Sony CMT-DH30 User Manual [es]

4-133-749-11(1)

Micro HI-FI

Component System

Operating Instructions________________________ GB

Manual de instrucciones_ _____________________ ES

CMT-DH30

Printed in China		© 2009 Sony Corporation

WARNING

To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc. Do not place the naked flame sources such as lighted candles on the apparatus.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to dripping or splashing, and do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.

As the main plug is used to disconnect the unit from the mains, connect the unit to an easily accessible AC outlet. Should you notice an abnormality in the unit, disconnect the main plug from the AC outlet immediately.

Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.

Do not expose batteries or apparatus with battery-installed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

CAUTION

The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.

This appliance is classified as a CLASS 1 LASER product. This marking is located on the rear exterior.

European model only

Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss.

Notice for customers: the following information is only applicable

to equipment sold in countries applying EU directives.

The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan. The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee matters, please refer to the addresses given in separate

documents.

Disposal of Old Electrical

& Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help

prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your

local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Applicable accessories: Remote commander

GB

Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This symbol on the battery or on the packaging indicates that the battery provided with this product shall not be treated as household waste. By ensuring these batteries are disposed of correctly, you will help prevent potentially negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of the battery. The recycling of the materials will help to conserve natural resources.

In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified service staff only. To ensure that the battery will be treated properly, hand over the product at end-of-life to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

For all other batteries, please view the section on how to remove the battery from the product safely. Hand the battery over to the applicable collection point for the recycling of waste batteries.

For more detailed information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

About this manual

Icons, such as , listed at the top of each explanation indicate what kind of media can be used with the function being explained.

The English on-screen display is used for illustration purposes only.

The Control Menu items may be different depending on the disc.

The Setup Menu items may be different depending on the area.

The front panel may be different depending on the area.

GB

GB

Table of Contents
About this manual................................	3
Playable discs.........................................	6
Guide to parts and controls............	11

Tuner

Listening to the radio........................

60

Getting Started
Hooking up the system....................	18
Hooking up the TV.............................	20
Setting the clock.................................	22
Performing QUICK SETUP................	23
Using the THEATRE SYNC
function..................................................	25
Disc
Playing a disc........................................	27
Normal Play
Using play mode.................................	33
Searching/selecting a disc..............	38
Playing MP3/JPEG discs....................	41
Enjoying DivX® video files...............	47
Adjusting the delay between the
picture and sound..............................	49
A/V SYNC
Restricting playback of the disc....	50
CUSTOM PARENTAL CONTROL,
PARENTAL CONTROL
Using the DVD setup menu............	55

USB Device
Listening to music of
an USB device......................................	62
Creating your own program with
the USB device.....................................	65
Program Play
Sound Adjustment
Adjusting the sound..........................	67
Other Operations
Using the timer....................................	68
Changing the display........................	70
Viewing information about
the disc...................................................	70
Hooking up optional
components.........................................	74

GB

Additional Information
Troubleshooting.................................	76
Precautions...........................................	88
Specifications.......................................	89
Guide to the Control Menu
display.....................................................	92
Language code list.............................	95
Playable USB devices.........................	97
Glossary..................................................	98
Index....................................................	102

GB

Playable discs

	Type	Characteristics	Icon used in			Logo
			this manual
	DVD VIDEO	DVD VIDEO
		DVD-R*/-RW*/+R/+RW
		in DVD VIDEO format
		* also in video mode
	VR mode	DVD-R/-RW
		in VR (Video Recording) mode
	VIDEO CD	VIDEO CD
		Super VCD*
		CD-ROM*/-R*/-RW*
		* in VIDEO CD or Super VCD format
	CD	AUDIO CD*

CD-R*/-RW*

*in AUDIO CD format

DATA CD	CD-ROM/-R/-RW
	in DATA CD format, containing
	MP3 audio tracks1), JPEG image
	files2) or DivX video files3), and
	conforming to ISO 96604) Level
	1 or Level 2, or Joliet (expansion
	format).

GB

	Type	Characteristics	Icon used in			Logo
			this manual
	DATA DVD	DVD-ROM/-R/-RW/+R/+RW
		in DATA DVD format containing
		MP3 audio tracks1), JPEG image
		files2) or DivX video files3), and
		conforming to UDF (Universal Disk
		Format).

This system can also play back discs with the following disc logos:

1)MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) is a standard format defined by ISO/MPEG which compresses audio data. MP3 audio tracks must be in MPEG 1 Audio Layer 3 format.

2)JPEG image files must conform to the DCF image file format. (DCF “Design rule for Camera File System”: Image standards for digital cameras regulated by Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA)).

3)DivX video files must be recorded in DivX format with the extension “.AVI” or “.DIVX”.

4)A logical format of files and folders on CD-ROMs, defined by ISO (International Organization for Standardization).

“DVD+RW,” “DVD-RW,” “DVD+R,” “DVD VIDEO,” and the “CD” logos are trademarks.

Continued GB

Discs that cannot be played

CD-ROMs recorded in PHOTO CD format

DATA CDs recorded in MP3 PRO format

Data part of CD-Extras1)

Data part of Mixed CDs2)

Super Audio CDs

DVD Audio discs

DVD-RAMs

A DVD VIDEO with a different region code.

A disc that has a non-standard shape (e.g., heart, square, star).

A disc that has the adhesive cellophane tape or a sticker still left on it.

1)CD-Extra: This format records audio (AUDIO CD data) on the tracks in session 1 and data on the tracks in session 2.

2)Mixed CD: This format records data on the first track and audio (AUDIO CD data) on the second and subsequent tracks of a session.

Region code of DVD VIDEOs you can play back on this system

Your system has a region code printed on the back of the unit and will only

play back DVD			with
identical region code.
DVD VIDEOs			will also be
played back on this system.

If you try to play back any other region code DVD VIDEO, the message “Playback prohibited by area limitations.” will appear on the TV screen. Depending on the DVD VIDEO, no region code indication may be labeled even though playing the DVD VIDEO is prohibited by

area restrictions.

Note on DualDiscs

A DualDisc is a two sided disc product which mates DVD recorded material on one side with digital audio material on the other side. However, since the audio material side does not conform to the Compact Disc (CD) standard, playback on this product is not guaranteed.

GB

Notes on CD-R/-RW and	Music discs encoded with
DVD R/-RW/+R/+RW	copyright protection technologies

In some cases, CD-Rs/-RWs and DVD-Rs/-RWs/+Rs/+RWs cannot be played back on this system due to the recording quality or physical condition of the disc, or the characteristics of the recording device and authoring software. The disc will not be played back if it has not been correctly finalized. For more information, see the operation instructions for the recording device.

Note that some playback functions may not work with some DVD+Rs/ +RWs, even if they have been correctly finalized. In this case, view the disc by normal playback.

A disc created in Packet Write format cannot be played back.

Note on playback operations of DVD VIDEOs and VIDEO CDs

Some playback operations of DVD VIDEOs and VIDEO CDs may be intentionally set by software producers. Since this system play back DVD VIDEOs and VIDEO CDs according to the disc contents the software producers designed, some playback features may not be available. Also, refer to the instructions supplied with the DVD

VIDEOs or VIDEO CDs.

This product is designed to play back discs that conform to the Compact Disc (CD) standard. Recently, various music discs encoded with copyright protection technologies are marketed by some record companies. Please be aware that among those discs, there are some that do not conform to the CD standard and may not be playable by this product.

Notes on Multi Session disc

This system can play back Multi Session discs when an MP3 audio track, a JPEG image file or a DivX video file is contained in the first session. Any subsequent MP3 audio tracks, image files or DivX video files recorded in later sessions can also be played back.

If the first session is recorded in AUDIO CD or VIDEO CD format, only the first session will be played back.

The system will recognize a Multi Session disc as an AUDIO CD if there is a session recorded in AUDIO CD format on the disc. However, the system will only play back the disc if the first session is recorded in AUDIO CD format.

With DATA CD or DATA DVD, the system will only play back DivX video files even if it contains MP3 audio tracks or JPEG image files.

Continued GB

Copyrights

This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

This system incorporates Dolby* Digital and the DTS** Digital Surround System.

*Manufactured under license from Dolby Laboratories.

“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

**“DTS” is a registered trademark of DTS, Inc. and “DTS 2.0 + Digital Out” is a trademark of DTS, Inc.

U.S. and foreign patents licensed from Dolby Laboratories.

DivX® is a video file compression technology, developed by DivX, Inc. DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license.

ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus and their logos are trademarks of Sony Corporation.

MPEG Layer-3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.

THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR

(i)ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”)

AND/OR

(ii)DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG-4 VIDEO.

NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING

TO PROMOTIONAL, INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC. SEE http://www. mpegla.com/

10GB

Guide to parts and controls

This manual mainly explains operations using the remote, but the same operations can also be performed using the buttons on the unit having the same or similar names.

Front panel

Top panel

controls and parts to Guide

Continued 11GB

Remote control
	STANDBY indicator (76)
	Lights up when the system is turned off.
	USB MEMORY indicator
	Lights up when an optional USB device
	(Digital music player or USB storage
	media) is connected.
	(eject) (29)
	Press to eject the disc.
	Disc slot
	+/ (25, 28, 63, 66)
	Press to select an album.
	(USB) port (62)
	Connect to an optional USB device
	(Digital music player or USB storage
	media).
Unit: (on/standby) (22, 23,
69, 84)
Remote: TV 1) (on/standby)
(22)
Press to turn on the system.
Press to turn on the TV.

12GB

PRESET +/ (61)

Press to select the preset station.

/ (go backward/ forward) (28, 43, 48, 63, 66)

Press to select a track or file.

Remote: TV CH +/ 1) (22)

Press to change the TV channels.

Remote: SLOW / (28)

Press to watch the slow motion play.

Remote: TUNING +/ (60)

Press to tune in the desired station.

/ (rewind/fast forward) (28, 63)

Press to find a point in a track or file.

AUDIO IN jack (75)

Connect to an optional audio component.

PHONES jack

Connect the headphones.

DISPLAY (63, 70)

Press to display the disc information or clock in the front panel display.

PROGRESSIVE (21, 75)

Press to change the output video format (Interlace or Progressive format).

DSGX (67)

Press to reinforce the bass.

IR Receptor

Unit: DVD (play) (21, 27)

Press to select the DVD function. Press to start playback of a disc.

Unit: USB (play) (63, 66)

Press to select the USB function.

Press to start playback an optional USB device (Digital music player or USB storage media).

controls and parts to Guide

Continued 13GB

Unit: TUNER/BAND (60)

Press to select the TUNER function. Press to switch among FM and AM band.

Unit: AUDIO IN

Press to select the AUDIO IN function.

FUNCTION +/ (21, 27, 60, 62, 65)

Press to select the function.

REPEAT (37, 63)

Press to listen to a disc, a single track or file repeatedly.

(stop) (28, 60, 63)(pause) (28, 63)

Press to stop or pause playback.

Remote: 2) (play) (27, 34, 42, 48, 53, 63, 66)

Press to start playback.

VOLUME +/ 2) (27, 63)

Press to adjust the volume.

TV VOL +/ 1)2) (22)

Press to adjust the TV volume.

TIMER MENU (22, 68)

Press to set the clock and the timers.

PICTURE NAVI (40)

Press to select the VIEWER format for searching the chapters, titles and tracks. Press to display the thumbnail pictures.

AUDIO (30, 73)

Press to display the current audio signal on the TV screen.

SUBTITLE (29)

Press to switch the language of the subtitle (DVD VIDEO).

14GB

ANGLE (29)

Press to change the angle (DVD VIDEO with multi-angles only).

DVD/USB MENU (38, 45)

Press to display the MENU items on the TV screen.

Press to select the play mode when using an optional USB device.

EQ (67)

Press to select the sound effect.

DISPLAY (24, 33, 38, 45, 49, 50, 55, 74, 85)

Press to display the Control Menu on the TV screen.

TV1) (22)

Press to operate the TV functions.

ADVANCE (28)

Press to advance the current scene during playback.

REPLAY (28)

Press to replay the previous scene during playback.

STEP/ STEP (28)

Press to play one frame at a time when playback is paused.

RETURN (32)

Press to return to the previous menu on the TV screen.

/ / / (22, 24, 33, 35, 36, 38, 42, 63, 65, 68)

Press to select the MENU items.

ENTER (22, 41, 61, 65)

Press to enter the settings.

DVD TOP MENU (38)

Press to display the DVD title on the TV screen.

controls and parts to Guide

Continued 15GB

CLEAR (34, 40, 66)

Press to delete a pre-programmed track or file.

-/--1)

Press to enter a single digit or double digit number.

Numeric buttons2) (22, 28, 31, 38, 52)

Press to select a track or file.

Press to enter a password or passcode.

10/01)

Press to enter a double digit number.

FM MODE (60)

Press to select FM reception mode (monaural or stereo).

TUNER MEMORY (61)

Press to preset the radio station.

DIMMER (70)

Press to adjust the brightness of the display.

TIME/TEXT (70)

Press to change the information in the front panel display.

TV/VIDEO1) (22)

Press to switch the input sources.

SLEEP (68)

Press to set the Sleep Timer.

THEATRE SYNC (26)

Press to activate the THEATRE SYNC function.

1)This button is used to operate a Sony TV. For details, see “Operating a Sony TV” (page 22).

2)The numeric button 5, TV VOL +, VOLUME + and buttons have a tactile dot. Use the tactile dot as a reference when operating the system.

16GB

Display

controls and parts to Guide

Indicates the selected function.

Indicates the selected play mode. (33)Lights up when timer is set. (68)

Lights up when a station is tuned in. (60)

Lights up when DSGX is turned on. (67)

Indicates the Playback status.

Lights up when DTS is selected. (58)

Lights up when Dolby Digital is selected. (58)

Lights up when “P AUTO” or “P VIDEO” is selected. (21)

Lights up when the output video signal is NTSC.

Lights up when playing VIDEO CD with PBC. (31)

Indicates the type of audio format.

Indicates the track/album information.

Lights up when chapter or title number is displayed.

Indicates the type of disc being played back. (27)

Displays the text information.

17GB

Getting Started

Hooking up the system

or

Right speaker Left speaker

AM loop antenna

White side for North American modelBrown side for other regions

FM lead antenna (Extend it horizontally.)

Wall socket

FM/AM antennas

Find a location and an orientation that provide good reception, and then set up the antenna.

Keep the antennas away from the speaker cords, the power cord to avoid picking up noise.

Speakers

18GB

Power

Connect the power cord to a wall socket. If the supplied adaptor on the plug does not fit your wall socket, detach it from the plug (only for models equipped with an adaptor).

Attaching the speaker pads

Attach the supplied speaker pads at each corner on the bottom of the speakers

to stabilize the speakers and to prevent them from slipping.

Inserting two R6 (size AA) batteries into the remote

Slide and remove the battery compartment lid, and insert the two supplied R6 (size AA) batteries, side first, matching the polarities shown below.

Note

If you do not use the remote for a long period of time, remove the batteries to avoid possible damage from battery leakage and corrosion.

Tip

With normal use, the batteries should last for about six months. When the remote no longer operates the system, replace both batteries with new ones.

When carrying this system

Perform the following procedure to protect the DVD mechanism.

Use buttons on the unit for the operation.

1Press / to turn on the system, then press DVD .

2Make sure that no disc is loaded in the system and check that “No Disc” appears.

3Press / to turn off the system and check that “STANDBY” disappears.

4Unplug the power cord.

Started Getting

19GB

Hooking up the TV

Connect the video input jack of your TV to the VIDEO OUT jack with the supplied video cord.

When connecting a video deck

Connect the video deck to the TV using a video cord (not supplied). However, do not connect this unit to the TV through the video deck. Otherwise, you may experience video leakage when watching video images from this system. Connect this unit directly to the TV as shown below.

TV

Video deck		Unit

Do not connect directly

Tip

For higher quality video images:

Use the optional component video cords to connect the COMPONENT VIDEO input jacks on your TV to the COMPONENT VIDEO OUT jacks of this unit. If your TV is compatible with progressive format file signals, use this connection and press

PROGRESSIVE on the unit repeatedly until “P AUTO” or “P VIDEO” appears in the display (page 21).

You can use an optional S Video cord to connect the S VIDEO input jack on your TV to the S VIDEO OUT jack of this unit.

20GB

Changing the format of the video signal output from COMPONENT VIDEO OUT jacks

Progressive is a method for displaying TV images that reduces flickering and sharpens the image. To use this method, you need to connect to a TV that can accept progressive signals.

You can output video signals from COMPONENT VIDEO OUT jacks in Interlace or Progressive format.

1 Press FUNCTION +/ repeatedly to select “DVD” (or press DVD on the unit).

2 Press PROGRESSIVE on the unit repeatedly.

Select “P AUTO” or “P VIDEO” if your TV accepts progressive signals and the TV is connected to the COMPONENT VIDEO OUT jacks. Otherwise, select “INTERLACE.”

P AUTO (PROGRESSIVE AUTO):

The system automatically detects the software type and selects the appropriate conversion method.

P VIDEO (PROGRESSIVE VIDEO):

The system fixes the conversion method to PROGRESSIVE VIDEO for video-based software.

Select this if the image is not clear when you select “P AUTO.”

About DVD VIDEO software types and the conversion method

The DVD VIDEO software can be divided into 2 types:

Film-based software

Film-based software is derived from film and displays the images at 24 frames per second.

Video-based software

Video-based software is derived from TV, such as dramas and sitcoms and displays images at 30 frames or 60 fields per second.

Some DVD VIDEO contains both types of software. In order for these images to appear in your TV naturally when the video output is in progressive format, the progressive signals need to be converted to match your DVD VIDEO software.

Note

There would be no image on your TV or the image is not clear if your setting does not match your TV or connection.

Started Getting

Continued 21GB

When using a TV

Turn on the TV and select the video input so that you can view the pictures from this system.

Operating a Sony TV

You can use the following buttons to operate a Sony TV. These buttons have been marked in orange.

To	Press
Turn the TV on	TV / while
or off	holding down TV
Switch the TV’s	TV/VIDEO
input source	while holding down
between the TV	TV
and other input
sources
Select the TV	TV CH +/
channels	or numeric
	buttons * while
	holding down TV
Adjust the	TV VOL +/
volume of the TV	while holding down
speaker(s)	TV

*For double digit number, hold down TV and press -/-- , then press the number. (For example, hold down TV ,

press -/-- , then 2 and 5 for entering 25.)

Setting the clock

Use buttons on the remote to set the clock.

1 Press / to turn on the system.

2 Press TIMER MENU .

The hour indication flashes in the display.

If “PLAY SET?” flashes in the display, press or repeatedly to select “CLOCK SET?,” then press ENTER .

3 Press or repeatedly to set the hour.

4 Press ENTER .

The minute indication flashes in the display.

5 Press or repeatedly to set the minutes.

6 Press ENTER .

The clock starts functioning.

22GB

Note

The clock settings are canceled when you disconnect the power cord or if a power failure occurs.

To display the clock when the system is off

Press DISPLAY .

The clock is displayed for about 8 seconds.

Performing QUICK

SETUP

Before using the system, you can make the minimum basic adjustments in QUICK SETUP. If you do not want

to perform QUICK SETUP, press CLEAR in step 3. The guide message will disappear from the TV screen.

1 Turn on your TV and select the video input.

2 Press / to turn on the system.

Note

Make sure there is no disc in the unit. Otherwise, the guide message does not appear. To perform QUICK SETUP, presson the unit to remove the disc.

3 Press FUNCTION +/ repeatedly to select “DVD” (or press DVD on the unit).

The guide message appears at the bottom of the TV screen.

Started Getting

Continued 23GB

4 Press ENTER without inserting a disc.

“LANGUAGE SETUP” appears on the TV screen.

5 Press or repeatedly to select a language, then press ENTER .

The setting is selected and “SCREEN SETUP” appears on the TV screen.

Tips

The selected language is for “OSD,” “MENU” and “SUBTITLE.”

The selectable language is different depending on the area.

6 Press or repeatedly to select the setting that matches your TV type.

If you have a 4:3 standard TV:

Select “4:3 LETTER BOX” or “4:3 PAN SCAN” (page 57)

If you have a wide-screen TV or a 4:3 standard TV with wide-screen mode:

Select “16:9” (page 57)

7 Press ENTER .

The setting is selected and “QUICK SETUP is complete.” appears on the TV screen.

The system is ready for playback. If you want to change each setting individually, see “Using the DVD setup menu” (page 55).

To quit QUICK SETUP

Press DISPLAY .

24GB

To recall QUICK SETUP display

1Press DISPLAY when playback is stopped.

The Control Menu appears on the TV screen.

2Press or repeatedly to

select (SETUP), then press ENTER .

3Press or repeatedly to select “QUICK,” then press ENTER .

Note

The guide message appears at the bottom of the TV screen when you turn on the system for the first time or after performing “RESET” (page 84).

Using the THEATRE SYNC function

THEATRE SYNC allows you to turn on your Sony TV and this system, changes the system’s function to “DVD” and then switches the TV’s input source you have set with just one button.

Preparing to use the THEATRE SYNC function

Register the TV’s input source connected to this system.

To select the TV’s input

Press the following buttons while holding down SLEEP .

Press

TV’s input source

0No input source (Default)

1 to 8	VIDEO 1 to VIDEO 8
9	COMPONENT 1
CLEAR	COMPONENT 2
	COMPONENT 3
+	COMPONENT 4

The selected TV’s input source is memorized into the remote.

Started Getting

Continued 25GB

Operating the THEATRE SYNC function

Keep the remote pointed in the direction of the TV until the TV is turned on and the input source is changed correctly, then press THEATRE SYNC .

If this function does not work, change the transmission time. The transmission time varies depending on the TV.

To change the transmission time

Press the following buttons while holding down .

Press	Transmission time
1	0.5 (Default)
2	1
3	1.5
4	2
5	2.5
6	3
7	3.5
8	4

26GB

Disc

Playing a disc

Normal Play

Depending on the DVD VIDEO or VIDEO CD, some operations may be different or restricted. Refer to the

operating instructions supplied with the disc.

Example: When playing a DVD VIDEO

Title number

Elapsed playing time

1 Press FUNCTION +/ repeatedly to select “DVD” (or press DVD on the unit).

2 Insert a disc in the disc slot with the label side facing up.

If the playback does not start automatically, press (or DVDon the unit).

Disc

3 Press VOLUME +/ to adjust the volume.

Notes

Depending on the system status, the volume level may not appear on the TV screen.

When you turn on the system, the disc is not pulled into the disc slot until “No Disc” appears in the display. Do not attempt to push in the disc until “No Disc” appears.

Do not load an 8 cm disc with an adaptor. Doing so may cause the system to malfunction.

When you remove a disc, handle the disc by

its edge and pull it straight out of the disc slot. Do not touch the surface.

Continued 27GB

Other operations

To	Press
Stop playback	.
Pause playback	. Press again
	or (or DVD
	on the unit) to
	resume playback.
Select a track1),	or
chapter or	repeatedly during
video file	playback.
	Or, press the numeric
	buttons when
	the Control Menu is
	turned off, then press
	ENTER 2).
Select an	+/ repeatedly
album3)	during playback or
	when playback is
	paused.
Locate a point	or
quickly in fast	during playback.
forward or fast	Each time you press
reverse (Lock	or , the
Search)4)5)	playback speed changes
	cyclically.
	To return to normal
	playback, press
	(or DVD on the
	unit).

To	Press
Watch frame by SLOW		or
frame (Slow-	SLOW	when
motion Play)6)	playback is paused.
	Each time you
	press SLOW		or
	SLOW	, the
	playback speed
	changes.
	To return to normal
	playback, press
	(or DVD on the
	unit).
Play one	STEP to go to
frame at a	the next frame when
time (Freeze	playback is paused.
Frame)6)	Press STEP 7)
	to go to the preceding
	frame when playback is
	paused.
	To return to normal
	playback, press
	(or DVD on the
	unit).
Replay the	REPLAY	during
previous scene	playback. (Instant
	Replay)7)
Briefly fast	ADVANCE
forward the	during playback.
current scene	(Instant Advance)7)

28GB

To	Press
Switch to DVD	FUNCTION +/
function from	repeatedly (or press
another source	DVD on the
	unit) (Automatic
	Source Selection).
Remove the	.
disc

1)You cannot select an audio track during Lock Search operation of MP3 audio tracks.

2)DVD VIDEO, DVD-R/-RW in VR mode, VIDEO CD, AUDIO CD and DivX video files only.

3)MP3 audio tracks, JPEG image files and DivX video files only.

4)Except for JPEG image files.

5)Depending on the disc, the actual speed may differ.

6)DVD VIDEO, DVD-R/-RW in VR mode, DivX video files and VIDEO CD only.

7)DVD VIDEO and DVD-R/-RW in VR mode only.

Notes

You cannot search for a still picture on a DVD-R/-RW in VR mode.

You may not be able to use the Instant Replay or Instant Advance function in Repeat Play mode or with some scenes.

Displaying multi-angles and subtitles

Changing the angles

(DVD VIDEO only)

You can change the viewing angle while playing a DVD VIDEO on which various angles (multi-angles) for a scene are recorded.

Press ANGLE repeatedly during playback. Each time you press ANGLE , the angle changes.

Note

Depending on the DVD VIDEO, you may not be able to change the angle, even if multi-angles are recorded on the DVD VIDEO.

Displaying the subtitles

(DVD VIDEO, DVD-R/-RW in VR mode and DivX video files only)

You can turn the subtitles on or off while playing a DVD VIDEO, DVD-R/-RW in VR mode or DivX video files on which subtitles are recorded. You can also change the language of the subtitles with DVD VIDEO, DVD-R/-RW in VR mode or DivX video files on which multilingual subtitles are recorded.

Press SUBTITLE repeatedly during playback. Each time you press SUBTITLE , the subtitle language changes or turns off.

Disc

Continued 29GB

Notes

Depending on the DVD VIDEO, you may not be able to change the subtitles even if multilingual subtitles are recorded on the DVD VIDEO. You also may not be able to turn the subtitles off.

You can change the subtitles if the DivX video file has an “.AVI” or “.DivX” extension and contains subtitle information within the same file.

Other useful functions

Changing the sound

When playing a DVD VIDEO or a DivX video file recorded in multiple audio formats, you can select the audio format you want. If the DVD VIDEO is recorded with multilingual tracks, you can also change the language.

When playing a VIDEO CD, AUDIO CD or MP3 audio tracks, you can select the sound from the right or left channel and listen to the sound of the selected channel through both the right and left speakers. For example, when playing a track with the vocals on the right channel and the instruments on the left channel, you can hear the instruments from both speakers by selecting the left channel.

Press AUDIO repeatedly during playback to select the audio signal you want.

The default settings are underlined.

When playing a DVD VIDEO:

Depending on the DVD VIDEO, the option of language and audio format varies.

When a 4-digit number is displayed, the digits represent a language code (see “Language code list” (page 95)). When the same language is displayed two or more times, the DVD VIDEO is recorded in multiple audio formats. Note that the sound changes automatically depending on the disc.

When playing a DVD-R/-RW in VR mode:

The number of audio tracks recorded on a disc is displayed.

Example:

1: MAIN: the main sound of the audio track 1.

1: SUB: the sub sound of the audio track 1.

1: MAIN+SUB: the main and sub sound of the audio track 1.

2: MAIN*: the main sound of the audio track 2.

2: SUB*: the sub sound of the audio track 2.

2: MAIN+SUB*: the main and sub sound of the audio track 2.

*These items do not appear if only one audio stream is recorded on the disc being played back.

30GB