Sony ICD-UX200, ICD-UX300, ICD-UX300F User Manual [hr]

IC rekorder

4-156-548-11(1)

Priprema Osnovni postupci

Ostali načini snimanja Ostali načini reprodukcije Uređivanje poruka Slušanje FM radija

Uporaba izbornika

Upute za uporabu

Uporaba računala Dodatne informacije U slučaju problema

ICD-UX200/UX300/UX300F

Za korisnike u Europi

Zbrinjavanje starih električnih i elektroničkih uređaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sustavom za prikupljanje otpada)

Ova oznaka na proizvodu ili na

ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom mjestu za reciklažu električke ili elektroničke opreme. Pravilnim

čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

Odgovarajući pribor: Slušalice, USB spojni kabel

zbrinjavanjem starog proizvoda

Zbrinjavanje starih baterija

(primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sustavom za prikupljanje otpada)

Ova oznaka na bateriji ili njenom pakiranju označava da se isporučene baterije ne smije zbrinjavati kao ostali kućni otpad. Na nekim baterijama može se nalaziti ovaj

simbolom. Kemijski simboli za živu (Hg) ili olovo (Pb) stavljaju se na baterije koje sadrže više od 0,0005% žive ili 0,004% olova. Pravilnim zbrinjavanjem baterija pomažete sprečavanju negativnih posljedica po okoliš i ljudsko zdravlje, do kojih bi njihovo nepravilno odlaganje moglo dovesti. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. U slučaju da vaš uređaj, iz sigurnosnih razloga, zbog ekasnosti ili cjelovitosti podataka, zahtijeva ugrađenu bateriju za svoj rad, takvu bateriju smije zamijeniti isključivo stručna osoba. Kako biste na siguran način zbrinuli baterije, odnesite ih u za to namijenjeni centar za prikupljanje i recikliranje električne i elektronske opreme. Za sve ostale baterije, molimo pogledajte u uputama o sigurnom načinu njihove zamijene. Baterije odnesite u centar za prikupljanje i recikliranje isluženih baterija. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

simbol u kombinaciji s kemijskim

Napomena za korisnika: sljedeće napomene odnose se samo na uređaje prodane u zemljama koje primjenjuju smjernice Europske

unije

Proizvođač ovog proizvoda je Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Odgovorni predstavnik za EMC i sigurnost proizvoda je Sony, Deutschland GmbH, Hedelnger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Njemačka. Za sva pitanja vezana uz usluge i jamstvo, molimo obratite se na adrese navedene u pratećem servisnom ili jamstvenom listu.

Snimljena glazba ograničena je isključivo za 4 osobnu uporabu. Za uporabu u druge svrhe potrebna je dozvola vlasnika autorskih prava. Sony ne preuzima odgovornost za nepotpuno 4 snimanje/prijenos ili oštećenja podataka zbog problema s IC rekorderom ili računalom. Ovisno o vrsti teksta i znakovima, tekst 4 prikazan na IC rekorderu možda se neće prikazati pravilno na uređaju. Uzrok tome je:

Kapacitet spojenog IC rekordera. – Nepravilan rad IC rekordera. – Sadržaj je napisan na jeziku ili znakovima – koje IC rekorder ne podržava.

Napomena za korisnike u Republici Hrvatskoj

IZJAVA O SUKLADNOSTI

Proizvođač ovog proizvoda je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan.

Sony, odnosno njegov ovlašteni zastupnik Sony Central and Southeast Europe Kft. , Predstavništvo u Republici Hrvatskoj izjavljuje da je ovaj proizvod usklađen s bitnim zahtjevima tehničkih propisa koji su za ovaj proizvod utvrđeni.

Izjave o sukladnosti dostupne su na internet stranici

www.sukladnost-sony.com.hr

Sadržaj

Priprema

Korak 1: Provjera sadržaja isporuke .......... 7

Opis dijelova i kontrola .........................8

Korak 2: Punjenje baterije ......................... 9

Kada napuniti/zamijeniti bateriju ........ 11

Korak 3: Uključivanje IC rekordera ........ 12

Uključivanje napajanja ........................12

Isključivanje napajanja ........................12

Korak 4: Podešavanje sata .......................13

Podešavanje sata nakon punjenja

baterije .................................................13

Podešavanje sata preko izbornika ........13

Korak 5: Podešavanje jezika prikaza na

pokazivaču ...............................................15

Sprečavanje slučajnog rukovanja

(HOLD) ....................................................17

Zaključavanje tipaka ............................17

Otključavanje tipaka ............................ 17

Osnovni postupci

Snimanje ..........................................18

Slušanje ............................................21

Brisanje ............................................25

Ostali načini snimanja

Promjena postavki snimanja ....................27

Odabir moda snimanja .........................27

Podešavanje osjetljivosti mikrofona .... 28

Filtriranje niskih frekvencija

– funkcija LCF .....................................30

Automatsko pokretanje snimanja

pri pojavi zvuka – VOR funkcija .........31

Funkcije pri snimanju .............................. 33

Praćenje snimanja ................................ 33

Dijeljenje poruke pri snimanju ............33

Snimanje preko drugih uređaja ................ 35

Snimanje pomoću vanjskog

mikrofona ............................................. 35

Snimanje iz drugih izvora .................... 36

Ostali načini reprodukcije

Promjena načina reprodukcije .................. 40

Odgovarajući načini reprodukcije ....... 40

Podešavanje brzine reprodukcije

– DPC funkcija ....................................41

Promjena postavki reprodukcije .............. 43

Odabir moda reprodukcije ................... 43

Za jasniju reprodukciju ljudskog glasa

– funkcija Noise Cut ............................ 45

Odabir efekta zvuka ............................. 46

Reprodukcija poruke u željeno vrijeme

pomoću alarma ......................................... 48

Reprodukcija preko drugih uređaja .......... 51

Snimanje pomoću drugih uređaja ........ 51

Uređivanje poruka

Brisanje svih poruka u mapi .................... 52

Prebacivanje poruke u drugu mapu .......... 53

Dijeljenje poruke u dva dijela .................. 55

Slušanje FM radija

Ugađanje FM radijske postaje ................. 57

Odabir između zvučnika i slušalica

kod slušanja FM radija ........................ 58

Promjena osjetljivosti prijema FM

radija .................................................... 59

Snimanje FM emisija ........................... 60

Automatsko pohranjivanje FM radijskih

postaja ......................................................61

Promjena osjetljivosti pretraživanja ....62

Ručno pohranjivanje FM radijskih

postaja ......................................................64

Slušanje pohranjene radijske postaje .......65

Brisanje pohranjenih FM radijskih

postaja ......................................................66

Uporaba izbornika

Podešavanje preko izbornika ...................68

Postavke izbornika ................................... 69

Uporaba računala

Uporaba IC rekordera s računalom .......... 80

Sistemski zahtjevi za računalo ............. 80

Spajanje IC rekordera na računalo ....... 81

Struktura mapa i datoteka .................... 82

Kopiranje poruka s IC rekordera na

računalo radi pohrane ............................... 84

Kopiranje glazbenih datoteka iz računala na IC rekorder i njihova

reprodukcija .............................................85

Kopiranje glazbene datoteke iz računala na IC rekorder

(drag and drop) ....................................85

Kako bolje uživati u glazbenim

datotekama ........................................... 87

Uporaba IC rekordera kao USB memorije

– funkcija pohrane podataka .................... 88

Uporaba Voice Recognition softvera .......89

Uvod u softver za prepoznavanje

glasa ..................................................... 89

Izrada datoteke korisnika prilagođene

vašem snimljenom govoru (učenje) ..... 89

Odspajanje IC rekordera od računala ....... 91

Priprema

Dodatne informacije

Uporaba USB AC adaptera (opcija) ......... 92

Odspajanje IC rekordera iz zidne

utičnice ................................................. 93

Mjere opreza ............................................94

Tehnički podaci ........................................ 96

Sistemski zahtjevi ................................ 96

Dizajn i tehnički podaci ....................... 97

Trajanje baterija ................................. 100

U slučaju problema

U slučaju problema ................................102

Poruke pogreške ..................................... 109

Ograničenja sustava ...............................112

Display Window Guide .......................... 113

Zaštitni znakovi ...................................... 116

Priprema

Korak 1: Provjera sadržaja isporuke

IC rekorder (1)

Uklonite foliju s pokazivača prije uporabe IC rekordera.

NH-AAA (veličina AAA) punjiva baterija (1)

Stereo slušalice (1)

USB priključni kabel (1)

Ako se IC rekorder ne može izravno spojiti na računalo, upotrijebite isporučeni USB spojni kabel.

Torbica za nošenje (1)

Kutija za bateriju (1)

CD-ROM (1)

(Upute za uporabu u PDF formatu.)

Upute za uporabu

Upozoravamo korisnika da promjene ili preinake na uređaju koje nisu izričito navedene u ovom priručniku mogu dovesti do gubitka prava na uporabu ovog uređaja.

Priprema

Opis dijelova i kontrola

Prednja strana

Indikator radaA Ugrađeni stereo mikrofoniB PokazivačC Tipka D  STOP Tipka E  REC (snimanje)/PAUSE Kontrolna tipka (F , / (preskakanje/

ubrzano unatrag),  povratak/ubrzano naprijed))

Tipka G  (reprodukcija)/ENT (unos)* Tipka H  (mapa) Tipka MENUI Priključnica J  (mikrofon)*

Priključnica K  (slušalice) Tipka ERASEL Tipka VOL (glasnoća) +*/–M Tipka N  (ponavljanje) A-B Tipka DIVIDEO

Stražnja strana

Otvor za vrpcu (nije priložena)P ZvučnikQ Kliznik USB priključkaR Preklopka HOLD/POWERS Preklopka DPC (SPEED CTRL)T Pretinac za baterijuU

Ove tipke i priključnica imaju ispupčenje. * Ispupčenje služi kao pomoć tijekom uporabe i za razlikovanje priključnica.

Korak 2: Punjenje baterije

Uklonite foliju s pokazivača prije uporabe IC rekordera. Spojite IC rekorder na uključeno računalo i punite bateriju dok indikator baterije ne postane . Kada prvi put upotrebljavate IC rekorder ili ako ga niste upotrebljavali neko vrijeme, preporučuje se da punite bateriju više puta dok se ne prikaže indikator "". Potrebno je oko 3 sata i 30 minuta za potpuno punjenje prazne baterije.*

Bateriju također možete puniti pomoću ACU50A USB AC adaptera (nije priložen) i sl.

Umetnite punjivu bateriju.1

Pomaknite i podignite pokrov pretinca za

bateriju, umetnite jednu NH-AAA punjivu

bateriju pazeći na oznake polariteta te

zatvorite pokrov pretinca.

Spojite USB priključak IC rekordera u 2 USB priključnicu na računalu.

Pomaknite kliznik USB priključka na stražnjoj strani IC rekordera u smjeru strelice i umetnite USB priključak u USB priključnicu na uključenom računalu.*

Računalo

IC rekorder

U USB priključnicu

Priprema

Dok se baterija puni, prikazuje se

"Connecting" i animacija punjenja baterije.

Indikator baterije

Odspojite IC rekorder od računala.3

Slijedite postupak opisan u nastavku jer

se u suprotnom, podaci sadržani na IC

rekorderu mogu oštetiti ili mogu postati

nečitki.

Sljedeći postupak izvedite na računalu.A U Windows zaslonu, lijevom tipkom miša kliknite na ikonu na dnu radne površine računala.

 Lijevom tipkom miša kliknite na "Safely remove USB Mass Storage Device". Ikona može biti drugačija kod drugih operativnih sustava. Na zaslonu Macintosh računala, povucite ikonu "IC RECORDER" s radne površine u "Trash" i pustite je ondje.

Detalje o odspajanju IC rekordera od računala pogledajte u uputama za uporabu računala.

Provjerite je li nestao prikaz s pokazi-B vača IC rekordera.

Odspojite IC rekorder iz USB priklju-C čnice računala i pomaknite kliznik USB priključka u smjeru strelice kako biste uvukli USB priključak.

*1 Vrijeme je samo okvirno i vrijedi za potpuno

punjenje potpuno praznih baterija pri sobnoj temperaturi. Vrijeme punjenja ovisi o preostalom naponu baterija i uvjetima punjenja. Također je potrebno više vremena ako je temperatura baterija niska ili ako su baterije zamijenjene tijekom prijenosa podataka na IC rekorder.

*2 Ako se IC rekorder ne može izravno spojiti

na računalo, upotrijebite isporučeni USB spojni kabel.

 Napomena

Ako se ne prikazuje animirani indikator baterije, punjenje nije bilo ispravno. Pogledajte "U slučaju problema" na str. 105.

Kod uporabe potpuno napunjene baterije ili LR03 (veličina AAA)

alkalne baterije

Slijedite korak 1.

 Savjeti

Nemojte upotrebljavati manganske baterije 4 uz ovaj IC rekorder. Kod zamjene baterije, snimljene poruke i 4 podešeni alarmi neće se obrisati čak i ako izvadite bateriju. Sat nastavlja s radom nakon što izvadite 4 bateriju još približno 3 minute.

Kada napuniti/zamijeniti

bateriju

Indikator baterije na pokazivaču prikazuje stanje baterije.

Indikator preostalog napona

baterije

: Napunite punjivu bateriju ili je

zamijenite novom.



: Prikazwuje se "Low Battery" i IC

rekorder prestaje raditi.

Priprema

Korak 3: Uključivanje IC rekordera

Uključivanje napajanja

Držite preklopku HOLD/POWER u smjeru "POWER" dulje od jedne sekunde. IC rekorder se uključuje i prikazuje se "Accessing...".

Isključivanje napajanja

Držite preklopku HOLD/POWER u smjeru "POWER" dulje od dvije sekunde dok se ne prikaže "Power Off".

 Savjeti

Ako IC rekorder nećete upotrebljavati dulje 4 vrijeme, savjetujemo da ga isključite. Ako IC rekorderom ne rukujete određeno 4 vrijeme, aktivirat će se funkcija automatskog isključivanja. (Tvornički je vrijeme do automatskog isključivanja podešeno na "10min".) Preko izbornika možete podesiti željeno vrijeme do isključivanja (str. 78).

Korak 4: Podešavanje sata

x STOP

/ENT

v, V

Podešavanje sata nakon

punjenja baterije

Pritisnite 1  ili  na kontrolnoj tipki za podešavanje godine, mjeseca, dana, sata i minute navedenim redom i zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite 2  STOP za povratak u mod zaustavljene reprodukcije.

Priprema

Sat je potrebno podesiti kako biste mogli upotrebljavati funkciju alarma ili snimiti datum i vrijeme. Izbornik za podešavanje vremena se pojavi kad prvi put umetnete bateriju ili ako je IC rekorder bio bez baterija dulje od 3 minute. Prikazuje se "Set Date&Time" i na pokazivaču trepere znamenke godine.

Podešavanje sata preko izbornika

Dok je IC rekorder u stop modu, sat možete podesiti preko izbornika.

Odaberite "Date&Time" u izborniku.1

Pritisnite MENU za otvaranje A izbornika.

Prikazuje se izbornik.

Pritisnite B  ili  na kontrolnoj tipki za odabir "Detail Menu" i zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite C  ili  na kontrolnoj tipki za odabir "Date&Time" i zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite 2  ili  na kontrolnoj tipki za

odabir "09y1m1d" i zatim pritisnite /

ENT.

Pritisnite 3  ili  na kontrolnoj tipki za podešavanje godine, mjeseca, dana, sata i minute navedenim redom i zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite 4  STOP za povratak u mod zaustavljene reprodukcije.

 Napomena

Ako ne pritisnete /ENT unutar jedne minute od unosa postavki sata, mod podešavanja sata se poništava i vraća se normalan prikaz na pokazivač.

Prikaz tekućeg datuma i vremena

Pritisnite  STOP za prikaz tekućeg datuma i vremena.

Korak 5: Podešavanje jezika prikaza na

/ENT

v, V

pokazivaču

Pritisnite 2  ili  na kontrolnoj tipki za odabir "Detail Menu" i zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite 3  ili  na kontrolnoj tipki za odabir "Language" i zatim pritisnite / ENT.

Možete odabrati jezik za prikaz poruka, izbornika, naziva mapa, naziva datoteka i sl. između šest jezika.

Pritisnite MENU za otvaranje izbornika. 1

Prikazuje se izbornik.

Pritisnite 4  ili  na kontrolnoj tipki za odabir željenog jezika i zatim pritisnite /ENT.

Priprema

Možete odabrati sljedeće jezike. Deutsch (njemački), English (engleski),

Espańol (španjolski), Français (francuski), Italiano (talijanski), Русский (ruski)

Sprečavanje slučajnog rukovanja (HOLD)

Zaključavanje tipaka

Pomaknite preklopku HOLD/POWER u smjeru "HOLD". Na približno 3 sekunde prikazuje se "HOLD" kao oznaka da su zaključane sve funkcije tipaka.

Otključavanje tipaka

Pomaknite preklopku HOLD/POWER prema sredini tako da se otključaju sve tipke.

 Napomena

Dok je aktivirana funkcija HOLD tijekom snimanja, sve funkcije tipaka su zaključane kako bi se spriječilo slučajno rukovanje. Za prekid snimanja, prvo isključite funkciju HOLD

 Savjet

Alarm se može isključiti čak i ako je funkcija HOLD aktivirana pritiskom na bilo koju tipku. (Ne može se zaustaviti normalna reprodukcija.)

Priprema

Osnovni postupci

/ENT

Snimanje

 Napomena

Prije početka snimanja, isključite HOLD funkciju i uključite napajanje. 4

Odabir mape

Pritisnite 1  za prikaz izbornika za odabir mape.

Pritisnite 2  ili  na kontrolnoj tipki za odabir mape u

koju želite pohraniti snimljene poruke

( FOLDER01-10).

Tvornički je kreirano 10 mapa za snimanje u IC

rekorderu.

Pritisnite 3 /ENT.

Pokretanje snimanja

STOP

REC/

PAUSE

Pritisnite 1  REC/PAUSE u stop modu.

Indikator rada svijetli crveno.

Indikator rada

Nije potrebno pritisnuti i držati  REC/PAUSE tijekom

snimanja.

Nova poruka će se automatski snimiti nakon prethodne.

Usmjerite ugrađene mikrofone u smjeru zvuka koji se 2

snima.

Ugrađeni mikrofoni

Zaustavljanje snimanja

Pritisnite 1  STOP.

Prikazuje se "Accessing..." i IC rekorder se zaustavlja na

početku tekuće snimke.

Napomena o pristupu podacima

IC rekorder snima podatke i pohranjuje ih u memoriju dok se na pokazivaču prikazuje "Accessing...". Tijekom pristupa nemojte vaditi bateriju ili spajati ili odspajati USB AC adapter (opcija). Podaci bi se mogli oštetiti.

Osnovni postupci

Ostali postupci

pauza snimanja*

nastavak snimanja iz pauze

slušanje trenutne snimke odmah nakon snimanja

slušanje tijekom snimanja

Sat vremena nakon pauziranja snimanja, snimanje se automatski isključuje i IC rekorder prelazi u stop mod. *

 Savjeti

Poruke snimljene ovim IC rekorderom snimaju se kao MP3 datoteke. 4 U svaku mapu možete snimiti do 99 poruka. 4 Prije početka snimanja, savjetujemo da iskušate radi li snimanje ili pratite snimanje (str. 33). 4

 Napomene

Ako slučajno prstom ili nekim predmetom dodirnete ili ostružete IC rekorder tijekom snimanja, 4 mogu se snimiti smetnje. Prije snimanja provjerite indikator preostalog napona baterije (str. 11). 4

Pritisnite  REC/PAUSE. Tijekom pauze snimanja, indikator rada treperi crveno i na pokazivaču treperi "".

Ponovno pritisnite  REC/PAUSE. Snimanje se nastavlja od tog dijela. (Za zaustavljanje snimanja nakon pauze, pritisnite  STOP.)

Pritisnite /ENT. Snimanje se zaustavlja i započinje reprodukcija od početka upravo snimljene poruke.

Pritisnite i zadržite  na kontrolnoj tipki tijekom snimanja ili pauze snimanja. Snimanje se zaustavlja i možete preslušavati poruku uz pretraživanje unatrag i ubrzanu reprodukciju. Kad otpustite  na kontrolnoj tipki, reprodukcija započinje od odabranog mjesta.

Slušanje

 Napomena

Prije početka reprodukcije, isključite HOLD funkciju i uključite napajanje. 4

Pokretanje reprodukcije

Pritisnite 1 .

Pritisnite 2  ili  na kontrolnoj tipki za odabir mape.

Pritisnite 3  na kontrolnoj tipki.

Pritisnite 4  ili  na kontrolnoj tipki za odabir poruke

koju želite reproducirati.

Osnovni postupci

Pritisnite 5 /ENT.

STOP

VOL +/–

N/ENT

Uskoro započinje reprodukcija i indikator rada svijetli

zeleno. (Ako je "LED" podešeno na "OFF" u izborniku

(str. 77), indikator rada ne svijetli.)

Pritisnite VOL +/– za podešavanje glasnoće.6

Zaustavljanje reprodukcije

Pritisnite 1  STOP.

Indikator rada

Ostali postupci

zaustavljanje na trenutnom položaju (funkcija pauze reprodukcije)

povratak na početak trenutne poruke

povratak na prethodne poruke

prijelaz na sljedeću

poruku

prijelaz na sljedeće poruke

Funkcije su dostupne kad je opcija "Easy Search" podešena na "OFF" (str. 73). *

Pritisnite /ENT. Za nastavak reprodukcije od tog mjesta, ponovno pritisnite /ENT.

Jednom pritisnite  na kontrolnoj tipki.*

Više puta pritisnite  na kontrolnoj tipki. (Kada je uređaj zaustavljen, pritisnite i zadržite tipku kako biste preskakali poruke bez prekida.)

Jednom pritisnite  na kontrolnoj tipki.*

Više puta pritisnite  na kontrolnoj tipki. (Kada je uređaj zaustavljen, zadržite tipku kako biste preskakali poruke bez prekida.)

Prikaz tijekom reprodukcije poruka

Podaci o datoteciA Pritisnite  ili  na kontrolnoj tipki za provjeru informacija tijekom reprodukcije. Poruka

snimljena pomoću IC rekordera prikazuje se na sljedeći način. : Naziv mape: FOLDER01-FOLDER10  : Naslov: Datum_broj datoteke (npr. 090101_001 ili FM_090101_001) ω : Naziv izvođača: Moja snimka : Naziv datoteke: Datum_broj datoteke (npr. 090101_001 ili FM_090101_001) Možete promijeniti naziv mape, naslov, naziv izvođača i/ili broj datoteke na računalu.

Osnovni postupci

Stanje brojačaB Način prikaza možete odabrati u izborniku (str. 74).

Proteklo vrijeme: Proteklo vrijeme reprodukcije jedne poruke Preostalo vrijeme: Preostalo vrijeme poruke. Datum snimanja: Datum snimanja Vrijeme snimanja: Vrijeme snimanja

Preostalo vrijeme snimanjaC Prikazuje preostalo vrijeme snimanja u satima, minutama i sekundama.

Ako je preostalo više od 10 sati snimanja, vrijeme se prikazuje u satima. Ako je preostalo više od 10 minuta i manje od 10 sati, vrijeme se prikazuje u satima i minutama. Ako je preostalo manje od 10 minuta, vrijeme se prikazuje u minutama i sekundama.

Brisanje

ERASE

 Napomene

Kad se poruka jednom obriše, ne može se više vratiti. 4 Prije brisanja poruke, isključite HOLD funkciju i uključite napajanje. 4

Odabir i brisanje poruke

Odaberite poruku koju želite izbrisati dok je IC 1

rekorder u stop modu ili modu reprodukcije.

Pritisnite ERASE.2

Uz naziv poruke prikazuje se "Erase?".

Pritisnite 3  ili  na kontrolnoj tipki za odabir mape

"Execute".

Osnovni postupci

Pritisnite 4 /ENT.

/ENT

Na pokazivaču se prikazuje "Erasing..." i odabrana

poruka se briše.

Kada je jedna poruka izbrisana, ostalim porukama se

ponovno dodjeljuju brojevi kako između poruka ne bi

ostala praznina.

Za odustajanje od brisanja

Odaberite "Cancel" u koraku 3 iz "Odabir i brisanje 1

poruke" i zatim pritisnite /ENT.

Brisanje druge poruke

Ponovite iste korake od početka.

Brisanje dijela poruke

Prvo podijeliti poruku u dva dijela (str. 55) i zatim ponovite gore opisani postupak.

Ostali načini snimanja

x STOP

/ENT

v, V

Promjena postavki snimanja

Odabir moda snimanja

Možete odabrati način snimanja u izborniku dok je IC rekorder u stop modu ili u modu FM radija.

Pritisnite MENU za otvaranje izbornika. 1

Prikazuje se izbornik.

Pritisnite 2  ili  na kontrolnoj tipki za odabir "REC Mode" i zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite 3  ili  na kontrolnoj tipki za odabir "ST", "STSP", "STLP", "SP" ili "LP" te zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite 4  STOP za zatvaranje izbornika.

Ostali načini snimanja

ST Mod snimanja stereo zvuka visoke

x STOP

/ENT

v, V

kvalitete (44,1 kHz/192 kbps) Snima se stereo zvuk visoke kvalitete.

STSP Mod snimanja uz standardnu repro-

dukciju stereo zvuka (44,1 kHz/ 128 kbps) Možete snimati stereo zvuk.

STLP Mod snimanja uz dugotrajnu repro-

dukciju stereo zvuka (22,05 kHz/ 48 kbps) Možete dulje vrijeme snimati stereo zvuk.

SP Mod snimanja uz standardnu

reprodukciju mono zvuka standardne kvalitete (44,1 kHz/32 kbps) Možete snimati uz standardnu kvalitetu.

LP Mod snimanja uz dugotrajnu repro-

dukciju mono zvuka (11,025 kHz/ 8 kbps) Možete dulje vrijeme snimati mono zvuk.

Za snimanje zvuka bolje kvalitete, odaberite ST ili STSP mod. Mod snimanja je početno podešen na "ST" kad kupite IC rekorder.

 Napomena

Mod snimanja ne može se podesiti tijekom snimanja.

Podešavanje osjetljivosti mikrofona

Osjetljivost mikrofona možete podesiti u izborniku za vrijeme snimanja ili dok je snimanje zaustavljeno.

Pritisnite MENU za otvaranje izbornika.1 Prikazuje se izbornik.

Pritisnite 2  ili  na kontrolnoj tipki za

odabir "Mic Sensitivity" i zatim pritisnite

/ENT.

Pritisnite 3  ili  na kontrolnoj tipki za

odabir "S-High ψ", "High χ" ili

"Low φ" i zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite 4  STOP za zatvaranje izbornika.

S-High ψ

High χ

Low φ

Za snimanje zvuka podalje od IC rekordera ili tihog zvuka, kao što je kod snimanja u prostranoj prostoriji.

Za snimanje zvuka normalnog razgovora ili na sastanku, kod snimanja u sobi za sastanke ili tijekom intervjua.

Za snimanje diktata pomoću mikrofona ispred usta, zvuka u blizini IC rekordera ili glasnog zvuka.

Početno je osjetljivost mikrofona podešena na "High χ" kod kupovine IC rekordera.

Ostali načini snimanja

Filtriranje niskih frekvencija

x STOP

/ENT

v, V

– funkcija LCF

Pritisnite 2  ili  na kontrolnoj tipki za odabir "LCF (Low Cut)" i zatim pritisnite /ENT.

Pritisnite 3  ili  na kontrolnoj tipki za odabir "ON" i zatim pritisnite /ENT.

Funkcija LCF tvornički je podešena na "OFF" kad kupite IC rekorder.

Ako funkciju LCF (Low Cut Filtar) podesite na "ON", dok snimanje zaustavljeno ili za vrijeme snimanja, možete ltrirati niske frekvencije kako biste smanjili šum vjetra i sl. i tako snimiti jasniju poruku,

Pritisnite MENU za otvaranje izbornika.1

Prikazuje se izbornik.

Pritisnite 4  STOP za zatvaranje izbornika.

Za isključivanje funkcije LCF

Podesite "LCF (Low Cut)" na "OFF" u koraku 3.

+ 86 hidden pages