Sony CMT-BT80WB Users guide [da]

A

Oprettelse af en trådløs forbindelse mellem dette system og
en trådløs LAN-router med WPS

Lyt til musik med Xperia/iPhone
gennem et trådløst netværk

Vejledning til hurtig opsætning

Denne brochure er en opsætningsvejledning til at lytte til musik fra din Xperia (eller Xperia Tablet)/iPhone (eller iPad/
iPod) med DLNA- eller AirPlay-funktion gennem et trådløst netværk.

Du skal bruge en trådløs LAN-router (herunder et adgangspunkt) for at bruge det trådløse netværk.

4-456-709-82(1)

Personal Audio System

CMT-BT80W/BT80WB

Se betjeningsvejledningen til dette system i nedenstående tilfælde.

ˎ For at afspille musik med en anden smartphone eller en pc

*

ˎ Når "WALKMAN"-programmet
ˎ For at afspille musik med BLUETOOTH

ikke er installeret på din Xperia

© 2013 Sony Corporation Printed in China

1 Kontrollér, at netværkskablets (LAN) forbindelse til

systemet er afbrudt, og tilslut derefter netledningen.

2 Tryk på knappen / for at tænde for systemet.
3 Kontrollér at STANDBY-indikatoren, der lyser rødt,

slukkes, og at

Der kan gå adskillige minutter, inden begynder at blinke.

STANDBY-indikator

begynder at blinke i displayvinduet.

/-knap

Displayvindue

4 Tryk på knappen OPTIONS på fjernbetjeningen

for at få vist "BTNW:STBY". Tryk på knappen /
på fjernbetjeningen gentagne gange for at vælge
"WPS", og tryk derefter på knappen

Vent ca. 2 minutter, hvis der
ikke vises "WPS".

.

//

5 Tryk på knappen , når der vises "OK" på displayet.

"WPS" blinker.

6 Hold WPS-knappen på den trådløse LAN-router inde i

over 3 sekunder.

7 "CONNECT" blinker, når "WPS" har blinket i adskillige

tiendedele af sekunder på systemets displayvinduet,
hvorefter

Hvis ikke vises, når der er gået ca. 5 minutter, er opsætningen
muligvis ikke udført korrekt. Fortsæt i så fald igen fra trin4.
Hvis opsætningen ikke er vellykket derefter, bør du prøve forbindelsen

på bagsiden af denne brochure.

lyser, når der er oprettet forbindelse.

8 Kontrollér, at forbindelsen mellem din smartphone

og den trådløse LAN-router er blevet oprettet korrekt.

Når der er oprettet forbindelse

Afspilning af musik, der er lagret på Xperia/iPhone

Når forbindelsen ikke er udført

Følg nedenstående trin.

Sørg for, at din trådløse LAN-router er tændt, og hav derefter dit SSID
og din sikkerhedsnøgle i feltet nedenunder.
Se betjeningsvejledningen til den trådløse LAN-router for detaljerede
oplysninger.

SSID

Sikkerhedsnøgle

SSID:
Sikkerhedsnøgle:

Tilslutning af Xperia/iPhone og det trådløse LAN

Er der en WPS-knap på din trådløse
LAN-router?

Oprettelse af en trådløs forbindelse mellem dette

Ja

Nej

* Din Xperia har muligvis ikke programmet "WALKMAN". I så fald kan denne funktion ikke anvendes. Du kan lytte til musik med nogle modeller af "WALKMAN" med

denne funktion, men de skal muligvis betjenes på anden måde. Se betjeningsvejledningen til din "WALKMAN" for at få detaljerede oplysninger.

system og en trådløs LAN-router med WPS

Oprettelse af en trådløs forbindelse mellem dette
system og en trådløs LAN-router med Xperia/
iPhone-programmet "NS Setup"

Tilslutning af Xperia/iPhone og det trådløse LAN

Tilslutning af Xperia med det trådløse LAN

Vælg det SSID, du
havde i trin 8, på
netværkslisten, og indtast
sikkerhedsnøglen for at
oprette forbindelse.
Se betjeningsvejledningen
til Xperia for yderligere
oplysninger.
Gå til "Afspilning af musik,
der er lagret på Xperia/
iPhone", når opsætningen
er udført.

Tryk på [Settings]. Tryk på [Wi-Fi].

Tilslutning af iPhone med det trådløse LAN

Vælg det SSID, du
havde i trin 8, på
netværkslisten, og indtast
sikkerhedsnøglen for at
oprette forbindelse.
Se betjeningsvejledningen
til din iPhone for
yderligere oplysninger.
Gå til "Afspilning af musik,
der er lagret på Xperia/
iPhone", når opsætningen
er udført.

Tryk på [Settings]. Tryk på [Wi-Fi].

Afspilning af musik, der er lagret på Xperia/iPhone

Afspilning af musik, der er lagret på Xperia



Start ([WALKMAN]-

programmet).

Afspilning af musik, der er lagret på iPhone



Start ([Music]-

programmet).



Tryk på ikonet , og vælg

[SONY:CMT-BT80W(B)XXXXXX].

Der vises "NETWORK"
på systemets
displayvindue under
musikafspilning.



Tryk på ikonet , og vælg

[SONY:CMT-BT80W(B)XXXXXX].

Der vises "AirPlay"
på systemets
displayvindue
under
musikafspilning.

B

Oprettelse af en trådløs forbindelse mellem dette system og en trådløs LAN-router med Xperia/iPhone-programmet "NS Setup"

Hent programmet "NS Setup" til din smartphone, og udfør opsætning ved at følge nedenstående trin for at oprette en forbindelse mellem dette system og din trådløse LAN-router.

1 Kontrollér, at netværkskablets (LAN) forbindelse til

systemet er afbrudt, og tilslut derefter netledningen.

Opsætning i Xperia



Hent det gratis program "NS

Setup" i "Google Play".

Til hentning med
2D-kode.



Udfør opsætning ved hjælp af programmet "NS Setup".

Tryk på [NS Setup]. Tryk på [Let’s get

started].

2 Sørg for, at din trådløse LAN-router er tændt, og

hav derefter dit SSID og din sikkerhedsnøgle i feltet
nedenunder.

Se betjeningsvejledningen til den trådløse LAN-router for detaljerede
oplysninger.

SSID

Sikkerhedsnøgle

SSID:
Sikkerhedsnøgle:

Systemet gøres klar til den
trådløse indstilling. Vent
adskillige minutter, til det
næste display vises.

Vælg det SSID, du
havde i trin 2.

Indtast den
sikkerhedsnøgle, du
havde i trin 2.

3 Tryk på knappen / for at tænde for systemet.

STANDBY-indikator

Systemet kontrollerer, om
opsætningen er blevet udført
korrekt eller ej. Vent adskillige
minutter, til det næste display
vises.
Hvis  i nedenstående
"Fejlfinding" vises, skal du
følge dets anvisninger.

/-knap

Tryk på [Play test sound]
for at bekræfte systemets
betjening ved at afspille
testlyden.

Displayvindue

4 Kontrollér at STANDBY-indikatoren, der lyser rødt,

slukkes, og at

Der kan gå adskillige minutter, inden begynder at blinke.
Når du kan se, at indikatoren begynder at blinke, skal du udføre
opsætning ved hjælp af smartphone-programmet "NS Setup".

For en bruger af Xperia

For en bruger af iPhone

Afspilning af musik, der er lagret på Xperia



Start ([WALKMAN]-

programmet).

begynder at blinke i displayvinduet.

Opsætning i Xperia

Opsætning i iPhone



Tryk på ikonet , og vælg

[SONY:CMT-BT80W(B)XXXXXX]
for at afspille musik.

Der vises "NETWORK" på
systemets displayvindue
under musikafspilning.

Opsætning i iPhone



Hent det gratis program "NS
Setup" i "Apple Store".

Til hentning med
2D-kode.

*1 Der kan gå adskillige minutter, før [Sony_Wireless Audio_Setup] vises. Hvis det ikke vises, skal du nulstille systemet ved at følge "Nulstilling af systemet" i "Fejlfinding". *2 Hvis SSID'et ikke vises, skal du trykke på ikonet



Udfør opsætning ved hjælp af programmet [NS Setup].

Tryk på [Settings]. Tryk på [Wi-Fi].

Tryk på [Sony_
Wireless_...]*1 for at
tilføje et flueben, og
vend derefter tilbage
til startskærmen.

Tryk på [NS Setup]. Tryk på [Let’s Get

Started].

Systemet gøres klar til
den trådløse indstilling.
Vent adskillige minutter,
til det næste display
vises.
Hvis  i nedenstående
"Fejlfinding" vises, skal du
følge dets anvisninger.

Vælg det SSID, du
havde i trin 2.

Fejlfinding

Nedenstående display vises muligvis under opsætning. Følg i så fald deres anvisninger.

   

Hvis  eller  vises,
skal du nulstille systemet
ved at følge trinnene i
"Nulstilling af systemet".
Udfør derefter
opsætningshandlingerne
igen fra det første trin
af  i "Opsætning i
Xperia" eller "Opsætning
i iPhone".

Hvis  vises,
skal du udføre
opsætningshandlingerne
igen fra det første trin af
 i "Opsætning i iPhone".

Hvis  vises, skal du
udføre handlingerne ved
at følge anvisningerne
på displayet.

Hvis opsætningen ikke er
vellykket derefter, eller hvis
der vises "NO CONNECT" på
systemets displayvindue, skal
du nulstille systemet ved at
følge trinnene i "Nulstilling af
systemet".

Afspilning af musik, der er lagret på iPhone



Tryk på ikonet , og vælg

[SONY:CMT-BT80W(B)XXXXXX] for
at afspille musik.

Der vises "AirPlay"
på systemets
displayvindue
under
musikafspilning.

*2

Indtast den sikker
hedsnøgle, du
havde i trin 2.

øverst til højre for at opdatere displayet.

Systemet kontrollerer, om
opsætningen er blevet
udført korrekt eller ej.
Vent adskillige minutter,
til det næste display
vises.
Hvis  eller 
i nedenstående
"Fejlfinding" vises, skal du
følge dets anvisninger.

Tryk på [Play Test
Sound] for at
bekræfte systemets
betjening ved at
afspille testlyden.



Start ([Music]-

programmet).

Nulstilling af systemet

Nulstil systemet på følgende måde.
Hvis "Sony_Wireless_Audio_Setup" ikke vises under opsætningen af iPhone, skal du nulstille systemet.

1

Tag netledningen ud af vægkontakten, og kontrollér, at STANDBY-indikatoren ikke lyser. Tilslut derefter netledningen igen, og

tænd for systemet.

2

Hold -knap (stop) og / på systemet nede, indtil der vises "ALLRESET".

STANDBY-indikator

/-knap

-knap (stop)