Sony CMT-SBT300WB Getting Started Guide

Shijimi i muzikës me Xperia/iPhone përmes një rrjeti me valë

Udhëzuesi i konfigurimit të shpejtë

Kjo fletëpalosje është një udhëzues konfigurimi për shijimin e muzikës nga Xperia (ose tabletë Xperia)/iPhone (ose iPad/iPod) me funksionin DLNA ose AirPlay përmes një rrjeti me valë.

Nevojitet një ruter LAN-i me valë (përfshirë pikë aksesi), për të përdorur rrjetin me valë.

Sistem audio për shtëpinë

CMT-SBT300W/SBT300WB

Referojuni udhëzimeve të përdorimit të këtij sistemi në rastet e mëposhtme.

Për të luajtur muzikë me një telefon tjetër smartphone ose një kompjuter personal

Kur aplikacioni “WALKMAN”* nuk është i instaluar në Xperia

Për të luajtur muzikë me BLUETOOTH

A ka buton WPS në ruterin tuaj LAN me valë?

	Po	Kryerja e një lidhjeje mes këtij sistemi
	Po	dhe një ruteri LAN-i me valë me WPS
		dhe një ruteri LAN-i me valë me WPS

Kryerja e një lidhjeje mes këtij sistemi dhe Jo një ruteri LAN-i me valë me aplikacionin

për Xperia/iPhone “NS Setup”

*Xperia mund të mos ketë aplikacionin “WALKMAN”. Në këtë rast, nuk mund të përdoret ky funksion. Ju mund të dëgjoni muzikë me disa modele të “WALKMAN”, por ato mund të kërkojnë përdorim të ndryshëm. Për hollësi drejtojuni udhëzimeve të përdorimit të “WALKMAN”.

AKryerja e një lidhjeje mes këtij sistemi dhe një ruteri LAN-i me valë me WPS

1Kontrolloni që kablloja e rrjetit (LAN) të jetë

e shkëputur nga sistemi, më pas lidhni kordonin e energjisë.

2 Shtypni butonin / për të aktivizuar sistemin.

3Treguesi i kuq STANDBY fiket, më pas fillon të pulsojë në dritaren e ekranit.

Mund të duhen disa minuta derisa të fillojë të pulsojë.

Treguesi STANDBY Butoni / Dritarja në ekran

4Shtypni butonin OPTIONS në telekomandë për të shfaqur “BT/NW STBY”. Shtypni butonin / në telekomandë në mënyrë të përsëritur për të zgjedhur “WPS” më pas shtypni butonin .

Nëse “WPS” nuk shfaqet, prisni rreth 2 minuta.

/ /

5 Kur shfaqet “OK” në ekran, shtypni butonin .

“WPS” pulson.

6Mbani shtypur për pak sekonda butonin WPS në ruterin me valë LAN.

Në disa ruterë, duhet të vazhdoni të shtypni butonin WPS.

7“CONNECT” pulson pasi pulson “WPS” për disa dhjetëra sekonda në dritaren e ekranit të sistemit,

pas të cilës ndizet sapo të kryhet lidhja.

Nëse nuk shfaqet brenda 5 minutave, konfigurimi mund të mos jetë kryer siç duhet. Në këtë rast, vazhdoni nga hapi 4 sërish.

Nëse konfigurimi nuk është i suksesshëm pas kësaj, provoni lidhjen në anën tjetër të kësaj fletëpalosjeje.

Kur kryhet lidhja mes telefonit smartphone dhe ruterit LAN me valë, shkoni te pjesa më poshtë.

Për një përdorues të Xperia Luajtja e muzikës së ruajtur në Xperia

Për një përdorues të iPhone Luajtja e muzikës së ruajtur në iPhone

8Sigurohuni që ruteri LAN me valë të jetë i ndezur. Kini gati SSID dhe çelësin e sigurisë.

Referojuni udhëzimeve të përdorimit të ruterit LAN me valë.

SSID

Çelësi i sigurisë

SSID: Çelësi i sigurisë:

9Kryeni një lidhje me valë mes telefonit tuaj smartphone dhe ruterit LAN me valë.

Për një përdorues të Xperia Lidhja e Xperia me LAN-in me valë

Për një përdorues të iPhone Lidhja e iPhone me LAN-in me valë


Lidhja e Xperia me LAN-in me valë			Luajtja e muzikës së ruajtur në Xperia

			Nisni (aplikacionin	Trokitni ikonën	dhe zgjidhni
			[WALKMAN]).	[SONY:CMT-SBT300W(B)XXXXXX].
		Zgjidhni SSID që kishit			Në ekranin e sistemit
		Zgjidhni SSID që kishit			gjatë luajtjes shfaqet
		në hapin 8 nga lista			gjatë luajtjes shfaqet
		në hapin 8 nga lista			“NETWORK” (Rrjeti).
		e rrjeteve dhe vendosni			“NETWORK” (Rrjeti).
		e rrjeteve dhe vendosni
		Security key për
		t'u lidhur.
		Për hollësi, drejtojuni
		udhëzimeve të
		përdorimit të Xperia.
Trokitni [Settings]	Trokitni [Wi-Fi].
(Cilësimet).

Lidhja e iPhone me LAN-in me valë

Zgjidhni SSID që kishit në hapin 8 nga lista

e rrjeteve dhe vendosni çelësin e sigurisë për t'u lidhur.

Për hollësi drejtojuni udhëzimeve të përdorimit të iPhone.

Trokitni [Settings]	Trokitni [Wi-Fi].
(Cilësimet).

Luajtja e muzikës së ruajtur në iPhone

Nisni (aplikacionin	Trokitni ikonën	dhe zgjidhni
[Music] (Muzikë)).	[SONY:CMT-SBT300W(B)XXXXXX].

Në ekranin

e sistemit gjatë luajtjes shfaqet “AirPlay”.

B	Kryerja e një lidhjeje mes këtij sistemi dhe një ruteri LAN-i me valë me aplikacionin për Xperia/iPhone “NS Setup”
	Ju mund të kryeni një lidhje mes këtij sistemi dhe ruterit LAN me valë duke shkarkuar aplikacionin “NS Setup” në telefonin tuaj smartphone dhe duke e përdorur si më poshtë.

1 Kontrolloni që kablloja e rrjetit (LAN) të jetë	2 Sigurohuni që ruteri LAN me valë të jetë i ndezur.
e shkëputur nga sistemi, më pas lidhni kordonin	Kini gati SSID dhe çelësin e sigurisë.
e energjisë.	Referojuni udhëzimeve të përdorimit të ruterit LAN me valë.
		SSID

		Çelësi i sigurisë


		SSID:
		Çelësi i sigurisë:

3 Shtypni butonin / për të aktivizuar sistemin.

					Dritarja
Treguesi STANDBY Butoni /					në ekran

4Treguesi i kuq STANDBY fiket, më pas fillon të pulsojë në dritaren e ekranit.

Mund të duhen disa minuta derisa të fillojë të pulsojë. Kryeni konfigurimin duke përdorur aplikacionin “NS Setup” për telefon smartphone.

Për një përdorues të Xperia Konfigurimi në Xperia

Për një përdorues të iPhone Konfigurimi në iPhone

Konfigurimi në Xperia

Shkarkoni aplikacionin falas

Kryeni konfigurimin duke përdorur aplikacionin [NS Setup] për telefon smartphone.

“NS Setup” nga “Google Play”.

Sistemi përgatitet për

konfigurimin me valë.

Prisni disa minuta derisa

të shfaqet ekrani tjetër.

Për shkarkim me 2D Code.

Trokitni [NS Setup]

Trokitni [Let’s get

Zgjidhni SSID që kishit

Vendosni çelësin

(Konfigurimi NS).

started] (Le të

në hapin 2.

e sigurisë që kishit

fillojmë).

në hapin 2.

Sistemi kontrollon nëse konfigurimi është kryer mirë apo jo. Prisni disa minuta

derisa të shfaqet ekrani tjetër. Nëse shfaqet te “Zgjidhja

e problemeve” më poshtë, ndiqni udhëzimet e saj.

Trokitni [Play test sound] (Luaj sinjal testimi) për të konfirmuar veprimin

e sistemit duke luajtur sinjalin e testimit.

Luajtja e muzikës së ruajtur në Xperia

Nisni (aplikacionin	Trokitni ikonën	dhe zgjidhni
[WALKMAN]).	[SONY:CMT-SBT300W(B)XXXXXX].

Në ekranin e sistemit gjatë luajtjes shfaqet “NETWORK” (Rrjeti).

Konfigurimi në iPhone

Shkarkoni aplikacionin falas “NS Setup” nga “Apple Store”.

Për shkarkim me 2D Code.

Kryeni konfigurimin duke përdorur aplikacionin [NS Setup] për telefon smartphone.

Sistemi përgatitet për

konfigurimin me valë.

Prisni disa minuta

derisa të shfaqet

ekrani tjetër.

Nëse shfaqet te

“Zgjidhja e problemeve”

më poshtë, ndiqni

udhëzimet e saj.

Trokitni [Settings]

Trokitni [Wi-Fi].

Trokitni[Sony_Wireless_...]

Trokitni [NS Setup]

Trokitni

Zgjidhni SSID që

(Cilësimet).

(Konfigurimi i audios me

(Konfigurimi NS).

[Let’s Get Started]

kishit në hapin 2.*2

valë Sony)*1 për të shtuar

(Le të fillojmë).

një shenjë zgjedhjeje

dhe më pas kthehuni

në ekranin bazë.

Sistemi kontrollon nëse konfigurimi është kryer mirë apo jo. Prisni disa minuta derisa të shfaqet ekrani tjetër.

Nëse shfaqet ose te “Zgjidhja e problemeve” më poshtë, ndiqni udhëzimet e saj.

Vendosni çelësin e sigurisë që kishit në hapin 2.

*1 Mund të duhen disa minuta derisa të shfaqet [Sony_Wireless Audio_Setup]. Nëse nuk shfaqet, rivendosni sistemin duke ndjekur “Për të rivendosur sistemin” te “Zgjidhja e problemeve”. *2 Nëse nuk shfaqet SSID, trokitni ikonën në të djathtën e sipërme të ekranit.

Trokitni [Play Test Sound] (Luaj sinjal testimi) për të konfirmuar veprimin e sistemit duke luajtur sinjalin e testimit.

Luajtja e muzikës së ruajtur në iPhone

Nisni	Trokitni ikonën	dhe zgjidhni
(aplikacionin	[SONY:CMT-SBT300W(B)XXXXXX].

[Music] (Muzikë)).

Në ekranin

e sistemit gjatë luajtjes shfaqet “AirPlay”.

Zgjidhja e problemeve

Ekranet më poshtë mund të shfaqen gjatë konfigurimit. Në këto raste, ndiqini udhëzimet që jepen.


		Nëse shfaqet ose ,	Nëse shfaqet
		rivendosni sistemin	kryeni veprimet e
		duke ndjekur hapat	konfigurimit sërish
		te “Për të rivendosur	nga hapi i parë
		sistemin” në të djathtë.	i te “Konfigurimi
		Më pas kryeni veprimet	në iPhone”.
		e konfigurimit sërish
		nga hapi i parë i në
		“Konfigurimi në Xperia“
		ose “Konfigurimi
		në iPhone”.

Nëse shfaqet veproni duke ndjekur udhëzimet në ekran.

Nëse konfigurimi nuk është i suksesshëm pas kësaj ose shfaqet “NO CONNECT” (Nuk ka lidhje) në dritaren e ekranit të sistemit, rivendoseni sistemin duke ndjekur hapat te “Për të

rivendosur sistemin” djathtas.

Për të rivendosur sistemin

Rivendoseni sistemin si më poshtë.

Gjithashtu, nëse “Sony_Wireless_Audio_Setup” nuk shfaqet gjatë konfigurimit të iPhone, rivendoseni sistemin.

1Shkëputeni kordonin e rrymës së drejtpërdrejtë dhe sigurohuni që treguesi STANDBY nuk ndizet. Më pas rilidhni kordonin e rrymës dhe ndizni sistemin.

2 Mbani shtypur butonat (ndal) dhe / të sistemit derisa të shfaqet “ALL RESET”.

Treguesi STANDBY
Butoni /	Butoni (ndal)
Butoni /