Sony CMT-BT80WB Users guide [pl]

A
Nawiązywanie połączenia bezprzewodowego między opisywanym urządzeniem a routerem bezprzewodowej sieć LAN z użyciem WPS
Słuchanie muzyki z poziomu smartfona Xperia/iPhone przez sieć bezprzewodową
Przewodnik - Szybka konfiguracja
Niniejsza ulotka to przewodnik konfiguracyjny do słuchania muzyki z poziomu smartfona Xperia (lub Xperia Tablet)/ iPhone (lub urządzenia iPad/iPod) za pośrednictwem sieci bezprzewodowej z wykorzystaniem funkcji DLNA lub AirPlay.
Aby móc korzystać z sieci bezprzewodowej, konieczny jest router bezprzewodowej sieci LAN (z punktem dostępowym).
4-456-709-72(1)
Personal Audio System
CMT-BT80W/BT80WB
W poniższych przypadkach należy sięgnąć do instrukcji obsługi opisywanego urządzenia.
ˎ Odtwarzanie muzyki z poziomu innego smartfona lub komputera osobistego ˎ Gdy na posiadanym smartfonie Xperia nie jest zainstalowana aplikacja „WALKMAN” ˎ Odtwarzanie muzyki z wykorzystaniem funkcji BLUETOOTH
*
1 Sprawdzić, czy kabel sieciowy (LAN) jest odłączony
od opisywanego urządzenia, a następnie podłączyć przewód zasilający.
2 Nacisnąć przycisk /, aby włączyć opisywane
urządzenie.
3 Sprawdzić, czy zgasł podświetlony na czerwono
wskaźnik STANDBY i czy w okienku wyświetlacza zaczął migać symbol
Zanim zacznie migać symbol może upłynąć kilka minut.
Wskaźnik STANDBY
4
Nacisnąć przycisk OPTIONS na pilocie, aby wyświetlić „BTNW:STBY”. Naciskając kilkakrotnie przycisk / na pilocie, wybrać „WPS”, a następnie nacisnąć przycisk
Jeżeli napis „WPS” nie pojawi się, należy odczekać około 2minut.
.
Przycisk /
Okienko wyświetlacza
//
5 Gdy na wyświetlaczu pojawi się „OK”, nacisnąć
przycisk
Zacznie migać napis „WPS”.
.
6 Przez co najmniej 3 sekundy przytrzymać wciśnięty
przycisk WPS na routerze bezprzewodowej sieci LAN.
7
Najpierw na wyświetlaczu urządzenia przez kilka ułamków sekundy będzie migać napis „WPS”, po czym zacznie migać napis „CONNECT”, a następnie, po nawiązaniu połączenia, zostanie podświetlony wskaźnik
Jeżeli wskaźnik nie pojawi się w ciągu mniej więcej 5 minut, konfiguracja mogła przebiec nieprawidłowo. W takim przypadku należy ponownie rozpocząć procedurę począwszy od punktu4. Jeżeli po wykonaniu tych czynności konfiguracja dalej nie zakończy się pomyślnie, należy spróbować połączenia stronie niniejszej ulotki.
.
opisanego na drugiej
8 Sprawdzić, czy smartfon został prawidłowo
podłączony do routera bezprzewodowej sieci LAN.
W przypadku ukończonego podłączenia
Odtwarzanie muzyki zapisanej na smartfonie Xperia/iPhone
W przypadku nieukończonego podłączenia
Należy wykonać poniższe czynności.
Upewnić się, że router bezprzewodowej sieci LAN jest włączony, a następnie
.
przygotować identyfikator SSID i klucz zabezpieczający (w poniższym polu). Szczegółowe informacje w instrukcji obsługi routera bezprzewodowej sieci LAN.
SSID
Klucz zabezpieczający
SSID: Klucz zabezpieczający:
Podłączanie smartfona Xperia/iPhone do bezprzewodowej sieci LAN
Czy na routerze bezprzewodowej sieci LAN znajduje się przycisk WPS?
Nawiązywanie połączenia bezprzewodowego
Tak
Nie
* Aplikacja „WALKMAN” może nie być zainstalowana na posiadanym smartfonie Xperia. W takim przypadku nie można korzystać z tej funkcji. Z wykorzystaniem tej
funkcji można słuchać muzyki z poziomu niektórych odtwarzaczy „WALKMAN”, ale wymagana wówczas obsługa może odbiegać od opisanej tutaj. Szczegółowe informacje w instrukcji obsługi posiadanego odtwarzacza „WALKMAN”.
między opisywanym urządzeniem a routerem bezprzewodowej sieć LAN z użyciem WPS
Nawiązywanie połączenia bezprzewodowego między opisywanym urządzeniem a routerem bezprzewodowej sieć LAN z użyciem aplikacji „NS Setup” na smartfonie Xperia/iPhone
Podłączanie smartfona Xperia/iPhone do bezprzewodowej sieci LAN
Podłączanie smartfona Xperia do bezprzewodowej sieci LAN
Aby nawiązać połączenie, z listy urządzeń sieciowych należy wybrać identyfikator SSID użyty w punkcie 8 i wprowadzić klucz zabezpieczający. Szczegółowe informacje w instrukcji obsługi smartfona Xperia. Po zakończonej konfiguracji należy przejść do części zatytułowanej „Odtwarzanie muzyki zapisanej na smartfonie Xperia/iPhone”.
Puknąć [Settings]. Puknąć [Wi-Fi].
Podłączanie smartfona iPhone do bezprzewodowej sieci LAN
Aby nawiązać połączenie, z listy urządzeń sieciowych należy wybrać identyfikator SSID użyty w punkcie 8 i wprowadzić klucz zabezpieczający. Szczegółowe informacje w instrukcji obsługi smartfona iPhone. Po zakończonej konfiguracji należy przejść do części zatytułowanej „Odtwarzanie muzyki zapisanej na smartfonie Xperia/iPhone”.
Puknąć [Settings]. Puknąć [Wi-Fi].
Odtwarzanie muzyki zapisanej na smartfonie Xperia/iPhone
Odtwarzanie muzyki zapisanej na smartfonie Xperia
Uruchomić (aplikacja
[WALKMAN]).
Odtwarzanie muzyki zapisanej na smartfonie iPhone
Uruchomić (aplikacja
[Music]).
Puknąć ikonę i wybrać
[SONY:CMT-BT80W(B)XXXXXX].
Podczas odtwarzania muzyki, w okienku wyświetlacza widoczny będzie napis „NETWORK”.
Puknąć ikonę i wybrać
[SONY:CMT-BT80W(B)XXXXXX].
Podczas odtwarzania muzyki, w okienku wyświetlacza widoczny będzie napis „AirPlay”.
B
Nawiązywanie połączenia bezprzewodowego między opisywanym urządzeniem a routerem bezprzewodowej sieć LAN z użyciem aplikacji „NS Setup” na smartfonie Xperia/iPhone
Aby nawiązać połączenie między opisywanym urządzeniem a routerem bezprzewodowej sieci LAN, należy do posiadanego smartfona pobrać aplikację „NS Setup” i przeprowadzić konfigurację zgodnie z poniższą procedurą.
1 Sprawdzić, czy kabel sieciowy (LAN) jest odłączony
od opisywanego urządzenia, a następnie podłączyć przewód zasilający.
Konfiguracja smartfona Xperia
Pobrać bezpłatną aplikację
„NS Setup” z witryny „Google Play”.
W przypadku pobierania z wykorzystaniem kodu 2D
Przeprowadzić konfigurację korzystając z aplikacji „NS Setup”.
Puknąć [NS Setup]. Puknąć [Let’s get
started].
2 Upewnić się, że router bezprzewodowej sieci LAN jest
włączony, a następnie przygotować identyfikator SSID i klucz zabezpieczający (w poniższym polu).
Szczegółowe informacje w instrukcji obsługi routera bezprzewodowej sieci LAN.
SSID
Klucz zabezpieczający
SSID: Klucz zabezpieczający:
Urządzenie jest w trakcie przygotowania do konfiguracji bezprzewodowej. Odczekać kilka minut do momentu, aż pojawi się kolejny ekran.
W punkcie 2 wybrać identyfikator SSID.
W punkcie 2 wprowadzić klucz zabezpieczający.
3 Nacisnąć przycisk /, aby włączyć opisywane
urządzenie.
Wskaźnik STANDBY
Następuje kontrola, czy konfiguracja opisywanego urządzenia przebiegła prawidłowo. Odczekać kilka minut do momentu, aż pojawi się kolejny ekran. W przypadku pojawienia się ekranu omówionego w rozdziale „Rozwiązywanie problemów”, należy postępować zgodnie z podanymi instrukcjami.
Przycisk /
Puknąć [Play test sound], aby odtworzyć dźwięk próbny w celu sprawdzenia działania opisywanego urządzenia.
Okienko wyświetlacza
4 Sprawdzić, czy zgasł podświetlony na czerwono
wskaźnik STANDBY i czy w okienku wyświetlacza zaczął migać symbol
Zanim zacznie migać symbol może upłynąć kilka minut. Gdy zacznie migać ten wskaźnik, należy przeprowadzić konfigurację z poziomu aplikacji „NS Setup”.
W przypadku użytkownika smartfona Xperia
W przypadku użytkownika smartfona iPhone
Odtwarzanie muzyki zapisanej na smartfonie Xperia
Uruchomić (aplikacja
[WALKMAN]).
.
Konfiguracja smartfona Xperia
Konfiguracja smartfona iPhone
Puknąć ikonę i wybrać
[SONY:CMT-BT80W(B)XXXXXX], aby rozpocząć odtwarzanie muzyki.
Podczas odtwarzania muzyki, w okienku wyświetlacza widoczny będzie napis „NETWORK”.
Konfiguracja smartfona iPhone
Pobrać bezpłatną aplikację
„NS Setup” ze sklepu „Apple Store”.
W przypadku pobierania z wykorzystaniem kodu 2D
*1 Kilka minut może upłynąć zanim pojawi się opcja [Sony_Wireless Audio_Setup]. Jeżeli nie pojawi się, należy ponownie uruchomić opisywane urządzenie postępując zgodnie z opisem w części „Ponowne uruchamianie opisywanego urządzenia” w rozdziale „Rozwiązywanie problemów”. *2 Jeżeli identyfikator SSID nie pojawi się, należy puknąć ikonę w górnym prawym rogu, aby odświeżyć ekran.
Rozwiązywanie problemów
W trakcie konfiguracji mogą pojawić się poniższe ekrany. W takim przypadku należy postępować zgodnie z podanymi instrukcjami.
Przeprowadzić konfigurację korzystając z aplikacji [NS Setup].
Puknąć [Settings]. Puknąć [Wi-Fi].
Jeżeli pojawi się ekran lub , należy ponownie uruchomić opisywane urządzenie postępując zgodnie z opisem w części zatytułowanej „Ponowne uruchamianie opisywanego urządzenia”. Następnie należy ponownie przeprowadzić konfigurację
Puknąć [Sony_
*1
, aby
Wireless_...] zaznaczyć pole wyboru, po czym wrócić na ekran główny.
Jeżeli pojawi się ekran , należy ponownie przeprowadzić konfigurację począwszy od punktu części zatytułowanej „Konfiguracja smartfona iPhone”.
począwszy od punktu części zatytułowanej „Konfiguracja smartfona Xperia” lub „Konfiguracja smartfona iPhone”.
Puknąć [NS Setup]. Puknąć [Let’s Get
started].
Urządzenie jest w trakcie przygotowania do konfiguracji bezprzewodowej. Odczekać kilka minut do momentu, aż pojawi się kolejny ekran. W przypadku pojawienia się ekranu omówionego w rozdziale „Rozwiązywanie problemów”, należy postępować zgodnie z podanymi instrukcjami.
Jeżeli pojawi się ekran , należy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Jeżeli po wykonaniu tych czynności konfiguracja nie przebiegnie pomyślnie lub w okienku wyświetlacza opisywanego urządzenia pojawi się napis „NO CONNECT”, należy ponownie uruchomić opisywane urządzenie postępując zgodnie z opisem w części zatytułowanej „Ponowne uruchamianie opisywanego urządzenia”.
W punkcie 2 wybrać identyfikator SSID.
Ponowne uruchamianie opisywanego urządzenia
Opisywane urządzenie należy ponownie uruchamiać w następujący sposób. Również w przypadku braku opcji „Sony_Wireless_Audio_Setup” w trakcie konfiguracji smartfona iPhone należy ponownie uruchomić opisywane urządzenie.
1
Odłączyć przewód zasilający od gniazda elektrycznego i upewnić się, że wskaźnik STANDBY nie jest podświetlony. Następnie
ponownie podłączyć przewód zasilający i włączyć urządzenie.
2
Na urządzeniu przytrzymać wciśnięty przycisk (zatrzymanie) i przyciski / do momentu wyświetlenia napisu „ALLRESET”.
Wskaźnik STANDBY
W punkcie 2
*2
wprowadzić klucz zabezpieczający.
Przycisk /
Następuje kontrola, czy konfiguracja opisywanego urządzenia przebiegła prawidłowo. Odczekać kilka minut do momentu, aż pojawi się kolejny ekran. W przypadku pojawienia się ekranu lub omówionego w rozdziale „Rozwiązywanie problemów”, należy postępować zgodnie z podanymi instrukcjami.
Puknąć [Play Test Sound], aby odtworzyć dźwięk próbny w celu sprawdzenia działania opisywanego urządzenia.
Odtwarzanie muzyki zapisanej na smartfonie iPhone
Uruchomić
(aplikacja [Music]).
Przycisk (zatrzymanie)
Puknąć ikonę i wybrać
[SONY:CMT-BT80W(B)XXXXXX], aby rozpocząć odtwarzanie muzyki.
Podczas odtwarzania muzyki, w okienku wyświetlacza widoczny będzie napis „AirPlay”.
Loading...