening is
vooringesteld voor componenten
van de meeste grote merken. U kunt
de componenten op afstand
bedienen door de bijbehorende
codenummers in te voeren (pagina
13).
Aanleerfunctie voor het
programmeren van andere
afstandsbedieningssignalen
Deze afstandsbediening heeft een
functie voor het aanleren van
afstandsbedieningssignalen voor
componenten of functies die niet
zijn vooringesteld (pagina 23).
Bovendien kan deze
afstandsbediening ook
afstandsbedieningssignalen (alleen
infrarode signalen) aanleren voor
andere componenten dan audio-/
videocomponenten, zoals
airconditioning, verlichting,
enzovoort. Voor bepaalde apparaten
of functies is dit wellicht niet
mogelijk (pagina 28).
Kanaalmacrofunctie om
programma’s te selecteren met
één toets
U kunt maximaal 4 toetsstappen
onder macrolabels programmeren.
Als u de toetsbedieningen voor het
invoeren van een
programmanummer onder een
macrolabel instelt, kunt u het
programma kiezen door de
betreffende macrolabel te selecteren
(pagina 48).
LCD-scherm met
achtergrondverlichting
De achtergrondverlichting maakt
ook bediening in het donker
mogelijk.
3
Inhoudsopgave
Voorbereidingen
Bedieningselementen ..................................................................................6
De batterijen plaatsen .................................................................................7
De batterijen vervangen .................................................................................... 7
De klok instellen ..........................................................................................8
De klok voor het eerst instellen na het plaatsen van batterijen................... 8
De klok aanpassen nadat deze is ingesteld .................................................. 11
Basisbediening
De code voor vooringestelde audio-/videocomponenten instellen .......... 13
Een componentcode instellen ........................................................................ 13
Het codenummer controleren ........................................................................ 16
Een componentcode zoeken met de zoekfunctie ........................................ 17
De geprogrammeerde inhoud voor een bepaalde componentlabel
wissen ............................................................................................................. 19
De componenten bedienen met de afstandsbediening............................. 21
Het volume regelen ......................................................................................... 23
Overnemen van nieuwe afstandsbedieningssignalen
— Aanleerfunctie ....................................................................................23
Opmerkingen over het aanleren van de signalen van een
airconditioning .............................................................................................. 28
Voor zorgvuldig aanleren van nieuwe functies........................................... 29
De functie van een aangeleerde label of toets wijzigen of wissen ............ 29
Geavanceerde functies
Het volume regelen voor videocomponenten die op een audiosysteem
zijn aangesloten ......................................................................................30
Een reeks opdrachten uitvoeren — System Control-functies ................... 34
Een reeks opdrachten voor de System Macro-labels programmeren ...... 34
Opmerkingen over System Control-bedieningsreeksen ............................ 38
Geprogrammeerde opdrachten voor een bepaalde System
Macro-label .................................................................................................... 39
Een reeks opdrachten voor de componentlabels programmeren............. 40
Het interval tussen bedieningsstappen wijzigen ........................................ 42
De uitvoeringstijd van componentmacro’s wijzigen .................................. 43
Een extra functie toevoegen aan de componentlabels ............................. 44
De inschakelopdracht voor een geselecteerde component
programmeren (alleen voor Sony componenten) .................................... 44
Overige componenten toewijzen aan de componentlabels ...................... 46
De instellingen van een componentlabel kopiëren naar een
andere label .................................................................................................... 46
Programma’s selecteren met één label — Channel Macro-functie ........... 48
4
De timer instellen ...................................................................................... 51
Een nieuw timerprogramma instellen .......................................................... 51
Een ingesteld timerprogramma of een ander geselecteerd
timerprogramma wijzigen ........................................................................... 56
De geprogrammeerde timerinstellingen voor een bepaalde
programmanummerlabel wissen................................................................ 60
Overige functies gebruiken
Bedieningselementen vergrendelen — Hold-functie ................................ 62
De automatische uitschakeltijd van de achtergrondverlichting van het
uitleesvenster aanpassen........................................................................ 63
De bedieningspieptoon instellen............................................................... 64
Het contrast van het uitleesvenster aanpassen ........................................ 65
De namen van de labels op het display wijzigen ...................................... 65
Alle instellingen wissen .............................................................................68
Aanvullende informatie
Voorzorgsmaatregelen............................................................................... 70
Onderhoud ................................................................................................. 70
Technische gegevens .................................................................................70
Verhelpen van storingen............................................................................71
Appendices
Overzicht van vooringestelde functies ...................................................... 74
TV (TV-toestel).................................................................................................. 74
SAT1, SAT2 (digitale satelliet) ........................................................................ 74
DVD (DVD-speler)........................................................................................... 75
VCR1, VCR2, VCR3 (videorecorders 1, 2, 3) ................................................ 76
CD (compact disc speler) ................................................................................ 77
AMP (versterker).............................................................................................. 77
MD (minidisc recorder)................................................................................... 78
DAT (digitaal cassettedeck)............................................................................ 79
TAPE A, TAPE B (cassettedeck A, B)............................................................. 79
Index ............................................................................................. achterkaft
5
Voorbereidingen
Bedieningselementen
COMPO
SYSTEM
TIMER
SCROLL
SET
REC
VIDEO1 VIDEO2 AUX
TUNER CD TAPE
MD
1-
MENU
PHONO
TV
2-
DVD
GUIDE
PROGR
1 LCD-scherm
2 COMPO (component) toets
3 SYSTEM toets
4 TIMER toets
5 SCROLL toets
6 SET toets
7 Bedieningstoetsen voor de
speler
8 1-/ -/-- toets
9 toets
0 toets
qa MENU toets
qs 2 (volume) +/– toetsen
qd % toets
qf Label-toets
qg 1 toets
qh Cijfertoetsen
qj 2-/ENT (enter) toets
qk toets
ql GUIDE toets
w; Joystick en cursors
wa PROGR (programma) +/–
toetsen
ws toets
*Opmerking over de 2 en %
toetsen
Als u een videocomponent selecteert,
regelt of dempt de afstandsbediening
het volume van de TV. Als u een
audiocomponent selecteert, regelt of
dempt de afstandsbediening het volume
van de versterker.
U kunt deze instelling wijzigen (pagina
30).
6
De batterijen plaatsen
Schuif het deksel van de
batterijhouder open en plaats twee
AA (R6) alkalinebatterijen (niet
bijgeleverd). Zorg dat alle
batterijen met de + en – polen in
dezelfde richting liggen als de +
en – in de batterijhouder.
De batterijen vervangen
Batterijen voor
afstandsbediening en
achtergrondverlichting (twee
AA (R6) batterijen)
In normale omstandigheden gaan
de alkalinebatterijen ongeveer 5
maanden mee.
De levensduur van batterijen is
afhankelijk van het gebruik.
Als de afstandsbediening niet
correct werkt, zijn de batterijen
mogelijk leeg en wordt “BATT”
weergegeven op het LCD-scherm.
Als het display dimt, vervangt u
de alkalinebatterijen.
Opmerkingen over de
batterijen
• Gebruik geen combinatie van oude
en nieuwe batterijen. Gebruik ook
geen combinatie van verschillende
soorten batterijen.
• Als de batterijen lekken, maakt u de
batterijhouder schoon met een doek
en vervangt u de batterijen. Verwijder
de batterijen als u de
afstandsbediening gedurende langere
tijd niet gebruikt om te voorkomen
dat batterijen gaan lekken.
• Na het vervangen van de batterijen
moet u de klok instellen (pagina 8).
7
De klok instellen
SET
CLOCK
SUN
12:00 AM
STD TIME
DS TIME
--:--
De klok voor het eerst instellen na het plaatsen van batterijen
COMPO
SYSTEM
TIMER
SCROLL
SET
REC
VIDEO1 VIDEO2 AUX
TUNER CD TAPE
MD
DVD
1-
TV
PHONO
2-
3
2
1,7
1 Houd SET langer dan één
seconde ingedrukt.
“SET” wordt op het LCDscherm weergegeven.
2 Druk op de Label-toets om
“CLOCK” te selecteren.
SET
PRESET
LEARN
LABEL
CLOCK
MENU
Het display voor
componentbediening verschijnt
als u de batterijen voor het eerst
hebt geplaatst.
GUIDE
PROGR
TV
PIP SWAP
PIP MOVE
PIP CH+
PIP CH-
--:--
8
4-6
De afstandsbediening schakelt
over naar de klokinstelstand.
3 Druk op de Label-toets om
“STD TIME” (standaardtijd)
of “DS TIME” (zomertijd) te
selecteren.
Selecteer “DS TIME” voor een
gebied waar de zomertijd
geldt.
SET
CLOCK
SUN
12:00 AM
STD TIME
DS TIME
--:--
4 Duw de joystick naar of
om de dag van de week
te selecteren.
De geselecteerde dag van de
week knippert.
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
Selecteer “STD TIME” als dit
niet het geval is.
SET
CLOCK
SUN
12:00 AM
STD TIME
DS TIME
--:--
De geselecteerde optie, “STD
TIME” of “DS TIME”, blijft
branden.
Voorbeeld: als “STD TIME” is
geselecteerd
SET
CLOCK
SUN
12:00 AM
STD TIME
--:--
SAT
SUN : zondag
MON : maandag
TUE : dinsdag
WED : woensdag
THU : donderdag
FRI : vrijdag
SAT : zaterdag
Duw de joystick naar . De
dag van de week wordt
ingesteld.
“12” en “AM” knipperen.
SET
CLOCK
MON
12:00 AM
STD TIME
--:--
Opmerking
Als u de joystick naar duwt, wordt
de dag van de week ingesteld. De
instelstand gaat verder naar stap 6.
Wordt vervolgd
9
De klok instellen (vervolg)
5 Duw de joystick naar of
om het uur (AM of PM)
in te stellen.
Wanneer de joystick naar of
wordt geduwd, wordt het
uur met één gewijzigd.
Het geselecteerde uur (AM of
PM) knippert.
PM
PM
AM
AM
6 Duw de joystick naar of
om de minuut in te
stellen.
Wanneer de joystick naar of
wordt geduwd, wordt de
minuut met één gewijzigd.
De geselecteerde minuut
knippert.
AM
PM
Duw de joystick naar . Het
uur wordt ingesteld. “00”
(minuut) knippert.
SET
CLOCK
MON
9:00 PM
STD TIME
--:--
Opmerking
Als u de joystick naar duwt,
worden het uur en AM (of PM)
ingesteld. De afstandsbediening keert
terug naar de instelstand in stap 4.
Opmerkingen
• Als u de joystick naar duwt,
wordt de minuut ingesteld. De
afstandsbediening keert terug
naar de instelstand in stap 4.
• Als u de joystick naar
wordt de minuut ingesteld. De
afstandsbediening keert terug
naar de instelstand in stap 5.
• Ga naar stap 7 als u de
klokinstelling wilt voltooien.
duwt,
10
7 Druk op SET.
COMPO
SYSTEM
TIMER
SCROLL
SET
REC
VIDEO1 VIDEO2 AUX
TUNER CD TAPE
MD
TV
DVD
MENU
PROGR
GUIDE
PHONO
1-
2-
4
1,5
2
3
Met een pieptoon worden de
dag van de week, het uur en de
minuut ingesteld en de klok
start bij 0 seconden.
SET
CLOCK
MON
STD TIME
9:30 PM
De afstandsbediening schakelt
over naar de instelstand.
SET
PRESET
LEARN
LABEL
CLOCK
Als u nogmaals op SET drukt
Het display voor componentbediening
verschijnt.
Opmerking
Als u op SET drukt in stap 4-6, wordt
de klokinstelling bevestigd en start bij 0
seconden.
De klok aanpassen nadat deze is ingesteld
1 Houd SET langer dan één
seconde ingedrukt.
“SET” wordt op het LCDscherm weergegeven.
Wordt vervolgd
11
De klok instellen (vervolg)
2 Druk op de Label-toets om
“CLOCK” te selecteren.
4 Duw de joystick naar , ,
of om de klok in te
stellen. Volg stap 4-6 op
pagina 9-10.
SET
PRESET
LEARN
LABEL
CLOCK
De afstandsbediening schakelt
over naar de klokinstelstand.
“CLOCK” en de huidige
tijdsinstelling worden op het
LCD-scherm weergegeven.
De tijdstand (STD TIME of DS
TIME) die nu is ingesteld, blijft
branden en de andere knippert.
3 Als u de tijdstand wilt
wijzigen, drukt u op de
Label-toets om de
knipperende tijdstand (STD
TIME of DS TIME) te
selecteren.
SET
CLOCK
WED
10:00 AM
STD TIME
DS TIME
10:00 AM
5 Druk op SET.
Duw de joystick naar of en
ga naar stap 4 als u de tijdstand
niet wilt wijzigen.
12
Basisbediening
De code voor vooringestelde audio-/ videocomponenten instellen
De afstandsbediening is in de
fabriek ingesteld voor de
bediening van Sony audio-/
videocomponenten. Zie de
onderstaande tabel. Als u de
afstandsbediening gebruikt met in
de fabriek ingestelde Sony
componenten, kunt u de volgende
procedures overslaan.
U kunt de afstandsbediening ook
gebruiken met andere
vooringestelde audio-/
videocomponenten. Als u de
afstandsbediening wilt gebruiken
met andere audio-/
videocomponeten, moet u de
volgende procedures uitvoeren
om de juiste codes voor elke
component in te stellen.
Componentnaam
op het display
TV
SAT1
SAT2
DVD
VCR1
VCR2
VCR3
CD
AMP
MD/DAT
TAPE A
TAPE B
* Analoge audio compact cassettedecks
Vooringestelde
component
TV
Digitale
satelliet
Analoge
satelliet
DVD-speler
VCR
VCR
VCR
CD-speler
Versterker
MD deck/
DAT deck
Cassettedeck*
Cassettedeck*
Zie “Overzicht van vooringestelde
functies” (pagina 74) voor de functies
van toetsen voor elke component.
Fabrieksinstelling
Sony TV
Sony digitale
satelliet
Sony analoge
satelliet
Sony DVD-
speler
Sony VHS
videorecorder
(VTR3)
Sony 8mm
videorecorder
(VTR2)
Sony Betamax
videorecorder
Sony CDspeler
Sony
versterker
Sony MD deck
Sony
cassettedeck
Sony
cassettedeck
Een componentcode instellen
COMPO
SYSTEM
TIMER
SCROLL
SET
REC
VIDEO1 VIDEO2 AUX
TUNER CD TAPE
TV
MD
1-
MENU
PHONO
2-
DVD
GUIDE
PROGR
Voorbeeld: een Philips TV
instellen
1 Zie de tabellen in de
bijgeleverde lijst
“Componentcodenummers”
om het viercijferige
codenummer voor de
gewenste component te
vinden.
Als er meerdere codenummers
worden vermeld, moet u het
eerste nummer gebruiken.
Gebruik bijvoorbeeld het
codenummer 8056 om de
afstandsbediening in te stellen
voor een Philips TV.
Het eerste cijfer van het
componentcodenummer duidt
de componentcategorie aan
(TV, VCR, enzovoort). Zie de
tabellen in de bijgeleverde lijst
“Componentcodenummers”
voor meer informatie.
Wordt vervolgd
3
4
2
5
13
De code voor vooringestelde
audio-/videocomponenten
instellen (vervolg)
2 Houd SET langer dan één
seconde ingedrukt.
“SET” wordt op het LCDscherm weergegeven.
3 Druk op de Label-toets om
“PRESET” te selecteren.
SET
PRESET
LEARN
LABEL
CLOCK
“PRESET” verschijnt op het
LCD-scherm en de
componentnamen worden op
de labels weergegeven.
4 Druk op de Label-toets om
de gewenste component te
selecteren.
SET
PRESET
TV
SAT1
VCR1
DVD
Druk herhaaldelijk op SCROLL
om de labels te wijzigen.
Wanneer u op SCROLL drukt,
worden de labels als volgt
gewijzigd.
TV
SAT1
VCR1
DVD
14
SET
PRESET
TV
SAT1
VCR1
DVD
SAT2
VCR2
CD
AMP
MD/DAT
VCR3
TAPE A
TAPE B
Wanneer de gewenste
component is geselecteerd,
worden de componentnaam (in
dit geval TV) en het
viercijferige
componentcodenummer dat
voor de component is
vooringesteld, weergegeven.
COMPO
SET
PRESET
8001
TV
5 Voer het viercijferige
componentcodenummer in
met de cijfertoetsen en druk
vervolgens op ENT .
Voorbeeld: “8086” invoeren
Voer “8”, “0”, “8”, “6” in en
druk op ENT.
Als de code correct is
ingesteld
Met een pieptoon worden
“OK” en de ingevoerde cijfers
weergegeven.
De cijfers worden geselecteerd
en het display keert terug naar
de stand voor voorinstellen.
6 Als u een code voor een
andere component wilt
invoeren, herhaalt u stap 4
en 5.
Als u op SET drukt
Het vorige display wordt weergegeven.
Opmerkingen
• Als u een componentcodenummer
invoert dat niet in de tabel in de
bijgeleverde lijst
“Componentcodenummers”
voorkomt, hoort u vijf pieptonen en
knippert “NG” als u op ENT hebt
gedrukt. De vorige instelling wordt
weergegeven. Als dit gebeurt, moet u
het componentcodenummer
controleren en probeert u het
opnieuw.
• Als u langer dan twee minuten niets
invoert op de afstandsbediening,
wordt de procedure geannuleerd. In
dit geval moet u de code opnieuw
instellen.
• Het eerste cijfer van het
componentcodenummer duidt de
componentcategorie aan (TV, VCR,
enzovoort). De component die
overeenkomt met het viercijferige
componentcodenummer, wordt
ingesteld in stap 5. Als u een
component met een andere categorie
instelt dan was vooringesteld, kunt u
desgewenst de componentnamen
wijzigen (zie pagina 65).
• Als u een componentcode voorinstelt
nadat u de tekeninhoud van de labels
hebt ingevoerd op het LCD-scherm
(pagina 65), worden deze gewist en
wordt het oorspronkelijke display
weergegeven. Bewerk de tekens
nadat u de component hebt
geselecteerd door het voorinstellen
van een code.
Als u op SET drukt
Het display keert terug naar de
instelstand.
Als u nogmaals op SET drukt
Het display voor
componentbediening verschijnt.
Wordt vervolgd
15
TV
SAT1
VCR1
DVD
SAT2
VCR2
CD
AMP
MD/DAT
VCR3
TAPE A
TAPE B
De code voor vooringestelde
audio-/videocomponenten
instellen (vervolg)
Het codenummer controleren
1 Druk op COMPO wanneer
het display voor
componentbediening
verschijnt. Als dit niet
wordt weergegeven, drukt
u herhaaldelijk op SET.
“COMPO” verschijnt op het
LCD-scherm en de
componentnamen worden op
de labels weergegeven.
COMPO
TV
SAT1
VCR1
DVD
10:00 AM
Druk herhaaldelijk op SCROLL
om de labels te wijzigen.
2 Druk op de Label-toets om
de ingestelde component te
selecteren.
COMPO
TV
SAT1
VCR1
DVD
10:00 AM
Wanneer u op SCROLL drukt,
worden de labels als volgt
gewijzigd.
16
3 Schakel de component in
met de aan/uit-schakelaar .
4 Richt de afstandsbediening
op de component en druk
op 1.
Wanneer het
afstandsbedieningssignaal is
verzonden, wordt op het
display weergegeven.
TV
De component wordt
uitgeschakeld.
5 Controleer of de andere
functies van de component,
zoals programmakeuze en
volumeregeling, ook goed
functioneren met de
afstandsbediening.
Zie pagina 23 voor meer
informatie.
Als de afstandsbediening niet
functioneert
Probeer deze instellingsprocedures te
herhalen met de andere codes voor de
componenten (zie pagina 13).
Opmerkingen over labels op het
LCD-scherm waarvoor al een
afstandsbedieningssignaal is
“aangeleerd”
Als er voor een bepaalde label al
een signaal is geprogrammeerd
met de aanleerfunctie (pagina 23),
kunt u het componentcodenummer
niet voorinstellen. Als u de label als
vooringestelde componentlabel
wilt gebruiken, moet u eerst het
aangeleerde signaal wissen (pagina
29).
Een componentcode zoeken met de zoekfunctie
U kunt een beschikbaar
codenummer zoeken voor een
component die nog geen code
heeft in de bijgeleverde lijst
“Componentcodenummers”.
Voordat u de zoekfunctie start
Stel de componenten als volgt in
om de zoekfunctie in te schakelen.
TV en AMP: ingeschakeld
CD, MD, TAPE en DAT:
ingeschakeld met een geluidsbron
(disc, cassette tape, enzovoort)
Overige componenten:
uitgeschakeld
COMPO
SYSTEM
TIMER
SCROLL
SET
2
3
5
REC
VIDEO1 VIDEO2 AUX
TUNER CD TAPE
MD
TV
PHONO
2-
DVD
1-
1
6
MENU
GUIDE
PROGR
4
Wordt vervolgd
17
De code voor vooringestelde
COMPO
SET
PRESET
8001
TV
audio-/videocomponenten
instellen (vervolg)
1 Houd SET langer dan één
seconde ingedrukt.
“SET” wordt op het LCDscherm weergegeven.
2 Druk op de Label-toets om
“PRESET” te selecteren.
SET
PRESET
LEARN
LABEL
CLOCK
“PRESET” verschijnt op het
LCD-scherm en de
componentnamen worden op
de labels weergegeven.
SET
PRESET
TV
SAT1
VCR1
DVD
Druk herhaaldelijk op SCROLL
om de labels te wijzigen.
Wanneer u op SCROLL drukt,
worden de labels gewijzigd
zoals in stap 4 op pagina 14.
Wanneer de gewenste
component is geselecteerd,
worden de componentnaam (in
dit geval TV) en het
viercijferige
componentcodenummer dat
voor de component is
vooringesteld, weergegeven.
SET
PRESET
TV
SAT1
VCR1
DVD
3 Druk op de Label-toets om
de gewenste component te
selecteren.
18
4
Druk op PROGR + of
PROGR – om te zoeken naar
componentcodenummers in
dezelfde categorie (in dit
geval codenummers die
beginnen met “8”).
Druk op
volgende codenummer te gaan.
Druk op
vorige codenummer te gaan.
PROGR
PROGR
+ om naar het
– om naar het
Opmerking
PRESET
LEARN
LABEL
CLOCK
SYSTEM
TIMER
CH MACRO
VOLUME
POWER ON
COPY
CLEAR
SYSDELAY
Als u wilt zoeken naar
componentcodenummers in een
andere categorie, gaat u terug naar
stap 3 of voert u een viercijferig
componentcodenummer voor een
andere categorie in (bijvoorbeeld
een codenummer dat begint met
“3”, “4”, enzovoort) voordat u stap
4 uitvoert.
5 Richt de afstandsbediening
op de component en druk
op 1.
Wanneer het
afstandsbedieningssignaal is
verzonden, wordt op het
display weergegeven.
De geprogrammeerde inhoud voor een bepaalde componentlabel wissen
U kunt alle ingestelde gegevens
wissen, zoals vooringestelde
gegevens, aangeleerde inhoud,
kanaalmacro’s, tekeninhoud van de
labels en geprogrammeerde gegevens
van de systeemmacro’s voor de
componentlabel.
1 Houd SET langer dan één
seconde ingedrukt.
“SET” wordt op het LCDscherm weergegeven.
COMPO
SET
PRESET
Als dit werkt (TV en AMP
worden uitgeschakeld, de
weergave begint voor CD, MD,
DAT en TAPE en andere
componenten worden
ingeschakeld), gaat u verder
met stap 6.
Als dit niet werkt, herhaalt u
stap 4 en 5.
6 Druk op ENT.
Met een pieptoon worden
“OK” en de ingevoerde cijfers
weergegeven.
Het componentcodenummer
wordt vastgelegd en het
display keert terug naar de
stand voor voorinstellen.
Als u op SET drukt
Het display keert terug naar de
instelstand.
Als u nogmaals op SET drukt
Het display voor
componentbediening verschijnt.
Opmerking
U kunt het beste het codenummer
opschrijven zodat u dit niet vergeet.
2 Druk twee keer op SCROLL
om “CLEAR” op een van
de labels weer te geven.
Wanneer u op SCROLL drukt,
wordt de label als volgt
gewijzigd.
Wordt vervolgd
19
De code voor vooringestelde
COMPO
SET
CLEAR
COMPLETE
R
R
R
R
R
R
R
R
R
TV
audio-/videocomponenten
instellen (vervolg)
3 Druk op de Label-toets om
“CLEAR” te selecteren.
SET
POWER ON
COPY
CLEAR
SYSDELAY
4 Druk op de Label-toets om
“COMPO” te selecteren.
SET
CLEAR
COMPO
SYSTEM
TIMER
ALL
5 Druk op de Label-toets om
de ingestelde component te
selecteren waarvoor u de
instellingen wilt wissen.
COMPO
SET
CLEAR
TV
SAT1
VCR1
DVD
Tijdens het wissen
Als het wissen is voltooid, wordt
“COMPLETE” weergegeven met
een pieptoon.
De componentnamen worden
op de labels weergegeven.
Druk herhaaldelijk op SCROLL
om de labels te wijzigen.
Wanneer u op SCROLL drukt,
worden de labels gewijzigd
zoals in stap 4 op pagina 14.
20
Als u de instellingen van
andere componenten wilt
wissen
Herhaal stap 5.
Als u op SET drukt
Het vorige display wordt
weergegeven.
De componenten
COMPO
TV
SAT1
VCR1
DVD
10:00 AM
TV
SAT1
VCR1
DVD
SAT2
VCR2
CD
AMP
MD/DAT
VCR3
TAPE A
TAPE B
bedienen met de
afstandsbediening
Als u een component gebruikt die
niet van Sony is, moet u eerst de
componentcode instellen (pagina
13).
COMPO
SYSTEM
TIMER
SCROLL
SET
REC
VIDEO1 VIDEO2 AUX
TUNER CD TAPE
MD
TV
PHONO
2-
DVD
1-
MENU
GUIDE
PROGR
Voorbeeld: Weer gave met VCR1
1 Druk op COMPO wanneer
het display voor
componentbediening
verschijnt. Als dit niet
wordt weergegeven, drukt
u herhaaldelijk op SET.
“COMPO” verschijnt op het
LCD-scherm en de
componentnamen worden op
de labels weergegeven.
1
2
Druk herhaaldelijk op SCROLL
om de labels te wijzigen.
Wanneer u op SCROLL drukt,
worden de labels als volgt
gewijzigd.
Wordt vervolgd
21
De componenten bedienen met
de afstandsbediening (vervolg)
2 Druk op de Label-toets om
de component (in dit geval
VCR1) te selecteren die u
wilt bedienen.
COMPO
Druk herhaaldelijk op SCROLL
om de labels te wijzigen.
Wanneer u op SCROLL drukt,
worden de labels als volgt
gewijzigd.
ANT SW
SEARCH
SEARCH
t
T
PLAYx2
TV
SAT1
VCR1
DVD
10:00 AM
De labels voor het bedienen
van de geselecteerde
component worden
weergegeven.
VCR1
ANT SW
SEARCH
SEARCH
t
T
PLAYx2
10:00 AM
Q.TIMER
COUNTER
COMMERCL
SP/LP
EJECT
********
********
********
3 Druk op de gewenste toets
op de afstandsbediening of
druk op de Label-toets om
de label op het LCD-scherm
te selecteren.
Wanneer het
afstandsbedieningssignaal is
verzonden, wordt op het
display weergegeven.
Zie “Overzicht van
vooringestelde functies”
(pagina 74) voor de functies
van toetsen voor elke
component.
22
Opmerking
De afstandsbedieningssignalen kunnen
verschillen voor bepaalde
componenten of functies. In dit geval
kunt u het beste de
afstandsbedieningssignalen
programmeren met de aanleerfunctie
(zie pagina 23). Componenten en
functies die geen ondersteuning bieden
voor bediening op afstand via infrarode
signalen, werken niet met deze
afstandsbediening.
Het volume regelen
COMPO
SYSTEM
TIMER
SCROLL
SET
REC
VIDEO1 VIDEO2 AUX
TUNER CD TAPE
MD
TV
DVD
MENU
PROGR
GUIDE
PHONO
1-
2-
2,8
3
4
Druk op 2 +/– om het volume te
regelen en op % om het geluid te
dempen. Als u een
videocomponent selecteert, wordt
het volume van de TV geregeld.
Selecteert u een audiocomponent,
dan wordt het volume van de
versterker geregeld. U kunt deze
instelling ook wijzigen (pagina
30).
Opmerkingen
• Als u een signaal hebt
geprogrammeerd voor de 2 of %
toets van een component met de
aanleerfunctie, wordt dat signaal
verzonden en wordt het volume van
de TV of versterker niet geregeld.
• Als u een signaal hebt
geprogrammeerd voor de 2 of %
toets van TV of AMP met de
aanleerfunctie, wordt dat signaal ook
verzonden wanneer u een andere
component selecteert. Als u echter
een signaal hebt geprogrammeerd
voor de 2 of % toets van een andere
component, wordt dat signaal alleen
verzonden nadat u die component
hebt geselecteerd.
• Als u een andere component aan de
TV of AMP toets hebt toegewezen,
kan het volume van de TV of de
versterker niet worden geregeld, zelfs
niet als u andere componenten
selecteert.
Overnemen van
nieuwe
afstandsbedieningssignalen
— Aanleerfunctie
Als u componenten of functies die
niet zijn vooringesteld, wilt
bedienen, kunt u de volgende
“aanleerprocedure” gebruiken om
de programmeerbare toetsen op
de afstandsbediening en de labels
op het display de functies van een
andere afstandsbediening te laten
“overnemen”. U kunt de
aanleerfunctie ook gebruiken om
het signaal van afzonderlijke
labels en toetsen te wijzigen na het
instellen van het
componentcodenummer (pagina
13).
Opmerking
Bepaalde afstandsbedieningssignalen
kunnen niet worden aangeleerd.
Wordt vervolgd
23
SET
LEARN
ANT SW
SEARCH
t
SEARCH
T
PLAYx2
VCR1
COMPO
SET
LEARN
TV
SAT1
VCR1
DVD
Overnemen van nieuwe
afstandsbedieningssignalen
— Aanleerfunctie (vervolg)
Voorbeeld: het N signaal
(weergave) van de component
programmeren onder de VCR1
N toets (weergave) van de
afstandsbediening
1 Plaats de RM-VL1000T
recht tegenover de
afstandsbediening van de
component.
ongeveer 5 – 10
cm tussenruimte
RM-VL1000T
2 Houd SET langer dan één
seconde ingedrukt.
“SET” wordt op het LCDscherm weergegeven.
3 Druk op de Label-toets om
“LEARN” te selecteren.
“LEARN” verschijnt op het
LCD-scherm en de
componentnamen worden op
de labels weergegeven.
4 Druk op de Label-toets om
de gewenste component te
selecteren waarvan de
signalen moeten worden
aangeleerd.
Druk herhaaldelijk op SCROLL
om de labels te wijzigen.
COMPO
SET
LEARN
TV
SAT1
VCR1
DVD
SET
PRESET
LEARN
LABEL
CLOCK
24
De programmeerbare labels
knipperen.
Loading...