Sony DAV-DZ230, DAV-DZ231 User Manual [da]

HDMI CONTROL Guide
Betjeningsvejledning Käyttöohjeet
FI
© 2007 Sony Corporation
Bruge HDMI CONTROL-funktionen til ‘BRAVIA’ Theatre Sync
For at bruge ‘BRAVIA’ Theatre Sync skal du indstille HDMI CONTROL-funktionen som forklaret nedenfor. Hvis du tilslutter Sony-komponenter, som er kompatible med HDMI CONTROL-funktionen, med en HDMI-ledning (medfølger ikke), forenkles betjeningen som følger:
– One-Touch Play: Tv’et tændes og indstilles automatisk til DVD-indgang med et enkelt tryk på H på enheden
eller fjernbetjeningen.
– System Audio Control: Mens du ser tv, kan du skifte lyden til at komme fra enten tv’et eller dette systems
højttalere.
– System Power Off: Når du slukker tv’et med POWER-knappen på tv’ets fjernbetjening, slukkes systemet
automatisk.
HDMI CONTROL er en standardfunktion til gensidig kontrol, der bruges af HDMI CEC (Consumer Electronics Control) til HDMI (high-definition multimedia interface).
HDMI CONTROL-funktionen virker ikke i følgende tilfælde:
– Når du tilslutter dette system til en komponent, der ikke er kompatibel med Sonys HDMI CONTROL-funktion. – På en komponent, der ikke har et HDMI-stik.
Det anbefales at tilslutte dette system til produkter, som har funktionen ‘BRAVIA’ Theatre Sync.
• Brug ikke THEATRE SYNC-knappen på fjernbetjeningen, mens HDMI CONTROL-funktionen er aktiveret. Se betjeningsvejledningen til systemet for nærmere oplysninger.
• Afhængigt af den tilsluttede komponent, virker HDMI CONTROL-funktionen ikke altid. Se betjenings­vejledningen til komponenten.
• Når [HDMI CONTROL] er indstillet på [ON] uden at være tilsluttet med HDMI-ledningen (medfølger ikke), kan du ikke skifte til tv-indgang, selv om der er tilsluttet med SCART (EURO AV) -ledning. I så fald skal du indstille [HDMI CONTROL] på [OFF] (kun europæiske modeller).
Forberede HDMI CONTROL-funktionen
For at bruge HDMI CONTROL-funktionen skal du sørge for, at dette system er tilsluttet til dit tv (der skal være kompatibelt med HDMI CONTROL) med en HDMI-ledning (medfølger ikke). Tænd systemet og dit tv, og skift derefter indgangsvælgeren på dit tv, så signalet fra systemet vises på tv­skærmen. Slå derefter de respektive HDMI CONTROL-funktioner til. Følgende forklaring gælder for dette system. Se betjeningsvejledningen til tv’et for nærmere oplysninger om indstilling af tv.
• De viste punkter varierer, afhængigt af landemodellen.
1 Tryk på "/1.
Systemet tændes.
DA
2
2 Tryk på DISPLAY, når systemet er standset.
Kontrolmenu-displayet vises.
3 Tryk på X/x for at vælge [SETUP], og tryk derefter på .
Valgmulighederne for [SETUP] vises.
)
1 2 ( 2 7
)
BNR
1 8 ( 3 4
T
0 : 0 0 : 0 2
QUICK
QUICK CUSTOM RESET
DVD VIDEO
4 Tryk på X/x for at vælge [CUSTOM], og tryk derefter på .
Opsætningsdisplayet vises.
LANGUAGE SETUP
OSD: MENU: AUDIO: SUBTITLE:
ENGLISH ENGLISH
ORIGINAL
AUDIO FOLLOW
5 Tryk på X/x for at vælge [CUSTOM SETUP], og tryk derefter på .
Opsætningspunktet vælges.
CUSTOM SETUP
HDMI CONTROL: PAUSE MODE: TRACK SELECTION: MULTI-DISC RESUME: AUDIO DRC: AUDIO (HDMI):
OFF
AUTO
OFF
ON OFF OFF
6 Tryk på X/x for at vælge [HDMI CONTROL], og tryk derefter på . 7 Tryk på X/x for at vælge indstillingen.
Standardindstillingen er understreget.
• [OFF
]: slår [HDMI CONTROL] -funktionen fra.
• [ON]: slår [HDMI CONTROL] -funktionen til.
8 Tryk på .
DA
3
Se DVD med et enkelt tryk på en knap
p
(One-Touch Play)
Tryk på H på enheden eller fjernbetjeningen.
Når systemer starter afspilning, tændes tv’et samtidigt, og tv-indgangen skifter automatisk til DVD­indgang. Tv-indgangen skifter også automatisk til DVD-indgang i følgende tilfælde:
– Når du lægger en DVD i skuffen, og derefter trykker på A. – Når du trykker på DISC SKIP på fjernbetjeningen eller DISC 1-5 på enheden for at isætte en disk (kun modeller
af typen DVD-skifter).
• Når der sættes en CD/DATA-CD i enheden, virker One-Touch Play-funktionen ikke. Når du sætter en disk i et system, der står i standby, tændes tv’et uanset disken.
• Når "DMPORT"-funktionen (afhængigt af modellen vises "DMPORT1" eller "DMPORT2") er aktiveret, virker One-Touch Play ikke.
• Afhængigt af tv’et, udsendes starten af indholdet ikke altid.
Ti
• One-Touch Play betjenes med System Audio Control på samme tid.
Høre tv-lyden fra højttalerne i dette system (System Audio Control)
Du kan nemt komme til at høre tv-lyden på dette system. Mens du ser tv, og funktionen er indstillet på "TV" (afhængigt af modellen vises "TV/VIDEO"), udsendes tv-lyden fra systemets højttalere. Du kan også betjene denne funktion fra tv-menuen. Se betjeningsvejledningen til tv’et for nærmere oplysninger.
• Når tv’et tændes, før systemet tændes, udsendes tv-lyden ikke i et øjeblik.
• Hvis funktionen er indstillet på "DVD", aktiveres One-Touch Play, når du tænder systemet. I så fald skal du indstille funktionen til "TV" (afhængigt af modellerne vises "TV/VIDEO").
• Når du vælger tv-programmet (det aktive billede er fremhævet) eller indstiller på "TV" igen, mens du ser tv og en DVD med PAP (Picture-and-Picture) -indstilling, standser afspilning af DVD’en.
• For at udsende lyden fra tv’et skal du indstille [AUDIO (HDMI)] på [ON] på systemet. Se betjeningsvejledningen til systemet for nærmere oplysninger.
DA
4
Loading...
+ 8 hidden pages