SONY Mix Walkman WT13 User Manual [bg]

Sony Ericsson

Mix Walkman

Разширено ръководство

™

phone

Съдържание

Изпитайте повече. Открийте как..............................................5

Първи стъпки..............................................................................6

Стартиране на телефона за първи път..................................................................6

Запознаване с телефона...........................................................8

Общ преглед на телефона......................................................................................8

Зареждане на батерията.........................................................................................8

Използване на клавиша "Начало"...........................................................................9

Начален екран..........................................................................................................9

Екран на приложенията ..........................................................................................9

Използване на сензорния екран...........................................................................10

Настройки за Интернет и съобщения...................................................................11

Кратък преглед на настройките на телефона......................................................11

Музика.........................................................................................12

Media Go™ .............................................................................................................12

Кратък преглед на плейъра Walkman™...............................................................12

Актуализиране на мултимедийно съдържание....................................................13

Караоке...................................................................................................................13

ZAPPIN™.................................................................................................................14

Графичен обект на плейъра Walkman™..............................................................15

Незабавни съобщения.............................................................16

Въвеждане на текст.................................................................17

Използване на екранните клавиши.......................................................................17

Контакти ....................................................................................18

Обаждане...................................................................................19

Приложение Friends ................................................................20

Филтър на събития.................................................................................................20

Свързване на телефона с компютър...................................21

Прехвърляне и обработване на съдържание с помощта на USB кабел...........21

Камера........................................................................................22

Елементи за управление на камерата.................................................................22

Това е интернет версия на тази публикация. © Разпечатвайте само за лична употреба.

Tехнология TrackID™...............................................................23

PlayNow™...................................................................................24

Текстови и мултимедийни съобщения.................................25

Електронна поща......................................................................26

Безжична технология Bluetooth™.........................................27

Wi-Fi™.........................................................................................28

Уеб браузър...............................................................................29

Сърфиране в уеб....................................................................................................29

Гласова поща............................................................................30

Заключване и защита на телефона.......................................31

IMEI номер..............................................................................................................31

Отстраняване на неизправности...........................................32

Телефонът ми не работи нормално.....................................................................32

Възстановяване на фабричните настройки на телефона..................................32

Когато включа телефона да се зарежда, не се показва икона за зареждане

на батерията...........................................................................................................32

Не мога да използвам Интернет-базирани услуги..............................................32

Няма мрежово покритие........................................................................................32

Само спешни повиквания......................................................................................32

SIM картата е заключена ......................................................................................33

PUK е блокиран. Свържете се с оператора. .......................................................33

Правна информация................................................................34

Индекс.........................................................................................35

Това е интернет версия на тази публикация. © Разпечатвайте само за лична употреба.

Важна информация

Моля, прочетете важната информация, преди да използвате мобилния си телефон.

Някои от описаните в това ръководство на потребителя услуги и функции не се поддържат във всички страни/региони или от всички мрежи и/или оператори във всички области. Това се отнася без ограничение за международния номер за спешни повиквания 112. Моля, свържете се с вашия оператор или доставчик, за да разберете дали дадена услуга или функция се предлага, както и дали се начисляват допълнителни такси за достъп или ползване.

Това е интернет версия на тази публикация. © Разпечатвайте само за лична употреба.

Изпитайте повече. Открийте как.

Посетете www.sonyericsson.com/support, за да научите максимално много за телефона си.

Това е интернет версия на тази публикация. © Разпечатвайте само за лична употреба.

Първи стъпки

Основните инструкции за първи стъпки са отпечатани върху опаковката на телефона ви. По-долу също така ще намерите помощна информация за първи стъпки.

Смяна на рамката на телефона

Свалете капака на батерията.

Поставете нокътя си в отвора между рамката и задната част на телефона, след което повдигнете рамката и я извадете.

Поставете горния край на новата рамка в прореза в предната част на телефона, след което натиснете рамката надолу, за да я фиксирате.

Инструкциите за изваждане на капачето на батерията са отпечатани на кутията, в която е предоставен телефонът.

Поставяне и изваждане на карта с памет

Може да е необходимо да закупите карта с памет отделно от телефона.

Свалете капачето на батерията и поставете картата с памет с позлатените контакти надолу.

За да извадите картата с памет, е необходимо първо да свалите капачето на батерията, след което с движение навън извадете картата.

Заключване на екрана

•

Когато екранът е активен, закратко натиснете клавиша .

Отключване на екрана

•

Когато екранът е заключен, закратко натиснете клавиша .

Стартиране на телефона за първи път

При първото стартиране на телефона ръководството за конфигуриране помага да въведете основните настройки на телефона и да импортирате контакти. Можете също така да намерите ръководството за настройка в настройките на телефона.

Задаване на езика на интерфейса на телефона при конфигуриране

При първото стартиране на телефона се появява списък с езиците. Превъртете списъка и изберете препочитания език.

Докоснете Готово.

Това е интернет версия на тази публикация. © Разпечатвайте само за лична употреба.

Импортиране на контакти от SIM картата

•

При първото стартиране на телефона с поставена в него SIM карта ръководството за конфигуриране ще изведе подкана да импортирате своите контакти от SIM картата. Докоснете Имп. контакти.

Когато копирате контакти от един телефон на друг с помощта на SIM карта, имайте предвид, че обемът и вида на информацията, която можете да прехвърлите за всеки контакт, е ограничена. За допълнителна помощна информация относно копирането на контакти от един телефон на друг посетете www.sonyericsson.com/support.

Задаване на час и дата при конфигуриране

Когато помощната програма за конфигуриране изведе подкана за задаване на часа и датата, докоснете Час и дата.

Открийте и докоснете Време.

Докоснете полетата за час и минути, за да настроите часовника.

Когато сте готови, докоснете Запис.

Открийте и докоснете Дата.

Докоснете полетата за ден, месец и година, за да настроите часовника.

Когато сте готови, докоснете Запис.

При задаването на часа и датата докоснете Формат на времето или Формат на дата и изберете предпочитания формат за показване на часа и датата.

Това е интернет версия на тази публикация. © Разпечатвайте само за лична употреба.

Запознаване с телефона

Общ преглед на телефона

1. Високоговорител

2. Датчик за близост

3. Съединител за зарядното устройство/USB кабел

4. Клавиш за захранването/заключване на екрана

5. Клавиш "Начало"

6. клавиш Walkman™

7. 3,5 мм съединител Audio Plus

8. клавиш ZAP

9. Обектив на камерата

10. Клавиш за сила на звука

11. Клавиш за камера

Зареждане на батерията

При покупка на телефона батерията му е частично заредена. Може да отнеме няколко минути, преди иконата на батерията

на телефона към източник на захранване, като например USB порт или зарядното устройство на телефона. Можете да използвате телефона по време на зареждане.

Батерията ще започне да се разрежда, малко след като се зареди напълно, след което се зарежда отново след известно време, когато зарядното устройство на телефона е свързано. Това цели да удължи живота на батерията и може да е причина състоянието на заряд да показва под 100 процента.

да се покаже на екрана, когато свържете кабела на зарядното устройство

Това е интернет версия на тази публикация. © Разпечатвайте само за лична употреба.

Зареждане на телефона чрез захранващия адаптер

•

Включете телефона в контакт, като използвате USB кабела и захранващия адаптер.

Използване на клавиша "Начало"

Придвижване до началния екран

•

Натиснете клавиша "Начало".

Начален екран

Начален екран е вашият портал към основните функции на телефона. Можете да го

персонализирате с икони на различни приложения, преки връзки, фон и друго. Начален екран излиза извън рамките на основния дисплей по хоризонтал, разширявайки достъпното ви пространство.

Затваряйте отворените приложения, преди да отидете на Начален екран. В противен случай тези приложения ще продължават да се изпълняват във фонов режим и ще забавят скоростта на работата на телефона.

Екран на приложенията

Екранът на приложенията осигурява бърз достъп до приложенията в телефона ви. Освен това можете да персонализирате този екран. Не забравяйте, че екранът на приложения излиза извън рамките на обикновения екран, поради което е възможно да се наложи да прелиствате наляво или надясно, за да видите цялото съдържание.

Индикатор най-горе на екрана показва в коя част на екрана за приложения се намирате в момента. Например показва, че сте в средната част на екрана.

Отваряне на екрана "Приложения"

Съществуват два начина за отваряне на екрана за приложения:

•

В Начален екран плъзнете нагоре.

•

Прелистете нагоре от произволно местонахождение на Начален екран.

Преглед на екрана за приложения

•

В екрана за приложения прелистете надясно или наляво.

Преместване на приложение в ъгъл на екрана за приложения

В Начален екран плъзнете

Докоснете и задръжте даден елемент, докато иконите на приложенията се появят във всеки

нагоре.

ъгъл на екрана.

Плъзнете елемент в един от четирите ъгъла.

Преместване на приложение в екран "Приложения"

В Начален екран плъзнете

Докоснете и задръжте даден елемент, докато иконите на приложенията се появят във всеки

нагоре.

ъгъл на екрана.

Плъзнете елемент извън текущия изглед на екрана в друга част на екрана за приложения.

Обектите в екрана за приложения и неговите разширения са самите приложения, не преки пътища към тях. Съответно ако премествате елемент от една част на екрана за приложения в друга, вие местите самото приложение и не създавате пряка връзка.

Използване на сензорния екран

Отваряне и маркиране на елемент

•

Натиснете елемента.

Маркиране и отмаркиране на опции

•

Докоснете, за да поставите или премахнете отметка от съответното квадратче за отметка, или в някои случаи докоснете превключвателя до името на опцията.

Маркирано квадратче

Отмаркирано квадратче

Включено

Изключено

Връщане към предишния екран

•

Докоснете , когато тази опция стане налична.

Превъртане

Превъртането на съдържанието на екрана става с преместване на пръста нагоре или надолу по екрана. На някои уеб страници можете също и да превъртате настрани.

Плъзгането по хоризонтал и прелистването по вертикал не активират нищо на екрана.

Настройки за Интернет и съобщения

При повечето мобилни мрежи и оператори настройките за съобщения и Интернет ще са предварително инсталирани на телефона ви. В някои случаи настройките се изтеглят при първото включване на телефона, когато в него е поставена SIM картата ви.

Можете ръчно да добавяте и променяте настройките за Интернет и съобщения в телефона си по всяко време или автоматично да получите тези настройки в телефона. За допълнително съдействие с ръчното актуализиране на настройките за Интернет и съобщения на телефона, посетете www.sonyericsson.com/support. Свържете се с мобилния оператор, ако се нуждаете от допълнителна информация за абонамента си.

Кратък преглед на настройките на телефона

Можете да персонализирате някои настройки на телефона да отговарят на предпочитанията ви. Например можете да нагласите настройките за Час и дата и Език на телефона.

Промяна на езика на телефона

В Начален екран плъзнете нагоре.

Открийте и докоснете Настройки > Език и писане > Език на телефона.

Изберете опция.

Ако сгрешите при избора на езика и текстът в менютата не се чете, посетете www.sonyericsson.com/support за помощ.

Включване на самолетен режим

В Начален екран плъзнете нагоре.

Открийте и докоснете Настройки > Общи.

Изберете Самолетен режим.

+ 24 hidden pages