Sony LF-PK1 Users guide [nl]

2-681-470-11(1)

Snelstartgids

LocationFree™ Basisstation LF-PK1

Voor PC

* Raadpleeg de Gebruikershandleiding vanuit het menu

Start in Windows voor meer informatie.

Als u na het lezen van deze Snelstartgids en de Gebruikershandleiding nog vragen hebt over het
gebruik van dit product, neemt u contact op met het Klanteninformatiecentrum van Sony. Raadpleeg
de Europese Garantieverklaring voor meer contactgegevens.

Op de LocationFree website http://www.sony.net/Products/LocationFree/support/ vindt u meer
informatie en de nieuwste gegevens voor de virtuele afstandsbediening op het scherm.

Overzicht van de installatie

"SONY" is een gedeponeerd handelsmerk van Sony Corporation.
"LocationFree" is een handelsmerk van Sony Corporation.
Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de
Verenigde Staten en/of andere landen.
Alle overige namen van systemen, producten en diensten zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren.

In deze handleiding worden de aanduidingen ™ en ® niet gebruikt.

© 2006 Sony Corporation. Gedrukt in Japan

STAP 2, 3

Computer* Computer*

STAP 1

Thuis

Onderweg

Computer*

Computer*

STAP 1

Uitpakken en software

installeren (zie hieronder)

STAP 2

Configuratie om thuis

video te kijken

(zie ommezijde)

STAP 3

Configuratie om

onderweg video te kijken

(zie ommezijde)

•Pak het systeem uit.

•Sluit het systeem aan op de externe apparatuur en op internet
en zet het basisstation aan.

•IInstalleer LocationFree Player op uw computer.

•Sluit de computer aan op het basisstation.

•Breng het basisstation in de SETUP-modus.

•Sluit de computer aan op het basisstation om video weer te
geven.

•Configureer de video-instellingen in LocationFree Player.

•Configureer de computer voor het basisstation.

Extern apparaat Basisstation Router

Configuratie is voltooid

* Computer met LocationFree Player.

STAP

Uitpakken en software installeren

1

Pak het systeem uit

Controleer of de verpakking de volgende
onderdelen bevat:

•Basisstation (LF-B1)

•Software cd-rom (bevat het programma
LocationFree Player*, de Gebruikershandleiding
en de Licentie) (LFA-PC2)

* Er wordt één licentiecode voor LocationFree Player

meegeleverd.

•Netvoedingsadapter (AC-LX1B)

Sluit het systeem aan op de externe apparatuur en op internet en zet het basisstation aan

Monteer de standaard voor het

1

basisstation.

Uitsparingen

Sluit het systeem aan op

2

externe apparatuur
(bijvoorbeeld een DVD-speler).

•Netsnoer

•IR Blaster (VM-50)

•SCART-naar-AV-kabel

•AV-kabel (RCA-kabel)

•Standaard voor basisstation

Sluit de IR Blaster zodanig

3 5

aan dat deze wijst naar de
afstandsbedieningssensor
van het externe apparaat.

Achterpaneel van basisstation

U kunt nu zowel thuis als onderweg video kijken op
uw computer.

•Snelstartgids

•Belangrijke opmerkingen

•Europese Garantieverklaring

Sluit het basisstation aan op het stopcontact.

Netvoedingsadapter AC-LX1B
(meegeleverd).

Markering voorzijde

("FRONT")

Standaard

Lipjes

TV

SCART-kabel
(niet meegeleverd)

Wandcontactdoos

SCART-naar-AV-kabel
(meegeleverd)

AV-kabel (RCA-kabel,
meegeleverd)

Extern apparaat (STB, PVR, enz.)

Extern apparaat
(STB, PVR, enz.)

IR Blaster
(meegeleverd)

Infraroodzender

Afstands­bedieningssensor

Sluit de netwerk-

4

kabel aan (niet
meegeleverd). Zie
de voorbeelden bij
STAP 2 voor meer
informatie.

Netsnoer
(meegeleverd)

Zet het systeem aan.

6

Type BF

of

Type C-6

Gaat branden

Aan/uit-lampje

Installeer LocationFree Player op uw computer

Plaats de cd-rom met het

1

programma LocationFree Player
in het cd-rom-station van de
computer.

Het installatievenster wordt
weergegeven.

01GB1LFPK1.p65 22/5/06, 5:11 PM1

Selecteer de gewenste taal en

2

klik op [Next].

Klik op [Next].

3

Lees de licentieovereenkomst,

4

selecteer [I have read the terms
in the license agreement] om de
voorwaarden te accepteren en
klik op [Next].

Voer de licentiecode in die op het
etiket is afgedrukt en klik op [Next].

Controleer de installatiemap en klik

65

op [Next]. Als u het programma in
een andere map wilt installeren,
klikt u op [Change] en selecteert u
de gewenste map.

Klik op [Install].

7

De installatie wordt gestart.

Klik op [Finish] wanneer de

8

installatie voltooid is.

Er worden snelkoppelingen naar
LocationFree Player en naar de
Gebruikershandleiding (PDF­bestand) toegevoegd aan het
bureaublad.

LF-PK1 / 2-681-470-11(1)

STAP

2

Configuratie om thuis video te kijken

Breng het basisstation in de SETUP-modus
(registratie mogelijk)

Sluit de computer aan op het basisstation

Aansluiting om thuis video te kijken

• Maak draadloze verbinding met de router of het basisstation

Modem zonder routerfunctie

Aansluiting van de computer op het basisstation via een router

naar
netwerkpoort

• Sluit aan op
router via
netwerkkabel

router

(UPnP-compatibel)

• Maak draadloze verbinding met de router of het basisstation

Modem met interne router

• Sluit aan op
router via
netwerkkabel

(A)DSL- of kabelmodem
met interne router
(UPnP-compatibel)

* U kunt bij uw internetprovider informeren welk type modem u gebruikt.

basisstation

naar
netwerkpoort

basisstation

Aansluiting om onderweg video

te kijken

naar het internet

(A)DSL- of kabelmodem

naar het internet

Druk aan de achterkant van het basisstation enkele malen op de knop SETUP
MODE, totdat het lampje SETUP MODE begint te knipperen.

z Tip

Voer de configuratie uit tot en met "STAP 2: Sluit de computer aan op het basisstation om video weer
te geven" terwijl het lampje SETUP MODE knippert.

Opmerking

De SETUP-modus (registratie mogelijk) blijft gedurende 5 minuten beschikbaar. Als het lampje SETUP
MODE niet meer knippert, drukt u enkele malen op de knop SETUP MODE totdat het lampje weer
begint te knipperen.

Sluit de computer aan op het basisstation om
video weer te geven

Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram om LocationFree Player

1

te starten.

Terwijl het lampje SETUP MODE knippert, selecteert u in de lijst een

2

basisstation dat met een groen pictogram wordt aangegeven. Klik
vervolgens op [Connect].

Opmerking

Als uw basisstation niet wordt weergegeven in het
venster [Base Station Selection], wordt de
communicatie tussen LocationFree Player en het
basisstation mogelijk geblokkeerd door de
webbrowser of door beveiligingssoftware. Raadpleeg

Groen pictogram

Als het lampje SETUP MODE niet knippert, drukt u opnieuw op de knop SETUP

3

MODE om de SETUP-modus (registratie mogelijk) te activeren.

de handleiding van de beveiligingssoftware of de
online help van de browser voor informatie over het
opheffen van deze blokkade.

Controleer het NETWORK-lampje op het basisstation.

Controleer of het NETWORK-lampje op het basisstation brandt.
Als het niet brandt:
Controleer of de router is ingeschakeld en of de netwerkkabel goed is aangesloten.

Configureer de video-instellingen met LocationFree Player

■ Stel de virtuele afstandsbediening in

(Voor de aansluiting op de externe apparatuur uit STAP 1)

Klik ergens binnen het venster en klik vervolgens

1

rechtsonder in het venster op [Settings].

z Tip

De knop [Settings] rechtsonder in het
venster is alleen beschikbaar als er
verbinding met het basisstation is. Als er
geen verbinding is, klikt u linksonder op
[Connect]. Selecteer vervolgens het
gewenste basisstation in de lijst, klik op
[Properties] en klik op [Video Settings].

De knop [Settings]

Klik op [Video Settings], klik op [Remote Settings] en kies

2

[Video 1] of [Video 2]. Selecteer vervolgens het merk en het
type van het aangesloten externe apparaat.

De knop [Power]

Selecteer het merk.

Selecteer het type.

Als de bovenstaande configuratie correct is, wordt het externe
apparaat in- of uitgeschakeld wanneer u op de knop [Power] klikt.*

* Het kan vijf seconden of langer duren voordat het externe apparaat

reageert nadat u op [Power] hebt geklikt. Als het apparaat niet
reageert, controleert u of het merk en het type correct zijn ingesteld
en probeert u het opnieuw.

Opmerkingen

• Zelfs als u het apparaat met [Power] kunt in- en uitschakelen, bestaat de kans
dat andere knoppen niet functioneren. Als dit probleem zich voordoet,
selecteert u [Video 1] of [Video 2] vanuit de Index. Controleer met de virtuele
afstandsbediening op het scherm of de knoppen correct functioneren.

• Probeer alle items in het vak [Type] om de meest geschikte virtuele
afstandsbediening voor de aangesloten apparaten te selecteren.

• De namen of nummers van de knoppen op de virtuele afstandsbediening
wijken mogelijk af van de knoppen op de afstandsbediening die met het
apparaat is meegeleverd.

• Op de LocationFree website http://www.sony.net/Products/LocationFree/
support/ vindt u de nieuwste gegevens voor de virtuele afstandsbediening.

Klik op [OK] om het venster [Settings] te sluiten.

3

Klik ergens binnen het venster en klik vervolgens op het type van het
aangesloten externe apparaat. Klik op [Remote] om de virtuele
afstandsbediening op het scherm weer te geven.

Klik op [OK] wanneer het bericht "Registration completed. Select [OK] to
connect to the Base Station and start watching Video" wordt weergegeven.

Opmerking

Zorg dat het externe apparaat is ingeschakeld, omdat er anders geen beeld wordt
weergegeven.

■ Stel het kleursysteem in

(Voor PAL-, SECAM-, PAL60- of NTSC-video)

Klik ergens binnen het venster en klik vervolgens rechtsonder in

1

het venster op [Settings].

Selecteer [Video Settings] en klik op [Colour System Settings].

2

Selecteer het juiste kleursysteem.

Selecteer een kleursysteem en klik op [OK].

3

Nadat u het kleursysteem hebt gewijzigd, wordt de NetAV-verbinding
automatisch verbroken en weer hersteld.

STAP

Configuratie om onderweg video te kijken

3

Configureer de computer voor het basisstation

Als er al een NetAV-verbinding is, verbreekt
u deze verbinding voordat u de
onderstaande instellingen maakt.

Om de computer op het basisstation

1

aan te sluiten via een router, brengt u
eerst het basisstation in de SETUP­modus (zie STAP 2 hierboven).

Start LocationFree Player en klik in

2

het venster [Base Station Selection]
op de knop [Base Station Settings].

De pagina [Base Station Settings] wordt
weergegeven in de webbrowser.

Klik op [Enter].

3

Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord

4

in en klik op [OK].

Gebruikersnaam: lfx

Voorlopig wachtwoord: zie het WebPassword

Klik op de menupagina op [Easy Setup].

5

op het etiket aan de
zijkant van het
basisstation.

* Configureer deze instellingen voordat u vertrekt.

z Tips

Kies [Deutsch], [English] of [Français] om de
gewenste taal in te stellen.

Als de melding [Success] wordt

6

weergegeven op de pagina [NetAV
Check], klikt u op [Exit Setup].

De configuratie is nu voltooid.

z Tips

• Als de melding [Setup Incomplete] wordt

• Als u de computer vanaf de externe locatie

✱

Volg de instructies op het scherm om de
NetAV-controle uit te voeren. Lees de
Dynamic DNS gebruiksrechten­overeenkomst op de pagina [NetAV Setup],
selecteer het keuzerondje en druk op de
knop [Next].

• Raadpleeg de Gebruikershandleiding

weergegeven op de pagina [NetAV
Check], leest u de bijbehorende toelichting
en brengt u de noodzakelijke wijzigingen
aan.

wilt registreren via internet, volgt u de
instructies in de gebruikershandleiding
onder "LocationFree-apparaten op het
basisstation registreren via internet" in het
hoofdstuk "Geavanceerde instellingen voor
het basisstation". Volg vervolgens de
aanwijzingen onder "LocationFree­apparaten op het basisstation registreren
via internet" in het hoofdstuk "Video
weergeven met LocationFree Player".

vanuit het menu Start in Windows voor
informatie over [Advanced Settings].

Ten slotte

U kunt nu video
weergeven met
LocationFree
Player.

Raadpleeg de op de
cd-rom meegeleverde
Gebruikershandleiding
voor informatie over
configuratie en
gebruik van
LocationFree Player.

* U kunt de

Gebruikershandleiding
weergeven vanuit het
menu Start in Windows.

01GB1LFPK1.p65 22/5/06, 5:11 PM2

LF-PK1 / 2-681-470-11(1)