Sony CMT-DV2D Users guide [ko]

Micro Hi-Fi
Component
System

사용 설명서

2-591-022-91(1)

CMT-DV2D
CMT-SV2D

©2005 Sony Corporation

경고

화재나 감전을 방지하기 위하여 본체가 비
를 맞거나 물에 젖지 않도록 주의하여 주십
시오．

화재의 위험을 방지하기 위하여 신문 , 테이블 클
로스 , 커튼 등으로 기기의 환기구를 덮지 않도록
하여 주십시오．또한 촛불을 켠 채로 기기 위에
올려놓지 않도록 하여 주십시오．

화재 또는 감전의 위험을 방지하기 위하여 기기
위에 꽃병 같은 액체가 들어있는 물건을 올려놓
지 않도록 하여 주십시오．

본 장치를 책장이나 벽장과 같은 폐쇄된 곳에
설치하지 않도록 하여 주십시오．

본 기기는 제 1 급 레이
저(CLASS 1
LASER) 제품으로 분
류됩니다．이 마크는
본체 외부 뒷면에 부착
되어 있습니다．

전지는 일반 쓰레기와 함께 버리
지 말고 화학 폐기물로 바르게
처분하여 주십시오 .

유럽 및 러시아 모델 제외

ENERGY STAR® 는 미국에 등
록된 상표입니다．

NERGY STAR

E
인 Sony Corporation 은 이 제

NERGY STAR

품이 E
지침을 준수함을 보장합니다．

®

의 협력 업체

®

의 절전

1)

본 시스템은 Dolby

Digital 및 DTS2) Digital

Surround System 을 사용하고 있습니다 .

1)

이 제품은 Dolby Laboratories 의 허가하에 제
조되었습니다 .
"D o l b y", " P r o L ogic" 및 더 블 D 기 호 는 D o lby
Laboratories 의 상표입니다 .

2)

Digital Theater Systems, Inc. 의 승인하에
제조되었습니다 . "DTS" 및 "DTS 2.0 +
Digital Out" 은 Digital Theater Systems,
Inc. 의 상표입니다 .

KR

2

목차

본 설명서의 사용 방법.....................5

재생할 수 있는 디스크.....................5

사용을 시작하려면

시스템의 연결 .................................7

시계의 설정.................................. 10

언어의 선택.................................. 10

DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG ­재생

디스크의 로딩 .............................. 11

디스크의 재생 .............................. 11

- 정상 재생 / 임의 선곡 재생

메뉴를 사용한 DVD 의 재생 ......... 13

PBC 기능이 장착된 VIDEO CD 의

재생 ( 버전 2.0) ..................... 14

- PBC 재생

반복하여 재생 .............................. 14

- 반복 재생

자신만의 프로그램 작성................ 15

- 프로그램 재생

온 스크린 표시를 사용한 탐색 ...... 16

DVD - 다양한 기능

사운드 / 자막 / 각도의 변경........... 18

언어의 변경.................................. 19

- 언어

화상 및 오디오 설정의 조정.......... 20

- AV

디스크의 재생 제한 ...................... 21

- 등급 ( 시청 제한 )

시스템 셋업 항목 목록.................. 23

테이프 - 재생

테이프의 로딩............................... 27

테이프의 재생............................... 27

테이프 - 녹음

원하는 CD 트랙을 테이프에

녹음 ........................................ 27

- CD-TAPE 동기 녹음

수동으로 테이프에 녹음................ 28

- 수동 녹음

사운드 조절

사운드 효과의 선택....................... 29

노래 따라 부르기 : 가라오케 ......... 29

타이머

음악을 들으면서 취침 ................... 31

- 취침 타이머

음악에 맞춰서 기상....................... 31

- 재생 타이머

라디오 프로그램의 타이머 녹음 .... 32

- 녹음 타이머

표시창

표시창 끄기 .................................. 33

- 절전 모드

지시등의 밝기 조절....................... 33

표시창에 디스크의 정보 표시........ 34

온 스크린 표시에서 디스크에 관한

정보 보기 ................................ 35

표시창에서 튜너 정보 보기 ........... 35

튜너

라디오 방송국의 사전 설정 ........... 24

라디오의 청취 .............................. 25

- 사전 설정 동조

- 수동 동조

라디오 데이터 시스템 (RDS) 의

사용 ........................................ 26

( 유럽 모델에 한함 )

별도 구입 기기

별도 구입 기기의 연결.................. 36

연결된 기기로부터의 오디오

청취 ........................................ 37

별도 구입 앰프를 사용한 5.1 채널

사운드의 감상 ......................... 37

연결된 기기로부터의 오디오

녹음 ........................................ 38

연결된 기기에의 녹음 ................... 38

계속

KR

3

문제 해결

증상 및 조치 .................................39

메시지...........................................43

추가 정보

사전 주의 사항 ..............................44

사양 ..............................................46

용어 해설 ......................................48

버튼 위치 및 참조 페이지 목록......51

KR

4

본 설명서의 사용 방법

• 본 설명서에는 주로 리모컨을 사용한 조
작을 설명하고 있지만 본체에 있는 동일
하거나 유사한 명칭의 버튼을 사용해도
동일한 조작을 수행할 수 있습니다 .

• OSD (on-screen display: 온 스크린 표
시 ) 는 국가별 모델에 따라 다른 경우가
있습니다 .

• 설명을 위한 그림에는 영어 OSD (온 스크
린 표시 ) 화면이 사용되고 있습니다 .

• 본 설명서에는 다음과 같은 기호를 사용
합니다 .

기호 의미

DVD 에서 사용할 수 있는 기
능

VIDEO CD 에서 사용할 수 있
는 기능

오디오 CD 에서 사용할 수 있
는 기능

MP3 오디오 트랙에서 사용할
수 있는 기능

JPEG 파일에서 사용할 수 있
는 기능

디스크 형식 디스크 로고

CD-R/CD-RW
( 오디오 데이터 /
MP3 파일 /
JPEG 파일 )

"DVD VIDEO" 로고는 상표로 등록되어 있습니
다.

본 시스템으로 재생할 수 있는 DVD
의 지역 코드

지역 코드는 시스템의 본체 후면에 인쇄되
어 있으며 동일한 지역 코드의 DVD 만을 재
생할 수 있습니다 .

ALL

로 표시된 DVD 도 본 시스템으로 재생
할 수 있습니다 .
그 밖의 DVD 를 재생하려고 하면 TV 화면
에 "Playback prohibited by area
limitations." 라는 메시지가 표시됩니다 .
DVD 에 따라서는 지역 제한으로 인하여
DVD 의 재생이 불가능함에도 불구하고 지
역 코드가 표시되어 있지 않은 것도 있습니
다.

재생할 수 있는 디스크

본 시스템에서는 다음과 같은 디스크를 재
생할 수 있습니다. 그 밖의 디스크는 재생할
수 없습니다 .

재생할 수 있는 디스크 목록

디스크 형식 디스크 로고

DVD VIDEO

VIDEO CD

오디오 CD

본 시스템으로 재생할 수 없는 디스크

• CD-ROM ( 확장자가 ".MP3", ".JPG" 또

는 ".JPEG" 인 경우 제외 )

• 다음과 같은 형식 이외의 형식으로 제작

된 CD-R/CD-RW

– 음악 CD 형식
– 비디오 CD 형식
– ISO9660* Level 1/Level 2 또는

Joliet 대응 MP3 (MPEG1 Audio
Layer-3)/JPEG 형식

• CD-Extra 의 데이터 부분

• Super 오디오 CD

• DVD-ROM

• DVD-RAM

• DVD 오디오 디스크

• 지역 코드가 틀린 DVD

• 8 cm DVD

• DVD+R DL ( 이중 ) 디스크

• VR ( 비디오 레코딩 형식) 모드로 기록된

DVD-RW

계속

KR

5

• DVD 캠코더에서 VR ( 비디오 레코딩 형
식 ) 모드로 촬영한 후에 작성된 사진 ­동영상

• 비표준 형상의 디스크 ( 예 : 하트 모양 , 사
각형 , 별 모양 ) 는 본 시스템에서 재생할
수 없습니다 . 이러한 디스크를 재생하려
고 하면 기기에 손상을 입힐 수 있습니다
. 사용하지 않도록 하여 주십시오 .

• 종이 또는 스티커가 부착된 디스크

• 접착제 , 셀로판 테이프 또는 스티커가 완

전히 제거되지 않은 디스크

* ISO (International Organization for

standardization: 국제 표준 기구 ) 에 의해 규
정된 CD-ROM 상의 파일 및 폴더 논리 형식 .

CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW
( 비디오 모드 )/DVD+R/DVD+RW
에 관한 참고 사항

• 디스크의 음질 , 화질이나 물리적 조건 또
는 레코딩 장치의 특성에 따라서는 본 시
스템에서 CD-R, CD-RW, DVD-R,
DVD-RW ( 비디오 모드 ) ( 비디오 모드
로 작성된 DVD-RW 는 DVD VIDEO 와
동일한 형식을 갖습니다 ), DVD+R 또는
DVD+RW 를 재생할 수 없는 경우가 있
습니다 . 더불어 파이널라이즈 (finalize)
처리가 제대로 되지 않은 디스크는 재생할
수 없습니다 . 더 자세한 사항은 레코딩 장
치의 사용 설명서를 참조하여 주십시오 .

• 패킷 기록 형식으로 기록된 디스크는 재
생할 수 없습니다 .

저작권 보호 기술이 적용된 음악 콤팩
트 디스크 (CD) 에 관하여

본 제품은 콤팩트 디스크 (CD) 표준 규격에
맞는 CD 를 재생하도록 설계되었습니다 .
최근들어 몇몇 음반 제작자들이 저작권 보
호기술이 적용된 여러가지 음악 디스크들을
시중에 내놓고 있습니다 . 이중에는 CD 표
준 규격을 따르지 않는 디스크도 있으며 , 본
제품에서는 이러한 디스크를 재생할 수 없
는 경우가 있음을 유의하시기 바랍니다 .

듀얼 디스크에 관한 주의

듀얼 디스크는 한면은 DVD 기록 소재에 적
합하고 다른 한면은 디지털 오디오 소재에
적합한 양면 디스크 제품입니다 . 단 오디오
소재면은 콤팩트 디스크 (CD) 규격에 준거
하지 않기 때문에 본 제품에서의 재생은 보
증하지 않습니다 .

멀티 세션으로 기록된 디스크의 재생
시 주의 사항

• 음악 CD 형식의 오디오 트랙 , MP3 오디
오 트랙 및 JPEG 화상 파일이 수록된 디
스크를 재생할 때는 음악 CD 형식의 오디
오 트랙만 재생할 수 있습니다 .

• "closing the session" (세션을 닫음)으로
종료되지 않은 멀티 세션의 CD-R 이나
CD-RW 디스크는 지원되지 않습니다 .

DVD 와 VIDEO CD 의 재생 조작에
관한 참고 사항

DVD 와 VIDEO CD 의 재생 조작 중 일부는
소프트웨어 제작 업체에 의하여 의도적으로
설정되어 있는 경우도 있습니다 . 본 시스템
은 소프트웨어 제작 업체가 디자인한 디스
크 내용에 따라 DVD 및 VIDEO CD 를 재생
하므로 경우에 따라서는 재생 기능 중 일부
를 사용할 수 없을 수도 있습니다 . DVD 또
는 VIDEO CD 에 첨부된 사용 설명서도 참
조하여 주십시오 .

KR

6

저작권

본 제품에는 U.S. 특허 및 그 밖의 지적 재
산권에 의해 보호되는 저작권 보호 기술이
사용되고 있습니다 . 저작권 보호 기술의 사
용은 Macrovision 의 승인을 받아야 하며
Macrovision 의 승인이 없는 한 가정 및 그
밖의 제한된 관람의 목적으로만 사용 되어
야 합니다 . 제품의 역설계 또는 분해는 금지
되어 있습니다 .

사용을 시작하려면

시스템의 연결

다음의 1 에서 6 까지의 절차를 수행하여 부속의 코드 및 액세서리를 사용해서 시스템을
연결하여 주십시오 . 후면의 단자는 국가별 모델에 따라 다릅니다 . 반드시 연결 절차를 확인
하여 주십시오 .

AM 루프 안테나

FM 안테나

사용을 시작하려면

전면 스피커 ( 우측 )

1 스피커를 연결하여 주십시오 .

아래 그림과 같이 좌우 스피커 코드를
SPEAKER 잭에 연결하여 주십시오 .

선이 벗겨져 있는 부분만 꽂아 주십시오

회색 / 단색 (3)

흑색 / 줄무늬 (#)

전면 스피커 ( 좌측 )

2 FM 및 AM 안테나를 연결하여 주십시오 .

AM 루프 안테나를 스탠드에 세운 다음
에 연결하여 주십시오 .

플러그 타입 A

AM 루프 안테나

FM 리드 안테나를 수평으로 펼쳐 주십시오

계속

KR

7

플러그 타입 B

AM 루프 안테나

FM 리드 안테나를 수평으로 펼쳐 주십시오

플러그 타입 C

AM 루프 안테나

FM 리드 안테나를
수평으로 펼쳐 주십
시오

주

안테나는 스피커 코드로부터 멀리 떨어뜨려 주십
시오 .

북미 모델 : 백색 측 연결 .
그 밖의 모델 :

갈색 측 연결 .

3 ( 유럽 및 러시아 모델의 경우 )

SCART 코드 ( 별도 구입 ) 를 사용해서
TV 의 t INPUT 잭을 T LINE-TV 잭에
연결하여 주십시오 .

SCART 코드를 사용해서 연결할 때는
TV 가 RGB 신호에 대응하는지 확인하
여 주십시오 . TV 가 RGB 신호에 대응
하는 경우에는 TV의 입력 모드를 RGB
신호로 변경하여 주십시오. 연결하고자
하는 TV 의 사용 설명서를 참조하여 주
십시오 .

( 그 밖의 모델의 경우 )
비디오 케이블 ( 부속 ) 을 사용해서 TV 의
비디오 입력 잭을 VIDEO OUT 잭에 연결
하여 주십시오 *.

* 유럽 및 러시아 모델 제외

TV 를 사용할 때

TV 의 전원을 켜고 시스템으로부터의 화면이 보
이도록 비디오 입력을 선택하여 주십시오 .

비디오 데크를 연결할 때

아래의 그림과 같이 비디오 및 오디오 코드 ( 별도
구입 ) 를 사용해서 TV 와 비디오 데크를 연결하
여 주십시오 .

TV

비디오 데크 시스템

직접 연결하지

마십시오 .

본 시스템과 TV 사이에 비디오 데크를 연결하면
본 시스템으로부터 비디오를 시청할 때 비디오 누
출이 발생하는 경우가 있습니다 . 본 시스템과 TV
사이에 비디오 데크를 연결하지 않도록 하여 주십
시오 .

주

TV 를 본 시스템 위에 올려 놓지 않도록 하여 주
십시오 .

KR

8

4 전압 선택 스위치가 장착되어 있는 모델의

경우에는 VOLTAGE SELECTOR를 현지
지역 전압에 맞게 설정하여 주십시오 .

VOLTAGE SELECTOR 는 모델에 따
라 다를 수 있습니다 .

110–120V

220–240V

5 전원 코드를 콘센트에 연결하여 주십시오 .

플러그에 부속되어 있는 어댑터가 벽의
콘센트에 맞지 않을 때에는 플러그로부
터 어댑터를 뽑아 주십시오 ( 어댑터가
장착되어 있는 모델에 한함 ).
시스템을 켜려면 ?/1 를 눌러 주십시
오.

6 ( 아시아 및 오세아니아 모델만 해당 )

사용하는 TV 에 맞도록 컬러 시스템을
PAL 또는 NTSC 로 설정하여 주십시오 .

컬러 시스템은 공장 출하 시에 지역 코
드 3 인 모델의 경우에는 NTSC 로 , 그
밖의 지역 코드인 모델의 경우에는
PAL 로 설정되어 있습니다 . 아래의 절
차를 수행할 때마다 컬러 시스템은 다음
과 같이 바뀌어집니다 .

NTSC y PAL

1 DVD N (또는 본체의DVD NX)를 눌

러서 기능을 DVD 로 전환하여 주십시
오.

2 x 를 눌러서 재생을 정지하여 주십시오 .
3 ?/1 를 눌러서 시스템의 전원을 꺼 주십

시오 .

4 본체의 ?/1를 누른 채로 본체의 x 를 눌

러 주십시오 .
시스템의 전원이 켜지고 컬러 시스템 설
정이 바뀌어집니다 .

주

• 위의 설명대로 컬러 시스템을 변경하고 나면 잠
시 동안 TV 화면이 흔들리는 경우가 있습니다 .

• 시스템의 설정과 다른 컬러 시스템으로 녹화된
VIDEO CD 를 재생하면 화상이 찌그러지는 수
가 있습니다 .

• VCD 컬러 시스템을 설정하려면 20 페이지를
참조하여 주십시오 .

별도 구입 기기를 연결하려면

36 페이지를 참조하여 주십시오 .

리모컨에 두 개의 R6 (AA 사이즈 )
건전지 삽입

주

리모컨을 장기간 사용하지 않을 때는 전해액의 누
출과 부식으로 인한 손상을 방지 하기 위하여 건전
지를 꺼내 주십시오 .

도움말

일반적으로 , 건전지는 약 6 개월 동안 사용할 수
있습니다 . 리모컨을 눌러도 시스템이 작동하지
않을 때에는 건전지를 둘 다 새 것으로 교환하여
주십시오 .

스피커 패드의 부착

스피커를 안정감 있게 하고 미끄러지지 않
게 하려면 스피커의 밑면에 부속의 스피커
패드를 부착하여 주십시오 .

사용을 시작하려면

KR

9

시계의 설정 언어의 선택

리모컨의 버튼을 사용해서 조작하여 주십시
오.

1 ?/1 를 눌러서 시스템의 전원을 켜 주십시

오.

2 CLOCK/TIMER SET 을 눌러 주십시오 .
3 . 또는 > 를 반복해서 눌러서 시를

설정하여 주십시오 .

4 ENTER 를 눌러 주십시오 .
5 . 또는 >를 반복해서 눌러서 분을 설

정하여 주십시오 .

6 ENTER 를 눌러 주십시오 .

시계가 작동하기 시작합니다 .

시간을 조정하려면

1 CLOCK/TIMER SET 을 눌러 주십시오 .
2 . 또는 > 를 눌러서 "CLOCK SET" 을

선택한 다음에 ENTER 를 눌러 주십시오 .

3 위에 기술된 3 에서 6 단계까지의 절차를 수

행하여 주십시오 .

주

• 전원 코드를 뽑거나 정전이 발생하면 시계 설정
이 취소됩니다 .

• 절전 모드에서는 시계를 설정할 수 없습니다
(33 페이지 ).

온 스크린 표시 언어를 변경할 수 있습니다 .

1 TV 의 전원을 켜고 비디오 입력을 선택하

여 주십시오 .

2 ?/1 를 눌러서 시스템의 전원을 켜 주십시

오.

3 DVD N (또 는 본 체 의 D V D NX)를 눌러

서 기능을 DVD 로 전환하여 주십시오 .

4 x 를 눌러서 재생을 정지하여 주십시오 .
5 정지 상태에서 DVD SETUP 을 눌러 주십

시오 .

6 < 또는 , 를 반복해서 눌러서

"Language"를 선택한 다음에 ENTER를
눌러 주십시오 .

7 M 또는 m를 반복해서 눌러서 "OSD"를 선

택한 다음에 ENTER 를 눌러 주십시오 .

8 M 또는 m 를 반복해서 눌러서 표시된 목록

으로부터 원하는 언어를 선택한 다음에
ENTER 를 눌러 주십시오 .

9 DVD SETUP 을 눌러서 셋업 화면을 꺼 주

십시오 .

주

JPEG 디스크를 사용할 때는 5 단계에서 DVD
SETUP 을 눌러도 작동하지 않습니다 . 설정을 수
행하기 전에 디스크를 꺼내 주십시오 .

10

KR

DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG

- 재생

디스크의 로딩

본체의 버튼을 사용해서 조작하여 주십시
오.

1 Z 를 눌러 주십시오 .
2 라벨면이 위를 향하도록 하여 디스크 트레

이에 디스크를 얹어 주십시오 .

디스크의 재생

—

정상 재생 / 임의 선곡 재생

DVD, VIDEO CD 또는 JPEG 를 재생하기
전에 TV 의 전원을 켜고 비디오 입력을 선
택하여 주십시오 . DVD 또는 VIDEO CD 에
따라서는 일부 조작 기능이 다르거나 제한
될 수도 있습니다 . 디스크에 첨부된 사용 설
명서를 참조하여 주십시오 .

예 : DVD 를 재생할 때

챕터 번호

DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG - 재생

8 cm CD* 를 사용할 때는 트레이의
안쪽 원에 올려놓아 주십시오 .

* 8 cm DVD 는 본 시스템에서 재생할 수 없

습니다 .

3 Z 를 다시 한 번 눌러서 디스크 트레이를

닫아 주십시오 .

주

• 테이프 , 스티커 또는 접착제가 묻어있는 디스크
는 고장을 일으키는 원인이 될 수 있으므로 사용
하지 않도록 하여 주십시오 .

• 디스크 트레이는 손으로 강제로 밀어서 닫지 않
도록 하여 주십시오 . 고장을 일으키는 원인이
될 수 있습니다 .

재생 시간타이틀 번호

예 : CD 를 재생할 때

트랙 번호

DVD N ( 또는 본체의 DVD NX)를 눌러 주
십시오 .

재생 시간

기능이 DVD 로 전환되고 자동으로 재생이
시작됩니다 .

그 밖의 조작

목적 수행

재생 정지 x 를 눌러 주십시오 .
일시 정지 DVD X ( 또는 본체의 DVD

NX) 를 눌러 주십시오 .
DVD X를 다시 한번 누르면 다음
프레임으로 진행합니다 (DVD/
VIDEO CD 만 해당 ).
DVD N ( 또는 본체의 DVD
NX) 를 누르면 재생이 재개됩
니다 .

1)

계속

11

KR

목적 수행

트랙 , 화상
또는 챕터의
선택

빨리 보내기
또는 빨리 되
감기에서 신
속하게 위치
찾기
( 잠금 탐색 )
(MP3/JPEG
제외 )

디스크 상의
모든 트랙을
임의의 순서
로 재생
( 임의 선곡
재생 )

프레임 단위
로 보기
( 슬로모션
재생 )
(DVD/
VIDEO CD
에 한함 )

현재 화상의
회전
(JPEG 만 해
당)

다른 재생원
으로부터
DVD 기능으
로의 전환

사운드 출력 차단MUTING 을 눌러 주십시오 .

디스크 꺼내기본체의 Z 를 눌러 주십시오 .

1)

비디오 화상에 약간의 떨림이 생길 수 있습니다 .

2)

DVD 와 VIDEO CD 의 경우에는 사운드가 출력
되지 않습니다 .

3)

PBC 기능의 DVD 와 VIDEO CD에서는 임의 선
곡 재생을 수행할 수 없습니다 .

재생 또는 일시 정지 중에 . 또
는 > 를 반복해서 눌러 주십시
오.

재생 또는 일시 정지 중에 . 를
한 번 누르면 현재 트랙의 첫 부분
으로 되돌아갑니다 (MP3/JPEG
제외 ).

재생 중에 m 또는 M 를 눌러
주십시오 .
버튼을 누를 때마다 탐색 속도가
바뀌어집니다 .
정상 재생으로 되돌리려면
DVD N ( 또는 본체의 DVD
NX) 를 눌러 주십시오 .

2)

정지 상태에서 PLAY MODE 를
반복해서 눌러서 표시창에
"SHUF"가 표시되도록 한 다음에
DVD N ( 또는 본체의 DVD

를 눌러 주십시오 .

NX)

3)

재생 중에 SLOW y 를 눌러 주
십시오 . 버튼을 누를 때마다 재생
속도가 바뀌어집니다 .
정상 재생으로 되돌리려면
DVD N ( 또는 본체의 DVD
NX) 를 눌러 주십시오 .

1)2)

< 또는 , 를 눌러 주십시오 .
, 를 누를 때마다 화상이 시계 방

향으로 90° 회전됩니다 .
< 를 누를 때마다 화상이 시계 반
대 방향으로 90° 회전됩니다 .

DVD N ( 또는 본체의 DVD
NX) 를 눌러 주십시오 ( 자동 음
원 선택 ).
디스크가 들어 있으면 자동으로
재생이 시작됩니다 .

MUTING 을 다시 한 번 누르거나
VOLUME + 를 누르면 사운드가
다시 출력됩니다 .

주

• DVD 또는 VIDEO CD 에 따라서는 일부 조작이
제한되어 있는 경우도 있습니다 .

• 디스크에 수록 할 수 있는 최대 앨범 수 : 90 ( 디
스크에 수록할 수 있는 MP3 오디오 트랙 또는
JPEG 화상 파일은 999 개입니다 .)
그러나 MP3/JPEG 이 아닌 파일이 다수 수록되
어 있을 때는 최대 앨범 , 트랙 및 파일 수가 줄
어드는 경우가 있습니다 .

• 재생은 15 레벨까지 가능합니다 .

• 본 시스템은 MPEG1 Audio Layer-3 용으로

32 에서 320 kbps 의 비트 전송률과 32/44.1/
48 kHz 의 샘플링 주파수로 기록된 MP3 오디
오 트랙을 지원합니다 .

• MP3 오디오 트랙 또는 JPEG 화상 파일이 수록
되지 않은 앨범은 건너뛰어 집니다 .

• MP3 형식이 아닌 데이터에 ".MP3" 확장자를
붙이면 시스템이 데이터를 제대로 인식하지 못
해서 커다란 잡음을 발생하게 되므로 스피커 시
스템에 손상을 입힐 수 있습니다 .

• 다음과 같은 디스크는 재생을 시작하는데 더 오
랜 시간이 걸립니다 .

– 복잡한 트리 구조로 녹음된 디스크
– 멀티 세션으로 기록된 디스크
– 데이터를 추가 기록할 수 있는 디스크 (파이널

라이즈 (finalize) 처리되지 않은 디스크 )

• 파일 형식에 따라서는 본 시스템에서 일부 CD­R 또는 CD-RW 를 재생할 수 없는 경우가 있습
니다 .

도움말

MP3 오디오 트랙 및 JPEG 화상 파일이 수록된
데이터 디스크를 재생할 때는 "Data CD
Priority" 로 설정하여 주십시오 (21 페이지 ).

디스크를 멈춘 위치로부터 재생의 재개

—

재생 재개

디스크를 멈춘 위치에서 다시 재생을 시작
할 수 있도록 시스템이 그 위치를 기억합니
다.

1 디스크의 재생 중에 x 를 눌러서 재생을 멈

추어 주십시오 .
표시판에 "RESUME" 이 나타납니다 .
"RESUME" 이 표시되지 않으면 재생 재개
를 사용할 수 없습니다 .

2 DVD N ( 또는 본체의 DVD NX)를 눌러

주십시오 .
1 단계에서 디스크를 정지한 위치로부터 재
생이 시작됩니다 .

12

KR

주

• 임의 선곡 재생 또는 프로그램 재생 중에는 재생
재개를 수행할 수 없습니다 .

• 디스크를 멈춘 위치에 따라서는 시스템이 다른
위치에서 재생을 재개하는 경우도 있습니다 .

• 다음과 같은 경우에는 재생 재개가 취소됩니다 .
– 정지 상태에서 x 를 눌렀을 때
– 시스템의 전원을 껐을 때
– 디스크 트레이를 열었을 때
– 재생 모드를 변경하였을 때

정상 재생 모드에서 트랙 번호를 입력함
으로써 트랙 재생 ( 리모컨만 해당 )

숫자 버튼을 눌러서 재생하고자 하는 트랙
의 트랙 번호를 입력하여 주십시오 .

10 이 넘는 트랙 번호를 입력하려면

1 해당하는 자리의 숫자를 눌러 주십시오 .
2 ENTER 를 눌러 주십시오 .

예:

30 번째의 트랙을 재생하려면 3 과 0 을 차례로
누른 다음에 ENTER 를 눌러 주십시오 .

온 스크린 표시를 사용한 앨범 / 트랙 / 파
일의 선택 (MP3/JPEG 만 해당 )

1 정지 상태에서 DVD TOP MENU 를 눌러 주

십시오 .
디스크에 수록된 앨범의 목록이 TV 화면에
표시됩니다 .

2 M/m/</, 를 반복해서 눌러서 원하는 앨

범을 선택한 다음에 ENTER 를 눌러 주십시
오.
현재 앨범에 수록된 트랙 또는 파일의 목록
이 표시됩니다 .

3 M/m/</, 를 반복해서 눌러서 원하는 트

랙 또는 파일을 선택한 다음에 ENTER 를
눌러 주십시오 .
선택한 트랙 또는 파일의 재생이 시작됩니
다.

주

• TV 화면에는 앨범명으로 최대 8 자까지 , 트랙
명 / 파일명으로 최대 12 자까지 표시할 수 있습
니다 . 복수의 앨범명의 첫 8 자가 동일한 경우
에는 이들 앨범의 트랙 및 파일이 단일 폴더에
함께 표시됩니다 .

• 앨범명 또는 파일명에는 알파벳 문자와 숫자만
사용할 수 있습니다 . 그 밖의 것은 모두 "_" 으로
표시됩니다 .

• MP3 오디오 트랙을 재생할 때는 재생 경과 시
간이 실제 시간과 다르게 표시되는 경우가 있습
니다 .

메뉴를 사용한 DVD 의
재생

DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG - 재생

일부 DVD 에는 DVD 의 감상을 위한 메뉴
기능이 있습니다 . TV 화면을 통해 이들 메
뉴를 사용해서 DVD 를 재생할 수 있습니다 .

• DVD 상위 메뉴의 사용

DVD 는 " 타이틀 " 이라고 불리는 화상 또는
음악이 수록된 긴 섹션으로 나뉘어져 있습
니다 . 다수의 타이틀이 수록되어 있는 DVD
를 재생할 때는 메뉴를 사용하여 원하는 타
이틀을 선택할 수 있습니다 .

• DVD 메뉴의 사용

일부 DVD 의 경우에는 메뉴를 사용하여 디
스크 내용을 선택할 수 있습니다 . 이러한
DVD 를 재생할 때는 DVD 메뉴를 사용해서
자막 언어 및 사운드 언어와 같은 항목을 선
택할 수 있습니다 .

1 DVD TOP MENU 또는 DVD MENU 를 눌

러 주십시오 .

메뉴는 TV 화면에 표시됩니다 . 메뉴의
내용은 디스크에 따라 다릅니다 .

2 M/m/</, 또는 숫자 버튼을 눌러서 재

생하고자 하는 타이틀 또는 항목을 선택하
여 주십시오 .

3 ENTER 를 눌러 주십시오 .

13

KR

PBC 기능이 장착된
VIDEO CD 의 재생 ( 버
전 2.0)

—

PBC 재생

TV 화면을 통해 PBC* 메뉴를 사용해서 디
스크의 상호 대화식 소프트웨어를 즐길 수
있습니다 . 메뉴의 형식 및 구조는 디스크에
따라 다릅니다 .

* PBC: 재생 제어

1 DVD N (또는 본체의 DVD NX)를 눌러

서 PBC 기능이 장착된 VIDEO CD ( 버전

2.0) 의 재생을 시작하여 주십시오 .

TV 화면에 PBC 메뉴가 표시됩니다 .

2 숫자 버튼을 눌러서 원하는 항목 번호를

선택하여 주십시오 .

3 ENTER 를 눌러 주십시오 .
4 메뉴상의 지시를 따라 재생을 계속하여 대

화식 재생을 즐겨 주십시오 .

조작 순서는 VIDEO CD 에 따라 다르므
로 디스크의 사용 설명서를 참조하여 주
십시오 .

이전 메뉴로 되돌아가려면

O RETURN 을 눌러 주십시오 .

주

VIDEO CD 에 따라서는 디스크에 첨부된 사용 설
명서에 3 단계의 "ENTER 를 눌러 주십시오 " 가
"DVD N 를 눌러 주십시오 " 로 표기되어 있는
경우도 있습니다 . 이 경우에는 DVD N ( 또는
본체의 DVD NX) 를 눌러 주십시오 .

도움말

PBC 기능을 사용한 재생을 취소하려면 정지 상태
에서 DVD MENU 를 반복해서 눌러서 TV 화면
에 "PBC Off" 가 표시되도록 하여 주십시오 . 선택
한 트랙으로부터 재생이 시작됩니다 . 메뉴 화면
과 같은 정지 화상은 표시되지 않습니다 .

PBC 재생으로 되돌아가려면 정지 상태에서 DVD
MENU 를 반복해서 눌러서 TV 화면에 "PBC On"
이 표시되도록 하여 주십시오 .

반복하여 재생

—

반복 재생

디스크 상의 모든 트랙 / 파일 또는 단일 타
이틀 / 챕터 / 트랙 / 파일을 반복해서 재생할
수 있습니다 .

전면 패널 표시창의 사용

재생 중에"REP"와"REP1"이 표시될 때까지
REPEAT 를 눌러 주십시오 .

REP: 디스크 상의 모든 트랙 / 파일을 다섯
번까지 반복 .
REP1: 단일 타이틀 */챕터*/ 트랙 / 파일만
반복 .

* TV 화면에서 타이틀 또는 챕터가 반복해서 재

생되고 있는지 확인할 수 있습니다 .

반복 재생을 취소하려면

REPEAT 를 반복해서 눌러서 "REP" 와
"REP1" 이 둘 다 사라지도록 하여 주십시
오.

주

• DVD 에 따라서는 반복 재생을 수행할 수 없는
경우가 있습니다 .

• VIDEO CD 의 PBC 재생 중에는 반복 재생을 수
행할 수 없습니다 (14 페이지 ).

• "REP1" 을 선택하면 "REP1" 을 취소할 때가지
타이틀 / 챕터 / 트랙 / 파일이 계속해서 반복됩
니다 .

14

KR

온 스크린 표시의 사용

재생 중에 REPEAT 를 반복해서 눌러 주십시
오.

버튼을 누를 때마다 설정이 다음과 같이 주
기적으로 바뀌어집니다 .

x DVD 를 재생할 때

• Off: 반복해서 재생하지 않습니다 .

• Title: 디스크 상의 현재 타이틀을 반복합

니다 .

• Chapter: 현재 챕터가 반복됩니다 .

x VIDEO CD/CD/MP3/JPEG 를 재생할 때

• Off: 반복해서 재생하지 않습니다 .

• All: 디스크 상의 모든 트랙 / 파일을 반복

합니다 .

• Track (JPEG 제외 ): 현재 트랙을 반복합
니다 .

• File (JPEG만 해당): 현재 파일을 반복합
니다 .

반복 재생을 취소하려면

"Off" 를 선택하여 주십시오 .

주

• DVD 에 따라서는 반복 재생을 수행할 수 없는

경우가 있습니다 .

• VIDEO CD 의 PBC 재생 중에는 반복 재생을 수

행할 수 없습니다 (14 페이지 ).

• "All" 을 선택하면 프로그램이 다섯 번까지 반복

됩니다 .

• 다음과 같은 경우에는 반복 재생이 취소됩니다 .

– 시스템의 전원을 껐을 때
– 디스크 트레이를 열었을 때
– DVD 이외의 다른 기능으로 전환했을 때

도움말

반복 재생은 재생이 정지되어 있을 때 설정할 수
있습니다 . REPEAT 를 반복해서 눌러서 설정을
선택한 다음에 DVD N ( 또는 본체의 DVD
NX) 를 눌러서 반복 재생을 시작하여 주십시오.

자신만의 프로그램 작성

—

프로그램 재생

최대 12 스텝까지 프로그램할 수 있습니다 .
프로그램한 트랙을 카세트 테이프에 동기
녹음할 수 있습니다 (28 페이지 ).
프로그램 조작은 TV 화면을 통해서만 설정
할 수 있습니다 .

1 DVD N (또는 본체의 DVD NX)를 눌러

서 기능을 DVD 로 전환하여 주십시오 .

재생이 시작됩니다 .

2 x를 두 번 눌러서 재생을 정지하여 주십시

오.

3 정지 상태에서 PLAY MODE 를 반복해서

눌러서 TV 화면에 프로그램 화면이 표시
되도록 하여 주십시오 .

Track

Program

1
2
3

All Clear Play Program

7

4
5
6

10

8

11

9

12

4 M/m/</, 를 반복해서 눌러서 원하는

스텝 번호를 선택하여 주십시오 .

5 숫자 버튼을 눌러서 프로그램 하고자 하는

트랙을 선택하여 주십시오 .

번호의 선택을 틀렸을 때는 CLEAR 를
눌러서 취소한 다음에 올바른 번호를 선
택하여 주십시오 .

Track

Program

1 3
2
3

All Clear Play Program

7

4
5
6

10

8

11

9

12

DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG - 재생

6 다른 트랙을 프로그램 하려면 4 와 5 단계

를 반복하여 주십시오 .

7 M/m/</, 를 반복해서 눌러서 "Play

Program" 을 선택한 다음에 DVD N ( 또
는 본체의 DVD NX) 를 눌러 주십시오 .

프로그램 재생이 시작됩니다 .

계속

15

KR

그 밖의 조작

목적 수행

프로그램 재생의 취소 정지 상태에서 PLAY

프로그램된 스텝의 삭제정지 상태에서 M/m/</

프로그램된 모든 스텝
의 삭제

주

• PBC 기능의 DVD 와 VIDEO CD 에서는 프로그
램 재생을 수행할 수 없습니다 .

• 다음과 같은 경우에는 프로그램 재생이 취소됩
니다 .

– 시스템의 전원을 껐을 때
– 디스크 트레이를 열었을 때
– DVD 이외의 다른 기능으로 전환했을 때

도움말

프로그램 재생이 끝난 후에도 작성한 프로그램은
그대로 남아있게 됩니다 . 같은 프로그램을 다시
한 번 재생하려면 DVD N ( 또는 본체의 DVD
NX) 를 눌러 주십시오 .

MODE 를 반복해서 눌러
서 "Continue" 가 표시되
도록 하여 주십시오 .

,를 반복해서 눌러서 스
텝 번호를 선택한 다음에
CLEAR 를 눌러 주십시
오.

M/m/</, 를 반복해서
눌러서 "All Clear" 를 선
택한 다음에 ENTER 를
눌러 주십시오 .

온 스크린 표시를 사용
한 탐색

챕터 (DVD) 및 트랙 (VIDEO CD, CD) 을
탐색할 수 있습니다 . 챕터와 트랙은 디스크
상에 고유 번호가 할당되므로 해당하는 번
호를 입력함으로써 원하는 챕터 또는 트랙
을 선택할 수 있습니다 . 또는 시간 코드를
사용해서 특정 위치를 탐색할 수 있습니다
( 시간 탐색 ).

챕터의 탐색

1 TIME SEARCH 를 눌러 주십시오 .

탐색 화면이 표시됩니다 .

2 M 또는 m 를 반복해서 눌러서 "Chapter"

를 선택하여 주십시오 .

3 숫자 버튼을 눌러서 원하는 챕터 번호를

선택하여 주십시오 .

번호의 선택을 틀렸을 때는 CLEAR 를
눌러서 취소한 다음에 올바른 번호를 선
택하여 주십시오 .

4 ENTER 를 눌러 주십시오 .

재생이 시작됩니다 .

16

트랙의 탐색

1 TIME SEARCH 를 반복해서 눌러서 디스

크 탐색 화면이 표시되도록 하여 주십시
오.

2 M 또는 m 를 반복해서 눌러서 "Track" 을

선택하여 주십시오 .

3 숫자 버튼을 눌러서 원하는 트랙 번호를

선택하여 주십시오 .

번호의 선택을 틀렸을 때는 CLEAR 를
눌러서 취소한 다음에 올바른 번호를 선
택하여 주십시오 .

4 ENTER 를 눌러 주십시오 .

선택한 번호로부터 재생이 시작됩니다 .

KR