Sony ICD-TX50 User Manual [el]

IC Recorder

Κάντε κλικ! Μπορείτε να μεταβείτε απευθείας

Oδηγίες λειτoυργίας

Πίνακας περιεχομένων

Εγγραφή αρχείων

Χρήση του υπολογιστή σας

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Ευρετήριο

ICD-TX50

4-300-043-31(1)

Πίνακας περιεχομένων

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ........................................5

Σημείωση για τους χρήστες ............................7

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Έλεγχος μερών και στοιχείων ελέγχου ...8

Χρήση του μενού ενδείξεων ..................10

Αποφυγή ακούσιων λειτουργιών

(HOLD) ...............................................16

Διατήρηση της μέτριας έντασης ήχου

(Μόνο για τα Ευρωπαϊκά μοντέλα) .....17

Επαναφόρτιση της μπαταρίας ...............18

Επαναφόρτιση της μπαταρίας με χρήση

υπολογιστή...................................................18

Επαναφόρτιση της μπαταρίας με χρήση

προσαρμογέα εναλλασσόμενου

ρεύματος USB ..............................................19

Ενεργοποίηση της συσκευής ψηφιακής

εγγραφής .............................................20

Ενεργοποίηση της συσκευής ........................20

Απενεργοποίηση της συσκευής ...................20

Χρήση της λειτουργίας αναμονής ...............20

Χρήση της λειτουργίας εξοικονόμησης

ενέργειας ......................................................21

Ρύθμιση του ρολογιού ...........................22

Ρύθμιση του ρολογιού μετά την

επαναφόρτιση της μπαταρίας ....................22

Ρύθμιση του ρολογιού χρησιμοποιώντας

το μενού ........................................................23

Ρύθμιση της γλώσσας που χρησιμοποιείται

στο παράθυρο ενδείξεων ......................25

Σχετικά με το μενού Home ....................26

Τρόπος χρήσης του μενού Home.................27

Επιλογή αρχείου ....................................28

Επιλογή αρχείου χρησιμοποιώντας

το μενού ........................................................28

Επιλογή ενός αρχείου στο παράθυρο

λειτουργίας διακοπής ή αναπαραγωγής .

Εμφάνιση πληροφοριών αρχείου .................31

Τοποθέτηση κάρτας microSD ...............32

Επιλογή της μνήμης...............................34

.. 30

Αλλαγή των ρυθμίσεων εγγραφής ........38

Επιλογή του φακέλου προορισμού

εγγραφής ......................................................38

Επιλογή μιας σκηνής εγγραφής για κάθε

κατάσταση ....................................................39

Συμβουλές για καλύτερη εγγραφή ..............40

Αλλαγή των ρυθμίσεων Scene Select ..........41

Αλλαγή των ρυθμίσεων Scene Select στις

προεπιλεγμένες τιμές ..................................42

Αυτόματη έναρξη της εγγραφής κατά

την ανίχνευση ήχου – λειτουργία

VOR .....................................................43

Αναπαραγωγή αρχείων

Βασική αναπαραγωγή ............................44

Διακοπή αναπαραγωγής ...............................44

Άλλες λειτουργίες ..........................................45

Αλλαγή των ρυθμίσεων

αναπαραγωγής .....................................46

Μείωση θορύβου ή επιλογή εφέ ήχου

κατά την αναπαραγωγή – η λειτουργία

Εφέ ................................................................46

Ρύθμιση της ταχύτητας αναπαραγωγής –

η λειτουργία DPC (Digital Pitch

Control) ........................................................48

Επιλογή της λειτουργίας αναπαραγωγής ...49

Εύχρηστες μέθοδοι αναπαραγωγής ......50

Ακρόαση με καλύτερη ποιότητα ήχου ........50

Αναζήτηση προς τα μπροστά/πίσω κατά

την αναπαραγωγή (Ταχεία

αναπαραγωγή/Ανασκόπηση) ....................50

Γρήγορος εντοπισμός του σημείου από

το οποίο θέλετε να αρχίσετε την

αναπαραγωγή – λειτουργία εύκολης

αναζήτησης ..................................................51

Αναπαραγωγή αρχείου σε επιθυμητή

ώρα με τη χρήση ειδοποίησης .............52

Διαγραφή αρχείων

Διαγραφή ενός αρχείου .........................54

Διαγραφή όλων των αρχείων σε ένα

φάκελο .................................................56

Ευρετήριο

Εγγραφή αρχείων

Βασική εγγραφή ....................................35

Παρακολούθηση της εγγραφής ...................36

Διακοπή της εγγραφής ..................................37

Άλλες λειτουργίες ..........................................37

Επεξεργασία αρχείων

Οργάνωση αρχείων σε ένα φάκελο .......57

Μετακίνηση ενός αρχείου σε διαφορετικό

φάκελο ..........................................................57

Αντιγραφή αρχείου στην άλλη μνήμη .........58

Χρήση ένδειξης κομματιού ....................60

Προσθήκη ένδειξης κομματιού ....................60

Διαγραφή ένδειξης κομματιού .....................61

Διαγραφή όλων των ενδείξεων κομματιού

στο επιλεγμένο αρχείο ταυτόχρονα .........62

Διαίρεση αρχείου ...................................63

Διαίρεση αρχείου στο τρέχον σημείο ..........63

Διαίρεση αρχείου σε όλα τα σημεία με

ένδειξη κομματιού .......................................64

Μετονομασία ενός φακέλου και ενός

αρχείου .................................................65

Αλλαγή ονόματος φακέλου ..........................65

Αλλαγή ονόματος αρχείου ...........................66

Προστασία αρχείου ................................67

Πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία του μενού

Τρόποι λειτουργίας μενού .....................68

Ρυθμίσεις μενού .....................................70

Χρήση του υπολογιστή σας

Χρήση της συσκευής ψηφιακής

εγγραφής με τον υπολογιστή σας .......79

Σύνδεση της συσκευής ψηφιακής

εγγραφής με τον υπολογιστή ....................80

Δομή φακέλων και αρχείων ..........................81

Αποσύνδεση της συσκευής ψηφιακής

εγγραφής από τον υπολογιστή σας ..........84

Αντιγραφή αρχείων από τη συσκευή

ψηφιακής εγγραφής στον

υπολογιστή ..........................................85

Αντιγραφή αρχείων μουσικής από τον

υπολογιστή στη συσκευή ψηφιακής

εγγραφής και αναπαραγωγή τους .......86

Αντιγραφή ενός αρχείου μουσικής από τον

υπολογιστή σας στη συσκευή ψηφιακής

εγγραφής (μεταφορά και απόθεση) ..........86

Αναπαραγωγή των αρχείων μουσικής που

αντιγράφονται από τον υπολογιστή με

τη χρήση της συσκευής ψηφιακής

εγγραφής ......................................................87

Χρήση της συσκευής ψηφιακής

εγγραφής ως μνήμη USB .....................88

Χρήση του παρεχόμενου λογισμικού

Sound Organizer .................................89

Τι μπορείτε να κάνετε χρησιμοποιώντας

το Sound Organizer ....................................89

Απαιτήσεις συστήματος για τον

υπολογιστή σας ...........................................91

Εγκατάσταση τουSound Organizer .............92

Το παράθυρο του Sound Organizer ............94

Πρόσθετες πληροφορίες

Χρήση προσαρμογέα εναλλασσόμενου

ρεύματος USB ......................................95

Αποσύνδεση συσκευής ψηφιακής

εγγραφής από πρίζα εναλλασσόμενου

ρεύματος .......................................................96

Προφυλάξεις ..........................................97

Προδιαγραφές .......................................99

Απαιτήσεις συστήματος ................................99

Σχεδιασμός και προδιαγραφές .................. 101

Διάρκεια μπαταρίας .................................... 103

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αντιμετώπιση προβλημάτων ...............104

Σχετικά με τις λειτουργίες της συσκευής

ψηφιακής εγγραφής ................................. 105

Σχετικά με το Sound Organizer ................ 110

Λίστα μηνυμάτων .................................112

Περιορισμοί συστήματος .....................116

Εμπορικά σήματα .................................117

Ευρετήριο.............................................118

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Πίνακας περιεχομένων

Περιήγηση στον Οδηγό λειτουργίας

Για να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά στον Οδηγό λειτουργίας

Κάντε κλικ στα κουμπιά που βρίσκονται στην επάνω δεξιά πλευρά αυτού του εγχειριδίου για να μεταβείτε στις ενότητες "Περιεχόμενα" ή "Ευρετήριο".

Μεταβαίνει στα περιεχόμενα

Βρείτε αυτό που ψάχνετε από μια λίστα θεμάτων στο εγχειρίδιο.

Μεταβαίνει στο παράρτημα

Βρείτε αυτό που ψάχνετε από μια λίστα λέξεων-κλειδιών που αναφέρονται στο εγχειρίδιο.

 Συμβουλές

Μπορείτε να μεταβείτε στη σελίδα που υποδεικνύεται, κάνοντας κλικ στον αριθμό μιας



σελίδας στα περιεχόμενα ή στο ευρετήριο.

πορείτε να μεταβείτε στη σελίδα που υποδεικνύεται, κάνοντας κλικ στην ένδειξη μιας



σελίδας αναφοράς (π.χ.,  σ

ια να πραγματοποιήσετε αναζήτηση σελίδας αναφοράς με λέξη‑κλειδί, εισαγάγετε τη



λέξη‑κλειδί στο πεδίο εύρεσης κειμένου στο παράθυρο Adobe Reader.

αδικασίες λειτουργίας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση Adobe

Οι δι



Reader που διαθέτετε.

ελ. 6) σε κάθε σελίδα.

Ευρετήριο

Για να αλλάξετε τη διάταξη της σελίδας

Τα κουμπιά στο παράθυρο του Adobe Reader σας παρέχουν τη δυνατότητα να επιλέγετε τον τρόπο εμφάνισης των σελίδων.

Πεδίο κειμένου για αναζήτηση κειμένου

Συνεχόμενες

Οι σελίδες προβάλλονται ως μια συνεχόμενη σειρά σελίδων, προσαρμόζοντας το πλάτος της σελίδας στο παράθυρο. Όταν πραγματοποιείτε κύλιση, οι προηγούμενες ή οι επόμενες

Μία σελίδα

Οι σελίδες προβάλλονται μία κάθε φορά, προσαρμόζοντας τη σελίδα στο παράθυρο. Όταν πραγματοποιείτε κύλιση, στην οθόνη εμφανίζεται η

προηγούμενη ή η επόμενη σελίδα. σελίδες μετακινούνται προς τα επάνω ή προς τα κάτω συνεχόμενα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Μην εκθέτετε τις μπαταρίες (συστοιχία μπαταριών ή τοποθετημένες μπαταρίες) σε υπερβολική θερμότητα, όπως στην ηλιοφάνεια, σε φωτιά ή σε οτιδήποτε παρόμοιο, για εκτεταμένα χρονικά διαστήματα.

Η ηχογραφημένη μουσική



περιορίζεται στην ιδιωτική χρήση μόνο. Για να χρησιμοποιήσετε μουσικά αρχεία πέραν του περιορισμού αυτού απαιτείται άδεια από τους κατόχους των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Η Sony δεν ευθύνεται για τη μη



ολοκληρωμένη εγγραφή/λήψη ή για κατεστραμμένα δεδομένα λόγω προβλημάτων της συσκευής ψηφιακής εγγραφής ή του υπολογιστή.

Ανάλογα με τους τύπους κειμένου



και χαρακτήρων, το κείμενο που εμφανίζεται στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής ενδέχεται να μην εμφανίζεται σωστά. Αυτό οφείλεται στους εξής παράγοντες:

Στη χωρητικότητα της

—

συνδεδεμένης συσκευής ψηφιακής εγγραφής.

— Στη μη κανονική λειτουργία της

συσκευής ψηφιακής εγγραφής.

—

Στην καταγραφή των

πληροφοριών σε γλώσσα ή χαρακτήρες που δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής.

Απορριψη παλαιών ηλεκτρικών & ηλεκτρονικών συσκευών (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα αποκομιδής)

Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να

απορρίπτεται μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα. Αντίθετα θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σημείο αποκομιδής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό απορρίπτεται σωστά, βοηθάτε στο να αποτραπούν όποιες αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον που θα προέκυπταν από την μη κατάλληλη διαχείριση των αποβλήτων αυτού του προϊόντος. Η ανακύκλωση των υλικών βοηθά στην εξοικονόμηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές της περιοχής σας, με την υπηρεσία διάθεσης των οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.

Κατάλληλα αξεσουάρ: Ακουστικά

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Εναλλακτική διαχείριση φορητών ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)

Το σύμβολο αυτό επάνω στη μπαταρία ή στη συσκευασία δείχνει ότι η

μπαταρία που παρέχεται με αυτό το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται όπως τα οικιακά απορρίμματα. Σε ορισμένες μπαταρίες το σύμβολο αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά σύμβολα για τον υδράργυρο (Hg) ή τον μόλυβδο (Pb) προστίθενται αν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδραργύρου ή 0,004% μολύβδου. Με το να βεβαιωθείτε ότι οι συγκεκριμένες μπαταρίες συλλέχτηκαν σωστά, βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία. Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Στην περίπτωση προϊόντων που για λόγους ασφαλείας, επιδόσεων, η ακεραιότητας δεδομένων απαιτούν τη μόνιμη σύνδεση με μια ενσωματωμένη μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. Για να εξασφαλίσετε την σωστή μεταχείριση της μπαταρίας, παραδώστε το προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του στο κατάλληλο σημείο συλλογής ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού για ανακύκλωση. Στην περίπτωση όλων των άλλων μπαταριών, παρακαλούμε δείτε το τμήμα που περιγράφει πώς να αφαιρέσετε με ασφάλεια τη μπαταρία

από το προϊόν. Παραδώστε την μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής των χρησιμοποιημένων μπαταριών για ανακύκλωση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή της μπαταρίας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αρμόδιο φορέα ανακύκλωσης ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.

Σημείωση για τους πελάτες: οι παρακάτω πληροφορίες αφορούν μόνο εξοπλισμό που πωλείται σε χώρες όπου ισχύουν οι ο δηγίες της Ε.Ε.

Ο κατασκευαστής αυτού του προϊόντος είναι η Sony corporation , 1‑7‑1 Konan Minato‑ku Τόκυο, 108‑0075 Ιαπωνία. Ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος για το EMC και την ασφάλεια των προϊόντων είναι η Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Στουτγκάρδη, Γερμανία. Για οποιαδήποτε θέμα υπηρεσίας ή εγγύησης, παρακαλώ ανατρέξτε στις διευθύνσεις που δίνονται στα χωριστά έγγραφα υπηρεσιών ή εγγύησης.

Για αποφυγή πιθανής ζημιάς στην ακοή, μην ακούτε ήχους σε υψηλή ένταση για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Σημείωση για τους χρήστες

Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Δεν είναι δυνατή η ολική ή μερική αναπαραγωγή, μετάφραση ή σμίκρυνση σε μέγεθος ανάγνωσης από μηχάνημα του παρόντος εγχειριδίου ή του λογισμικού που περιγράφεται στο παρόν, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη έγκριση της Sony Corporation.

ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ Η SONY CORPORATION ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΘΕΤΙΚΕΣ, ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ Ή ΕΙΔΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΕΙΤΕ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ, ΣΥΜΒΑΣΗ Ή ΑΛΛΩΣ, ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΣΑ ΑΠΟ Ή ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ, ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ή ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ Ή ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥΣ.

α παράθυρα ενδείξεων σε αυτές τις



οδηγίες ενδέχεται να διαφέρουν από τις πραγματικές ενδείξεις στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής, ανάλογα με την περιοχή που αγοράσατε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής και τις ρυθμίσεις που κάνατε.

Οι ηχογραφήσεις σας προορίζονται αποκλειστικά και μόνο για προσωπική σας διασκέδαση και χρήση. Οι νόμοι περί πνευματικής ιδιοκτησίας απαγορεύουν άλλες μορφές χρήσης χωρίς την άδεια των κατόχων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Η εταιρεία Sony Corporation διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει το παρόν εγχειρίδιο οποιαδήποτε χρονική στιγμή, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται σε αυτό.

ο λογισμικό που περιγράφεται στο



παρόν μπορεί επίσης να διέπεται από τους όρους μιας ξεχωριστής άδειας χρήσης.

ο παρόν λογισμικό προορίζεται για



Windows και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για Macintosh.

ο παρεχόμενο καλώδιο



υποστήριξης σύνδεσης προορίζεται για τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής ICD‑TX50. Δεν μπορείτε να συνδέσετε άλλες συσκευές ψηφιακής εγγραφής.

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Έλεγχος μερών και στοιχείων ελέγχου

Μπροστινό μέρος

 Ένδειξη εγγραφής

 Πα

ράθυρο ενδείξεων

 Κουμπί /ENT (αναπαραγωγή/

εισαγωγή)

 Κουμπί  (γρήγορης κίνησης

προς τα πίσω/κάτω)

 Κ

ουμπί BACK/HOME (πίσω/κεντρικό

μενού)

 Κουμπί T

-MARK (ένδειξη

κομματιού)

 Υπ

 Οπή ιμάν

(Δεν παρέχεται ιμάντας χειρός.)

οδοχή  (USB)

τα

Τα κουμπιά αυτά και το βύσμα διαθέτουν

ανάγλυφα σημάδια. Χρησιμοποιήστε τα ως σημείο αναφοράς για τις λειτουργίες ή για την αναγνώριση των ακροδεκτών.

Ευρετήριο

 Κουμπί  STOP

 Κουμπί  REC (εγγραφή)/PAUSE

 Ηχ

 Εν

είο

σωματωμένο μικρόφωνο

(στερεοφωνικό) (Α)

 Εν

σωματωμένο μικρόφωνο

(στερεοφωνικό) (Δ)

 Έν

 Κουμπί VOL (έν

δειξη λειτουργίας

τασης) –/+

 Κουμπί  (γρήγορης κίνησης

προς τα εμπρός/επάνω)

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίσω μέρος

 Κλιπ

Προσάρτηση του σιγαστήρα

Αν προσαρτήσετε τον σιγαστήρα στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής, μπορείτε να μειώσετε το θόρυβο από κραδασμούς που προκαλείται από ένα τραπέζι ή άλλη επιφάνεια στην οποία έχει τοποθετηθεί η συσκευή ψηφιακής εγγραφής. Ευθυγραμμίστε το κάτω μέρος του σιγαστήρα με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής υπό γωνία () και, συνέχεια, πιέστε το τμήμα με το λογότυπο (), μέχρι ο σιγαστήρας να ασφαλίσει στη θέση του.

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

 Δια

 Υπ

 Υπ

κόπτης POWER•HOLD

οδοχή κάρτας microSD

οδοχή  (ακουστικών)

 Κουμπί RESET

Μπορείτε να επαναφέρετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής αν πιέσετε το κουμπί με μια μικρή καρφίτσα κτλ. ( σελ. 104).

 Για να αφαιρέσετε τον σιγαστήρα

Ανασηκώστε το επάνω μέρος του σιγαστήρα (με την αντίθετη φορά από αυτήν που δείχνεται στο ) και, στη συνέχεια, αφαιρέστε τον.

 Συμβουλή

Ο σιγαστήρας προορίζεται για να μειώσει τον πιθανό θόρυβο από ένα τραπέζι. Όταν προσαρτάτε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής στα ρούχα σας, αφαιρέστε τον σιγαστήρα από τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής.

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Χρήση του μενού ενδείξεων

Ένδειξη κατά τη διακοπή

Παρατήρηση

Το παραπάνω παράθυρο καθώς και τα άλλα παράθυρα σε αυτήν την ενότητα εμφανίζουν ενδείξεις, αριθμούς ή στοιχεία για επεξηγηματικούς σκοπούς. Τα πραγματικά παράθυρα ενδέχεται να διαφέρουν από εκείνα που εμφανίζονται εδώ.

 Ένδειξη θέσης αρχείου

Εμφανίζεται ο επιλεγμένος αριθμός αρχείου στον αριθμητή και ο συνολικός αριθμός αρχείων στο φάκελο εμφανίζεται στον παρανομαστή.

 Ένδειξη κομματιού

Εμφανίζει τον αριθμό ένδειξης κομματιού λίγο πριν το τρέχον σημείο. Εμφανίζεται όταν έχει οριστεί ένδειξη κομματιού για ένα αρχείο.

 Ένδειξη επιλεγμένης ρύθμισης

Εμφανίζει την τρέχουσα επιλεγμένη ευαισθησία ή σκηνή μικροφώνου που χρησιμοποιείται για την εγγραφή. Ευαισθησία μικροφώνου:

Ρύθμιση επιλογής σκηνής:

Ευρετήριο

ευαισθησίας/σκηνής μικροφώνου

: High

: Medium

: Low

: Shirt Pocket

: Meeting

: Voice Notes : Interview : My Scene

 Ένδειξη αρχείου

 Έν

Ημερομηνία εγγραφής(έτος/μήνας/ ημέρα)_αριθμός (π.χ., 121021_001)

δειξη ονόματος αρχείου

 Ένδειξη μετρητή (χρόνος που έχει

παρέλθει)

Σε κατάσταση διακοπής:

Η τρέχουσα θέση (ο χρόνος που παρήλθε από την αρχή του τρέχοντος αρχείου)

Σε κατάσταση αναπαραγωγής:

Ο χρόνος αναπαραγωγής που έχει παρέλθει για το τρέχον αρχείο

Σε κατάσταση εγγραφής:

Ο συνολικός χρόνος εγγραφής του τρέχοντος αρχείου

 Ένδειξη LCF (Low Cut Filter)

Εμφανίζεται όταν στη ρύθμιση "LCF(Low Cut)" έχει επιλεγεί "ON" στο μενού.

 Χρόνος εγγραφής που απομένει

Εμφανίζει τον εναπομένοντα χρόνο εγγραφής σε ώρες, λεπτά και δευτερόλεπτα. Αν απομένουν 10 ώρες ή περισσότερες, ο χρόνος εμφανίζεται σε ώρες. Αν απομένουν περισσότερα από 10 λεπτά και λιγότερες από 10 ώρες, ο χρόνος εμφανίζεται σε ώρες και λεπτά. Αν απομένουν λιγότερα από 10 λεπτά, ο χρόνος εμφανίζεται σε λεπτά και δευτερόλεπτα. (Η ένδειξη αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια της εγγραφής.)

Συνέχεια



Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

 Ένδειξη κάρτας microSD

Εμφανίζεται όταν έχει γίνει εισαγωγή κάρτας microSD και έχει επιλεγεί "microSD Card" από το μενού "Select Memory".

αν επιλέγεται "Built‑In Memory",

Ότ δεν εμφανίζεται η ένδειξη.

 Ένδειξη μπαταρίας

Εμφανίζει την υπόλοιπη ισχύ της μπαταρίας. Όσο μειώνεται η ισχύς της μπαταρίας, εξαφανίζονται και οι γραμμές του εικονιδίου, μία προς μία.

 Γραμμή προόδου (διάρκεια)

Εμφανίζει την τρέχουσα θέση διακοπής ή αναπαραγωγής ως σημάδι στη γραμμή διάρκειας, από το αριστερό σημείο έναρξης προς το δεξιό σημείο λήξης του τρέχοντος αρχείου.

Εμφάνιση πληροφοριών του τρέχοντος αρχείου

 Ένδειξη ονόματος τίτλου

Ημερομηνία εγγραφής(έτος/μήνας/ ημέρα)_αριθμός (π.χ., 121021_001) ή ένα καταχωρημένο όνομα τίτλου

 Ένδειξη ονόματος καλλιτέχνη

Όνομα καλλιτέχνη (π.χ., Η εγγραφή μου) ή ένα καταχωρημένο όνομα καλλιτέχνη.

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

 Ένδειξη ημερομηνίας και ώρας

εγγραφής

Εμφανίζει την ημερομηνία (έτος/ μήνας/ημέρα) και την ώρα (ώρα/ λεπτό) εγγραφής.

 Ένδειξη μορφής αρχείου

Εμφανίζονται η μορφή αρχείου και άλλες πληροφορίες, όπως ο ρυθμός μετάδοσης bit, "VBR" ή "MONO". Όταν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής δεν είναι δυνατό να αναγνωρίσει τις πληροφορίες μορφής αρχείου ενός αρχείου, η μορφή αρχείου

ανίζεται ως "‑‑‑ ‑‑‑‑".

εμφ

 Ένδειξη προστασίας

Εμφανίζεται όταν έχει ρυθμιστεί η προστασία για ένα αρχείο.

Συνέχεια



Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

 Ένδειξη ειδοποίησης

Εμφανίζεται όταν έχει ρυθμιστεί μια ειδοποίηση για ένα αρχείο.

 Ένδειξη νεοαφιχθέντος podcast

 Έν

Όταν ορισμένες δυνατότητες επεξεργασίας έχουν απενεργοποιηθεί για ένα αρχείο, εμφανίζεται ένα μήνυμα (π.χ., Cannot Divide File or Edit Track Mark).

δειξη μηνύματος επεξεργασίας

Ένδειξη όταν γίνεται εγγραφή

 Ένδειξη κατάστασης λειτουργίας

Εμφανίζει τις ακόλουθες ενδείξεις, ανάλογα με την τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας της συσκευής ψηφιακής εγγραφής.

: αναπαραγωγή

: εγγραφή : παύση εγγραφής (αναβοσβήνει) : εγγραφή με τη λειτουργία

VOR ή παύση εγγραφής με τη λειτουργία VOR (αναβοσβήνει) : γρήγορη κίνηση προς τα πίσω

(ανασκόπηση), γρήγορη κίνηση προς τα μπροστά (ταχεία αναπαραγωγή)

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Εμφάνιση οθόνης κατά την εγγραφή

 Λειτουργία αναπαραγωγής /DPC/

Ένδειξη ειδοποίησης

1: Εμφανίζεται όταν

αναπαράγεται ένα αρχείο.

: Εμφανίζεται όταν τα αρχεία

ενός φακέλου αναπαράγονται συνεχόμενα.

Εμφανίζεται όταν όλα τα

ALL:

αρχεία αναπαράγονται συνεχόμενα.

1: Εμφανίζεται όταν ένα

αρχείο αναπαράγεται επανειλημμένα.

: Εμφανίζεται όταν τα αρχεία

ενός φακέλου αναπαράγονται επανειλημμένα.

ALL: Εμφανίζεται όταν όλα τα

αρχεία αναπαράγονται επανειλημμένα.

: Αναπαραγωγή DPC (Digital Pitch Control) (καθορισμένη ταχύτητα αναπαραγωγής)

: Αναπαραγωγή ειδοποίησης

 Ένδειξη εφέ

Εμφανίζεται όταν η ποιότητα ήχου έχει ρυθμιστεί σε "Effect" στο μενού.

: Clear Voice 1

: Clear Voice 2 : Music: Pop : Music: Rock : Music: Jazz

: Music: Bass 1 : Music: Bass 2

Ένδειξη σε κατάσταση HOLD

 Ένδειξη HOLD

Εμφανίζεται όταν η συσκευή ψηφιακής εισέρχεται σε κατάσταση HOLD για αποτροπή ανεπιθύμητων λειτουργιών. Όλες οι λειτουργίες κουμπιών είναι απενεργοποιημένες.

 Ένδειξη τρέχουσας ώρας

Εμφανίζει την τρέχουσα ώρα όταν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής εισήλθε στην κατάσταση HOLD. (π.χ., 12:00 (εμφάνιση ώρας σε

φή 24‑Hour)/12:00 PM

μορ (εμφάνιση ώρας σε μορφή 12‑Hour))

 Ένδειξη Hold

Εμφανίζεται όταν εκτελείτε μια λειτουργία κουμπιού ενώ η συσκευή ψηφιακής εγγραφής είναι σε κατάσταση HOLD. Για να ελευθερώσετε την κατάσταση HOLD, μετακινήστε το διακόπτη POWER•HOLD προς το κέντρο

σελ. 16).

(

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Ένδειξη κατά την επιλογή αρχείου

Λίστα κατηγοριών

Λίστα φακέλων

Λίστα αρχείων

 Ένδειξη κατηγοριών

Οι φάκελοι που περιέχουν αρχεία κατηγοριοποιούνται ως εγγράψιμη περιοχή ή περιοχή μόνο για αναπαραγωγή για τη διαχείριση αρχείων.

Recording Files: Εγγράψιμη

περιοχή. Χρησιμοποιείται για τη διαχείριση αρχείων που έχουν εγγραφεί από τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής.

Music: Περιοχή μόνο για

αναπαραγωγή. Χρησιμοποιείται για τη διαχείριση αρχείων μουσικής που έχουν μεταφερθεί από τον υπολογιστή σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο έναν περιορισμένο αριθμό δυνατοτήτων επεξεργασίας.

Podcast: Περιοχή μόνο για

αναπαραγωγή. Χρησιμοποιείται για τη διαχείριση αρχείων podcast που έχουν μεταφερθεί από τον υπολογιστή σας. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καμία δυνατότητα επεξεργασίας, εκτός από τη διαγραφή.

 Ένδειξη φακέλου

: Ένας φάκελος όπου μπορείτε να

εγγράψετε ένα αρχείο

: Ένας φάκελος μόνο για

αναπαραγωγή

: Ένας φάκελος για αρχεία podcast

 Όνομα φακέλου

Εμφανίζεται η ένδειξη FOLDER01 έως FOLDER05 ή ένα καθορισμένο όνομα φακέλου.

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Ενδείξεις κατά τη διάρκεια της λειτουργίας MENU

Μενού Home

Ρύθμιση μενού

 Μενού Home

Το μενού Home αποτελείται από τα παρακάτω πέντε στοιχεία, κάθε ένα από τα οποία αναπαριστά μια κύρια δυνατότητα της συσκευής ψηφιακής εγγραφής.

Scene Select Select File Erase Files

Edit

Settings

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

 Συμβουλή

Αν επιλέξετε το παρακάτω μενού και πατήσετε /ENT, μπορείτε να επιστρέψετε στην ένδειξη που εμφανιζόταν προτού εισέλθετε στη λειτουργία μενού: Θα εμφανιστεί το σύμβολο από τα παρακάτω στοιχεία, ανάλογα με τη λειτουργία που εκτελέσατε προτού εισέλθετε στη λειτουργία μενού: To Stop Screen/Return to Playback/Return to REC

και ένα

 Κουμπιά επιλογής στοιχείου

Πατήστε  ή  για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT για επιβεβαίωση.

 Στοιχεία μενού

Εμφανίζονται τα στοιχεία του επιλεγμένου μενού.

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Αποφυγή ακούσιων λειτουργιών (HOLD)

Μπορείτε να απενεργοποιήσετε όλα τα κουμπιά (HOLD) για να αποτρέψετε ακούσιες λειτουργίες όταν μεταφέρετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής κ.λπ.

Για να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες κουμπιών (κατάσταση HOLD)

Για να απενεργοποιήσετε τα κουμπιά όταν η τροφοδοσία ρεύματος είναι ενεργοποιημένη, μετακινήστε το διακόπτη POWER•HOLD προς την κατεύθυνση "HOLD". Θα εμφανιστούν η ένδειξη "HOLD" και η τρέχουσα ώρα για περίπου 3 δευτερόλεπτα, οι οποίες δηλώνουν ότι όλες οι λειτουργίες των κουμπιών είναι απενεργοποιημένες.

Ευρετήριο

Για να ενεργοποιήσετε τις λειτουργίες κουμπιών

Μετακινήστε το διακόπτη POWER•HOLD προς το κέντρο.

Παρατήρηση

Όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία HOLD κατά τη διάρκεια της εγγραφής, όλες οι λειτουργίες των κουμπιών απενεργοποιούνται. Για να διακόψετε την εγγραφή, ακυρώστε πρώτα τη λειτουργία HOLD.

 Συμβουλή

Ακόμη και αν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία HOLD, μπορείτε να διακόψετε την αναπαραγωγή της ειδοποίησης με το πάτημα οποιουδήποτε κουμπιού. (Δεν μπορείτε να διακόψετε την κανονική αναπαραγωγή.)

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Διατήρηση της μέτριας έντασης ήχου

(Μόνο για τα Ευρωπαϊκά μοντέλα)

Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής περιορίζει τη μέγιστη ένταση ήχου για να σας επιτρέπει να ακούτε τον ήχο σε μέτρια ένταση όταν χρησιμοποιείτε ακουστικά. Αν επιχειρήσετε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου σε μεγαλύτερη στάθμη από το καθορισμένο επίπεδο, εμφανίζεται το μήνυμα "Check The Volume Level".

Πιέστε /ENT και, στη συνέχεια, ρυθμίστε την ένταση.

Παρατήρηση

Αν δεν μειώσετε την ένταση για περίπου 20 ώρες μετά την εμφάνιση του μηνύματος "Check The Volume Level", η ένταση μειώνεται αυτόματα και εμφανίζεται το μήνυμα "Volume Lowered".

Ευρετήριο

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Επαναφόρτιση της μπαταρίας

Επαναφόρτιση της μπαταρίας με χρήση υπολογιστή

 Συνδέστε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής με τον υπολογιστή.

Χρησιμοποιήστε το καλώδιο σύνδεσης USB που παρέχεται με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής για να συνδέσετε την υποδοχή  ψηφιακής εγγραφής με τη θύρα USB ενός υπολογιστή σε λειτουργία.

Συσκευή ψηφιακής εγγραφής

Στη θύρα USB του υπολογιστή

Υπολογιστής

Καλώδιο σύνδεσης USB

(USB) της συσκευής

Ευρετήριο

Προς υποδοχή 

(USB)

Κατά τη φόρτιση της μπαταρίας, εμφανίζεται η ένδειξη "Connecting" και η ένδειξη μπαταρίας ως κινούμενη εικόνα.

Όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως, η ένδειξη μπαταρίας θα υποδείξει "

". Χρειάζονται περίπου 1 ώρες και 30 λεπτά για να φορτιστεί πλήρως μια αποφορτισμένη μπαταρία.

Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής για πρώτη φορά ή αν δεν την έχετε χρησιμοποιήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα, επαναφορτίστε την πλήρως μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ισχύος της μπαταρίας "

Ένδειξη μπαταρίας

Ένδειξη πλήρους φόρτισης

Συνέχεια



Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

 Αποσυνδέστε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής από τον υπολογιστή

σας.

Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία, διαφορετικά, αν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής περιέχει αρχεία δεδομένων, ενδέχεται να καταστραφούν τα αρχεία ή να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή τους.

 Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι αναμμένη η ένδειξη λειτουργίας.

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

 Εκτελέστε την παρακάτω λειτουργία στον υπολογιστή σας.*

Στη γραμμή εργασιών των Windows στο κάτω δεξιό τμήμα της επιφάνειας εργασίας κάντε αριστερό κλικ στο εικονίδιο:

Κάντε αριστερό κλικ στο στοιχείο "Εξαγωγή IC RECORDER"



(Windows 7) ή "Ασφαλής κατάργηση: Συσκευή αποθήκευσης USB" (Windows XP, Windows Vista). Το εικονίδιο και το μενού που εμφανίζονται ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα. Το εικονίδιο ενδέχεται να μην εμφανίζεται πάντα στη γραμμή εργασιών, ανάλογα με τις ρυθμίσεις του υπολογιστή σας.

Σε μια οθόνη Macintosh, κάντε κλικ στο εικονίδιο εξαγωγής "IC RECORDER" ή "MEMORY CARD" στην πλευρική γραμμή Finder.

 Αποσυνδέστε το καλώδιο σύνδεσης USB από τον υπολογιστή σας

αι τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής.

*1Αυτή είναι μια προσεγγιστική τιμή για το χρόνο που απαιτείται για την πλήρη φόρτιση της

μπαταρίας από μηδενική εναπομένουσα ισχύ σε θερμοκρασία δωματίου. Διαφέρει ανάλογα με την εναπομένουσα ισχύ και την κατάσταση της μπαταρίας.

Για λεπτομέρειες σχετικά με την αποσύνδεση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής από τον

υπολογιστή σας, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται μαζί με τον υπολογιστή σας.

Επαναφόρτιση της μπαταρίας με χρήση προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος USB

Μπορείτε επίσης να φορτίσετε την μπαταρία με τη χρήση ενός προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος USB (δεν παρέχεται), κ.λπ. (

p. 95).

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Ενεργοποίηση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Ενεργοποίηση της συσκευής

Μετακινήστε και κρατήστε το διακόπτη POWER•HOLD προς την κατεύθυνση του "POWER" μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη οθόνης. Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής έχει ενεργοποιηθεί.

Απενεργοποίηση της συσκευής

Μετακινήστε και κρατήστε το διακόπτη POWER•HOLD προς την κατεύθυνση του "POWER" μέχρι να εμφανιστεί η κινούμενη ένδειξη "Power Off". Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής έχει απενεργοποιηθεί.

Ευρετήριο

 Συμβουλή

Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περίπου 5 δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια διακοπής, η οθόνη απενεργοποιείται αυτόματα (στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας). Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περίπου 10 λεπτά, η συσκευή ψηφιακής εγγραφής απενεργοποιείται πλήρως (λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης).

Χρήση της λειτουργίας αναμονής

Μετακινήστε και κρατήστε το διακόπτη POWER•HOLD προς την κατεύθυνση του "HOLD", σε λειτουργία διακοπής. Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής εισέρχεται σε λειτουργία αναμονής, ελαχιστοποιώντας την κατανάλωση ισχύος της μπαταρίας της συσκευής ψηφιακής εγγραφής. Μπορείτε να συνεχίσετε τις λειτουργίες αμέσως αφού καταργήσετε την κατάσταση HOLD, μετακινώντας το διακόπτη POWER•HOLD προς την κατεύθυνση του "POWER". Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιμη όταν θέλετε να ενεργοποιήσετε γρήγορα τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής.

 Συμβουλή

Στη λειτουργία κανονικής διακοπής, η συσκευή ψηφιακής εγγραφής απενεργοποιείται αυτόματα αν δεν γίνει καμία λειτουργία για 10 λεπτά. Ωστόσο, στη λειτουργία αναμονής, η συσκευή ψηφιακής εγγραφής απενεργοποιείται αυτόματα αν δεν γίνει καμία λειτουργία για 24 ώρες.

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Χρήση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας

Για εξοικονόμηση της ενέργειας της μπαταρίας, η προεπιλεγμένη ρύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας είναι "ON". Στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας, αν δεν γίνει καμία λειτουργία για περίπου 5 δευτερόλεπτα κατά τη λειτουργία διακοπής και για περίπου 10 δευτερόλεπτα κατά τις λειτουργίες εγγραφής και αναπαραγωγής, η οθόνη απενεργοποιείται αυτόματα. Ωστόσο, ακόμη και όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη, μπορείτε να εκτελέσετε μια λειτουργία κουμπιού. Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη, πατήστε το BACK/HOME.

 Συμβουλή

Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας, πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home και, στη συνέχεια, επιλέξτε " Ρυθμίστε το "Power Saving Mode" σε "OFF".

Settings" – "Common Settings" – "Power Saving Mode".

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Ρύθμιση του ρολογιού

Πρέπει να ρυθμίσετε το ρολόι για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ειδοποιήσεων ή για να εγγράψετε την ημερομηνία και την ώρα.

Ρύθμιση του ρολογιού μετά την επαναφόρτιση της μπαταρίας

 /ENT 

BACK/HOME

Όταν το ρολόι δεν έχει ρυθμιστεί, όταν αγοράσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής και τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, εμφανίζεται πρώτα το μήνυμα "Set Date&Time" και, στη συνέχεια, εμφανίζεται το μήνυμα επιβεβαίωσης "Set Date&Time?".

 Πατήστε  ή  για να επιλέξετε "YES" και, στη συνέχεια,

πατήστε /ENT.

Εμφανίζεται η ένδειξη ρύθμισης ρολογιού και το τμήμα για το έτος αρχίζει να αναβοσβήνει.

Ευρετήριο

 Ορισμός έτους, μήνα, ημέρας, ώρας και

λεπτών.

Πατήστε  ή  για να ορίσετε το έτος και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Επαναλάβετε αυτήν τη διαδικασία για να ορίσετε μήνα, ημέρα, ώρα και λεπτά. Μπορείτε να επιστρέφετε το δρομέα σε ένα στοιχείο πατώντας BACK/HOME. Όταν ορίσετε τα λεπτά και πατήσετε /ENT, θα εμφανιστεί η κινούμενη εικόνα "Please Wait" και θα ρυθμιστεί το ρολόι.

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Ρύθμιση του ρολογιού χρησιμοποιώντας το μενού

 /ENT 

BACK/HOME 

STOP

Ενώ η συσκευή ψηφιακής εγγραφής βρίσκεται σε κατάσταση διακοπής, μπορείτε να ρυθμίσετε το ρολόι χρησιμοποιώντας το μενού.

 Επιλέξτε "Date&Time" στο μενού.

 Στη λειτουργία διακοπής, πατήστε και

κρατήστε πατημένο το κουμπί BACK/ HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home.

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

 Πατήστε 

Settings" και, στη συνέχεια, πατήστε

/ENT.

 Πατήστε 

"Common Settings" και, στη συνέχεια, πατήστε

 Πατήστε 

"Date&Time" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT.

ή  για να επιλέξετε

/ENT.

ή  για να επιλέξετε

 Πατήστε  ή για να επιλέξετε

"Auto(Synchronizing)" ή "Manual" και,

τη συνέχεια, πατήστε /ENT.

Αν επιλέξετε "Auto(Synchronizing)", το ρολόι ρυθμίζεται αυτόματα με τη χρήση του ρολογιού στον υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής και στον οποίο εκκινείται το παρεχόμενο λογισμικό Sound Organizer. Αν επιλέξετε "Manual", συνεχίστε με το επόμενο βήμα.

Συνέχεια



Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

 Ορισμός έτους, μήνα, ημέρας, ώρας και

λεπτών.

 Πατήστε  STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού.

Παρατηρήσεις

Αν δεν πατήσετε το /ENT εντός 1 λεπτού από την εισαγωγή των δεδομένων



ρύθμισης ρολογιού, ακυρώνεται η λειτουργία ρύθμισης ρολογιού και το παράθυρο επιστρέφει στην ένδειξη διακοπής λειτουργίας.

α εμφανίζεται είτε σε μορφή 12‑Hour με "AM" ή "PM" είτε σε μορφή 24‑Hour,

Η ώρ



ανάλογα με τη ρύθμιση "Time Display" στο μενού. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση διαφέρει, ανάλογα με την περιοχή όπου αγοράσατε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής.

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο



Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Ρύθμιση της γλώσσας που χρησιμοποιείται στο παράθυρο ενδείξεων

 /ENT 

BACK/HOME 

STOP

Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιείται για τα μηνύματα, τα μενού, τα ονόματα φακέλων, τα ονόματα αρχείων κ.λπ.

 Σε κατάσταση διακοπής, πατήστε και

κρατήστε πατημένο το BACK/HOME για να εμφανίσετε το μενού Home, στη συνέχεια, επιλέξτε "

"Language" και, τέλος, πατήστε /ENT.



Settings"  "Common Settings"

Ευρετήριο

 Πατήστε  ή  για να επιλέξετε τη γλώσσα που θέλετε να

χρησιμοποιήσετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT.

 Πατήστε  STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού.

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Σχετικά με το μενού Home

 /ENT 

BACK/HOME

Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού Home εάν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το BACK/HOME. Το μενού Home είναι η αφετηρία όλων των δυνατοτήτων της συσκευής ψηφιακής εγγραφής, όπως η επεξεργασία και οι διάφορες ρυθμίσεις.

Μενού Home

Ευρετήριο

Το μενού Home περιέχει τα παρακάτω πέντε στοιχεία. Πατήστε  ή  για να επιλέξετε ένα στοιχείο του μενού Home και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT για επιβεβαίωση:

Scene Select Select File Erase Files

Edit

Settings

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Τρόπος χρήσης του μενού Home

 /ENT 

BACK/HOME 

STOP

Για να εμφανίσετε το επόμενο επίπεδο μενού, πατήστε  ή  για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Αν πατήσετε το κουμπί BACK/HOME, επιστρέφετε στο προηγούμενο επίπεδο μενού. Οποιοδήποτε επίπεδο μενού και αν εμφανίζεται, μπορείτε να επιστρέψετε απευθείας στο παράθυρο μενού Home "Scene Select", αν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το BACK/HOME.

Μενού Home

/ENT

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Δευτερεύον μενού

Ρύθμιση μενού

Παράθυρο διακοπής/αναπαραγωγής/εγγραφής

 BACK: Πατήστε το κουμπί BACK/HOME.

 HOME: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME.

Για έξοδο από το μενού Home, πατήστε το  STOP.

/ENT

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Επιλογή αρχείου

Επιλογή αρχείου χρησιμοποιώντας το μενού

 /ENT 

BACK/HOME 

STOP

Μπορείτε να επιλέξετε ένα φάκελο και ένα αρχείο για εγγραφή, αναπαραγωγή ή επεξεργασία ως εξής:

 Εμφανίστε το μενού " Select File".

 Στη λειτουργία διακοπής ή αναπαραγωγής,

πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί BACK/HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home.

Ευρετήριο

 Πατήστε 

Select File" και, στη συνέχεια, πατήστε

/ENT.

ή  για να επιλέξετε

 Επιλέξτε μια κατηγορία.

Πατήστε  ή  για να επιλέξετε "

Recording Files", " Music" ή " Podcast"

και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT.

Παρατήρηση

Αμέσως μετά την αγορά της συσκευής ψηφιακής εγγραφής, μπορείτε να επιλέξετε μόνο την κατηγορία " κατηγορίες επειδή δεν υπάρχουν επί του παρόντος αποθηκευμένα αρχεία στις κατηγορίες αυτές. Μόλις μεταφέρετε αρχεία από τον υπολογιστή σας, θα έχετε τη δυνατότητα να εμφανίσετε φακέλους για αυτές τις κατηγορίες.

Recording Files". Δεν μπορείτε να επιλέξετε τις άλλες

 Επιλέξτε ένα φάκελο.

Όταν αγοράσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής, υπάρχουν διαθέσιμοι 5 φάκελοι (FOLDER01‑05) στην κατηγορία " Πατήστε  ή  για να επιλέξετε το φάκελο που θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT.

Recording Files".

Συνέχεια



Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

 Επιλέξτε ένα αρχείο.

Πατήστε  ή  για να επιλέξετε το αρχείο που θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Εμφανίζεται το παράθυρο λειτουργίας αναπαραγωγής του επιλεγμένου αρχείου.

 Πατήστε  STOP για να διακόψετε την αναπαραγωγή.

Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή αρχείων πατώντας το ενεργοποιήσετε το  ή το .

Πίνακας περιεχομένων

Ευρετήριο

Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Πίνακας περιεχομένων

Επιλογή ενός αρχείου στο παράθυρο λειτουργίας διακοπής ή αναπαραγωγής

 /ENT 

BACK/HOME

Σε λειτουργία διακοπής ή αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί BACK/HOME. Εμφανίζεται η λίστα αρχείων του τρέχοντος φακέλου. Αν πατήσετε επανειλημμένα το κουμπί BACK/HOME, εμφανίζονται διαδοχικά η λίστα φακέλων, η λίστα κατηγοριών και το παράθυρο "

Select File".

Σε κάθε παράθυρο, μπορείτε να πατήσετε  ή  για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, να πατήσετε /ENT για επιβεβαίωση.

Παρατήρηση

Εάν εμφανίσετε μια λίστα φακέλων κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, η αναπαραγωγή διακόπτεται.

BACK/HOME

/ENT

Λίστα αρχείων

Ευρετήριο

/ENT

BACK/HOME

Λίστα φακέλων

BACK/HOME

Λίστα κατηγοριών

BACK/HOME

Παράθυρο "Select File"

+ 93 hidden pages