
數位單眼相機
請先閱讀本文
数码单反相机
首先阅读本文
3-216-919-51 (1)
CT
CS
DSLR-A700
在我們的客戶支援網站可以查到本產品新
增的資訊和常見問題的答案。
可以在我们的客户支持网站上查询到有关
本产品的补充信息和常见问题解答。
使用基於不含有VOC(揮發性有機成分)的植物油的油
墨在70%以上再生紙上印刷。
使用基于不含有VOC(挥发性有机成分)的植物油的油
墨在70%以上再生纸上印刷。
Printed in Japan © 2007 Sony Corporation
使用說明書
使用本相機之前,請徹底閱讀本手冊和“使用指南 / 故障排除”
(另冊),並保留下來以便將來參考。
使用说明书
开始使用本机前,请仔细阅读本手册和“用户指南 / 故障排除”
(另行提供),并保留该两手册以供日后参考。

檢查附件
括號中的數字代表的是件數。
• BC-VM10 電池充電器 (1) • 視頻電纜 (1)
• 電源線 (1) • 具有目鏡蓋和遙控器夾的肩帶 (1)
• 充電電池 NP-FM500H (1)
• 無線遙控器 (1)
• USB 電纜 (1)
• 機身蓋 (1)(附在相機上)
• 配件接腳蓋 (1)(附在相機上)
• 目鏡罩 (1)(附在相機上)
• CD-ROM (α相機的應用程式)(1)
• 使用說明書:“請先閱讀本文”
(本手冊)(1)
• 使用說明書:“使用指南 / 故障排除”(1)
CT
2

使用說明的編排方式
本手冊
說明以本相機拍攝 / 播放的設定和基本操作。
準備相機以輕鬆的拍攝影像。
檢查附件 ......................................................... 2
1 準備電池 ....................................................... 4
2 安裝鏡頭 ....................................................... 6
3 插入記憶卡 (非附件)........................................... 8
4 開啟相機電源 / 設定時鐘 ........................................ 10
5 輕鬆的拍攝影像 (自動調整模式)................................ 12
可以記錄的影像數目 ......................................... 13
握持相機 ................................................... 13
Super SteadyShot 功能 ...................................... 14
對焦 ....................................................... 15
使用閃光燈 ................................................. 16
調整屈光度 ................................................. 17
6 觀看 / 刪除影像 ................................................ 18
CT
“使用指南 / 故障排除”(另冊)
與您的相機成為好朋友
• 用您偏好的設定拍攝 t 使用拍攝功能
• 以您偏好的設定播放 t 使用觀看功能
• 利用選單享受各種拍攝 / 播放功能 t 使用選單
將相機連接到 PC 或印表機
• 將影像複製到電腦並享受以各種方式加以編輯的樂趣
t 使用電腦
• 將相機直接連接到印表機以便列印影像
(僅限符合 PictBridge 標準的印表機)
t 列印影像
CT
3

準備電池
1 插入電池。
將電池推入直到發出喀噠聲爲止。
2 連接電源線。
電池充電器
電源線
3 連接到牆上
CHARGE 指示燈
點亮:充電
熄滅:充電完成 (一般充電)
如果再繼續充電約一個小時,直到完全充滿為止 (完全充電),電池的使用時間可
以稍長一點。
• 將電池充電器連接到附近可以輕鬆使用的牆上的電源插座。
• 即使 CHARGE 指示燈沒有點亮,只要還連接在牆上的插座上,電池充電器都沒有從交流電源中斷連
接。如果使用電池充電器時發生某些問題,請立即中斷插頭與牆上插座的連接,以關閉電源。
• 充電完成時,將電源線從牆上的插座拔掉,並將電池從電池充電器取出來。
• 在 25 ℃條件下為電量完全耗盡的電池(附件)充電所需的時間。在某些環境或情況下,充電時間
可能會長一點。
完全充電 一般充電
約 235 分鐘 約 175 分鐘
的電源插座
4 插入充好電的電池。
推開電池蓋開啟桿同時將
電池蓋打開。
鎖定桿
用電池前端按壓電池鎖定桿
同時將電池牢靠地插到底。
關上蓋子。
CT
4

關於電池的注意事項
只能使用 NP-FM500H 電池。請注意,不能使用 NP-FM55H、NP-FM50 和 NP-FM30。
使用交流電源轉接器 / 充電器
您可以用 AC-VQ900AM
t
交流電源轉接器 / 充電器 (非附件)將相機連接到牆壁上的電源插座。
“使用指
南 / 故障排除”(第 150 頁)
若要檢查剩餘的電池電量
將 POWER 開關設定為 ON (開啟),然後檢查 LCD
LCD 監視器
監視器上的電量。電量用百分比數字表示。
• 某些情況下顯示的電量可能不準確。
電池電量
高 低 不能再次拍攝相片。
“電量已耗盡”
若要取出電池
將鎖定桿往箭頭方向推。小心不要讓電池掉落地上。將電池取出來之前,要確認電源
已經關閉。
鎖定桿
若要在海外使用相機-電源
您可以在交流電源為 100 V 到 240 V、50/60 Hz 範圍內的任何國家或地區使用本相
機、電池充電器以及 AC-VQ900AM 交流電源轉接器 / 充電器 (非附件)。如果有必要,
根據牆上電源插座 [b] 的設計,使用市售的交流電源插頭轉接器 [a]。
• 請勿使用電子式變壓器 (旅行變壓器),因為可能會
造成故障。
CT
5

安裝鏡頭
1 將機身蓋從相機上取下來,將後蓋從鏡頭上取下來。
機身蓋
• 務必不要讓相機內部暴露於灰塵或水珠。
如果灰塵進入相機,請執行 [清潔模式](t
頁)
),用市售的吹氣刷除去灰塵。
後蓋
“使用指南 / 故障排除”(第 113
2 將鏡頭裝上去。
橘色的索引標示
安裝鏡頭時,要將鏡頭和相機上的橘色索
引標示對齊。
• 安裝鏡頭時,不要壓到鏡頭釋放鈕。
• 安裝鏡頭時不要用力過度。
• 不用閃光燈拍攝時,建議用鏡頭罩防止不必要的光線影響您的影像。關於安裝鏡頭罩的
詳細情形,請參考鏡頭所附的使用說明。
順時針轉動鏡頭,直到進入鎖定
位置為止。
CT
6

若要卸下鏡頭
將鏡頭釋放鈕壓到底,並將鏡頭逆時針方向轉到停住不動為止。
鏡頭釋放鈕
• 卸下鏡頭之後,要將蓋子裝回鏡頭上,並且將機身蓋 (或者另一支鏡頭)裝到相機上。
更換鏡頭時不要讓灰塵進入相機內部!
如果有灰塵或碎屑進入相機內部而且停留在影像感應器 (作用有如底片的零組件)
表面,灰塵或碎屑可能會出現在影像上,這點要視拍攝環境而定。
相機配備有防塵功能以防止灰塵停留在影像感應器上。不過,安裝 / 卸下鏡頭時還
是要注意下列提醒。
• 避免在多灰塵的地方更換鏡頭。
• 存放相機時,一定要裝上鏡頭或機身蓋。
• 裝機身蓋之前,要先將蓋子上的所有灰塵消除之後才可以裝到相機上。
如果有灰塵或碎屑進入相機內部,請選擇 設置選單中的 [清潔模式],然後用
市售的噴氣刷清潔影像感應器。
t
“使用指南 / 故障排除”(第 113 頁)
CT
7

插入記憶卡 (非附件)
相機可使用的記憶卡
“Memory Stick Duo”
CompactFlash/
Microdrive
您可以用 “Memory Stick Duo”、CompactFlash 卡 (CF 卡)或 Microdrive 作為記
憶卡。
• 使用記憶卡之前,務必要以本相機將其格式化。否則可能無法得到令人滿意的效能。 t
指南 / 故障排除”(第 104 頁)
• 關於記憶卡的詳細資訊 t
“使用指南 / 故障排除”(第 146 頁)
“使用
插入記憶卡
“Memory Stick Duo”
端子側
完全插入記憶卡,直至其發出喀噠聲。
打開記憶卡的蓋子。
CompactFlash/Microdrive
端子側
正面
錯誤的方向
端子側
從端子側 (有小孔的端子側)插入記
憶卡。
關上蓋子。
• 打開蓋子時,小心不要夾到手指。
• 按壓記憶卡中央將記憶卡直插進去。不要按壓記憶卡的邊緣。
• 請注意記憶卡的插入方向。以錯誤的方向插入記憶卡可能會造成故障。
CT
8
端子側

使用 “Memory Stick Duo”拍攝時
必須在 設置選單中將 [記憶卡]設為 [Memory Stick]。請在開啓相機後按照以下
步驟操作。
多重選擇器
MENU 按鈕
1 按 MENU。
2 用多重選擇器進行設置。
向右移動多重選擇器來選擇 [ ] t [2],
然後按中央部分。
向上移動多重選擇器,將 [記憶卡]設為
[Memory Stick],然後按中央部分。
3 按 MENU 關閉選單。
若要取出記憶卡
1 打開記憶卡的蓋子。
2 “Memory Stick Duo” :
推一下 “Memory Stick Duo”。
CompactFlash/Microdrive:
推下 CF 卡退出桿。
• 記憶卡剛使用過後可能會發熱。取用時要小心。
CF 卡退出桿
存取指示燈
存取指示燈點亮時
切勿取出記憶卡或電池,或者關閉電源。資料可能會
損毀。
CompactFlash/Microdrive
我們檢查過運作情形,不過,我們不能保證所有 CF 卡 /Microdrive 都能正常運作。
• Microdrive 是符合 CompactFlash Type Ⅱ標準的小型而且輕量的硬碟機。關於 CompactFlash/
Microdrive 的詳細資訊 t
“使用指南 / 故障排除”(第 147 頁)
CT
9

開啟相機電源 / 設定時鐘
2 用多重選擇器設定時鐘。
多重選擇器的移動方向以 v/V/b/B 表示。
1 按照箭頭方向滑
動 POWER 開關,
將其設為 ON。
1 確認已選擇了 [確定],然後按多重選擇器的
中央。
2 用 b/B 選擇各項目,用 v/V 設定數值。
v:向上移動
V:向下移動
b:向左移動
B:向右移動
按中央部分來
執行操作。
• 如果要稍後再設定時鐘,請
用 V 選擇 [取消],然後按
多重選擇器的中央。
10
3 重複步驟 2 以設定其他項目。
•[年 / 月 / 日]代表的順序是年、月和日。您可以用
v/V 改變這個順序。
4 按多重選擇器的中央。
5 檢查是否選擇了 [確定]之後,按多重選擇器的
中央。
• 若要取消,請按 MENU。
CT

若要變更日期和時間
請參閲
“使用指南 / 故障排除”(第 110 頁)
選擇 設置選單中的 [日期 / 時間設定],然後執行步驟 2-2至-5。
打開電源時
除非您已經設定時鐘,否則每次打開相機電源時,“要設定日期時間 ?”都會出現。
若要關閉電源
將 POWER 開關往箭頭方向推向 OFF。蓋上鏡頭蓋。將鏡頭卸下來之後,要將機身蓋裝
上去之後才能將相機收藏起來。
省電模式 (相機如果不使用,電源處於幾乎關閉狀態)
如果不使用相機大約五秒鐘,LCD 監視器上的拍攝模式顯示就會消失。而且,如果不
使用相機大約三分鐘,相機就會進入省電模式,而進入幾乎關機的狀態 (省電模
式)。若要取消省電模式,請操作相機,例如,將快門按鈕按下一半。
• 您可以變更啟用這項功能所需的閒置時間 (預設的設定為 [5 秒]/[ 3 分 鐘 ])。 t
/ 故障排除”(第 109 頁)
“使用指南
變更語言設定
您可以變更畫面顯示,以便以指定的語言顯示訊息。若要變更語言設定值,請按照下
列程序進行。
1 按 MENU 顯示選單。
2 用多重選擇器上的 b/B 選擇 [ ]
3 用多重選擇器上的 v/V 選擇 [ 語言],然後按多重選擇器的中央。
4 用多重選擇器上的 v/V 選擇所需的語言,然後按多重選擇器的中央。
t [1]。
CT
11

輕鬆的拍攝影像 (自動調整模式)
在自動調整模式中,相機的主要功能都會自動調整。利用這個模式,您可以完全依賴
相機輕鬆地拍攝。不過您可以變更任何設定。
1 將模式轉盤設定為 AUTO。
把手
2 握住把手並注視取景器裡面。
(11 個對焦區域感應器)的交叉部分
的被攝体會被對焦。
3 使用變焦鏡頭時,轉動變焦環,
然後決定您要拍攝的畫面。
4 用快門按鈕拍攝。
將快門按鈕按下一
半以便對焦。
(表示自動對焦的狀態 (第 15 頁))
對焦指示
• 影像不會在記錄完成之前顯示在 LCD 監視器上。請用取景器監看。
• 拍攝之後,記錄的影像會顯示在 LCD 監視器上兩秒鐘。您可以變更顯示時間。 t
南 / 故障排除”(第 101 頁)
• 正在記錄影像時,存取指示燈會點亮。這個指示燈點亮時,不要取出記憶卡或者關閉電源。
CT
用於對焦調整的感應器
(短暫亮起紅燈以表示焦點。)
12
將快門按鈕完全按下去以便拍攝。
快門發出聲音。
“使用指