Podešavanje bijele boje [22]
AE prebacivanje [23]
Način boje [24]
Format videozapisa [25]
Postavka snimanja zvuka [26]
Smanjenje šuma vjetra [27]
Prebacivanje na način snimanja fotografija [28]
Interval snimanja fotografija [29]
Samookidač [30]
Snimanje fotografija u intervalima [31]
Vrijeme kontinuiranog snimanja [32]
Postavke povezivanja uređaja
Vremenski kod/korisnički bit [33]
IC daljinski upravljač [34]
Prebacivanje NTSC/PAL [35]
Automatsko isključivanje [36]
Zvučni signal [37]
Format [38]
Verzija (kamera) [39]
Postavke daljinskog upravljača
Rotacija zaslona [40]
Svjetlina monitora [41]
Postavljanje datuma i vremena/područja/ljetnog računanja vremena (ljetno
vrijeme) [42]
Vraćanje postavki na izvorno [43]
Verzija [44]
Način povezivanja [45]
Zrakoplovni način [46]
Postavke vraćanja mreže na izvorno [47]
Pregledavanje
Reprodukcija slika
Reprodukcija slika [48]
Promjena zaslonskog indikatora
Promjena zaslonskog indikatora [49]
Brisanje slika
Brisanje slika [50]
Ostalo
Mjere opreza
Rukovanje [51]
O kondenzaciji vlage [52]
O nošenju [53]
O radnim temperaturama [54]
Rukovanje LCD zaslonom [55]
Vodonepropusna svojstva [56]
Popis vremenskih razlika za najveće svjetske gradove
Popis vremenskih razlika za najveće svjetske gradove [57]
Specifikacije
Specifikacije [58]
Zaštitni znaci
Zaštitni znaci [59]
Napomene o licenci
Napomene o licenci [60]
Održavanje i pohrana
Održavanje i pohrana [61]
Održavanje LCD zaslona [62]
Održavanje ove jedinice u vodi ili na obali [63]
Komplet baterija
Komplet baterija [64]
Zbrinjavanje ove jedinice
Zbrinjavanje ove jedinice [65]
Rješavanje problema
Rješavanje problema
Jedinica se ne može povezati s kamerom putem Wi-Fi veze.
Jedinica se ne može povezati s kamerom putem Wi-Fi veze. [66]
Jedinica se ne može uključiti.
Jedinica se ne može uključiti. [67]
Napajanje jedinice neočekivano se isključuje.
Napajanje jedinice neočekivano se isključuje. [68]
Jedinica se ne može puniti.
Jedinica se ne može puniti. [69]
Indikator preostale napunjenosti nije ispravan.
Indikator preostale napunjenosti nije ispravan. [70]
Indikatori upozorenja i poruke o pogreškama
Pogreška u prikazu na daljinskom upravljaču za prikaz uživo
Pogreška u prikazu na daljinskom upravljaču za prikaz uživo [71]
[1] Upute za upotrebuPročitajte prvoIdentifikacija dijelova
Identifikacija dijelova
1. Tipka MENU
2. Poklopac priključnice
3. Ručica za zaključavanje
4. Multi/mikro USB terminal
5. Tipka RESET (Vraćanje na izvorno)
6. Žaruljica CHG (Punjenje)
7. Tipka UP
8. Tipka DOWN
9. Tipka DISP
10. Tipka REC/ENTER
11. Žaruljica REC/Wi-Fi
12. LCD zaslon
13. Tipka ON/OFF (Napajanje)
14. Omča za remen
[2] Upute za upotrebuPročitajte prvoZaslonski prikaz prilikom jedne veze
Zaslonski prikaz prilikom jedne veze
Dolje opisani indikatori prikazani su na ploči zaslona daljinskog upravljača prilikom
jedne veze.
Indikatori se razlikuju ovisno o spojenoj kameri.
Prikaz sata
1. Ikona zaključavanja tipki
2. Ikona zrakoplovnog načina
Ako postavite zrakoplovni način na ON, prikazat će se .
3. Indikator napunjenosti baterije za jedinicu
Kada se napunjenost baterije počne smanjivati, indikator napunjenosti
baterije promijenit će se u smjeru strelice kako je prikazano.
4. Prikaz sata
Zaslon Prikaz uživo
1. Indikator načina snimanja
Tijekom snimanja videozapisa pojavit će se . Tijekom snimanja
fotografija pojavit će se . Tijekom snimanja fotografija u intervalima
pojavit će se . Tijekom kontinuiranog snimanja pojavit će se .
Tijekom snimanja zvuka pojavit će se .
2. Ikona zaključavanja tipki
3. Indikator napunjenosti baterije za jedinicu
Kada se napunjenost baterije počne smanjivati, indikator napunjenosti
baterije promijenit će se u smjeru strelice.
4. REC ikona
5. Indikator promjene načina snimanja
6. Ikona upozorenja za memorijsku karticu/ikona povećanja temperature
Prilikom povećanja temperature kamere prikazat će se . Ostavite
isključeno napajanje i dopustite da se temperatura kamere ili baterije smanji.
12. Vrijeme snimanja/broj fotografija koje se mogu snimiti/broj fotografija
13. Ikona povećanja temperature
/Promjena načina fotografije/Način boje
isključeno napajanje i dopustite da se temperatura kamere ili baterije smanji.
[4] Upute za upotrebuPočetak radaPunjenje ove jedinice
14. Ikona upozorenja o memorijskoj kartici
[3] Upute za upotrebuPročitajte prvoZaslonski prikaz prilikom više veza
Zaslonski prikaz prilikom više veza
Dolje opisani indikatori prikazani su na ploči zaslona daljinskog upravljača prilikom
više veza.
1. Indikator načina snimanja/ikona REC
Prikazuju se način snimanja i status snimanja povezane kamere. Položaj
narančastog pokazivača pokazuje na kojoj je kameri trenutačno prikaz uživo.
Ikona REC bit će tijekom snimanja slika prikazana na gornjoj desnoj strani
prikaza načina snimanja.
2. Indikator povećanja temperature
Ukazuje na povećanje temperature spojene kamere.
Ostavite isključeno napajanje i dopustite da se temperatura kamere ili baterije
smanji.
3. Indikator napunjenosti baterije za jedinicu
Kada se napunjenost baterije počne smanjivati, indikator napunjenosti
baterije promijenit će se u smjeru strelice.
Punjenje ove jedinice
Ovu jedinicu napunite napajanjem iz računala.
1. Provjerite je li napajanje jedinice postavljeno na OFF.
2. Spojite ovu jedinicu s uključenim računalom pomoću mikro USB kabela
(priložen).
Žaruljica CHG (Punjenje) zasvijetlit će žućkasto i punjenje će početi.
Žaruljica CHG (Punjenje) ugasit će se nakon završetka punjenja.
*1
Vrijeme punjenja baterije
Preko računala: otprilike 4 sata i 5 minuta
kako slijedi.
Preko punjača AC-UD10
*1
Vrijeme potrebno za punjenje potpuno ispražnjenog kompleta baterija pri temperaturi od 25°C
(77°F). U određenim okolnostima punjenje može potrajati duže.
*2
Upotreba USB punjača AC-UD10 (prodaje se zasebno) omogućuje brzo punjenje. Za
povezivanje s punjačem upotrijebite USB kabel (priložen).
Napomena
*2
: otprilike 2 sata i 55 minuta
Ovu jedinicu možete puniti čak i ako nije potpuno prazna. Osim toga, čak i ako
jedinica nije u potpunosti napunjena, možete upotrebljavati djelomično napunjen
komplet baterija.
Kada je napajanje na ovoj jedinici uključeno, dobiva napajanje ali se ne puni.
Da biste zadržali funkciju ove jedinice, potpuno je napunite, a zatim potpuno
ispraznite najmanje svakih šest mjeseci do godinu dana tijekom pohrane. Čuvajte
je na hladnom, suhom mjestu.
Savjet
Indikator preostale napunjenosti prikazuje se u gornjem desnom kutu ploče zaslona.
Prikazani indikator preostale napunjenosti možda neće biti ispravan u određenim
okolnostima.
Potrebno je otprilike 30 sekundi da se prikaže ispravan indikator preostale
napunjenosti.
Ako se komplet baterija brzo isprazni iako je indikator preostale napunjenosti
visok, ponovno u potpunosti napunite ovu jedinicu. Indikator preostale
napunjenosti zatim će se ispravno prikazati. Imajte na umu da se možda neće
ispravno prikazivati u sljedećim situacijama:
Jedinica je duže vrijeme korištena na visokoj temperaturi okoline.
Jedinica je ostavljena potpuno napunjena.
Jedinica je intenzivno upotrebljavana.
Ako nemate računalo, upotrijebite adapter za izmjeničnu struju AC-UD10 (nije u
sklopu isporuke).
[5] Upute za upotrebuPočetak radaPričvršćivanje remena na ovu jedinicu
Pričvršćivanje remena na ovu jedinicu
Pričvrstite remen na ovu jedinicu.
1. Postavite ovu jedinicu na osnovnu ploču i provucite remen kroz omču za remen
na ovoj jedinici kako je prikazano na slici br. , a zatim ga pričvrstite kako je
prikazano na slici br. .
Duljinu remena možete prilagoditi sukladno položaju nošenja i
2. Kako biste pričvrstili daljinski upravljač na ruku, stavite ga na gornji dio ruke
kako je prikazano na slici OK. Zatim provucite remen kroz , pri čemu tipka
REC/ENTER treba biti bliže prstima, a LCD zaslon bliže laktu.
Nakon pričvršćivanja pomaknite tako da pokrije kraj .
Napomena
Nepravilno pričvršćivanje remena može uzrokovati ozljedu.
Ako želite pričvrstiti daljinski upravljač na desnu ruku, u postavkama daljinskog
upravljača postavite rotiranje zaslona u uključen položaj ON.
Kada daljinski upravljač upotrebljavate pričvršćen na ruku, uvijek pravilno
pričvrstite priloženu osnovnu ploču i remen.
Pazite da vam daljinski upravljač ne ispadne dok skidate remen.
[6] Upute za upotrebuPočetak radaUključenje/isključenje napajanja ove jedinice
Uključenje/isključenje napajanja ove jedinice
Uključite/isključite napajanje ove jedinice.
1. Pobrinite se da poklopac priključnice na ovoj jedinici bude zatvoren.
Dobro zatvorite poklopac priključnice tako da se žuta oznaka ispod ručice za
zaključavanje više ne vidi. Ako bilo kakvo strano tijelo, primjerice pijesak,
dospije u unutrašnjost poklopca priključnice, mogu nastati ogrebotine na
brtvi i u daljinski upravljač može prodrijeti voda.
2. Pritisnite tipku ON/OFF (Napajanje).
Kada prvi put uključite jedinicu, pojavit će se zaslon za postavljanje datuma i
vremena/područja/ljetnog računanja vremena (ljetno vrijeme).
Isključenje napajanja
Za isključenje daljinskog upravljača ponovno pritisnite tipku ON/OFF (Napajanje).
[7] Upute za upotrebuPočetak radaPostavljanje datuma i vremena
Postavljanje datuma i vremena
Prilikom prve upotrebe ili nakon ažuriranja softvera ove jedinice, pojavit će se zaslon
za postavljanje datuma i vremena/područja/ljetnog računanja vremena (ljetno
vrijeme). Prije upotrebe ove jedinice postavite datum i vrijeme.
1. Pritisnite tipku UP ili DOWN za odabir željene stavke, a zatim pritisnite tipku
REC/ENTER.
Na LCD zaslonu počet će se naizmjence prikazivati sljedeće stavke.
: Postavka područja
: Ljetno računanje vremena (ljetno vrijeme)
Y-M-D/M(Eng)-D-Y/M-D-Y/D-M-Y: Format datuma
Y-M-D: postavka godina–mjesec–dan
00:00: Postavka sata
2. Pritisnite tipku UP ili DOWN za postavljanje datuma i vremena, a zatim pritisnite
tipku REC/ENTER.
Format datuma i postavku sata možete prilagoditi u stavkama MENU.
Pogledajte „Postavljanje datuma i vremena/područja/ljetnog računanja
vremena (ljetno vrijeme).“
[8] Upute za upotrebuPočetak radaPovezivanje ove jedinice s kamerom putem Wi-Fi
veze (jedna veza)
Provjera načina povezivanja
Prije povezivanja ove jedinice i kamere putem Wi-Fi veze provjerite je li način
povezivanja ove jedinice postavljen na jednu vezu.
Informacije o tome kako provjeriti način povezivanja kamere potražite u priručniku
s uputama na web-mjestu.
1. Uključite napajanje.
2. Pritisnite tipku MENU.
Prikazat će se popis stavki za postavljanje.
3. Pritisnite tipku UP ili DOWN za odabir
(Način povezivanja), a zatim pritisnite tipku REC/ENTER.
4. Provjerite je li odabrana opcija (Jedna veza), a zatim pritisnite tipku
REC/ENTER.
Ako je način povezivanja postavljen na (Više veza), odaberite
opciju (Jedna veza).
[9] Upute za upotrebuPočetak radaPovezivanje ove jedinice s kamerom putem Wi-Fi
veze (jedna veza)
(Postavke daljinskog upravljača) –
Povezivanje ove jedinice s jednom kamerom putem Wi-Fi
veze
Kada je ova jedinica povezana putem Wi-Fi veze, možete daljinski upravljati
kamerom.
1. Uključite ovu jedinicu.
Prikazat će se zaslon za Wi-Fi na čekanju.
2. Uključite kameru.
Action Cam (akcijske kamere) bez HDR-AZ1
Pritisnite tipku NEXT ili PREV.
HDR-AZ1/fotoaparat Lens-Style (serija QX)
Pritisnite tipku ON/OFF (Napajanje).
3. Provjerite postavke kamere.
Action Cam (akcijske kamere) bez HDR-AZ1
HDR-AZ1/fotoaparat Lens-Style (serija QX)
Provjerite je li na zaslonu kamere prikazana oznaka Wi-Fi.
Indikator Wi-Fi nije prikazan na zaslonu kamere DSC-QX100/QX10.
Ako je način povezivanja kamere postavljen na više veza, odaberite opciju
jedna veza.
Kod HDR-AS15/AS30V umetnite memorijsku karticu u kameru.
4. Odaberite kameru koju želite povezati s ovom jedinicom.
i. Pritisnite tipku UP ili DOWN za odabir SSID-a (odredište) s popisa.
ii. Pritisnite tipku REC/ENTER.
iii. Kada je ova jedinica u stanju pripravnosti, u roku od 2 minute nastavite s
korakom br. 5.
Ako u stanju pripravnosti pritisnete tipku REC/ENTER, daljinski upravljač
izaći će iz stanja pripravnosti. U tom slučaju ponovno izaberite SSID kamere.
Provjerite je li rad kamere postavljen u način jedne veze kada SSID nije
prikazan. Informacije o tome kako provjeriti način povezivanja kamere
potražite u Priručniku za kameru na web-mjestu.
5. Spojite ovu jedinicu s kamerom.
Action Cam (akcijske kamere) bez HDR-AZ1
Ako je na zaslonu kamere prikazan [ACPT?], pritisnite tipku ENTER na
kameri.
Kada [ACPT?] nije prikazan na zaslonu kamere, ponovno pokrenite kameru i
pokušajte ponovno od koraka br. 3.
HDR-AZ1/fotoaparat Lens-Style (serija QX)
Kada začujete zvučni signal potvrde veze, pritisnite i držite tipku za Wi-Fi na
kameri (tipka zatvarača kod DSC-QX100/QX10) dok ne čujete zvučni signal
veze.
Ako se zvučni signal potvrde veze ne oglasi, ponovno pokrenite kameru i pokušajte
ponovno od koraka br. 3.
Ako je zvučni signal postavljen na OFF, zvučni signal potvrde veze neće se oglasiti.
Nakon uspostave veze, prikaz na LCD zaslonu daljinskog upravljača prebacit
će se na prikaz uživo, a žaruljica REC/Wi-Fi zasvijetlit će plavo.
Napomena
Nakon što obavite sve korake, ova jedinica i kamera automatski će se
povezati prilikom uključenja napajanja.
SSID kamere prikazat će se na ovoj jedinici, a oznaka „DIRECT“ bit će
uklonjena.
Slike snimljene kamerom ne možete kopirati na ovu jedinicu.
Ako ovu jedinicu ne možete povezati s kamerom putem Wi-Fi veze/ako
veza nije uspostavljena
Ako ovu jedinicu ne možete povezati s kamerom putem Wi-Fi veze, provjerite radi
li kamera u načinu jedne veze.
Ako kamera ne radi u načinu jedne veze, promijenite način povezivanja i ponovno
uspostavite vezu.
Ako se veza s kamerom ne uspostavi u potpunosti, signal može biti slab. U
takvom slučaju promijenite lokaciju i pokušajte ponovno.
[10] Upute za upotrebuPočetak radaPovezivanje ove jedinice s više kamera putem WiFi veze (više veza)
Povezivanje ove jedinice s više kamera putem Wi-Fi veze
S ovom jedinicom možete povezati najviše pet kamera i istodobno svima rukovati.
1. Uključite ovu jedinicu.
2. Pritisnite tipku MENU.
Prikazat će se popis stavki za postavljanje.
3. Pritisnite tipku UP ili DOWN za odabir
(Postavke daljinskog upravljača) –
(Način povezivanja) – (Više veza), a zatim pritisnite tipku
REC/ENTER.
4. Pritisnite tipku MENU.
5. Pritisnite tipku UP ili DOWN za odabir (Registracija uređaja), a zatim
pritisnite tipku REC/ENTER.
6. Uključite kameru.
7. Povežite s kamerom.
Action cam (akcijske kamere) bez HDR-AZ1
Odaberite [MULTI]-[NEW] u postavkama Wi-Fi veze.
HDR-AZ1/fotoaparat Lens-Style (serija QX)
Pritisnite tipku Wi-Fi na kameri i promijenite način povezivanja kamere u
način više veza, a zatim pritisnite i držite tipku Wi-Fi na kameri.
Informacije o tome kako promijeniti način povezivanja kamere potražite u Priručniku
za kameru na web-mjestu.
8. Odaberite ove jedinice i pritisnite tipku REC/ENTER.
Zahtijevana veza bit će prihvaćena, a prikaz na LCD zaslonu ove jedinice
prebacit će se na prikaz uživo.
9. Za nastavak povezivanja više kamera ponovite postupak od koraka br. 5.
Napomena
Registrirajte kamere prije otkazivanja stanja pripravnosti veze ove jedinice.
Funkcija upravljanja većim brojem kamera dostupna je samo kod kompatibilnih
kamera.
Ako kamera kojom rukujete ne podržava funkciju upravljanja većim brojem
kamera, postavite način povezivanja na (jedna veza).
Slike snimljene kamerom ne možete kopirati na ovu jedinicu.
Metoda WPS upotrebljava se za povezivanje daljinskog upravljača za prikaz uživo
s više kamera. Ako postoji drugi uređaj koji koristi metodu WPS u blizini kamera,
registracija možda neće uspjeti. Ako registracija ne uspije, ponovno uspostavite
vezu slijedeći sve korake.
[11] Upute za upotrebuPočetak radaPovezivanje ove jedinice s više kamera putem WiFi veze (više veza)
Ponovno postavljanje podataka o vezi registrirane kamere
Ova funkcija dostupna je samo kada kamera radi u načinu više veza.
1. Pritisnite tipku MENU.
Prikazat će se popis stavki za postavljanje.
2. Pritisnite tipku UP ili DOWN za odabir
(Ponovno postavljanje mrežnih postavki), a zatim pritisnite tipku
REC/ENTER.
3. Pritisnite tipku UP ili DOWN za odabir ili (Otkaži), a zatim pritisnite
tipku REC/ENTER.
(Postavke daljinskog upravljača) –
[12] Upute za upotrebuSnimanjeSnimanje videozapisa i fotografija
Promjena načina snimanja
Način snimanja možete promijeniti pritiskanjem tipke UP/DOWN na zaslonu ove
jedinice Prikaz uživo prilikom jedne veze.
Pojedini načini snimanja ne mogu se postaviti ovisno o povezanoj kameri.
Pogledajte priručnik s uputama za povezanu kameru.
Ikona načina snimanja prikazana je u gornjem lijevom kutu zaslona.
Načini su snimanja sljedeći.
Način za gledanje videozapisa: Snimanje videozapisa.
Način za snimanje fotografija: Snimanje fotografija.
Način za snimanje fotografija u intervalima: Snimanje fotografija u redovitim
intervalima dok ne prekinete snimanje.
Način kontinuiranog snimanja: Kada se kapacitet memorijske kartice smanji,
kamera će izbrisati stariju memoriju i nastaviti snimati.
Način snimanja zvuka: Snimanje zvuka.
Savjet
Način snimanja možete promijeniti i putem stavki MENU na daljinskom upravljaču.
Postupak za promjenu putem stavki MENU jest sljedeći.
Pritisnite tipku MENU da biste u stavkama za postavljanje odabrali (Način
snimanja). Pritisnite tipku UP ili DOWN za odabir načina snimanja, a zatim pritisnite tipku
REC/ENTER.
Ako se povežete s fotoaparatom Lens-style (serija QX), pritisnite tipku UP ili DOWN kako
biste u prikazu uživo upravljali zumiranjem kamere.
[13] Upute za upotrebu
SnimanjeSnimanje videozapisa i fotografija
Snimanje
Snimanje videozapisa ili fotografija i zvuka.
Prije snimanja provjerite način snimanja.
Pojedini načini snimanja ne mogu se postaviti ovisno o povezanoj kameri.
Pogledajte priručnik s uputama za kameru.
1. Pritisnite tipku REC/ENTER na ovoj jedinici za početak snimanja.
Žaruljica REC/Wi-Fi promijenit će se iz plave u crvenu.
2. Ponovno pritisnite tipku REC/ENTER za zaustavljanje snimanja.
Žaruljica REC/Wi-Fi promijenit će se iz crvene u plavu.
Napomena
Fotografiju možete snimiti pritiskom na tipku REC/ENTER u načinu snimanja
fotografija.
Žaruljica REC/Wi-Fi neće zasvijetliti crveno.
[14] Upute za upotrebuSnimanjeSnimanje videozapisa i fotografija
Upravljanje većim brojem kamera
Upravljanje većim brojem kamera s više veza.
Putem više veza možete istodobno povezati do 5 kamera.
Pojedini načini snimanja ne mogu se postaviti ovisno o povezanoj kameri.
Pogledajte priručnik s uputama za kameru.
Pritisnite tipke UP/DOWN na ovoj jedinici da biste pomaknuli pokazivač i na LCD
zaslonu ove jedinice prebacite prikaz uživo na prikaz bilo koje povezane kamere.
Pritisnite tipku REC/ENTER na ovoj jedinici za početak snimanja na svim povezanim
kamerama.
Radi u skladu s načinom snimanja povezane kamere.
Za zaustavljanje načina snimanja videozapisa, snimanja fotografija u intervalima ili
kontinuiranog snimanja ponovno pritisnite tipku REC/ENTER.
Napomena
Naredba za rad bit će poslana iz ove jedinice pod kontrolom većeg broja kamera
svim povezanim kamerama. Ova jedinica može učiniti sljedeće. Ostale postavke
kamere, poput kvalitete slike itd. treba promijeniti na kameri.
Loading...
+ 49 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.