Sony MDR-10RBT User Manual [mk]

Упатување повик/Прием на повик

Профил:

HSP, HFP

Работете со мобилниот

да остварите повик

Допрете

копчето науредот кога ќе

примите повик.

Работете на ист начин кога ќе примите пов ик додека слушате музика

Репродукцијата на музиката се паузира за време на разговорот

автоматски продолжува кога ќе завршите со разговорот.

Забелешка

Репродукцијата на музика може да не продолжи автоматски со некоиBlUeTooTHуреди

Безжични стерео слушалки

За прекинување повик допрете на уредот повторно

копчето на

Јачината на тон за повикот и слушањето музика може посебно да се прилагодат

BL UE TOOTH

уредот ставете го во рамките на 1 метар

од уредот

Влезете во режим на спарување

Допрете и држете на PoWeR

копчето

повеќе од7секунд и

Проверете дали индикаторот трепка сино и црвено наизменично откако ќе го пуштите копчето.

BlueRed

Направете ја постапката за спарување на

BL UE TOO TH

уредот за откривање

на овој уред

Кога ќе се прикаже листа со откриениBlUeTooTHуреди,

изберете

“MDR-10RBT.”

Ако треба да внесете лозинка

заBlUeTooTHуредот,внесете

“0000.”

Направете

BL UE TOO TH

поврзување од

BL UE TOOTH

уредот

Поврзување со спарен уред

Вклучете го уредот

MDR-10RBT

Допрете и држете на PoWeR

копчето околу2секунди додека овој уред е исклучен

Проверете дали индикаторот трепка сино

откако

ќе го пуштите копчето

4-477-579-41(1)

Blue

Македонски

Направете

BL UE TOOTH

поврзување од

BL UE TOOTH

уредот

Поврзете го уредот и компјутерот да почнат со користење на испорачаниот микро-USB кабел.

Кога уредот и компјутерот се поврзани, полнењето почнува и индикаторот (црвен) светнува. Полнењето е комплетно

за најмно гу околу 2.5 часа и индика торот (црвен) автоматс ки се исклучува.

Користење на уредот со поврзување преку испорачаниот кабел

Овој уред може да го користите како обични слушалки со поврзување на испорачаниот кабел

Испорачан кабел

Користете го испорачаниот микро-USB

кабел.

Може да се случи да не можете уредот да го полните

со други кабли

Забелешки

•

BlUeTooTH

функцијата е исклучена

•

VolUMe+/−,

копчињата не може да се користат

Видете во делот “Спарување и поврзување со

BL UE TOO TH

уред” да се

поврзете со

BL UE TOO TH

уред кој не е компатибилен со

one-t

ouch

поврзување

(NFC

функција).

NFC

(Near FieldCommunication)

е технологија која овозможува безжична комуникација со

краток опсег меѓу разни уреди, пр. мобилен телефон иICтагови. Благодарение на

NFC функцијата, комуникациј ата на податоци може да се постигне лесно само с о допирање на соодветен симбол или саканот мес то на

NFC

компатибилни уреди

Со користење на

NFC

функцијата, уредот автоматски се вклучува и потоа се

спарува и пов рзува соBlUeTooTH

уред.

Компатибилни паметни телеони

•BlUeTooTH

ознаката и логото се сопственост наBluetooth

SIG, Inc.

и било каква

употреба на вакви ознаки од страна на

SonyCorporation

се под лиценца

• N ознаката е заштитен знак или регистрирана трговска марка на

NFCForum,

Inc. во САД и во други

земји

•

Android

е заштитен знак на

Google Inc.

• ОзнакатаaptX®и

aptX

логото се заштитен знак на

CSR plc или еден од нивните група на

компании и може да се регистрирани во една или повеќе земји

•

Други заштитни знаци и трговски и миња се сопственост на ни вните

претставници

Подготовка на паметниот телефон

Преземете ја и инсталирајте ја апликацијата

“NFC

EasyConnect”

на паметниот телефон

Пристапете на сл едната веб страна

https://play

.google.com/store/apps/details?id=c

om.sony.easyc

onne

Купете дводимензионален код

Користете апликација читач на дводимензионален код

Совет

Ако вашиот паметен телефон има NFC

функција, пр.

Android4.1orlater,

you

maynot need to install

“NFCeasy C

onne

ct”

toconnect theunitwithyoursmartphonebyonetouch.Inthatcase,

you

donotneed toperformthis

step.

The

operationand specificationsmaybedifferentfromthed escriptionhere.

For

details,refertothemanual

supplied withyour

smar

tphone

2 Дотерајте го паметниот телефон да може да се користи

NFC

функцијата

За детали, видете во упатството на паметниоттелефон

За

“NFC

EasyConnect”

апликација

“NFC

easyConne

ct”

е оригинална апликација на

Sonyза Androidтелефон достапн а наGoogle

Play Store.

Да дознаете повеќе за функциите, побарајте “NFC

easyConne

ct”

и преземете ј а бесплатна та

апликација. Апликација таможе да не е достапна во некои земј и и/или реги они.

Поврзување со паметен телефон преку

one-t

ouch

функцијата

Со допирање на уредот преку па метниот теле фон, уредот авто матски се вклучу ва и потоа продолжува со с парувањеи BlUeTooTHконекција

Отклучување на екранот на паметниот телефон

Ако апликацијата

“NFC

easyConne

ct”

сте ја инсталирале на паметниот телефон, стартувајте

ја апликацијата

“NFCeasyConne

ct.

”

Допрете на уредот преку паметен телефон

Допрете на паметниот телефон на

N ознаката на овој уред. Видете во упатството на паметниот телефон за одредената локација каде да допрете

на

паметниот телефон

Следете ги инструкциите на екранот за комплетирање на поврзувањето

. Да го откачите, допрете повторно на паметниот телефон. Можете да изберее звук од друг

NFC

компатибиленBlUeTooTH

уред.

За

детали, видете во

Help

Guide.

Слушање музика

Профил:

A2DP, AVRCP

Почнете со репродукција наBlUeTooTH

уред

VolUMe+

VolUMe−

Репродукција/пауза: Допрете

Стоп:Држете надолу Следно

/претходно:Допрете

Брзо напред

/брзо назад:

Држете надолу /

Забелешка

Достапните функции може да се разликуваат во зависност одBlUeTooTHуредот. Кога ракува те со копчето погоре илу стрирано, може д а работи различно или воопшто д а не работи

Квалитетот на звук е дотеран во стандарден режим

(SBC

режим за висок квалитет) пред даго

купите. Кога ќе п оврзе теBlUeTooTHуред компатибилен со

AA C

или aptX, можете да го

смените дотерувањето како што е опишано во Help

Guideда уживате во репродукција на

музика со повисоко ниво на квалитет на музика

Слушање музика и телефонски разговор

Работете со уредот откако ќе направитеBlUeTooTH

поврзување со вашиотBlUeTooTHуред.

•

Паметни телефони со вграде на

NFC

функција

(oS:

Android

2.3.3 или понов, освен

Android3.x)

за подетално како да работите со уредот, прочитајте го Help

Guide

на компјутер или паметен телефон

http://r

d1.sony.net/help/mdr/

10rb

t/c

One-touchповрзување со паметен телефон

(NFC)

Полнење на уредот

Спарување и поврзување со

BLUE TOOTH

уред

Пред спару вање, наполн ете го уредот.

Упатство за употреба