
DVD
家庭影音系统
4-165-491-82(1)
使用说明书
DAV-TZ210/TZ510/TZ710
在操作本系统之前,请详细阅读本手册并妥善保管以备将来参考。
©2010 Sony Corporation

警告
注意-本产品所使用的光
学装置将增加对眼睛的伤
害。
切勿将本设备安装在狭窄
的空间内,如书柜或壁
橱。
为防止火灾,切勿用报
纸、桌布、窗帘等遮住设
备的通风口。并且切勿将
点燃的蜡烛等明火放在设
备上。
为防止火灾或触电危险,
切勿使本设备接触到水滴
或洒到水,并且请勿将盛
满液体的花瓶等物体放在
设备上。
切勿将电池或装有电池的
设备暴露在极端高温的环
境下,如阳光、明火之类
的环境。
为避免人员受伤,本设备
必须根据安装说明书牢固
安装在地板 / 墙壁上。
仅限室内使用。
本设备归类为 CLASS
1 LASER 产品。此标志位
于本机背面。
有触电危险严禁拆开
内部无操作者可修理元
件,维修请咨询具备资格
人士。
为防止触电严禁拆开机
壳,维修请咨询具备资格
人士。
注意事项
关于电源
•只要本机连接至交流电
源插座,即使本机的电
源已经关闭,但本机仍
然未与电源断开连接。
•由于要使用电源插头断
开与电源的连接,因此
请将本机连接至易于插
拔的交流电源插座上。
一旦发现本机异常,请
立即断开电源插头与交
流电源插座的连接。
CS
2

版权
本产品结合了受美国专利
权和其他知识产权保护的
版权保护技术。使用此版
权保护技术必须由
Macrovision 授权,并规
定仅供家庭和其他有限制
观看,除非 Macrovision
另外授权。禁止逆向设计
或拆卸。
本系统结合了 Dolby*
Digital 和 Dolby Pro
Logic (II) 自适应矩阵环
绕解码器和 DTS**
Digital Surround
System。
* 由 Dolby Laboratories
授权制造。
杜比、Dolby、Pro Logic
和双 D 标志是 Dolby
Laboratories 的商标。
**经美国专利 #:
5451942 ; 5956674 ;
5974380 ; 5978762 ;
6487535 和其它美国以及
全球授权 / 待授权专利许
可生产。DTS 和 DTS
Digital Surround 是
DTS, Inc. 的注册商标,
DTS 标志和符号是其商
标。© 1996-2008 DTS,
Inc. 版权所有。
本系统结合了 HighDefinition Multimedia
Interface (HDMI
TM
)技
术。
HDMI、HDMI 标志和 HighDefinition Multimedia
Interface 是 HDMI
Licensing LLC. 的商标或
注册商标。
“DVD-RW”、“DVD-R”、
“DVD+RW”、“DVD+R”、
“DVD VIDEO”和 “CD”
标志是商标。
“BRAVIA”是 Sony
Corporation 的商标。
“PLAYSTATION”是 Sony
Computer Entertainment
Inc. 的商标。
关于 DIVX VIDEO:
®
是一种由 DivX,
DivX
Inc. 创建的数字视频格
式。这是播放 DivX 视频
的官方 DivX Certified
设备。关于将文件转换为
DivX 视频的软件工具和
详细信息,请访问
www.divx.com。
(英国和北美机型除
外。)
关于 DIVX VIDEO-ONDEMAND:
为了播放 DivX Video-onDemand(VOD)内容,必须
注册此 DivX Certified
设备。若要生成注册代
码,在设备设定菜单中找
到 DivX VOD 部分。使用此
代码进入
www.divx.com/vod 完成注
册过程,并了解更多 DivX
VOD。(英国和北美机型除
外。)
®
是 DivX, Inc. 的注
DivX
册商标,并在其许可下使
用。
(英国和北美机型除
外。)
MPEG Layer-3 音频编码技
术和专利许可由
Fraunhofer IIS 和
Thomson 授予。
iPod 是 Apple Inc. 在美
国和其他国家注册的商
标。
(DAV-TZ210:仅限澳大
利亚型号; DAV-TZ510/
DAV-TZ710:仅限北美型
号)
“Made for iPod”是指专
门用于连接 iPod 并且经
研发者认证符合 Apple 性
能标准的电子配件。
(DAV-TZ210:仅限澳大利
亚型号; DAV-TZ510/
DAV-TZ710:仅限北美型
号)
Apple 并不对本设备操作
或安全法规标准合规负
责。
(DAV-TZ210:仅限澳大
利亚型号; DAV-TZ510/
DAV-TZ710:仅限北美型
号)
®
CS
3

关于 MPEG-4 Visual
本产品在 MPEG-4 视觉专
利组合许可下被授权于客
户在个人和非商业使用范
围内使用,用以对从事个
人和非商业性活动的消费
者所编码的,和 / 或从获
得 MPEG LA 授权提供
MPEG-4 视频的视频提供商
处获得的符合 MPEG-4 视
频标准(“MPEG-4 视频”)
的视频进行解码。任何其
它使用范围均未获得授权
或予以默示。其它有关促
销、内部、商业使用以及
授权的附加信息,可从
MPEG LA,LLC. 获得。请
访问
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
关于这些使用
说明书
• 使用说明书中的说明用
来描述遥控器上的控制
键。如果在装置上有与
遥控器上名称相同或相
似的控制键,则您也可
以使用。
• 控制菜单项目可能因地
区而异。
•“DVD”可能作为 DVD
VIDEO、DVD+RW/DVD+R
以及 DVD-RW/DVD-R 的总
称使用。
• 须知信息 (操作或使用
注意事项)位于 b 图标
下。实用信息 (提示和
其他有用信息)位于
z 图标下。
• 对于北美型号,度量单
位用英尺 (ft)表示。
• 默认设定有下划线。
CS
4

目录
注意事项 ........................2
关于这些使用说明书 ..............4
可播放光碟 /USB 设备上的文件 ..... 6
包装内容 .......................11
部件和控制器索引 ...............13
控制菜单指南 ...................18
入门指南
步骤 1:安装系统................22
步骤 2:连接系统................25
步骤 3:设定系统................29
播放
播放光碟 .......................32
播放光碟 /USB 设备上的文件 ...... 32
其他播放操作 ...................34
选择播放模式 ...................38
显示光碟 /USB 设备的信息 ........ 41
欣赏所连接组件的音频 / 视频 ..... 42
调谐器
预设无线电电台 .................44
收听无线电广播 .................44
声音效果
欣赏环绕声 .....................45
选择声音效果 ...................47
快捷功能
将 HDMI 控制功能用于 “BRAVIA”
Sync ........................48
将歌曲传送至 USB 设备 ........... 50
使用睡眠定时器 .................52
调节图像和声音间的延迟 .........53
改变来自连接组件的声音输入
电平 ........................ 53
设定
更改前面板显示屏的亮度 ........ 54
将示范模式设定为开 / 关 ........ 54
重新执行快速设定 .............. 54
将系统自动设定为待机模式 ...... 54
执行更多设定 .................. 55
附加信息
注意事项 ...................... 62
故障排除 ...................... 64
规格 .......................... 70
索引 .......................... 75
CS
5

可播放光碟 /USB 设备上的文件
类型 光碟标志 特性 图标
DVD VIDEO • DVD VIDEO
• 视频模式或 DVD VIDEO 格式的
DVD-R/DVD-RW
• DVD VIDEO 格式的 DVD+R/
DVD+RW
VR (视频录制)
模式
• VR (视频录制)模式的 DVD-R/
DVD-RW (DVD-R DL 除外)
VIDEO CD • VIDEO CD (版本 1.1 和 2.0 光
碟)
• Super VCD
• Super VCD 格式或视频 CD 格式
的 CD-R/CD-RW/CD-ROM
Super Audio CD • Super Audio CD
CD • 音频 CD
• 音频 CD 格式的 CD-R/CD-RW
DATA CD
–
• 含有以下文件类型并符合 ISO
1)
Level 1/Level 2 或
9660
Joliet(扩展格式)的 DATA CD
格式的 CD-R/CD-RW/CD-ROM。
– MP3 文件
– JPEG 图像文件
2)3)
4)
– DivX5)/MPEG4 视频文件
DATA DVD
–
• 含有以下文件类型并符合 UDF
(Universal Disk Format) 的
DATA DVD 格式的 DVD-ROM/
DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW。
– MP3 文件
– JPEG 图像文件
2)3)
4)
– DivX5)/MPEG4 视频文件
CS
6

类型 光碟标志 特性 图标
USB 设备
–
• 含有以下文件类型的 USB 设备。
– MP3文件
– JPEG 图像文件
2)3)
或WMA/AAC文件
4)
3)
– DivX5)/MPEG4 视频文件
1)
CD-ROM 中文件和文件夹的逻辑格式,由 ISO (International Organization for
Standardization)定义。
2)
MP3(MPEG1 Audio Layer 3)是由 ISO/MPEG 定义的一种压缩声音数据的标准格式。MP3
文件必须是 MPEG1 Audio Layer 3 格式。
3)
带有版权保护 (Digital Rights Management)的文件无法用本系统播放。
4)
JPEG 图像文件必须符合 DCF 图像文件格式。(DCF “Design rule for Camera File
system”:由 Japan Electronics and Information Technology Industries
Association (JEITA) 制定的数码相机图像标准。)
5)
英国和北美型号除外。
有关光碟的注意事项
本产品设计为播放符合 Compact Disc (CD)标准的光碟。
DualDiscs 和有些采用版权保护技术的音乐光碟不符合 Compact Disc (CD) 标准。因
此这些光碟可能不兼容本产品。
本系统不能播放的光碟示例
本系统不能播放以下光碟:
• 第 6 页中没有列出的格式录制的 CD-ROM/CD-R/CD-RW
• 以 PHOTO CD 格式录制的 CD-ROM
• CD-Extra 的数据部分
• CD 图形光碟
• DVD 音频
• 不含 MP3 文件、JPEG 图像文件、DivX 视频文件 * 或 MPEG4 视频文件的 DATA CD/DATA
DVD
• 以 Packet Write 格式制作的 DATA CD/DATA DVD
• DVD-RAM
• Blu-ray Disc
* 英国和北美型号除外。
另外,本系统不能播放下列光碟:
• 有不同地区代码 (第 8 页)的 DVD VIDEO
• 非标准形状 (如,卡片形、心形)的光碟
• 贴有纸张或不干胶标签的光碟
• 贴有粘性玻璃胶带或不干胶标签的光碟
CS
7

有关 CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW 的注意事项
在某些情况中,由于光碟的录制质量或物理条件,或由于录制设备和制作软件的特
性,本系统无法播放 CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW。
如果光碟未正确最终化,则此光碟将无法播放。更多信息,请参阅录制设备的使用
说明书。
请注意,有些 DVD+RW/DVD+R 即使已经正确最终化,也可能无法使用某些播放功能。
在此情况下,请采用正常播放观看光碟内容。另外,有些以 Packet Write 格式制作
的 DATA CD/DATA DVD 也无法播放。
有关 Multi Session CD 的注意事项
• 当 MP3 文件包含在第一区段中时,本系统可播放 Multi Session CD。录制在以后区
段中的任何 MP3 文件也可以播放。
• 当 JPEG 图像文件包含在第一区段中时,本系统可播放 Multi Session CD。录制在以
后区段中的任何 JPEG 图像文件也可以播放。
• 如果音乐 CD 格式或视频 CD 格式的 MP3 文件和 JPEG 图像文件录制在第一区段中,则
仅播放第一区段。
地区代码
您的系统在装置背面印有一个地区代码,系统只能播放标有相同地区代码的 DVD。
ALL
标有 的 DVD VIDEO 也可以在本系统上播放。
如果您试图播放任何其他 DVD VIDEO,电视机屏幕上将会出现 [ 由于地区限制,此光
碟禁止播放。]。视 DVD VIDEO 而定,有些受到地区限制而不能播放的 DVD VIDEO,
可能并未给出地区代码指示。
有关 DVD 或 VIDEO CD 播放操作的注意事项
有些 DVD 和 VIDEO CD 的播放操作可能受到软件制作者的特别设置。由于本系统是根
据软件制作者所设计的光碟内容播放 DVD 或 VIDEO CD 的,因此有些播放特性可能无
效。必须阅读 DVD 或 VIDEO CD 的使用说明书。
CS
8

有关可播放文件的注意事项
• 系统最多可以识别 200 个文件夹,包括不包含音频文件、JPEG 图像文件或视频文件
的专辑 (文件夹)。当 DATA CD/DATA DVD/USB 设备中有超过 200 个文件夹,或一
个文件夹中有超过 150 个文件时,系统识别的文件夹 / 文件视文件夹配置而异。
• 系统可播放以下文件。
文件 文件扩展名
MP3 文件 “.mp3”
WMA 文件 * “.wma”
AAC 文件 * “.m4a”
JPEG 图像文件 “.jpg”或 “.jpeg”
DivX 视频文件 ** “.avi”或 “.divx”
MPEG4 视频文件 “.mp4”或 “.m4v”
系统将试图播放带有以上扩展名的任何数据,即使该数据不是 MP3/WMA/AAC/JPEG/
DivX**/MPEG4 格式。播放这些数据可能会产生很响的噪音,可能会损坏扬声器系
统。
• 以下情况会增加开始播放的时间:
– 以复杂树形结构录制的 DATA CD/DATA DVD/USB 设备。
– 当刚刚播放了另一个文件夹中的音频文件、JPEG 图像文件或视频文件时。
• 视文件格式而定,系统无法播放某些 DATA CD/DATA DVD/USB 设备上的文件。
• 系统只能深入播放至第 8 层文件夹。
• 视文件种类而定,系统可能无法播放音频文件、JPEG 图像文件或视频文件。
• 由电脑等设备录制的文件可能无法以录制的顺序播放。
• 将跳过无音频文件、JPEG 图像文件或视频文件的文件夹。
• 不保证与所有 MP3/WMA/AAC 编码 / 写入软件、录制设备和录制媒体兼容。
• 不保证与所有 MPEG4 视频编码 / 写入软件、录制设备和录制媒体兼容。
• 视用于创建音频文件、JPEG 图像文件或视频文件的软件而定,或如果文件夹超过
200 个或各文件夹中文件超过 150 个,可能无法应用播放顺序。
* 仅限 USB 设备。
**英国和北美型号除外。
CS
9

关于 DivX 视频文件
(英国和北美型号除外)
• DivX®是由 DivX,Inc. 研发的视频文件压缩技术。此产品是正式的 DivX
®
Certified 产品。
®
• 您可以播放包含 DivX
b
• 当 DivX 视频文件由两个或两个以上 DivX 视频文件合并而成时,系统可能无法播放该文
件。
• 系统无法播放尺寸超过 720 (宽)× 576 (高)或 4GB 的 DivX 视频文件。
• 视 DivX 视频文件而定,声音可能跳跃或与电视机屏幕上的图像不符。
• 系统无法播放某些超过 3 小时的 DivX 视频文件。
• 视 DivX 视频文件而定,图像可能会暂停或不清晰,在此情况下,建议您以较低比特率
创建文件。如果有噪音,建议声音格式为 MP3。
• 由于 DivX 视频文件使用压缩技术,按 N 后可能需要一些时间图像才能出现。
视频文件的 DATA CD/DATA DVD/USB 设备。
关于 USB 设备的注意事项
• 本系统支持 Mass Storage Class (MSC)设备。
• 本系统不保证适用于所有 USB 设备或存储器。
• 尽管 USB 设备有各种复杂的功能,但连接至系统的 USB 设备的可播放内容仅限音
乐、照片和视频内容。详细信息,请参阅 USB 设备的使用说明书。
• 当插入 USB 设备时,系统将读取USB 设备上的所有文件。如果 USB 设备上有很多文件
夹或文件,则需要用很长时间来完成 USB 设备的读取。
• 请勿通过 USB 集线器连接系统和 USB 设备。
• 对于某些已连接的 USB 设备,本系统执行操作前可能会有延迟。
• 系统的播放顺序可能与所连接的 USB 设备的播放顺序不同。
• 移除 USB 设备之前,务必关闭系统。系统开启时移除 USB 设备可能会损坏 USB 设备
上的数据。
• 使用 USB 设备之前,请确保 USB 设备上没有文件感染病毒。
10
CS

包装内容
主机
扬声器包装
• DAV-TZ210 • DAV-TZ510 • DAV-TZ710
• 扬声器导线 (1 套)
(红色 / 白色 / 绿色 /
灰色 / 蓝色)
• 直立式圆柱形扬声器的扬声器组装部件
适用于 DAV-TZ510
(2) (2) (8)
• 直立式圆柱形扬声器的扬声器组装部件
适用于 DAV-TZ710
(4) (4) (16)
• 脚垫 (1 套)
11
CS

附件
• 遥控器 (1) • R6 (AA 尺寸)电池
• 调频导线式天线 (1)
(2)
或
• 视频导线 (1) • HDMI 电缆 (1) • 使用说明书
• 快速设定指南
• 扬声器安装指南 (仅限
DAV-TZ510/
DAV-TZ710)
12
CS

部件和控制器索引
详细信息,请参阅括号内所指示的页。
前面板
A 光碟托盘
B 前面板显示屏 (第 14 页)
C (遥控感应器)
接收遥控信号。使用遥控器时,将
遥控器指向此处。
D MASTER VOLUME 控制器
调节系统音量。
E REC TO USB (第 50 页)
将轨迹 /MP3 文件 / 无线电节目 * 传
送到 USB 设备。
* 北美型号除外
F (USB)端口 (第 32 页)
用于连接 USB 设备或 iPod*。
* DAV-TZ210:仅限澳大利亚型号;
DAV-TZ510/DAV-TZ710:仅限北美型
号。
G FUNCTION
选择播放音源。
H 播放操作按钮
Z (打开 / 关闭)
打开或关闭光碟托盘。
N (播放)
开始或重新开始播放。
x (停止)
停止播放并记忆停止点(续播点)。
I "/1 (开 / 待机)
打开本机,或将本机设定为待机模
式。
13
CS

前面板显示屏
A 播放状态指示灯
B SLEEP 指示灯
设定睡眠定时器时会闪烁。
C 系统状态显示
D TUNED 指示灯 (仅限无线电)
接收到电台时会亮起。
E ST 指示灯 (仅限无线电)
接收到立体声声音时会亮起。
F 环绕格式指示灯
G HDMI 指示灯
当通过 HDMI 在电视机和本机之间建
立信号时会亮起。
H NTSC 指示灯
彩色系统设定为 NTSC 时会亮起。
(仅限亚洲、澳大利亚、中东和南非
型号)
I USB 传送指示灯
USB 传送时会亮起。
J SA-CD 指示灯
装入 Super Audio CD/CD 时会亮起。
14
CS

后面板
FRONT R FRONT L
ONLY FOR SS-TS
SPEAKERS
SUR R
ANTENNA
VIDEO
OUT
OUT
L
TV/
AUDIO IN
CABLE
CENTER
SUR L
SUBWOOFER
ONLY FOR
ONLY FOR
SS-CT
SS-WS
R
FM
COAXIAL 75
A SPEAKERS 插孔 (第 25 页)
B VIDEO OUT 插孔 (第 26 页)
C ANTENNA (COAXIAL 75Ω FM) 插孔
(第 28 页)
D 适用于北美型号
TV/CABLE (AUDIO IN L/R)插孔
(第 26 页)
适用于其他型号
TV(AUDIO IN L/R)插孔(第 26 页)
E HDMI OUT 插孔 (第 26 页)
15
CS

遥控器
7
THEATRE
BRAVIA Sync
DVD/CD
TV
TIME/
TEXT
CLEAR
AUDIO
DVD
TOP MENU
ONE-TOUCH
PLAY
AUDIO
SOUND
MODE
SUBTITLE
D.TUNING
TV
231
FM USB
564
FUNCTION
IN
897
SYSTEM
MENU
TV INPUT
0
ANGLE
MEM SEL
DVD
MUTING
MENU
VOLUME
1
2,3
4
B 带有黑 / 白字标的按钮
功能选择按钮 (第 32、42、44 页)
选择播放音源。
若在本系统关闭时按功能选择按
钮,系统会自动打开。
DVD/CD
FM
USB
TV/CABLE (适用于北美型号)或 TV
(适用于其他型号)
AUDIO IN
此按钮不起作用。
FUNCTION
请依次选择功能。
DISPLAY
5
6
RETURN
PRESET PRESET
TUNING TUNING
SHIFT
数字 5/AUDIO IN、VOLUME+、AUDIO 和
N 按钮带有触觉点。操作遥控器时,
使用触觉点作为参考。
A THEATER (适用于北美型号)或
THEATRE (适用于其他型号)
(第 48 页)
自动切换到适合观赏电影的理想视
频模式。
ONE-TOUCH PLAY (第 48 页)
启用一键式播放。
TV "/1 (开 / 待机) *
打开电视机,或将电视机设定为待
机模式。
"/1 (开 / 待机)(第 29 页)
打开系统,或将系统设定为待机模
式。
TIME/TEXT (第 41 页)
改变前面板显示屏中的信息。
SOUND MODE (第 47 页)
选择声音模式。
SYSTEM MENU(第 44、45、52、54 页)
进入系统菜单。
AUDIO (第 36 页)
选择音频格式 / 轨迹。
SUBTITLE (第 36 页)
当 DVD VIDEO 上录制了多种语言字
幕时,选择字幕语言。
ANGLE (第 36 页)
当 DVD VIDEO 上录制了多角度时,
切换到其他观看角度。
D.TUNING (第 44 页)
选择无线电频率。
MEM SEL (第 32、50 页)
选择进行播放或传送的 USB 设备存
储器编号。
16
CS

C 带有粉红色字标的按钮 (当按住
SHIFT时,以下按钮起作用(6)。)
数字按钮 (第 35、44 页)
输入标题 / 章编号、无线电频率等。
CLEAR (第 34、38、52 页)
清除输入栏。
TV INPUT*
切换电视机的输入源。
D MUTING
暂时关闭声音。
VOLUME +/- (第 32 页)
调节音量。
E 播放操作按钮
请参阅 “其他播放操作”(第 34
页)。
./> (前一个 / 下一个)
m/M (快退 / 快进)
/ (慢速)
N (播放)
X (暂停)
x (停止)
无线电操作按钮
请参阅 “收听无线电广播”(第 44
页)。
PRESET +/TUNING +/-
F SHIFT
按住此按钮以便使用带有粉红色字
标的按钮 (3)。
G DVD TOP MENU (第 37 页)
打开或关闭 DVD 顶部菜单。
DVD MENU (第 37 页)
打开或关闭 DVD 菜单。
C/X/x/c
将加亮显示移动到显示的项目。
(ENTER)
进入所选项目。
O RETURN (第33页)
返回至先前的显示。
DISPLAY(第 18、29、32、34、38、
48、50、55 页)
在电视机屏幕上显示播放信息。
* 只能与 Sony 电视机使用。视电视机而
定,您可能无法使用某些按钮。
插入电池
插入两节 R6(AA 尺寸)电池(提供),
电池的 3 和 # 两端必须与电池舱内的
标志相对应。
b
•切勿将遥控器放在过热或潮湿的场
所。
•切勿将新旧电池混合使用。
•切勿让任何异物掉入遥控器壳内,特
别是在更换电池时。
•如果打算长时间不使用遥控器,请取
出电池,以免因电池漏液和腐蚀而损
坏。
17
CS

控制菜单指南
您可以使用控制菜单选择一个功能并查看相关信息。
DISPLAY
使用 “DVD/CD”或 “USB”功能时,按 DISPLAY。
每按一次 DISPLAY,控制菜单改变如下:
1 t 2 t 3 t 1 t ...
1 控制菜单 1
2 控制菜单 2 (可用时出现)
3 控制菜单关闭
18
CS

控制菜单
示例:播放 DVD VIDEO 时的控制菜单 1。
当前播放的标题编号
当前播放的章编号
标题的总数
控制菜单项目
章的总数
所选择的项目
所选择的控制菜单项
目的功能名称
操作
控制菜单项目列表
视音源而定,控制菜单 1 和 2 将出现不同的项目。详细说明,请参阅下表中括号内
的页数。
播放状态
(N 播放、
X 暂停、
x 停止等)
正在播放的
音源类型
播放时间
当前设定
选项
项目 项目名称、功能、相关音源
[ 标题 ] (第 35 页)/[ 场面 ] (第 35 页)/[ 轨迹 ] (第 35 页)
您可以选择要播放的标题、场面或轨迹。
[章](第35页)/[索引](第35页)
您可以选择要播放的章或索引。
[ 索引 ] (第 35 页)
您可以显示索引和选择要播放的索引。
[ 轨迹 ] (第 35 页)
您可以选择要播放的轨迹。
[ 原作品 / 播放目录 ] (第 37 页)
您可以选择要播放的标题类型 (DVD-RW/DVD-R)、[ 原作品 ] 标题或编
辑过的 [ 播放目录 ] 标题。
[ 时间 ] (第 35 页)
您可以查看已播放时间和剩余播放时间。
您可以通过输入时间代码来从想要的点开始播放 (仅限 DVD VIDEO/
DVD-VR)。
19
CS

[ 多声道数据 / 第二声道 ] (第 37 页)
根据情况,您可以选择 Super Audio CD 上的播放区域。
[SUPER AUDIO CD/CD 层 ] (第 37 页)
根据情况,您可以选择 Super Audio CD 上的播放层。
[ 编序 ] (第 38 页)
您可以选择轨迹,按照您想要的顺序进行播放。
[ 随机 ] (第 39 页)
您可以随机播放轨迹 / 文件。
[ 重复 ] (第 39 页)
您可以重复播放整张光碟 /USB 设备 (所有标题 / 所有轨迹 / 所有文件
夹 / 所有文件),或重复播放一个标题 / 章 / 轨迹 / 文件夹 / 文件。
[A/V SYNC] (第 53 页)
您可以调节图像和声音之间的延迟。
[ 光碟菜单 ] (第 37 页)
您可以显示 DVD 菜单。
[ 浏览 ] (第 33 页)
您可以显示文件夹 /JPEG 图像文件列表。
[ 设定 ] (第 55 页)
[常规]
除设定快速设定以外,您也可以调节各种其他设定。
[ 快速 ] (第 29 页)
您可以进行基本调整。使用快速设定选择想要的画面显示语言、电视机
的纵横比。
[文件夹](第35页)
您可以选择要播放的文件夹。
[ 文件 ] (第 35 页)
您可以选择要播放的 JPEG 图像文件或视频文件。
1)
[ 日期 ] (第 42 页)
您可以显示数码照相机拍摄图像的日期。
1)
[ 时间间隔 ] (第 40 页)
您可以选择在电视机屏幕上显示幻灯片的持续时间。
1)
[ 效果 ] (第 40 页)
您可以选择效果,用于在幻灯片放映过程中改变幻灯片。
[ 媒体 ] (第 34 页)
您可以选择 DATA CD/DATA DVD/USB 设备上要播放的不同媒体类型的播
放优先权 (MP3/AAC
和 JPEG 图像文件
2)
/WMA2)文件、JPEG 图像文件、视频文件,或 MP3
3)
)。
20
CS

[USB 传送 ] (第 50 页)
您可以将音频 CD 上的轨迹或 DATA CD/DATA DVD 上的 MP3 文件传送到
USB 设备中。
1)
当播放带有视频文件的 DATA CD/DATA DVD/USB 设备时,这些项目不显示。
2)
仅限 USB 设备。
3)
仅限 DATA CD/DATA DVD。
z
• 当您选择除 [ 关 ] 以外的任何项目(仅 [ 编序 ]、[随机]、[ 重复 ] 和 [A/V SYNC])时,控
制菜单图标指示灯以黄色点亮
t 。当您选择 [ 播放目录 ] (默认设定)
时,[ 原作品 / 播放目录 ] 指示灯以黄色点亮。当您选择 Super Audio CD 上的多声道
播放区域时,[ 多声道数据 / 第二声道 ] 指示灯以黄色点亮。
21
CS

入门指南
步骤 1:安装系统
入门指南
如何放置系统
参考下图安装系统。
AB
G
DE
F
C
A 前置扬声器 (L (左))
B 前置扬声器 (R (右))
C 中置扬声器
D 后置扬声器 (L (左))
E 后置扬声器 (R (右))
F 低音扬声器
G 本装置
将脚垫粘贴到低音扬声器上
,
撕下保护盖的脚垫。
b
• 在将扬声器和 / 或装有扬声器的扬声器支架放置在经特别处理 (打腊、涂油、抛光等)
的地板上时请特别注意,可能会造成地板着色或变色。
装配扬声器
(仅限 DAV-TZ510/DAV-TZ710)
有关装配扬声器的说明,请参阅 “扬声器安装指南”(附录)。
CS
22

将扬声器安装在墙壁上时
注意
•关于使用的墙面材料或螺丝的信息,请联络螺丝商店或安装人员。
•使用适合墙面材料和强度的螺丝。由于石膏板墙壁易碎,请将螺丝牢固钉入一块
木楔。将扬声器安装在足够牢固的垂直和平整的墙壁上。
•Sony 对因安装不当、墙壁不够坚固或螺丝安装不当、自然灾害等引起的事故或损
坏不承担责任。
1 将有色环的扬声器导线连接至 3,将无色环的扬声器导线连接至 #。
色环
左前置扬声器 (L):白色
右前置扬声器 (R):红色
中置扬声器:绿色
左后置扬声器 (L):蓝色
右后置扬声器 (R):灰色
2 准备适合各扬声器背面上孔的螺丝 (不提供)。参阅下图。
入门指南
30 mm
4 mm
5 mm
10 mm
扬声器背面
上的孔
23
CS